lunes, 30 de diciembre de 2019

Mis mejores lecturas de 2019

Los listados de mejores lecturas a final de año son tan inevitables como el turrón. Esperando que no os resulte tan pesado como este, aquí os dejo los libros que más he disfrutado en los últimos doce meses. Una selección con 14 títulos donde creo que prima la variedad, tanto de estilos como de enfoques, y que puede servir como un rápido repaso a lo que nos ha dejado este 2019. Por supuesto podrían haber entrado varios títulos más en la lista, pero hay que poner el límite en algún punto (y para el que se quede con ganas de más, tenéis el recién inaugurado archivo de reseñas donde podéis consultar todas las publicadas en el blog). Por supuesto, a continuación también os dejo enlazadas mis reseñas de las obras elegidas por si queréis leer un análisis más detallado de cada una de ella.


HEREDEROS DEL TIEMPO, de Adrian Tchaikovsky. La imaginativa y refrescante novela de ciencia ficción de Tchaikovsky, ganadora del Premio Arthur C. Clarke, nos lleva hasta un futuro lejano para demostrarnos que los humanos tenemos mucho que aprender sobre sentimientos y humanidad. Una historia donde la evolución toma un rumbo inesperado y el lector acaba poniéndose del lado de las criaturas con más extremidades de las debidas, mientras exploramos una civilización y una tecnología tan diferentes como llamativas. Una obra que entrelaza dos tramas muy diferentes hasta hacerlas converger en un desenlace sencillamente perfecto. La novela es de lectura independiente, pero esperemos que Alamut se acaba por animar a traernos también Children of Ruin, la novela que continúa esta historia y que también ha tenido muy buenas reseñas.
[Nota: aunque Herederos del tiempo se publicó en español a finales de 2018, no tuve ocasión de reseñarla hasta enero de 2019. Por esa razón no entró en lo mejor del año pasado, y me parecía una injusticia dejar fuera de "lo mejor" del año esta magnífica novela] 

SINOPSIS 
Una carrera por la supervivencia entre las estrellas. Los últimos restos de la especie humana dejan una Tierra moribunda, ansiosos por encontrar un nuevo hogar entre las estrellas. Siguiendo los pasos de sus antecesores, descubren el mayor tesoro de una era remota: un mundo terraformado y preparado para la vida humana. Pero este nuevo Edén no es tan ideal como parece. En los largos años desde que el planeta fue abandonado, el trabajo de sus ingenieros ha dado frutos catastróficos. El planeta no se encuentra intacto ni deshabitado. Sus nuevas dueñas lo han convertido en refugio de la peor pesadilla de la humanidad. Ahora dos civilizaciones se encuentran en rumbo de colisión, y ambas afrontan los límites de lo que harán para sobrevivir. El destino de la humanidad pende de un hilo. ¿Quiénes serán los verdaderos herederos de esta nueva Tierra?

viernes, 27 de diciembre de 2019

Sinopsis de Rhythm of War de Brandon Sanderson

El año que viene Brandon Sanderson continuará su saga del Archivo de las Tormentas con la publicación de su cuarta entrega. Como se ha hecho oficial hace poco, se espera que este cuarto volumen se ponga a la venta el 17 de noviembre de 2020. Así pues, Sanderson todavía tiene por delante bastante trabajo para finalizar Rhythm of War, el todavía título provisional de esta nueva entrega de la saga del Cosmere que transcurre en Roshar.
Con más de un año de espera por delante, ya tenemos algunos indicios de por donde irá esta cuarta novela. Y es que la web oficial de la editorial se ha actualizado recientemente para incluir una breve pero interesante sinopsis de la próxima novela de Sanderson (donde de hecho sólo aparece como "Stormligh Archive 4"). No hace falta señalar, que hay spoilers de la entrega anterior, y que nos deja varias pistas interesantes de por dónde marchará la nueva entrega del Archivo de las Tormentas. La tenéis traducida a continuación.

Ilustración de GM Hansen.

SINOPSIS
 
Después de formar una coalición de resistencia humana contra la invasión enemiga, Dalinar Kholin y sus Caballeros Radiantes han pasado un año librando una guerra brutal y prolongada. Ninguna de las partes ha logrado ventaja. 
Ahora, a medida que los nuevos descubrimientos tecnológicos comienzan a cambiar el rostro de la guerra, el enemigo prepara una operación audaz y peligrosa. La carrera armamentística que sigue desafiará el núcleo mismo de los ideales radiantes, y podría revelar los secretos de la ancestral torre que una vez fue el corazón de su fuerza.


jueves, 26 de diciembre de 2019

The Jhistal será la nueva entrega de Malaz el Imperio

El año 2020 parece que estará lleno de lecturas malazanas. Mientras esperamos que se anuncie la fecha de publicación en español de El Dios Tullido, la última entrega del Libro de los Caídos de Steven Erikson, ya podemos ir apuntando el título de una nueva novela para este universo fantástico compartido. Y es que Ian C. Esslemont ya tiene nueva novela en camino, con la que regresará a su saga de Malaz el Imperio (que hasta ahora estaba formada por seis novelas y que por desgracia quedó inconclusa en español). 

Ilustración de Edward Miller para Malaz el Imperio.
Tras terminar la trilogía precuela Path to Ascendancy (formada por Dancer's Lament, Deadhouse Landing y Kellanved's Reach), ya sabíamos que Esslemont preparaba nuevas novelas ambientadas en el mundo de Malaz. Lo que resulta sorprendente es que regrese ahora a su saga de Malaz el Imperio, cuya última entrega se publicó en 2014 y que parecía cerrada desde entonces. Lo único que sabemos por ahora es que en la web de la editorial ya aparece el título y la fecha de publicación de esta nueva novela: se llamará The Jhistal, y está previsto que Tor Books la publique el 17 de noviembre de 2020. Según estas primeras informaciones su extensión será de unas 416 páginas, pero por el momento no tenemos ni sinopsis oficial ni portada. El libro aparece con el subtitulo de "una novela del Imperio de Malaz", lo que la convertiría en la séptima entrega de la saga Malaz el Imperio, y por su título ya podemos imaginar quién será su protagonista principal: Mallick Rel.
En cualquier caso parece que el universo malazano seguirá creciendo el próximo año. No en vano, es muy posible que 2020 sea también cuando Steven Erikson termine y publique The God is not Willing, su nueva novela que será una secuela directa de Malaz el Libro de los Caídos, y que se encuentra ya en la "recta final" de su escritura.

viernes, 20 de diciembre de 2019

Brandon Sanderson nos explica sus planes para 2020

Como es habitual en Brandon Sanderson aprovecha el día de su cumpleaños para 'regalarnos' a sus lectores el extenso 'State of the Sanderson', donde nos cuenta como le ha ido el año que termina y explica sus planes de publicación para el que empezará. El State de este año nos desvela su agenda de publicación para 2020, principalmente centrada en la cuarta novela del Archivo de las Tormentas, pero por supuesto con algún añadido más. Aunque hay mucha información en la entrada que ha publicado Sanderson en su web, a continuación os dejo solo un resumen de lo más interesante, principalmente de los proyectos que ya tiene fecha más o menos fiable.


