La saga de La Cultura de Iain M. Banks nos llega en Oz editorial

Una gran saga de la ciencia ficción moderna, capaz de revivir la pasión por la rica y profunda space opera, por fin vuelve a las librerías españolas. Hacía mucho que se echaba en falta la saga de La Cultura de Iain M. Banks, una potente ambientación que este autor escocés utilizó como trasfondo para crear una aclamada serie de historia interconectadas donde la aventura espacial sirve para mostrarnos las complejas relaciones entre distintos tipos de culturas y civilizaciones espaciales.

Desde este 2 de noviembre el sello Oz editorial inicia la recuperación de La Cultura, con la publicación de su primera novela: Pensad en Flebas. La nueva edición nos llegará en formato tapa blanda, con la portada y características que os dejo más abajo.

La serie de La Cultura, formada por 9 novelas y una antología de relatos publicados entre 1987 y 2012, gira en torno a la avanzada sociedad espacial de La Cultura, una utopía post-escasez  de tipo semi-anárquica e hipertecnológica, consistente de varias razas humanoides y administrada por avanzadas inteligencias artificiales. En este universo futurista de recursos ilimitados no existe el dinero, las leyes formales, la propiedad privada ni la necesidad de trabajar. Los ciudadanos dedican sus vidas al arte, la exploración, el ocio y el autodescubrimiento. El tema principal de las novelas es el dilema que enfrenta una hiperpotencia idealista con civilizaciones que no comparten sus ideales, ya que son sociedades galácticas menos avanzadas, ultrarreligiosas o tiránicas. Frente a visiones más oscuras y deprimentes, alimentadas por el ciberpunk, Banks apuesta por un futuro más esperanzador y optimista, pero explorándolo desde una perspectiva llena de complejos matices filosóficos y morales. Ahora, gracias a Oz editorial podremos volver a disfrutar de esta aclamada saga de Iain M. Banks en español.

Pensad en Flebas se publica en tapa blanda con solapas, tiene 528 páginas y se puede comprar por 22,95 euros. (A la venta en Amazon).

SINOPSIS 

Una guerra que devora mundos. Una Mente fugitiva que decidirá el destino de la galaxia. 

La guerra entre la Cultura y el Imperio idirano asola la galaxia. Lunas, planetas e incluso estrellas enteras son aniquilados con una violencia brutal. Los idiranos luchan por su fe; la Cultura, gobernada por inteligencias artificiales, por su derecho a existir. Ninguno de los dos bandos está dispuesto a rendirse.
En medio del conflicto, una Mente de la Cultura escapa y se oculta en Schar, uno de los misteriosos planetas de los Muertos. Quien la encuentre podría cambiar el rumbo de la guerra. Los idiranos envían tras ella a Bora Horza Gobuchul, un Cambiante capaz de adoptar la apariencia de sus enemigos. Para llegar hasta la Mente, deberá infiltrarse en una tripulación de mercenarios tan imprevisible como peligrosa y lanzarse a una misión que parece suicida.
Perseguido por una implacable agente de la Cultura y rodeado de fanáticos y traidores, Horza descubrirá que cada alianza puede esconder una trampa… y que nadie está a salvo. 

Vuelve Iain M. Banks, el gran maestro de la ciencia ficción, con la novela que dio comienzo a la legendaria serie de La Cultura.

A la venta en Amazon

💥💪Si os gustan los contenidos del blog y queréis apoyarlo, recuerdo que tengo abierta una cuenta en la plataforma KoFi, donde podéis haceros mecenas puntuales o fieles para respaldar la labor de este sitio, y además tener acceso a contenidos extras como recompensas con artículos llenos de más recomendaciones lectoras. Gracias a los mecenas que apoyáis al blog Caballero del árbol sonriente para que pueda traeros contenidos originales, sin vuestro respaldo no sería posible. 

