Mostrando entradas con la etiqueta cronología. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cronología. Mostrar todas las entradas

sábado, 9 de febrero de 2019

Archivo malazano: la mayor fuente de contenido original sobre Malaz en español

La larga serie de entradas, artículos, reseñas, entrevistas y ensayos relacionados con el universo de Malaz plagan el blog, así que me ha parecido buena idea hacer un índice recopilador. Os dejo los enlaces a las entradas más interesantes relacionadas con las obras de Steven Erikson e Ian C. Esslemont, que intentaré mantener continuamente actualizado para que sea de más fácil acceso.

RESEÑAS

Malaz, el Libro de los Caídos, de Steven Erikson

Malaz, el Imperio, de Ian C. Esslemont
2-El regreso de la Guardia Carmesí
3-Empuñapiedras
4-Orbe, Cetro, Trono
5-Blood and Bone
6-Assail
 
Trilogía de Kharkanas, de Steven Erikson
3-Walk in Shadow

Tetralogía de los Testigos, de Steven Erikson
4-The Last God (por escribir)

Path to Ascendancy, de Ian C. Esslemont
4-Forge of the High Mage
5-The Last Champion
6-Por escribir


Tetralogía de los Testigos, de Steven Erikson

1-UN DIOS INCLEMENTE (The God is Not Willing) Reseña
Cita de inicio del capítulo 15
Cita de inicio del capítulo 16
Cita de inicio del capítulo 17
Cita de inicio del capítulo 18
Cita de inicio del capítulo 19
Cita de inicio del capítulo 20
Cita de inicio del capítulo 21
Cita de inicio del capítulo 22
Cita de inicio del capítulo 23
Cita de inicio del epílogo

2-NO LIFE FORSAKEN
Lo que sabemos de No Life Forsaken: sinopsis, comentarios del autor, primeras páginas, personajes, mapas y teorías.


3- Poema de inicio de No Life Forsaken, la tercera novela de los Testigos


RAZONES PARA LEER MALAZ, EL LIBRO DE LOS CAÍDOS (o porqué debéis empezar a leer la saga de Steven Erikson)


Un análisis, capítulo a capítulo, de la decalogía fantástica.


GUÍA DE LECTURA DE MALAZ (unos apuntes para los que quieran empezar a leer la saga de Steven Erikson)


(Orden de lectura para leer a la vez Malaz, el Libro de los Caídos de Steven Erikson y Malaz, el Imperio de Ian C. Esslemont, además de una recopilación de todas las obras que conforman el universo malazano).


(Una cronología completa para el universo malazano)


HISTORIA Y GÉNESIS del universo malazano (o como Erikson y Esslemont crearon su universo fantástico).


LAS RAÍCES ROLERAS DE LA HISTORIA DE LAS NOVELAS
(Un repaso a los personajes, eventos y momentos claves de las sagas de Erikson y Esslemont que tuvieron su origen en las partidas de rol)

"SIN TESTIGOS": RECUERDO Y HEROÍSMO EN MALAZ, ensayo dedicado a explorar uno de los elementos temáticos clave de la decalogía de Steven Erikson, el testimonio y el ser testigos.

ENTRE SENDAS Y FORTALEZAS: LA MAGIA EN MALAZ, ensayo de Alejandro Marín sobre la magia en el universo malazano.

DICCIONARIO INGLÉS/ESPAÑOL de términos/nombres de Malaz (creado por Alejandro Marín e Iskar Jarak del Discord de Malaz).

La NOVELA GRÁFICA DE MALAZ (bocetos de un proyecto para adaptar Malaz, el Libro de los Caídos que fue abandonado).


MAPAS originales de Steven Erikson




ENSAYOS originales de Steven Erikson




Las ilustraciones de las ediciones de lujo de Subterranean Press


Edición ilustrada de Forge of Darkness, inicio de la trilogía de Kharkanas de Steve Erikson
Edición ilustrada de Fall of Light, segunda entrega de la trilogía de Kharkanas de Steve Erikson


Artes para la nueva edición de Broken Binding de la decalogía del Libro de los Caídos:





👍Si te gustan los contenidos del blog, puedes apoyarme desde KoFi como mecenas y tener acceso a contenidos extras.




