Malaz sigue siendo una fuente inagotable de alegrías para el devoto de este universo fantástico inigualable. No solo porque por fin podremos disfruta en español de la saga Malaz el Imperio de Ian C. Esslemont (os lo cuento por aquí), sino porque en inglés ya hay nuevas obras de Steven Erikson en camino, que también deberíamos ver traducidas a no mucho tardar.
Y es que el propio Erikson ha confirmado lo que ya nos había dejado caer: que ya están en manos de su editor sus próximas dos novelas de la tetralogía secuela de Malaz, la saga de los Testigos. Ya os conté hace poco como el autor había confesado que la saga que había empezado como una trilogía se había acabado por convertir en tetralogía, añadiendo un libro extra que no esperaba.
Esta saga que arrancó con Un dios inclemente (aquí mi reseña), continuará en 2025 con la publicación de No Life Forsaken y según acaba de explicar Erikson en su facebook ya ha mandado a su editor la tercera entrega que según nos devela llevará por título Legacies of Betrayal. Así pues, solo le quedaría por escribir la cuarta entrega para dejar cerrada esta secuela de los Testigos.
Os dejo el post que ha publicado Erikson porque nos cuenta todo esto con detalle y añade más información sobre otros proyectos en marcha:
"Actualización general. He pasado cinco semanas en Italia (Sicilia y Venecia), durante las cuales he terminado la novela «extra» de la trilogía de los Testigos (que ahora tendrá cuatro libros), y se la he entregado a mi agente. También terminé la revisión de otra novela aún no revelada (pero no es de Malaz, es independiente y puede que nunca vea la luz). Aunque productivo, el viaje también terminó con una nota negativa, ya que la mayor parte del tiempo en Venecia lo pasé enfermo con la última iteración de Covid. En fin, la intención era escribir a continuación la octava novela de Bauchelain y Korbal Espita, pero no estoy de humor. En consecuencia, ahora estoy trabajando en Walk in Shadow, el último libro de la trilogía Kharkanas. Eso sí que me apetece. Para terminar, gracias por vuestra paciencia y disculpas por la incomunicación de los últimos tiempos.
Saludos, SE PD: ah, y la pequeña ciudad de Tusa, en Sicilia, está construida sobre... lo habéis adivinado... trozos de cerámica."
Fuente: Steven Erikson facebook.
❗ ACTUALIZACIÓN 25 diciembre: Erikson ha colgado un nuevo post en su facebook donde nos explica como marcha ahora con la escritura de Walk in Shadow, la tercera y última parte de la trilogía de Kharkanas. Os dejo las palabras del autor:
Felices fiestas a todos. En cuanto a mi progreso con Walk in Shadow, llevo unas doscientas páginas de la novela. Va un poco lento, ya que estoy releyendo Fall of Light para acordarme de lo que hacen los personajes, por no hablar de que estoy recuperando la cadencia del estilo en el que escribo para la trilogía de Kharkanas. Pero todo va bien y espero que esté terminado para abril de 2054 (oops, quería decir 2025).
❗RESUMIENDO:
-No Life Forsaken (segunda novela de los Testigos), terminada y entregada, tiene como fecha prevista de publicación en inglés el 23 de octubre de 2025.
-La tercera novela de los Testigos, que tendrá por título Legacies of Betrayal, acaba de ser entregada al editor (lo que significa que probablemente se publique a lo largo de 2026).
-Erikson sigue escribiendo Walk in Shadow, la tercera y última entrega de Kharkanas (la saga precuela formada por Forge of Darkness y Fall of Light, que todavía sigue inédita en español). Estima que puede dejarla terminada en abril 2025.
-También ha escrito una nueva novela, autoconclusiva y sin relación con Malaz. No parece muy convencido de que vaya a ver la luz.
❗CONTENIDO COMPLEMENTARIO:
*Reseña de Un dios inclemente (Primera crónica de los Testigos).
*PRÓLOGO traducido de NO LIFE FORSAKEN (Segunda crónica de los Testigos)
*Fragmento traducido de un capítulo de No Life Forsaken y análisis de dicho fragmento por el propio Erikson.
COMPARTIR en