Lo primero es hablar de la cuarta novela del Archivo de las Tormentas, el libro en el que se ha concentrado este año. Como se desveló hace poco, la novela tiene previsto ponerse a la venta en inglés el 17 de noviembre de 2020, y esto lo que comenta Sanderson al respecto:
"El Libro Cuatro tiene como fecha de lanzamiento el próximo año el 17 de noviembre. Permití que Tor Books estableciera esta porque estoy seguro de que llegaremos, así que deberíamos estar en buena forma para ese lanzamiento, salvo algunas respuesta catastrófica que no haya previsto de los lectores Alfa/Beta. El título provisional del libro sigue siendo Rhythm of War, pero debido a la forma en que funcionan los libros del Archivo (donde cada título de novela es también un título de libro de ese mundo), no puedo confirmar al 100% que será el título en este caso hasta que el libro esté terminado.
Cuando termine el Libro Cuatro, solo quedará un libro más de la primera secuencia del Archivo de las Tormentas. Como he estado diciendo durante años, el Libro Cinco es uno de los principales puntos finales de la saga. Anticipo escribirlo en 2022, para un lanzamiento en 2023. Sí, lo sé, muchos de ustedes desearían que esos intervalos fueran más cortos. Resultó que un intervalo de tres años es lo mejor para mi psicología de escritura, por lo que vamos a seguir con eso por ahora. Y, dado que cada uno tiene una longitud de cuatro libros normales, es como tener un libro del Archivo más rápido que uno por año (excepto que los guardes para leerlos en lotes)."

jueves, 19 de diciembre de 2019

Inicio del capítulo 16 de The God is not Willing

La escritura de la novela secuela de Malaz, el Libro de los Caídos sigue avanzando. Si la semana pasada Steven Erikson nos mostraba el comienzo del capítulo 15 hoy nos trae el inicio del siguiente capítulo, el 16. El autor canadiense inició en 2018 la escritura de The God is not Willing, novela que inicia la que será una trilogía secuela ambientada casi una década después de los sucesos de El Dios Tullido.
Este nuevo fragmento, libre de spoilers, es un poema escrito por el más célebre bardo del universo malazano. El propio Erikson comenta que: "El capítulo quince resultó ser un poco largo (53 páginas); puede que tenga que dividirlo, lo que convertiría a este en el capítulo diecisiete, no el dieciséis."


Capítulo 16

La muerte solo tiene una puerta de entrada
sin embargo, son infinitas las que salen
la vida solo tiene una puerta de entrada
sin embargo, son infinitas las que salen
Tu vida solo tiene un camino
que entra y sale
cada paso que das tiene infinitas opciones
y cada paso dado se reduce a uno
esta mañana siete pájaros cruzaron el cielo
moviéndose como si estuvieran unidos en uno
sin embargo, pensé en las plumas de la cola y las alas.
cada una a su vez haciendo ajustes minuciosos
ninguna unida a la misma, no hay dos iguales.


Anciano Pescador kel Tath
En la era de la simplicidad



La escritura de esta nueva novela malazana se inició el pasado 2018, y a lo largo de ese año Erikson nos fue mostrando distintos fragmentos de sus avances. En concreto, nos desveló los epígrafes o citas que inician los primeros capítulos de The God is not Willing (y que tenéis traducidos en el blog: del capítulo 1 al 3, y el capítulo 4, este con importantes spoilers del final de la saga malazana). No contento con eso, este mismo año 2019 incluso escribió un detallado ensayo sobre como está enfocando esta trilogía y lo que podemos esperar de su nueva novela ambientada en el universo de Malaz (que podéis encontrar traducido en 'Pisando terreno peligroso').
Algo más adelante el autor canadiense compartió con nosotros el prólogo completo de la novela que, gracias a la amabilidad de Erikson, también tenéis traducido en esta entrada. Hace varias semanas Erikson confesaba a través de su facebook que se encuentra "en la recta final" hacia la conclusión de la novela.
Si asumimos que este nuevo libro tendrá los habituales 24 capítulos que conforman las novelas de Malaz, el Libro de los Caídossolo le quedarían otros 8 capítulos más para darla por concluida. Pero por el momento esto es una mera especulación porque no tenemos una confirmación de la extensión concreta que tendrá The God is not Willing. Lo que si parece es que podemos ser bastantes optimistas, y hay muchas papeletas de que esta nueva novela malazana se termine y se publique a lo largo del próximo 2020.

miércoles, 18 de diciembre de 2019

Morfydd Clark sería Galadriel en la serie de la Segunda Edad

La serie de Amazon ambientada en la Segunda Edad tiene un nuevo rostro para el que parece que será uno de sus personajes más importantes. Según adelanta Variety, la actriz Morfydd Clark (que actualmente aparece en la serie 'La materia oscura' de HBO) ha sido la elegida para convertirse en la dama Galadriel, la poderosa señora de los altos elfos que vive exiliada en la Tierra Media.


Por el momento Amazon ha declinado confirmar esta información, pero todo indica que Clark será la encargada de interpretar a una joven Galadriel (joven entre todas las comillas posibles, ya que aunque la serie transcurrirá más de 3000 años, o más posiblemente incluso casi 6.000, antes de los sucesos de El Señor de los Anillos, cuando la dama élfica ya lleva viviendo milenios en la Tierra Media). Lo que está claro es que la actriz galesa tendrá el difícil reto de tomar el testigo de Cate Blanchett, que ha interpretado al personaje tanto en las trilogías cinematográficas de El Señor de los Anillos El Hobbit.