COMPARTIR en


miércoles, 19 de septiembre de 2018

Cronología de Malaz

La historia antigua es una de los grandes puntos fuertes de la saga Malaz, el Libro de los Caídos. La decalogía de Steven Erikson está cimentada sobre unos precedentes que se extienden durante milenios, con múltiples civilizaciones que surgen y caen, mientras las culturas se suceden una tras otra. Este rico entramado histórico es a veces difícil de desentrañar del todo, pero durante sus diez novelas Erikson nos deja los suficientes andamios para construir una cronología oficial de lo que ocurre en el mundo de Malaz durante sus milenios de historia.
Esto es lo que podemos encontrar en la wiki malazana y lo que más recientemente ha hecho el bloguero británico Adam Whitehead, que colgó en Reddit una extensea línea cronológica del mundo malazano. Juntando todos estos datos se puede construir una cronología lo suficientemente completa e interesante como para traérosla traducida entera, aunque también he aprovechado para realizar numerosos ajustes y cambios, relacionados sobre todo con los sucesos que se narran en la trilogía de Kharkanas, además de completarla con los apuntes que estoy tomando durante la relectura de la saga con las nuevas ediciones de Nova. 
También cabe señalar que construir una cronología malazana pone sobre la mesa diversas contradicciones o inconsistencias. Y es que como Erikson ha señalado numerosas veces la cronología de la saga no es (ni pretende) ser algo perfecto. La formación como arqueólogo del autor canadiense le hace tener muy presente que cada civilización, cada sociedad, tiene una forma de considerar el tiempo y de guardar su recuerdo. Durante la saga muchos datos cronológicos los obtenemos a través de referencias de terceras personas, cronistas e historiadores que muchas veces ni siquiera estaban presentes; otras son recuerdos de seres que han vivido milenios y milenios. Como consecuencia, el recuerdo de los diversos sucesos dista mucho de ser una crónica objetiva y plenamente fiable. 
Unas cuantas advertencias previas: si acabáis de iniciar la lectura de la saga, NO leáis la cronología. Si ya habéis leído todos los libros publicados en español no hay ningún problema, aunque a partir del año 1165 vais a encontraros datos que revelan sucesos importantes de la saga paralela Malaz, el Imperio de Ian C. Esslemont. En cuanto a los tres primeros epígrafes contienen información sacada principalmente de la trilogía de Kharkanas (todavía inédita en español) y aunque no son excesivamente 'espoileantes' pueden desvelaros datos que no queréis conocer todavía.
También espero vuestros comentarios y correcciones, que pueden ayudar a pulir esta cronología.




CRONOLOGÍA

PREHISTORIA: Formación/creación del mundo. La Primera Era: llegada de los azathanai, poseedores de grandes poderes. En la forma de mortales recorren el mundo y dan origen a las diferentes razas.
Surgen los k'chain che'malle y sus parientes, los k'chain nah'ruk. Los k'chain nah'ruk construyen las inmensas fortalezas volantes, entre las que se encuentra Engendro de Luna. Los k'chain che'malle esclavizan a los nativos jaghut, en ese momento una raza primitiva. Los deragoth, criaturas parecidas a los mastines y posiblemente creadas artificialmente al mezclar osos de las llanuras, mastines y ay, surgen en el continente más grande del planeta y demuestran ser sorprendentemente efectivos en la destrucción de los invasores k'chain nah'ruk (La Casa de Cadenas). Los k'chain che'malle son lo suficientemente poderosos como para evitar que los dioses ancestrales y los azathani visiten el planeta (Memorias de hielo). Los forkrul assail también evolucionan y viven una existencia aislada en regiones remotas. Tienen pocas interacciones con otras razas, pero son suficientes para que los k'chain che'malle los identifiquen como enemigos (El Dios Tullido).

PREHISTORIA: Guerra civil entre los k'chain che'malle y los k'chain nah'ruk. Los nah'ruk se habían extinguido previamente, pero una matrona che'malle posterior recreó la subespecie, aparentemente buscando su mayor inventiva y sabiduría en la lucha contra los cada vez más rebeldes jaghut. El Desgarro de Morn se creó en un esfuerzo por destruir a los nah'ruk después de una rebelión particularmente sangrienta (Memorias de hielo, Mareas de medianoche).