👉APOYÁME EN KOFI  

COMPARTIR en

La rebelión de las máquinas en la ciencia ficción

El futuro es ese horizonte que atisbamos en lontananza, un mundo de posibilidades sorprendentes y temores estremecedores que nos aguardan a la vuelta de la esquina. Pero no hace falta recurrir a la magia sobrenatural para tratar de descubrir lo que nos aguarda. Anticiparnos a lo que está por venir es uno de los grandes poderes que tiene este género literario que tanto amamos, capaz de poner su mirada antes que nadie sobre lo que apenas podemos llegar a imaginar. La riqueza de la ciencia ficción es que nos permite viajar a multitud de mundos futuros, que por suerte o por desgracia, parece que nos aguardan agazapados en la larga sombra del tiempo.

Para los que nos toca vivir esta realidad actual, se puede decir que no nos faltan elementos, novedades y dinámicas (políticas, tecnológicas, sociales y económicas) a los que estar atentos. Porque aunque algunos quisieron ver un final de la historia con la conclusión de la Guerra Fría y el triunfo del bloque capitalista sobre su enemigo comunista, la verdad es que bien sabemos que para nada ha sido así. El siglo XXI nos ha llegado lleno de terrorismo religioso, guerra contra el terror, crisis económicas y sociales, radicalismos, la globalización implacable y el cambio climático acelerado. 

No cabe duda de que casi no tenemos tiempo ni para aburrirnos,... pero si para leer. Dejándonos arrastrar por la interminable oleada de noticias, anuncios y novedades sorprendentes de esta década, podemos asegurar que si hay algo que está marcado a convertirse en el gran tema de principios del siglo XXI es sin duda el surgimiento de la Inteligencia Artificial.

Ya sea como gran aliada de la humanidad o como temible amenaza para nuestra estructura económica o social, la llegada de la IA está claro que va a hacer (ya lo está haciendo) cambiar toda nuestra realidad. El mundo va a dejar de ser el mismo, y la coexistencia con esta poderosa tecnología transformará todas nuestras estructuras: desde la economía a la sociedad, llegando hasta nuestra misma forma de pensar, de relacionarnos, o de comprendernos a nosotros mismos y lo que nos rodea.

Podemos prepararnos para su impacto y, afortunadamente para los que disfrutamos con la ciencia ficción, en las páginas de diversas novelas nos aguardan decenas de relatos que ya nos adelantaban lo que el desarrollo de la informática acabaría dando lugar. Diversos autores tomaron la Inteligencia Artificial como elemento sobre el que montar sus historias, donde vemos como esta creación del genio ser humano se vuelve el eje central alrededor del que se desarrolla todo el drama narrativo. Y es que es una temática que posee una gran amplitud de perspectivas, que sirven tanto para ofrecernos esperanzadores futuros acompañados por máquinas serviciales como oscuras distopías donde la rebelión artificial es contra lo biológico.

Las máquinas pensantes puede convertir en un buen espejo sobre el que reflejar nuestras virtudes y defectos, sobre los que mirarnos para comprendernos mejor y para analizar como la convivencia con esta tecnología pensante nos afectará a todos. Y es que son muchos los autores que ha imaginado y recreado como el entorno completo de las sociedades humanas cambiará por completo al entrar en contacto como esta fuerza surgida del poder de la computación. Desde las visiones más positivas o esperanzadoras hasta las más oscuras y amenazantes, tenemos una amplia selección de relatos sobre la relación entre las mentes humanas y las conciencias algorítmicas.

Así que vamos a hacer un viaje por esos relatos de la ciencia ficción que nos ofrecen distintas perspectivas sobre la Inteligencia Artificial. Preparaos para encontraros con avanzados sistemas de pensamiento que, desde la época más clásica del género hasta obras mucho más recientes, nos ofrecen una galería de IAs dispuestas a poner en entredicho nuestro dominio, sacarnos los colores o directamente tratar de borrarnos de la existencia. Vamos a comprobar que los miedos y esperanzas de este siglo XXI ya estaban puestos negro sobre blanco en obras de ciencia ficción que nos adelantaban la rebelión de las máquinas.