Hasta el momento, debido al secretismo de Amazon, solo conocemos los nombres de otros tres actores más: Markella Kavenagh (para interpretar a una tal 'Tyra'), Emma HovarthMaxim Baldry y Joseph Mawle (del que se rumorea que será uno de los villanos principales de la serie).
De estos nombres hay que eliminar el del actor Will Poulter, que iba a interpretar a otro de los protagonistas principales pero que hace pocos días se desligaba del proyecto a causa de "problemas de agenda". Los rumores señalaban que podría ser el encargado de interpretar a Elrond, así que Amazon habrá reanudado la búsqueda de un actor capaz de ponerse en la piel de un personaje tan importante.
Hasta el momento poco es lo que sabemos de la trama de esta serie, que al parecer empezará su rodaje en Nueva Zelanda en los próximos meses, aunque su estreno en Amazon Prime no se espera hasta 2021 como muy pronto. Los showuruners principales de esta serie que nos llevará a la Segunda Edad de la Tierra Media son  J. D. Payne y Patrick McKay, y ya se ha confirmado que el español Juan Antonio Bayona (El orfanato, Jurassic World: el reino caídodirigirá los dos primeros episodios de la serie, y será productor ejecutivo del proyecto junto con su colaboradora habitual Belén Atienza, además de Lindsey Weber (10 Cloverfield Lane), Bruce Richmond (Game of Thrones), Gene Kelly (Boardwalk Empire), Sharon Tal Yguado, Gennifer Hutchison (Breaking Bad), Jason Cahill (The Sopranos), y Justin Doble (Stranger Things).
El equipo de guionistas del proyecto está formado por Gennifer Hutchison (Breaking Bad), Jason Cahill (Los Soprano), Helen Shang (Hannibal), Justin Doble (Stranger Things), Bryan Cogman (Game of Thrones) y Stephany Folsom (Toy Story 4). Ellos serán los encargados de escribir los guiones de una serie para la que todavía no tenemos confirmado el número de episodios por temporada (aunque se ha llegado a hablar de un total de 20 episodios, es muy probable que sean los capítulos de las dos primeras temporadas).

La insurrección de Rosalera de Tade Thompson se publicará en 2020

Aunque todavía no hemos despedido el año ya empiezan a desvelarse algunos de los títulos que veremos traducidos el próximo 2020. Según ha desvelado el sello fantástico Runas el año que viene publicará la traducción de la segunda entrega de la trilogía de Ajenjo de Tade Thompson. Esta saga se ha iniciado este año con la publicación de Rosalera, primera entrega de la trilogía y la novela con la que Tade Thompson ha debutado en la ciencia ficción. La novela, con la que ha ganado el prestigioso premio Arthur C. Clarke, nos trasladaba hasta Nigeria en el año 2066, donde en la ciudad de Rosalera la llegada de una misteriosa cúpula de origen extraterrestre cambia para siempre la vida de todos los habitantes del lugar. Una adictiva lectura que mezcla la ciencia ficción, el thriller y la novela policíaca con un protagonista de lo más carismático y que os recomiendo encarecidamente (por aquí tenéis mi reseña, si queréis más detalles).
El próximo 2020 Runas continuará la publicación de la saga con La insurrección de Rosalera, cuya traducción volverá a correr a cargo de Raúl García Campos. Y  como la trilogía ya está completa en inglés, ya que hace poco se publicó la tercera entrega con el título de The Rosewater Redemption (La redención de Rosalera), esperemos que el sello fantástico español complete su traducción a lo largo del año que viene.

Mientras tanto ya podemos apuntar para el año que viene La insurrección de Rosalera, para la que todavía no tenemos portada ni fecha concreta de publicación, pero os dejo mi traducción de la sinopsis original de este segundo volumen.

SINOPSIS 
Es el año 2067. La ciudad de Rosalera es caótica, vibrante y llena de vida, algunas de ellas extraterrestres.  
El carismático alcalde, Jack Jacques, ha declarado a Rosalera un estado libre, independiente de Nigeria. Pero la cúpula alienígena de la ciudad se está muriendo. Las fuerzas del gobierno esperan su desaparición, listas para destruir la independencia de Rosalera antes incluso de que haya comenzado.  
Y en los tranquilos suburbios de la ciudad, una mujer se despierta sin el recuerdo de quién es, con recuerdos que pertenecen a algo mucho más antiguo y mucho más extraño.

martes, 17 de diciembre de 2019

The Emperor's Blades tendrá su serie de televisión

La lista de series de televisión basadas en obras fantásticas acaba de añadir un nuevo nombre a los proyectos en marcha. Se trata de la saga fantástica The Chronicle of the Unhewn, la trilogía escrita por Brian Staveley y formada por las novelas The Emperor's BladeThe Providence of Fire y The Last Mortal Bond. Y es que según adelanta la web Deadline, la compañía Legion M se habría hecho con los derechos de la saga fantástica de Staveley con la intención de convertirla en serie de televisión.

La portada de The Emperor's Blades, con arte de Richard Anderson.

En el proyecto también estaría implicada la compañía Weta Workshop (los encargados de los efectos visuales de El Señor de los Anillos, la trilogía de El hobbit o Avatar) para desarrollar tanto el arte conceptual de la serie como para acompañar el proceso de producción de la misma, que parece que llevará el título del primer libro de la saga (The Emperor's Blades). El proyecto también cuenta con el respaldo del productor ejecutivo Rick Porras (Forrest Gump, Contact), que además fue coproductor y director de la segunda unidad de la trilogía de El Señor de los Anillos. También son productores ejecutivo de este nuevo proyecto Terri Lubaroff y David Baxter (de Legion M), junto con el actor y productor Robbie Silverman.
La intención de Legion M es desarrollar de forma conjunta la serie de televisión junto con una serie de cómics y merchandising, en la misma línea que están haciendo con el primer cómic publicado por la compañía (Girl With No Name), que están desarrollando simultáneamente como una película.
"Cuando me encontré por primera vez con Legión M, me resultó obvio que eran el hogar adecuado para The Emperor's Blades porque inmediatamente entendieron mi visión del mundo como una serie, y de igual importancia, el del fandom de las novelas", ha asegurado Staveley, autor de la trilogía. "No podría estar más emocionado de llevar The Emperor’s Blades a la televisión y expandir su mundo con un talentoso equipo de creativos".
La trilogía Chronicle of the Unhewn Throne narra la historia de tres hermanos muy diferentes que tratarán de desentrañar quién ha asesinado a su padre: el emperador del todopoderoso Imperio de Annur. Tanto esta trilogía como la novela Skullsworn (una precuela ambientada varios años del inicio de la saga principal) se encuentran totalmente inéditas en español, así que este nuevo proyecto podría servir de acicate para ver traducida por fin la obra del autor norteamericano. Mientras tanto os dejo la sinopsis de la primera entrega de la saga.