PREHISTORIA: Surge la civilización de los jaghut y esclaviza a los imass, antes de que Gothos, el Señor del Odio, destruya a la civilización. Desde entonces los jaghut recurren a vivir en pequeños grupos familiares con sus esclavos imass.
K`rul crea las Sendas mágicas usando su propia carne y su propia sangre, y busca a los eleint para guardar cada una de ellas. (Forge of Darkness, Fall of Light)
Los tiste establecen un poderoso reino en Kurald Galain, gobernado desde la ciudad de Kharkanas por Madre Oscuridad y su consorte, Lord Draconus. Allí tienen que enfrentarse al ataque de enemigos como los forulkan (forkrul assail) y los jheleck (una raza de soletaken, posiblemente creada por los jaghut). Cuando Madre Oscuridad se convierte en diosa esto acaba llevando al cisma tiste. Caladan Brood y Anomander Rake intercambian juramentos, uniendo sus destinos. Draconus abre la puerta de la Oscuridad en Kharkanas e inicia la forja de la espada Dragnipur. La guerra civil arrasa Kurald Galain y los tiste se dividen en tiste andii (Hijos de la Oscuridad), tiste edur (Hijos de la Sombra) y tiste liosan (Hijos de la Luz). Los tiste edur se refugian en la Senda de Sombra, Kurald Emurlahn (Forge of Darkness, Fall of Light, Walk in Shadow).

jueves, 19 de abril de 2018

Cronología del mundo de La Primera Ley de Joe Abercrombie

El mundo de La Primera Ley tiene ya un buen número de páginas a sus espaldas gracias al trabajo de Joe Abercrombie. Desde 2006 el autor inglés ha terminado una trilogía (formada por La voz de las espadas, Antes de que los cuelguen y El último argumento de los reyes), tres novelas independientes (La mejor venganza, Los Héroes y Tierras rojas), y la antología Filos mortales que reúne trece historias que transcurren en distintas épocas en el Círculo del Mundo
Gracias a esta última obra podemos construir una completa cronología donde situar las seis novelas y los 13 relatos cortos que ha escrito Abercrombie, que transcurren más de 500 años después de la fundación de la Unión. También podemos colocar en ella los siguientes libros de la nueva trilogía secuela en los que trabaja actualmente el autor inglés, y que según declaraciones del propio Abercrombie sabemos ya que estará ambientada más de 30 años después de la trilogía original y unos 15 después de los sucesos de Tierras rojas.
Podéis ver la cronología completa a continuación:


566 (Kadir, primavera): Un magnífico bastardo 
570 (Carleon, verano): Creando un monstruo  
573 (Westport, otoño): Pequeños favores 
574 (Al este del rio Crinna, otoño): Trabajos ridículos 
575 (Tierras Cercanas, verano): Perdiéndose 
576 (Dagoska, primavera): Infierno  
576 (Algún lugar del Norte, verano): Dos son compañía  
576 La voz de las espadas (La Primera Ley 1) 
576-77 Antes de que los cuelguen (La Primera Ley 2)  
577 El último argumento de los reyes (La Primera Ley 3) 
579-80 La mejor venganza 
580 (Styria) Lugar equivocado, momento equivocado 
584 (Tierras Cercanas, verano): Algo de forajida  
584 (Cerca de Barden, otoño): Ayer, cerca de una aldea llamada Barden... 
584 Los Héroes  
587 (Talins, otoño): Tres son multitud 
590 (Averstock, verano): ¡Libertad!  
590 Tierras rojas  
592 (Sipani, primavera): En todas partes cuecen habas  
605 A Little Hatred (La Primera Ley 4) 
605 The Trouble with Peace (La Primera Ley 5)




Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

lunes, 4 de diciembre de 2017

Cronología desde El retorno del Jedi hasta Los últimos Jedi

La semana que viene al fin podremos disfrutar con la nueva entrega de Star Wars. Los Últimos Jedi continuará la historia de la nueva trilogía en el punto exacto en el que la dejamos hace ya dos años en El despertar de la Fuerza. Durante este tiempo se han publicado una gran cantidad de libros y cómics encuadrados en el nuevo canon oficial que han ido rellenando algunos huecos en la cronología que separa el final de la trilogía original con esta nueva saga.
Unos 30 años median entre los sucesos de El retorno del Jedi y el inicio de El despertar de la Fuerza, tres décadas de la que seguro que sabremos más de mano de Rian Johnson en Los últimos Jedi. Sin embargo gracias a todo el material del nuevo canon ya podemos montar una cronología detallada de algunos de los sucesos más importantes que llevan de la caída del Imperio Galáctico a la proclamación de la Nueva República, y el alzamiento de la Primera Orden. 
En la web io9 han realizado una extensa recopilación de todos estos sucesos en forma de cronología, y me ha parecido lo suficientemente interesante y completa como para traducirla. Podéis leerla a continuación.