✅ ARTÍCULO COMPLETO DISPONIBLE PARA MECENAS MENSUALES (link para acceder y suscribirse): si os interesa la labor divulgativa que hago por aquí y queréis apoyarme podéis hacerlo desde la plataforma KoFi, donde desde por solo 1 euro (o la cantidad con la que consideréis que podéis contribuir) podéis haceros mecenas mensuales para disfrutar de recompensas como este nuevo artículo exclusivo, así como de todos los contenidos previos y de los que irán saliendo cada mes. Tenéis una muestra en abierto de todos estos artículos que han ido saliendo pinchando en la pestaña 'Contenidos para mecenas'.

💓👍Gracias a todos los que os estáis haciendo mecenas y apoyáis el sitio desde esta nueva sección extra del blog.

COMPARTIR en

La tiranía de la fe de Richard Swan continúa la trilogía de El Imperio del Lobo

La fantasía épica más reciente nos trae otra alegría para los lectores para despedirnos de este 2026 con buen sabor de boca. Y es que la editorial Gamon Fantasy está volviendo para ir cerrando las sagas que inició con mucha ilusión, pero que habían quedado algo en el aire. Si hace nada veíamos por fin el cierre de la trilogía de los Reinos en Llamas de Tasha Suri, el próximo noviembre nos trae más lecturas fantásticas nuevas en español.

La trilogía de El Imperio del Lobo de Richard Swan seguirá por fin en nuestro idioma este 5 de noviembre con la publicación de su segunda novela: La tiranía de la fe. Tendremos así la continuación de las aventuras de Sir Konrad Vonvalt, justicia del emperador y avezado investigado que vaga errante para llevar la ley hasta los rincones más alejados y aislados de sus convulso Imperio en compañía de su joven pupila Helena Sedanka, una huérfana de guerra. Si no conocéis la saga, tenéis mi aquí mi detallada reseña de su primera parte, La justicia de los reyes.

Por suerte para los lectores españoles, Gamon Fantasy se ha comprometido a dejar cerrada la traducción de la saga de Richard Swan. La intención de la editorial es completar la trilogía antes de que termine el año con la publicación de su última novela, Los juicios del imperio. Para esta última todavía no tenemos fecha concreta, pero estará en librerías antes de despedirnos de 2026.

Mientras aquí tenéis portada y sinopsis completa para La tiranía de la fe que se publica este 5 de noviembre (eso sí, espero que la versión que vemos en redes sea corregida, que esa 'fe' no debe llevar tilde).

SINOPSIS 

Acción, intriga y magia se reúnen en el segundo libro de fantasía donde Sir Konrad Vonvalt, la Justicia del emperador, deberá ser detective, juez y verdugo, todo en uno. Pero son tiempos difíciles para ser un justicia. El trabajo de un justicia nunca termina.

La batalla de Valletempesta ha terminado, pero la guerra por el futuro del Imperio acaba de comenzar. Preocupado por los rumores de que la autoridad del Magistratum está disminuyendo, Sir Konrad Vonvalt regresa a Sova para descubrir que la ciudad capital está sumida en la intriga y los susurros de rebelión. En el Senado, los patricios hablan abiertamente contra el Emperador, mientras los fanáticos predican venganza divina en las calles. Sin embargo, enfrentarse a estas amenazas al trono tendrá que esperar, ya que el nieto del Emperador ha sido secuestrado, y Vonvalt es encargado de rescatar al príncipe desaparecido. Su misión lo llevará (junto a sus aliados Helena, Bressinger y Sir Radomir) a la frontera sur, donde nuevamente se enfrentarán a la furia puritana de Bartholomé Claver y sus caballeros templarios, además de un poder oscuro mucho más aterrador de lo que podrían haber imaginado.