SINOPSIS 
Cuando el emperador de Annur es asesinado, sus tres hijos deberán luchar para descubrir la conspiración -y al antiguo enemigo-, que se ocultan tras su muerte. 
Kaden, el heredero aparente, estuvo durante ocho años encerrado en un monasterio en las remotas montaña, donde aprendió la disciplina inescrutable de los monjes dedicados al Dios Blanco. Sus rituales son la clave para un antiguo poder que Kaden debe dominar antes de que sea demasiado tarde. 
Cuando una delegación imperial llega para acompañarlo de nuevo a la capital para su coronación, Kaden ha aprendido lo suficiente como para darse cuenta de que no son lo que parecen. 
En la capital, su hermana Adare, una política muy avezada y ministra de Hacienda, lucha contra la conspiración religiosa que parece ser responsable de la muerte del emperador. Envuelta en la turbia política, está decidida a impartir justicia, pero puede ser que condene al hombre equivocado. 
Mientras, su hermano Valyn está luchando para mantenerse con vida. Sabía que su entrenamiento para unirse a los Kettral -mortíferos guerreros que vuelan a la batalla en aves gigantescas- sería arduo. Pero después de una serie de extraños accidentes, y la última advertencia desesperada de un guardia antes de morir, le convencen de que los asesinos de su padre están tratando de matarlo, así como a su hermano. Valyn deberá escapar al norte para advertir Kaden -eso si primero puede sobrevivir a la brutal prueba final de los Kettral.


lunes, 16 de diciembre de 2019

Sinopsis de los dos últimos episodios de The Mandalorian

La serie The Mandalorian se acerca a su conclusión. A la primera temporada de la serie de acción real de Star Wars ya solo le restan dos episodios por emitirse, y ya se han desvelado las breves sinopsis oficiales de estos dos últimos capítulos.


También hay que recordar que la serie protagonizada por Pedro Pascal como el mandaloriano sin nombre hará un pequeño ajuste en sus emisiones para acomodarse el estreno esta semana de la última entrega cinematográfica de la saga principal de Star Wars. Es por eso que el séptimo episodio de The Mandalorian se adelanta a este miércoles (para no coincidir con el estreno mundial de El ascenso de Skywalker), y la temporada se cierra el viernes 27 con la emisión del octavo capítulo.
La sinopsis de estos dos últimos episodios es la siguiente:

1x07: Un viejo rival hace llegar una invitación al mandaloriano para sellar la paz. (Dirigido por Deborah Chow, 18 de diciembre)

1x08: El mandaloriano se encuentra cara a cara con un enemigo inesperado. (Dirigido por Taika Waititi, 27 de diciembre)

viernes, 13 de diciembre de 2019

Nuevo adelanto de la entrega final de Star Wars


A menos de una semana para el estreno mundial de El ascenso de Skywalker seguimos teniendo nuevo material que llevarnos a la boca. La última entrega de Star Wars dirigida por J. J. Abrams llegará a los cines el 19 de diciembre, pero hasta entonces se han propuesto tenernos en vilo. Para ello se ha lanzado un nuevo tráiler, que se inicia con una escena completa de la película (breve, pero intensa) y que dará para muchas teorías.
A continuación podéis ver este nuevo adelanto, con la escena en cuestión y que estaréis de acuerdo conmigo en que pone los pelos de punta. (No hagáis caso de la escena que muestra el video antes de darle al 'play', ya que es una imagen 'fan-made').


De paso, aprovecho para dejaros por aquí una recopilación con los últimos anuncios televisivos que se han ido lanzando, todos doblados al español.

jueves, 12 de diciembre de 2019

Reseña: Historias de Hann, de Ferran Varela

SINOPSIS: Un sinfín de naciones llama «hogar» al mundo de Hann. Desde la estricta y marcial Vesprú hasta la alegre y colorida Tirvo, pasando por el eficiente Imperio Leenero y la mística Rocafría, cada una de las sociedades que lo pueblan tiene su propia forma de ser, pensar y sentir. El presente volumen profundiza en las distintas culturas de Hann y en las vidas de sus gentes a través de cuatro historias: El guardián de secretos, Las llamas serán tu corona, Polvo de hada y El arte del cuentacuentos.



RESEÑA: Cuando a principios de este año Ferran Varela debutó en la novela fantástica con su obra El arcano y el jilguero ya se notaba que, además de un excelente narrador, había trabajado con mimo y detalle el mundo donde transcurre. El todopoderoso Imperio Leenero forma parte de un rico mundo (Hann) donde cada región goza de sus propias particularidades, y donde más allá de una religión compartida y un gobierno impuesto cada rincón mantiene viva su propia idiosincrasia. Todo ese rico universo, explorado en distintas facetas en su novela, crece ahora gracia a una breve antología que nos permite descubrir nuevas historias y nuevos personajes.
En Historias de Hann se reúnen cuatro relatos cortos donde Varela vuelve a desplegar su infalible mezcla de lirismo narrativo con una despiadada disección de sus personajes. Hombres y mujeres que muestran al lector los entresijos de sus almas, donde las luces y las sombras de sus personalidades los convierten en seres vivos y palpitantes. Y esa es la gran fortaleza del autor catalán: como logra hacernos reales y creíbles cada uno de sus personajes, y como nos involucra íntimamente en sus desvelos.
La antología se inicia con 'El guardián de secretos', un relato que pone en primera plano una de las figuras más llamativas del mundo de Hann: los monjes errantes sin lengua que ponen sus oídos a las confidencias más secretas y a los anhelos más escabrosos. Uno de estos guardianes errantes, condenado a una vida miserable en los caminos, destinado a escuchar todo y a no poder compartir nada, se topa de bruces con un señor deseoso de obtener el beneplácito de la diosa Itine. A través de la voz interior de este irreverente eremita mudo seremos testigos del verdadero rostro del guardián, oculto para el resto del mundo, y como la devoción y las ansias de lograr el beneplácito externo (de los dioses o la sociedad) lo coloca en la posición propicia para gozar con los dones más inesperados. O al menos durante un día. 
En 'Las llamas serán tu corona' nos ponemos en la piel de un señor maldito. El amo de Finvigía observa desde lo alto de su torre como sus enfurecidos vasallos se reúnen para acabar con su dominio, después de que las malas cosechas y las soflamas de un agitador los  hayan alzado en su contra. Condenado a la mofa y el desprecio, el “Bufón embrujado rememora los sucesos que le han llevado hasta ese trágico momento. Varela realiza un análisis detallado del trágico destino de los gobernantes sobrepasados por la malicia y las ambiciones de sus rivales, y la habilidad con la que los líderes populistas aprovechan el empuje de la masa. Un relato fantástico que muy bien podría leerse en clave política y que sin duda serviría para sacar los colores a más de un líder erigido en guía mesiánica de las masas para buscar solo su propio beneficio.
'Polvo de hadas' nos lleva con una sacerdotisa y un sacerdote dispuestos a romper con lo más sagrado de su vida para lograr cumplir sus verdaderos deseos. Nem y Enlo llevan con ellos un cargamento de contrabando de ‘polvo de hadas’, que sacará a la luz los recuerdos más amargos de la ahora sacerdotisa al tiempo que pone en tela de juicio la moralidad de ambos personajes. ¿Se puede romper con todo lo que uno defiende y cree solo en busca del bienestar personal? La historia de Nem es una buena piedra de toque que reflexiona sobre estas cuestiones, mientras que al mismo tiempo nos muestra la dura existencia de los adictos a cualquier tipo de droga.
Cierra la antología 'El arte del cuentacuentos', el relato más particular del volumen ya que al tiempo que nos narra una historia aprovecha para darnos una breve lección sobre el arte del contarlas. Su joven protagonista sueña con convertirse en un gran escritor, pero su amigo Hohedn (un narrador excepcional pero sin nada que contar) está dispuesto a diseccionar para él la dura realidad de lo que significa escribir. Claro que él tampoco saldrá intacto del envite, ya que dejará ver sus propios anhelos y sueños incumplidos. Un relato que sin grandes artificios logra desnudar los sentimientos de sus protagonistas, mostrándonos los entresijos de una extraña amistad, al mismo tiempo que hace una completa y sobria radiografía del oficio de la creación literaria.
En Historias de Hann recorremos nuevos rincones del mundo fantástico de Ferran Varela con las singularidades que caracterizan su obra escrita: unos personajes complejos, llenos de claroscuros, que enfrentan decisiones nada fáciles, aderezado con una narración lírica y cuidada. El lector empatiza con sus protagonistas, poco convencionales y siempre carismáticos, en estos cuatro relatos enfocados desde la perspectiva de la primera persona, lo que logra meternos en su (incómoda) piel para compartir sus sueños y deseos. Una entretenida antología que se convierte en un gozoso viaje por los entresijos de un mundo rico lleno de matices, donde nunca hay un camino fácil o seguro, y que muestra que la literatura fantástica sigue siendo un balcón privilegiado para reflexionar sobre la condición humana y la sociedad.