[Tenéis una recopilación de todas las novelas y cómics del nuevo canon en esta entrada]



[Advertencia: los datos de la cronología revelan sucesos importantes de novelas, cómics y videojuegos del nuevo canon. Al final de cada dato se revela la fuente de dicha información, así que miradla con antelación para que no os destripe ninguna lectura actual o futura.]



CRONOLOGÍA

4 DBY (Después de la Batalla de Yavin): La caída del Imperio Galáctico
-Después de organizar una distracción en Sullust, planeta ocupado por el Imperio, la Flota Rebelde se reúne sobre la luna boscosa de Endor, destruyendo con éxito la Estrella de la Muerte II. Tanto el Emperador Palpatine como su sicario Darth Vader perecen en la batalla subsiguiente, dando un golpe mortal al orden de gobierno del Imperio en los sistemas estelares clave. (Película Episodio VI: El retorno del Jedi).



-En la celebración después de la victoria en Endor, la Princesa Leia Organa y el General de la Alianza Han Solo se casan en una ceremonia privada. (Novelas: Consecuencias 2: Deuda de vida y Consecuencias 3: El fin del Imperio).

-Luke Skywalker viaja al planeta Pillio en busca de artefactos guardados en los observatorios secretos de Palpatine. Al encontrarse con el agente del Escuadrón Inferno Del Meeko, Luke recupera una brújula del observatorio de Palpatine en el planeta. (Videojuego: Battlefront II)

-La muerte de Palpatine activa un plan de contingencia entre los Almirantes imperiales restantes conocido como Operación Cenizas, que apunta a mundos clave (incluidos Naboo, Vardos, Commenor y varios más) con armas satelitales modificadores del clima diseñadas para destruir mundos e infundir miedo entre los ciudadanos imperiales. Después de la implementación exitosa de Cenizas en Vardos, los miembros del Escuadrón Inferno Iden Versio y Del Meeko desertan a la Alianza Rebelde, ayudando a derrotar la Operación Cenizas sobre Naboo junto a la Princesa Leia Organa. (Battlefront II, Cómic: Imperio destruido).



-La Alianza Rebelde se disuelve reorganizándose formalmente como la Nueva República. (Novela: Consecuencias 1).

viernes, 29 de abril de 2016

Cronología de La Primera Ley de Joe Abercrombie

Esta semana se ha puesto a la venta en inglés la antología Sharp Ends, con la que Joe Abercrombie nos lleva de vuelta al universo fantástico con el que debutó en el género hace ya una década. El volumen reúne 13 historias cortas que nos llevan a diferentes lugares y épocas del Círculo del Mundo (podéis leer las sinopsis de todos los relatos en ESTE POST, y recordaros que Alianza Editorial pretende publicar la antología este mismo otoño).


Entre los nuevos datos sobre el mundo de La Primera Ley que nos deja la antología (además del primer mapa oficial) es una cronología interna de las historias, así como de los lugares en que transcurren. Gracias a ello podemos extrapolar una completa cronología donde situar las seis novelas que ha escrito Abercrombie (aunque no sabemos que hito marca el comienzo de la cronología ¿la fundación de la Unión?).
Podéis leerla a continuación:
566 (Kadir, primavera): Un magnífico bastardo 
570 (Carleon, verano): Creando un monstruo 
573 (Westport, otoño): Pequeños favores
574 (Al este del rio Crinna, otoño): Trabajos ridículos
575 (Tierras Cercanas, verano): Perdiéndose  
576 (Dagoska, primavera): Infierno 
576 (Algún lugar del Norte, verano): Dos son compañía 
576 La voz de las espadas (La Primera Ley 1) 
576-77 Antes de que los cuelguen (La Primera Ley 2) 
577 El último argumento de los reyes (La Primera Ley 3) 
579-80 La mejor venganza 
580 (Styria) Lugar equivocado, momento equivocado
584 (Tierras Cercanas, verano): Algo de forajida 
584 (Cerca de Barden, otoño): Ayer, cerca de una aldea llamada Barden... 
584 Los Héroes 
587 (Talins, otoño): Tres son multitud  
590 (Averstock, verano): ¡Libertad! 
590 Tierras rojas 
592 (Sipani, primavera): En todas partes cuecen habas 
605: Un poco de odio

606: El problema de la paz 





También en FACEBOOK y TWITTER

viernes, 11 de septiembre de 2015

Malaz: orden de lectura

Artículo actualizado en 2025.