A la venta en Amazon

💥💪Si os gustan los contenidos del blog y queréis apoyarlo, recuerdo que tengo abierta una cuenta en la plataforma KoFi, donde podéis haceros mecenas puntuales o fieles para respaldar la labor de este sitio, y además tener acceso a contenidos extras como recompensas con artículos llenos de más recomendaciones lectoras. Gracias a los mecenas que apoyáis al blog Caballero del árbol sonriente para que pueda traeros contenidos originales, sin vuestro respaldo no sería posible. 

👉APOYÁME EN KOFI  

COMPARTIR en

Un día todo esto será tuyo de Adrian Tchaikovsky se publica en Dolmen

No cabe duda de que son buenos tiempos para los que gozamos con la creatividad de Adrian Tchaikovsky. El prolífico autor británico ya tiene un buen número de obras en nuestro idioma (tenéis un repaso detallado al final del post), pero por suerte para nosotros las editoriales patrias siguen apostando por su extensa producción fantástica.
De hecho, ya sabíamos que en 2027 tendremos en español nuevos libros de Tchaikovsky como la esperada continuación de la serie de los Herederos con la traducción de Children of Strife, o las novelas independientes de ciencia ficción Shroud y Alien Clay. 

Pero la alegría se adelanta, ya que antes de que termine este mismo 2026 estará en librerías una nueva novela de ciencia ficción de este genial autor. Y es que Dolmen editorial publicará Un día todo esto será tuyo, novela autoconclusiva que nos llegará en formato tapa blanda, con la traducción de Cristina Macía y con la hermosa portada de Borja González que os dejo más abajo.

¿Qué vamos a encontrarnos en esta nueva novela? Pues con Un día todo esto será tuyo, Tchaikovsky se lanza a explorar uno de los temas más jugosos de la ciencia ficción: el viaje en el tiempo y las paradojas causadas por el mismo. Así el autor inglés nos lleva hasta un mundo que se ha enfrentado a la llamada Guerra de la Causalidad, donde los guerreros temporales avanzaban y retrocedían constantemente para intentar manipular la línea temporal a su antojo. El protagonista es uno de estos guerreros, que tras llegar a la conclusión de que sus líderes no tenían la más mínima idea de lo que estaban haciendo, toma su propia decisión: establecerse en un punto temporal concreto y asesinar a todos los demás viajeros temporales para poner fin al conflicto.

[Si os quedáis con ganas de más historias sobre viajes en el tiempo o bucles temporales, aprovecho para recomendaros mi último ensayo extra donde os recopilo novelas, tanto clásicas como más recientes, que giran en torno a esta jugosa temática.]

SINOPSIS 

Bienvenidos al final del tiempo. Es un día perfecto.

Nadie recuerda cómo empezó la Guerra de la Causalidad. Realmente, no queda nadie que pueda recordar, y nada que recordar si lo hubiera; esa es la cuestión. Éramos guerreros del tiempo y destruimos el tiempo.

Yo fui quien le puso fin. Terminé la lucha, y arreglé el daño tanto como pude.

Luego vine hasta aquí, hasta el final de todo, y me fije una misión: no dejar que nunca volviera a suceder. 

CONTENIDO COMPLEMENTARIO:

¿Queréis iniciaros en la obra de Adrian Tchaikovksy? Pues afortunadamente tenemos ya muchos de sus libros y sagas en español, así que buscad estas obras de distintos géneros...

La casa del sacrificio completa la trilogía Empires of Dust de Anna Smith Spark

La conclusión de una de las trilogías grimdark más originales y potentes nos llega este mes en español. Para el que aquí escribe ha sido una alegría poder disfrutar por fin en nuestro idioma de Anna Smith Spark, una autora que ha demostrado que se puede ser terriblemente descarnada, brutal y sangrienta al tiempo que nos ofrece una narración sugerente y evocadora. 