VALORACIÓN

FICHA
Historias de Hann
Ferran Varela
El Transbordador
Tapa blanda de bolsillo, 156 páginas
15 euros (en ebook por 3,90 euros)

miércoles, 11 de diciembre de 2019

La cuarta novela del Archivo de las Tormentas se publicará en noviembre de 2020

La espera para regresar al mundo de Roshar ya ha empezado la cuenta atrás definitiva. La saga del Archivo de las Tormentas, la ambiciosa decalogía de fantasía épica de Brandon Sanderson, ya está preparando la publicación de su cuarta entrega. Aunque el autor norteamericano no ha terminado todavía su escritura (la barra de estado de su web oficial nos dice que su primer borrador está al 85%) ya tenemos fecha oficial para su publicación en inglés. Según se acaba de hacer oficial el propio augtro la nueva novela de esta saga del Cosmere llegará a las librerías el 17 de noviembre de 2020, lo que significa que ya queda menos de un año.


Aunque todavía no tenemos título definitivo para la novela (hasta el momento Sanderson ha hablado de Rhythm of War como su título provisional) ni portada, ya sabemos que Tor Books publicará la obra en noviembre del año que viene.
"Han pasado casi veinte años desde que pergeñé por primera vez el Archivo de las Tormentas", ha asegurado Sanderson en unas breves declaraciones para la web Tor. "En aquel entonces, no pensé que a nadie le interesaría esta loca epopeya que había ideado, y ha sido muy emocionante ver que el entusiasmo por la saga crece a tal altura a lo largo de los años. El libro cuatro finalmente incluye una de las escenas fundamentales que concebí desde el principio. De hecho, podría ser la primera gran escena que imaginé, y mi favorita en toda la saga. Una parte de mí no puede creer que la gente finalmente pueda leerla. ¡Queda menos de un año! Vida antes de la muerte, radiantes."

Ahora bien, llega la cuestión que muchos os estaréis haciendo ya: ¿cuando se publicará la traducción? Pues todavía es pronto para saberlo, aunque desde la cuenta de twitter del sello Nova han asegurado que harán "todo lo posible para que el lanzamiento sea lo antes posible."
Si tomamos como ejemplo la publicación de Juramentada podemos hacernos una mejor idea de los plazos: la tercera novela del Archivo de las Tormentas se publicó en inglés el 14 de noviembre de 2017, pero para la traducción al español tuvimos que esperar hasta el 5 de abril de 2018 (casi 5 meses). Por lo tanto, lo más lógico es suponer que habrá que esperar hasta los primeros meses de 2021 para disfrutar de la nueva entrega de la saga de Roshar en español. En cualquier caso, en cuanto haya novedades sobre la fecha en español para la novela de Sanderson las tendréis en el blog.



martes, 10 de diciembre de 2019

Maestro y aprendiz de Claudia Gray se publica en enero

La época de las precuelas regresa al nuevo canon novelístico de la saga Star Wars de la mano de Claudia Gray. La autora que ya nos ha dejado obras tan interesantes como Estrellas perdidas o Leia, princesa de Alderaan, vuelve a las librerías en español con una novela que ahonda en la relación entre dos de los personajes más carismáticos de la saga: Qui-Gon Jinn y Obi-Wan Kenobi. Con Maestro y aprendiz viajamos a los tiempos anteriores a La amenaza fantasma, acompañando a Jinn y Kenobi en una compleja misión justo cuando la relación entre el maestro jedi y su padawan se encuentra en su momento más difícil. Una gozada de novela que nos desvela jugosa información sobre las profecías de la Fuerza o la vida de Dooku como jedi (y su camino cuando abandonó la orden). Por aquí tenéis mi reseña sin spoilers del libro, aunque ya os adelanto que es una de las novelas de Star Wars que más he disfrutado.
La novela se pondrá a la venta en español en formato tapa blanda el próximo 16 de enero, con la traducción de Gema Bonnín y la portada que podéis ver a continuación.

Maestro y aprendiz se publica en tapa blanda, tiene 352 páginas y se puede comprar por 20 euros.

SINOPSIS 
Cuando el Jedi Rael Averross, otro ex alumno de Dooku, solicita su ayuda con una disputa política, Jinn y Kenobi viajan a la corte real de Pijal para lo que podría ser su misión final juntos. Lo que debería ser una simple tarea se nubla rápidamente por el engaño y por visiones de desastres violentos que se apoderan de la mente de Qui-Gon. 
A medida que crece la fe de Qui-Gon en la profecía, se pone a prueba la fe de Obi-Wan en él, así como surge una amenaza que exigirá que el Maestro y el aprendiz se unan como nunca antes, o se dividan para siempre. 

lunes, 9 de diciembre de 2019

Reseña: Nómadas nocturnos, de George R. R. Martin

SINOPSIS: A pesar de haber alcanzado mayor reconocimiento por la saga canciones de hielo y fuego y sus premiadas novelas, Martin ha sido siempre un cultivador de los formatos cortos, que le han permitido explorar ideas y conceptos de manera más libre. Con nómadas nocturnos inaguramos la publicación de sus antologia de cuentos tal y como aparecieron originariamente en Estados Unidos. Fantasía, ciencia ficción y terror se combinan para mostrar la maestría y la versatilidad del autor de juego de Tronos.