¿Cómo leer una saga? Pues en orden, me diréis. Curiosamente esta es una de las cosas más complejas de decidir a la hora de sumergirse en el universo fantástico de Malaz, como prueba el hecho de las numerosas ocasiones en las que que puedes encontrarte con esta pregunta por foros y redes sociales. Y es que como muchos ya sabréis no estamos ante una sola saga, sino dos grandes sagas que continuamente entrelazan sus tramas, personajes y cronologías. Como ya expliqué cuando recomendé esta increíble obra de fantasía, el mundo de Malaz tiene dos creadores: Steven Erikson (que ha escrito Malaz, el Libro de los Caídos con un total de 10 novelas, que estamos disfrutando gracias a su recuperación en manos de Nova) e Ian C. Esslemont (autor de Malaz, el Imperio formado por 6 novelas, de la que Nova inicia este 2025 su recuperación en español).
Ambos autores canadienses entrelazan sus dos sagas con multitud de relaciones, detalles y personajes, por lo que la lectura a un mismo tiempo de las dos puede causar problemas si no se sigue un estricto orden. Es fácil comerse algún spoiler de la trama y destrozarse las sorpresas que nos reservan ambas lecturas (algo que se puso de manifiesto con la desacertada decisión de La Factoría de Ideas de publicar en español Orbe, Cetro, Trono de Esslemont antes que Doblan por los Mastines y Polvo de sueños de Erikson).
Ahora que por fin tendremos las dos grandes sagas de Malaz en español es más importante que nunca tener claro como se complementan ambas, y cuál es la forma más segura para disfrutarlas. Por ese motivo os traigo tres sugerencias de orden de lectura, para aquellos que vayáis a compaginar  la lectura de ambas sagas y así evitaros alguna sorpresa desagradable en vuestra travesía por Malaz.
Si sólo vais a leer la decalogía Malaz, el Libro de los Caídos de Steven Erikson no es obligatorio leer también Malaz el Imperio de Ian Esslemont: la saga de Erikson es de lectura completamente independiente, y el Imperio de Esslemont es solo una saga complementaria, por lo que no es imperativo enfrentarse a las dos saga a la vez. 

Ilustración original de Greg Rutkowski.


1-ORDEN INTERCALANDO novelas según la trama interna para potenciar efectos.
El primer orden que os dejo incluye todas las novelas y relatos del mundo malazano; es decir, las sagas de El Libro de los Caídos y El Imperio, y las novelas cortas protagonizadas por Bauchelian y Korbal Espita (estas últimas todavía inéditas en español y las incluyo por un mero afán ilustrativo, ya que sus tramas no tienen ninguna relación con lo que ocurre en el Libro de los Caídos. Es decir, que las podéis leer cuando os vengan bien porque no tienen influencia en las tramas de las sagas de Erikson y Esslemont). 
Este primer orden es el que recomendaría a los lectores que empiezan en este mundo, porque es el que evita que una saga revele spoilers de la otra y sigue un orden cronológico de los sucesos (excepto cuando los autores consideran necesario introducir flashbacks en la trama). Es mi favorito porque sirve para potenciar la relación interna entre las tramas de ambas sagas, permitiendo aumentar la sensación de que ambos autores construyen juntos una gran historia compartida. Las novelas aparecen con sus títulos en español si han sido traducidas y en inglés si permanecen inéditas en nuestro idioma. Junto a sus títulos aparece en números romanos el orden que ocupan dentro de cada saga particular.


↓LIBRO DE LOS CAÍDOS

        ↓EL IMPERIO

                    ↓Bauchelain y Korbal Espita


1. Los jardines de la Luna (I)

2. Las puertas de la Casa de la Muerte (II)

                    3. Blood Follows (I)
                    4. The Lees of Laughter's End (II)
                    5. The Wurms of Blearmouth (V)

6. Memorias del hielo (III)

7. La Casa de Cadenas (IV)

                    8. The Healthy Dead (III)

9. Mareas de Medianoche (V)

        10. La noche de los cuchillos (I)

11. Los Cazahuesos (VI)

        12. El retorno de la Guardia Carmesí (II)

13. La tempestad del segador (VII)

        14. Empuñapiedras (III)

                    15. Crack'd Pot Trail (IV)

                    16. The Fiends of Nightmaria (VI)

17. Doblan por los Mastines (VIII)

                    18. Goats of Glory (Relato corto independiente en la antología Swords & Magic)

       19. Orbe, Cetro, Trono (IV)

20. Polvo de Sueños (IX)

21. El Dios Tullido (X)
        
        22. Blood and Bone (V)

        23. Assail (VI)