La trilogía Empires of Dust marcó el debut en el fantástico de Smith Spark, una saga que nos arrastra hasta un mundo salvaje y despiadado, donde sus personajes, humanamente creíbles en sus fortalezas y debilidades, capaces de justificar sus acciones más terribles de forma fría y calculadora. La saga es capaz de atraparnos por una sugerente ambientación, su rico trasfondo histórico-mágico, y desarrollando una voz narrativa original y cuidada. Ya os digo, que es una de las lecturas recientes que más he disfrutado y de la que pronto os traeré mis reseñas en profundidad de los dos primero libros..

La saga formada por las novelas La corte de los cuchillos rotos, continuada con La torre de los vivos y los muertos, llega ahora a su conclusión con la publicación en español de su último libro: La casa del sacrificio. El sello Oz editorial publica la tercera entrega este 26 de octubre, cerrando así la trilogía de Smith Spark y permitiendo que disfrutemos de la historia completa en un plazo realmente envidiable.

La casa del sacrificio se publica en tapa blanda con solapas, tiene 576 páginas y se puede comprar por 23,95 euros.

SINOPSIS 

El atronador desenlace de esta épica trilogía de destino, ambición y sangre. Anna Smith Spark es una de las voces más destacadas del grimdark

Lo ha conquistado todo, pero la guerra no ha terminado. 

Marith Altrersyr, señor de la muerte y comandante del ejército de Amrath, ha conquistado el mundo y ocupa el trono de sus antepasados. Pero, sin guerra que lo sostenga, el poder empieza a volverse contra él, y la violencia persiste. Mientras el ejército avanza hacia Sorlost, incapaz de detenerse, Marith comienza a flaquear. A su lado, Thalia, antigua suma sacerdotisa del Señor de la Vida y la Muerte, lleva en su vientre una vida frágil, marcada por la violencia de su padre. En un mundo conquistado pero aún inestable, todo depende de un rey que empieza a perder el control.

A la venta en Amazon

LA CORTE DE LOS CUCHILLOS ROTOS A la venta en Amazon

LA TORRE DE LOS VIVOS Y LOS MUERTOS A la venta en Amazon

💥💪Si os gustan los contenidos del blog y queréis apoyarlo, recuerdo que tengo abierta una cuenta en la plataforma KoFi, donde podéis haceros mecenas puntuales o fieles para respaldar la labor de este sitio, y además tener acceso a contenidos extras como recompensas con artículos llenos de más recomendaciones lectoras. Gracias a los mecenas que apoyáis al blog Caballero del árbol sonriente para que pueda traeros contenidos originales, sin vuestro respaldo no sería posible. 

👉APOYÁME EN KOFI  

COMPARTIR en 

Repóker de novedades de octubre de 2026

Nunca se tienen suficientes libros, que podría decirse citando de forma retorcida a cierto bárbaro norteño. Lo importante es tener claro lo que uno busca o quiere leer, por lo que siempre viene bien tener una recopilación de lo que puede resultar más jugosos e interesante. Así que para ayudaros en vuestra cacería de títulos que disfrutar, ya tenéis preparada aquí mi rica selección de novedades destacadas para el mes de octubre. 

En esta ocasión veréis que la nueva recopilación añade más títulos de los habituales cinco, pero es que tenemos un mes bastante prolífico y espero que estos os resulten tan interesantes como al que aquí escribe. Esa es la intención de la sección de los repókeres del mes, en los que os voy eligiendo nuevas obras que llegan a librerías y a las que estar atentos. Si os resulta útil e interesante, hacédmelo saber en comentarios, que siempre es agradable saber que al otro lado hay lectores que valoran la labor de un sitio pequeño que sigue en marcha gracias a vuestro respaldo. Si os gustan mis recomendaciones, podéis haceros mecenas en KoFi, donde encontraréis más recomendaciones lectores escapando de las meras últimas novedades.