RESEÑA: La habilidad de George R. R. Martin como narrador fantástico no se limita a las grandes novelas, como su titánica saga de Canción de hielo y fuego, sino que se extiende también a la ficción corta. El autor norteamericano tiene a sus espaldas una extensa y prolífica producción con decenas de relatos y novela cortas, con las que además ha logrado premios tan prestigiosos como el Locus o el Hugo. Ahora la editorial Gigamesh se ha decidido a publicar toda su ficción corta en formato bolsillo reunida en seis volúmenes, que ya nos ha dejado sus dos primeros tomos: Nómadas nocturnos y Retratos de los hijos.
Este primer volumen reúne dos novelas cortas (las premiadas Nómadas nocturnos y Una canción para Lya) y cuatros relatos (tres de ellos inéditos hasta el momento en español). En todos ellos prima la temática de ciencia ficción, con toques de terror o distopía, y principalmente están ambientados en el universo de los Mil Mundos, que Martin desarrolló a lo largo de las décadas de los 70 y los 80.
El volumen se inicia con Nómadas nocturnos, novela corta premiada con el Locus en 1981 y en la que nos embarcamos con una expedición espacial en busca de los misteriosos volcryn, una raza extraterrestre que viaja por la galaxia desde hace milenios pero a los que nadie ha visto nunca. A bordo de la Nómada nocturno se reúne una tripulación de científicos, todos ellos virtuales desconocidos, que muy pronto empezarán a sospechar unos de otros. El miedo y la muerte se convertirán en los verdaderos dueños de la nave, que guarda su propio secreto, mientras vagan en dirección a lo desconocido en una siniestra versión espacial de Diez negritos.
[Os recuerdo que también podéis encontrar esta novela corta publicada de forma independiente en una edición ilustrada que podéis ver con todo detalle en esta fotoreseña].
En Desobediencia llegamos a un remoto planeta donde sus escasos habitantes se dedican a la búsqueda de remolinas, piedras preciosas por las que se pagan auténticas fortunas. Estas personas son conocidas como 'cadaveristas', ya que utilizan cadáveres revividos y controlados mentalmente para realizar el trabajo duro. Uno de estos cadaveristas se arriesgará a compartir su descubrimiento más reciente con uno de sus compañeros, pero el viaje en busca de riquezas se complicará. Una historia que destaca sobre todo por la llamativa ambientación subterránea, en un gigantesco laberinto lacustre, y el uso deshumanizado de unos muertos sin derecho a descansar tras su fallecimiento.
En Fin de semana en zona de guerra acompañamos a un grupo de trabajadores que tratan de desestresarse de su rutina diaria gracias a una extraño divertimento: el combate real. Y es que en este extraño futuro las grandes corporaciones empresariales enfrentan a sus empleados en guerras de fin de semana, donde al tiempo que  'disfrutan' de unas vacaciones donde vivir una experiencia totalmente también nueva pueden lograr ascensos a costa de las víctimas abatidas. Un siniestro relato cargado de una visión pesimista sobre el ser humano, donde la guerra y las grandes empresas se han convertido en una extraña pareja de baile.
Y siete veces digo: al hombre no matarás es uno de los mejores relatos de la antología, donde Martin saca a la palestra temas tan trascendentales como el radicalismo religioso o el choque cultural. Los jaenshi son una raza pacífica y atrasada que viven adorando sus pirámides en un alejado y tranquilo planeta. Esta paz es rota por la llegada de los adoradores de Bakkalon, el Niño Pálido, unos monjes-guerrero que dispuestos a expandir su fe a punta de espada y disparo de rifle, y que sólo consideran dignos de existir a los seres humanos. Un mercader que convive con los jaenshi será el único que tratará de interponerse en el camino de estos despiadados integristas religiosos. Una potente historia donde Martin pone en tela de juicio la religión o la intransigencia, y donde la lucha por la supervivencia se convierte en el motor de sus personajes.
En Ni la llama multicolor de los anillos estelares Martin nos presenta una sugestiva propuesta donde nos traslada a una estación espacial que investiga una región desconocida del universo, a la que han accedido a través de un extraño portal dimensional. Los investigadores no tienen muy claro si se trata de un universo alternativo, o nuestro mismo universo en algún momento del pasado o futuro remoto. Un relato que asombra por su imaginativa y poderosa idea, pero que por desgracia se queda solo en eso.
Cierra la antología la novela corta Una canción para Lya, con la que George Martin ganó el premio Hugo en 1975, y que se podría resumir con una historia de amor, deseo y pérdida. Robb y Lya son una pareja de 'talentos' (humanos con poderes extrasensoriales) que son reclamados en el planeta Shkea para tratar de descubrir porque los humanos están siendo seducidos por la extraña religión de sus habitantes, lo shkeen. Estos seres extraterrestres se dejan infectar por un extraño parásito con el que acaban por reunirse a través de un ritual de 'suicidio' pasivo. Mientras Robb y Lya descubren los entresijos de esta extraña raza y su religión, empezarán a poner en entredicho su relación amorosa y el verdadero sentido de la entrega o el apego.
En la antología Nómadas nocturnos tenemos una variada y rica muestra de la habilidad de George R. R. Martin con el formato corto, donde nos pasea por asombrosos mundos extraterrestres al tiempo que nos muestra las debilidades o fortalezas del ser humano. Relatos donde priman la ciencia ficción y el terror, y que se devoran con una rapidez inusitada gracias a las interesantes y sugestivas ideas que los mueven y la maestría de Martin al manejar a sus personajes. Aunque los remates de algunas de estas historias no lleguen a ser perfectos, siempre dejan un buen sabor de boca en el lector, sacando a la luz los rincones más oscuros de los sentimientos humanos o las pesadillas que pueblan el alma de los personajes a través de planteamientos de lo más sugestivos. Un viaje a los rincones más inesperados o sorprendentes que garantizan una entretenida lectura en manos de uno de los autores más recomendables del género, y que sin duda no defraudará a nadie.

VALORACIÓN

FICHA
Nómadas nocturnos
George R. R. Martin
Gigamesh
Traducción de Cristina Macía, Raquel Marqués, Irene Vidal,
Teresa Jarrín y Elena Macian
Tapa blanda de bolsillo, 416 páginas

viernes, 6 de diciembre de 2019

Nuevo fragmento de The God is not Willing

La semana pasada Steven Erikson nos contaba a través de su cuenta de facebook que estaba encarando la "recta final" de la escritura de su nueva novela, que será una secuela directa de su célebre decalogía malazana. Como muchos ya sabréis el autor del Libro de los Caídos se ha embarcado en una nueva trilogía que estará ambientada casi una década después de los sucesos de El Dios Tullido y que iniciará con The God is not Willing
Por suerte para nosotros el autor canadiense es de esos escritores a los que les gusta compartir como marcha su trabajo. Así sabemos que la escritura de esta nueva obra se inició el pasado 2018, y a lo largo de ese año ya nos dejó alguna muestra de su nueva novela malazana. En concreto, nos desveló los epígrafes o citas que inician los primeros capítulos de The God is not Willing (y que tenéis traducidos en el blog: del capítulo 1 al 3, y el capítulo 4, este con importantes spoilers del final de la saga malazana). No contento con eso, este mismo año 2019 incluso nos dejó un detallado ensayo sobre como está enfocando esta trilogía y lo que podemos esperar de su nueva novela malazana (que podéis encontrar traducido en 'Pisando terreno peligroso').
Algo más adelante el autor canadiense se permitió el lujo de mostrarnos el prólogo completo de la novela que, gracias a la amabilidad de Erikson, también tenéis traducido en esta entrada. Y si la semana pasada Erikson nos está "en la recta final" hacia la conclusión, ahora podemos hacer un cálculo aproximado de cómo marcha la novela gracias a que nos trae otro breve adelanto de su próxima novela.
En concreto se trata del inicio del capítulo 15, del que podemos leer tanto la cita inicial como una breve escena entre dos nuevos personajes. Lo más interesante es que nos permite ver que desde mediados de 2018, cuando Erikson nos mostró el inicio del capítulo 4, ha avanzado mucho en la novela. Sin duda es la "recta final" de la que nos hablaba hace poco, ya que si asumimos que este nuevo libro tendrá los habituales 24 capítulos de las novelas de Malaz, el Libro de los Caídos, solo le quedarían otros 8 capítulos más para darla por concluida. Pero por el momento esto es una mera especulación, porque no tenemos una confirmación de la extensión concreta que tendrá The God is not Willing. En cualquier caso, parece que podemos ser optimistas y esperar que esta nueva novela malazana se termine y se publique a lo largo del próximo 2020.

A continuación podéis leer la traducción completa de este nuevo fragmento, pero antes os hago una advertencia. La cita que abre el capítulo contiene spoilers importantes de la saga Malaz el Imperio de Ian C. Esslemont y si no habéis leído al menos El retorno de la Guardia Carmesí os recomendaría que os la saltarais. En cambio, el breve fragmento del capítulo propiamente dicho no tiene ningún spoiler).




Capítulo quince

"La guerra es un arte inquieto. Puede ser adecuado para los narradores de historias mantenerla fija. Puede ser adecuado para los creadores de tapices, frescos y pinturas usar para ambientar las escenas de batalla del pasado lejano la falange moderna, con la panoplia de armas habituales: chalecos de malla y yelmos con visera, las flechas lloviendo del cielo y las grandes máquinas de asedio golpeando las muros. La verdad es que las formas de matar definen el progreso, no solo en nuestra civilización, sino en todas las civilizaciones. Estas cosas evolucionan y a medida que evolucionan, se vuelven más letales.
En los últimos años del reinado del emperador Mallick Rel, la legión malazana compartió solo los adornos de sus predecesores anteriores. De hecho, se transformó por completo desde los períodos anteriores de la Conquista Temprana y Media, y se decía (por numerosos contemporáneos de esa época) que la legión estándar de los regulares había disminuido en entrenamiento, disciplina y efectividad de combate, ninguno de los cuales desafiaría al equivalente surgido de la Legión de los infantes de marina..."

Introducción a "El último día del norte"
La historia actual de Resling
Gran Biblioteca de Nuevo Morn


—Todo el mundo me está mirando siempre el escote, así que ahora date la vuelta —dijo Anyx Fro, sentada con las botas embarradas apoyadas en el borde de la cama de Folibore, lo que estaba bien ya que Folibore estaba fuera de patrulla.
Stillwater tiró de su bufanda de lino, que sentía ajustada estos días, como una soga que se estrecha lentamente, sin importar cuán floja se la hubiera envuelto alrededor de la garganta.
—Todo eso está muy bien, Anyx, pero los ojos de tu escote son pequeños botones de locura.
Frunciendo el ceño, Anyx le dio unas palmaditas en la cabeza a la comadreja, lo cual tenía sentido, ya que su cabeza era lo único visible por encima de su camisa de lana, metida cómodamente entre sus pechos.


Como podéis comprobar, los soldados malazanos siguen fatal de la cabeza. En los comentarios de facebook de esta publicación Erikson ha aparecido para comentar que es exactamente lo que parece: si, la infante de marina Anyx Fro ha comprado una comadreja (por razones desconocidas, ya que ni el propio Erikson confiesa saberlo). El escritor canadiense también ha aprovechado para confirmarnos que los infantes de marina malazanos seguirán tan locos como es habitual en ellos, así que en The God is not Willing nos esperan grandes momentos de la mano de los soldados del Imperio.


miércoles, 4 de diciembre de 2019

Hoy se publica Canciones de un soñador muerto de Thomas Ligotti

Los seguidores de Thomas Ligotti tienen hoy una nueva cita con el terror del autor norteamericano, caracterizado por su inspiración lovecraftiana y con una visión profundamente nihilista del mundo y del ser humano. Y es que hoy la editorial Valdemar pone a la venta dentro de su colección Gótica el libro Canciones de un soñador muerto, en el que recopila dos obras diferentes del escritor de Detroit. Este nuevo volumen en tapa dura de Gótica reúne la primera obra publicada por Ligotti en 1985 (y que da título a la edición) así como La agónica resurrección de Victor Frankenstein, y otros relatos góticos, publicada originalmente en 1994 y en la que el autor realiza una suerte de breve revisión y recreación de los mitos universales de la literatura gótica. El volumen llega con la traducción de Marta Lila Murillo y la portada que podéis ver a continuación.

Canciones de un soñador muerto se publica en tapa dura, tiene 368 páginas y se puede comprar por 26 euros.
SINOPSIS 
De la excelsa trinidad que reina en los infiernos de la literatura de terror moderna y contemporánea, Poe, Lovecraft y Ligotti, el primero revolucionó el relato gótico introduciendo el terror que anida en la mente humana y en la locura, H.P. Lovecraft nos hizo sentir el horror cósmico que provenía del espacio exterior encarnado en sus impías deidades ancestrales, y Thomas Ligotti, considerado como un escritor de ficción oscura y extraña, ha vuelto el foco del horror hacia nosotros mismos, mostrándonos una visión lúcida de la condición humana, de su cruda “realidad” más allá de las apariencias, despojada de interpretaciones indulgentes e ilusorios eufemismos, en toda su lamentable “hiperrealidad”. Tras el horror cósmico, podríamos decir, sobrevino el horror vacui. Por este motivo, sus historias resultan a veces absurdas y kafkianas, sus personajes, seres perdidos y patéticos, y sus atmósferas impregnadas del inconfundible sabor de nuestras peores pesadillas. Pero, a diferencia de sus predecesores, Ligotti alberga en su obra, según confesión propia, una intención didáctica, moral, más allá del goce estético de aquellos. Este trasfondo ha quedado de manifiesto recientemente con la publicación de su “breviario nihilista” «La conspiración contra la especie humana» (2007) (Valdemar, 2015). 
El presente volumen reúne dos colecciones: Canciones de un soñador muerto (1985, rev. 1989), su primera obra, y La agónica resurrección de Victor Frankenstein, y otros relatos góticos(1994), una suerte de breve revisión y recreación de los mitos universales de la literatura gótica. 
La emoción más intensa que jamás he sentido es el miedo, revelaba Ligotti en una entrevista reciente, pero su causa es un misterio, es como una experiencia espiritual, y el mejor modo de explicar este misterio tan terrible es escribir historias que provoquen esta experiencia en el lector. Al final, todos estamos condenados a inventar nuestros propios infiernos.