👀¿Te gustan las recomendaciones lectoras que encuentras en el Caballero del árbol sonriente blog? Pues si quieres respaldar su labor, pasar a comentar y repostear sus contenidos en redes es una gran forma de reconocer la divulgación bien hecha.💪 No dejes que mueran en silencio los proyectos que quieren aportar: si algo te gusta, comenta y comparte. ✌💖Si te gusta este sitio, házmelo saber. Por favor y gracias.

LOS HIJOS DE LLYR de Evangeline Walton

Afortunadamente en español estamos viendo por fin títulos que nunca habían sido traducidos. Este es el caso de la publicación de la alabada tetralogía del Mabinogion, con la que la premiada autora Evangeline Walton hace su particular recreación de este gran ciclo mitológico celta. Sin duda una muy buena noticia, ya que la autora ganadora de premios tan importantes como el Mythopoeic, el Fritz Leiber o el World Fantasy a toda su carrera estaba algo olvidada en nuestro idioma.

La editorial La Magnífica ya nos trajo el año pasado la primera novela de las cuatro que hay en inglés, El príncipe de Annwn, obra que fue nominado a los premios Locus y Mythopoeic, y que nos cuenta la historia de un noble mortal y el señor del inframundo que pactan cambiar sus lugares durante todo un año.  Ahora, desde este 1 de octubre ya podemos encontrar en librerías su segunda entrega, que se titula Los hijos de Llyr y sigue explorando esta ambientación fantástica basada en los mitos céltico con otra historia autoconclusiva. Os dejo su portada y sinopsis de esta segunda historia de una tetralogía donde cada obra es una historia independiente.

SINOPSIS 

La isla de los Poderosos está gobernada por los hijos de Llyr: el gigante Bran, su hermana Branwen, su hermano Manawyddan y sus medio hermanos Nissyen y el temido Evnissyen. Un matrimonio pensado para sellar la paz con Irlanda desata un agravio que nadie sabe contener, y con él un caldero capaz de resucitar a los muertos que no salvará a nadie de las consecuencias de sus propios actos.

Walton convierte la Segunda Rama del Mabinogion en una tragedia de sangre y lealtad rota. Finalista al Mythopoeic Fantasy Award 1972, segunda entrega de la tetralogía galesa de Walton.

A la venta en Amazon

Viajando en el tiempo: de máquinas, paradojas y temponautas

El portal, por Jeremy Williams.

No sé si os apasionan los misterios, pero el que aquí escribe siempre ha sentido una enorme fascinación por los sucesos difíciles de explicar y los casos sin resolver. De joven fueron decenas las lecturas sobre hechos insólitos y fenómenos inusuales que atraparon mi imaginación, ayudándome a plantearme cuánto desconocemos todavía del amplio mundo que nos rodea.
Y en estos libros que hacían volar mi imaginación hacia lo imposible me tope por primera vez con un nombre que todavía sigue encontrándose en multitud de referencias de la red: Rudolph Fentz. Dicho individuo se presentaba como protagonista de un relato que nos hace entrever un realidad diferente y aterradora. Según lo que nos narraban a mediados de junio de 1951, alrededor de las 11:15 de la mañana, los transeúntes de la concurrida Times Square de Nueva York vieron caminando por allí a un hombre de unos 30 años de edad, vestido al estilo de finales del siglo XIX. Nadie observó cómo había llegado, pero parecía profundamente desorientado y confundido de pie en medio de una intersección. Como consecuencia de este estado acabó siendo golpeado por un taxi y resultó herido de muerte antes de que la gente pudiera hacer nada para salvarlo.
La investigación policial de esta muerte es la que vuelve todo perturbador: lo que encontraron en los bolsillos del fallecido fueron unas tarjetas de visita con el nombre Rudolph Fentz y con una dirección en la Quinta Avenida; una carta enviada a esta dirección, en junio de 1876 desde Filadelfia; factura por el cuidado de un caballo y el lavado de un carruaje, expedida por un establo en Lexington Avenue que no figuraba en ninguna libreta de direcciones; y alrededor de 70 dólares en billetes antiguos.