martes, 3 de diciembre de 2019

Qué difícil es ser Dios de los hermanos Strugatski se publica esta semana

Uno de los grandes clásicos de la literatura fantástica rusa regresa a las librerías esta semana en una edición renovada. La editorial Gigamesh ha decidido traernos, con una traducción directa del ruso,  la novela de los hermanos Arkadi y Borís Strugatski Qué difícil es ser Dios. Esta nueva edición en formato tapa dura llegará a las librerías este jueves 5 de diciembre. 
La novela escrita originalmente en 1964 fue concebida por los hermanos Strugatski como un mero divertimento de fantasía medieval sin pretensiones, pero acabó convirtiéndose en todo un manifiesto contra el totalitarismo de la época dentro y fuera de la Unión Soviética, y sólo logró esquivar la censura gracias al tono fantástico. En su obra los hermanos Strugatski nos presentan un mundo de tono vagamente medieval donde reflexionan sobre temas como el papel del hombre para decidir su futuro o las contradicciones y sinsentidos del poder establecido.
Gigamesh recupera así Qué difícil es ser Dios en formato tapa dura, con traducción revisada y directa del ruso a cargo de Raquel Marqués, y una nueva portada diseñada por Alejandro Terán para la renovada colección Gigamesh Breve.

Qué difícil es ser Dios se publica en tapa dura, tiene 344 páginas y se puede comprar por 16 euros.

SINOPSIS 
La novela más universal de los maestros de la ciencia ficción rusa. 
Don Rumata de Estor es un aristócrata con una posición de privilegio en la corte de Arkanar, un prohombre cuya compañía es tan codiciada como su alcoba y de quien se cuentan hazañas milagrosas. Pero mientras que se desenvuelve con soltura entre duelos e intrigas palaciegas, se siente impotente a la hora de entender los mecanismos de represión que embrutecen el reino. Y su tragedia personal es que, como observador, sabe que no puede ni debe influir en el curso de los acontecimientos. 
Disfrazada con desfachatez de novela de intriga y aventuras, y tan ágil como chispeante en ese sentido, Qué difícil es ser dios se abre ante el lector como una muñeca rusa, revelando capas y más capas de sugerencias y connotaciones que la han convertido en una de las cumbres de la literatura soviética. Ofrece un análisis certero sobre el totalitarismo y, a la vez, una reflexión vívida e incisiva sobre el papel que, como su personaje, se veían obligados a representar los propios autores para sortear la censura. Un clásico complejo y apasionante que presentamos en todo su esplendor en su primera traducción directa del ruso al castellano.


lunes, 2 de diciembre de 2019

Fotoreseña: edición ilustrada A Clash of Kings, de George R. R. Martin


En 2018 se cumplieron los 20 años de la publicación original de Choque de reyes de George R. R. Martin. Tal y como ocurrió con el 20 aniversario de Juego de tronos, que se publicó en inglés una espectacular edición ilustrada que podéis ver aquí, también ahora se celebra la veintena de la segunda entrega de Canción de hielo y fuego con una edición parecida. Y digo parecida, porque aunque la edición ilustrada de A Clash of Kings sigue siendo una hermosa y espectacular edición en tapa dura muy cuidada, no reúne la asombrosa cantidad de arte que nos traía su primera entrega.
Para A Clash of Kings se ha encargado del arte Lauren K. Cannon, que ha realizado un total de 24 ilustraciones originales para acompañar el texto de Martin. Las ilustraciones se muestran en blanco y negro, y en láminas a color (estas últimas aparecen reunidas en tres bloques diferentes a lo largo de la novela). Como podéis ver son muchas menos que la edición ilustrada de A Game of Thrones, que traía 73 ilustraciones en blanco y negro y 8 láminas a color. Hay que aclarar que en aquella ocasión el arte fue realizados por más de diez ilustradores diferentes.
En cualquier caso, esta edición conmemorativa de Choque de reyes sigue manteniendo la elegancia suficiente para ser una joya en la biblioteca de los amantes de la saga de Martin. Para que podáis ver con detalle la edición a continuación os dejo una completa fotoreseña de la misma.

A Clash of Kings se publica en tapa dura, tiene 752 páginas y se puede comprar por 37 euros.

SINOPSIS 
Continuing the celebration of the twentieth anniversary of George R.R. Martin’s landmark series, this gorgeously illustrated special edition of A Clash of Kings features over twenty all-new illustrations from Lauren K. Cannon, both colour and black-and-white, and a special foreword by Bernard Cornwell. 
The Iron Throne once united the Sunset Lands, but King Robert is dead, his widow is a traitor to his memory, and his surviving brothers are set on a path of war amongst themselves. At King’s Landing, the head of Lord Eddard Stark rots on a spike for all to see. His daughter Sansa is betrothed still to his killer’s son Joffrey – Queen Cersei’s son, though not the son of her late husband Robert. Even so, Joffrey is now a boy-king, Cersei is his regent, and war is inevitable. 
In Dragonstone, Robert’s brother Stannis has declared himself king, while his other brother Renly proclaims himself king at Storm’s End – and Eddard Stark’s fifteen year old son Robb wears the crown of the north at Winterfell. 
A comet in the night sky, red and malevolent, the colour of blood and flame, can only be an omen of murder and war. Stannis’s child Princess Shireen dreams of dragons waking from stone. And a white raven has brought word from the Citadel itself, foretelling summer’s end. It has been the longest summer in living memory, lasting ten years, and the smallfolk say it means an even longer winter to come… 
The first rule of war is never give the enemy his wish. But winter will be the biggest enemy. From beyond the Wall the undead and Others clamour for freedom, and from beyond the sea the long-dead Dragon King’s daughter hatches her revenge. Robb Stark will be exceedingly lucky to reach adulthood.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...