viernes, 31 de julio de 2020

La editora de Patrick Rothfuss asegura que no ha leído una palabra del tercer libro

Casi una década. Ese es el tiempo que los lectores de Patrick Rothfuss llevan esperando la conclusión de su Crónica del asesino de reyes. La historia de tres días de Kvothe debería cerrarse con The Doors of Stone, novela en la que Rothfuss trabaja desde 2011. Este retraso en la conclusión de su saga es algo que lleva desesperando a sus seguidores durante años... desesperación que según las últimas informaciones parece que ya ha alcanzado incluso hasta a su editora.
Os pongo en situación. El pasado 26 de julio Betsy Wollheim, editora de Rothfuss y presidenta de DAW Books, compartió en su facebook un artículo titulado "Los escritores no os deben sus libros", dando origen a una conversación con sus amigos y seguidores que acabó con la editora publicando múltiples mensajes indicando su insatisfacción con el progreso de Patrick Rothfuss. Aunque poco después acabó borrando todos estos mensajes de su facebook,  diversos sitios como The Wertzone y Newsweek se hicieron eco de los mismos, y también existen capturas de los comentarios antes de que los eliminara.



"Este artículo tiene razón: los autores no deben sus libros de lectores, pero ¿qué pasa con los editores que les pagaban?" publicó Wollheim en referencia al artículo que compartía. "La edición de libros no es tan lucrativa como muchas otras profesiones, y los editores dependen de sus vendedores más fuertes para mantener sus empresas (especialmente las empresas pequeñas como DAW) a flote. Cuando los autores no producen, básicamente están jodiendo a sus editores... Y no entiendo para nada la parte de "culpar al editor". ¿No crees que los editores queremos publicar los libros que compramos? Eso es una locura. Cuando retrasé la publicación del libro dos, Pat fue muy abierto con sus seguidores: sabían lo que estaba sucediendo. Nunca he visto una palabra del libro tres".



En su facebook Wollheim también confesó que "(The Doors of Stone) será el último libro en la historia de fondo de Kvothe, pero Pat originalmente quería escribir más en este mundo. No sé qué quiere hacer ahora. O incluso si él quiere escribir en absoluto."
Pero sin duda fue en varias respuestas a sus seguidores y amigos donde la editora se mostró más contundente. Primero al señalar sentirse "Abandonada. Así es como me siento, francamente" por el autor. Y en respuesta a un comentario que especulaba con que Rothfuss "no está trabajando en absoluto en el libro" cuando Wollheim planteó la posibilidad más dura con respecto al autor que publica: que Rothfuss no haya hecho ningún progreso en la escritura de The Doors of Stone durante años. "Creo que tienes razón", respondió Wollheim. "No creo que haya escrito nada en seis años".




Unas palabras tan duras como sorprendentes. Que Rothfuss no haya compartido ningún manuscrito, incluso fragmentario, con su editora es sumamente desconcertante; pero que incluso su editora llegue al punto de dudar de que no ha escrito nada en los últimos seis años es directamente inconcebible. Hay que señalar que desde Newsweek se han puesto en contacto tanto con Wollheim como con Rothfuss para preguntarles sobre esta cuestión, pero no han obtenido ninguna respuesta.
Al parecer Rothfuss ya tenía un borrador semi-completo de The Doors of Stone en 2013, que hizo circular entre amigos y lectores beta, por lo que cabe preguntarse porque nunca llegó a compartir este primer manuscrito con sus editores. Con mucha más razón si el retraso en la publicación indica que Rothfuss está teniendo serios problemas para su finalización: compartir ese borrador con sus editores es la forma más lógica de recibir orientación o ayuda.
En 2017, Rothfuss ya publicó un post en su blog confesando que la escritura del tercer libro "no iba bien". En abril de 2019 el escritor norteamericano señalaba que  "las cosas están avanzando, aunque no sea rápido (una vez más, nunca lo he prometido rápido, desde que supe en lo que era bueno profesionalmente). Hice promesas muy temprano en entrevistas en las que decía: 'Sí, voy a terminar estos libros a uno por año'. Pero era un idiota. Hacía apenas dos meses que me habían publicado, no tenía ni idea de qué estaba hablando".
Lo cierto es que la situación personal de Rothfuss tampoco es la mejor: el autor lleva años sufriendo de depresión y ansiedad, graves trastornos de salud; a ello hay que sumar el fallecimiento de su padre por culpa del cáncer, algo que tampoco pueden haberle ayudado a sanar. En cualquier caso, motivos más que suficientes para demostrar algo de empatía y respeto hacia el escritor y su situación.

Por el momento no ha habido ninguna reacción ni comentario por parte de Rothfuss a estas declaraciones. Lo que si parece es que se editora sigue abierta a recibir ese manuscrito que lleva esperando desde el año 2011, pues después de todos los comentarios que os he transcrito arriba Wollheim publicó: "Dicho todo esto: si en algún momento recibo un borrador del libro tres por sorpresa, seré extraordinariamente feliz... estaré jubilosa, en realidad, y lo leeré de inmediato con entusiasmo. Me encanta la escritura de Pat. Me sentiré indulgente y afortunada al instante. Suerte de ser su editora y quien lo publica".



miércoles, 29 de julio de 2020

The Witcher tendrá una precuela de acción real: Blood Origin

Mientras esperamos el estreno de la segunda temporada de The Witcher que debería llegar en 2021, en Netflix están decididos a aprovechar el tirón de la serie del brujo. Según acaba de hacer oficial la plataforma ya están trabajando en una serie precuela de acción real que llevará por título The Witcher: Blood Origin.


Declan de Barra, uno de los guionista de la primera temporada de The Witcher, será el responsable de esta nueva serie de seis episodios ambientada mil doscientos años en el pasado, y que nos llevará a un Continente poblado por elfos y explorará los eventos que llevaron a la conjunción de las esferas, donde los mundos de monstruos, humanos y elfos se hicieron uno, y que nos mostrará el origen del primer brujo.
Esta nueva serie ha sido creada por Declan de Barra y Lauren S. Hissrich (showrunner de la serie original), y tendrá a Andrzej Sapkowski como consultor creativo. El escritor polaco creador de  la saga de Geralt de Rivia ha asegurado que "es emocionante que el mundo de The Witcher, como estaba planeado desde el principio, se esté expandiendo. Espero que atraiga a más seguidores al mundo de mis libros".

De Barra y Hissrich

El showrunner de Blood Origin, de Barra, está deseando explorar esta nueva época del mundo de The Witcher: "Como un fan veterano de la fantasía, estoy más que emocionado por contar la historia de Blood Origin. Desde que leí por primera vez los libros del brujo surgió una pregunta ardía en mi mente: ¿Cómo era realmente el mundo de los elfos antes de la cataclísmica llegada de los humanos? Siempre me ha fascinado el auge y caída de las civilizaciones, cómo la ciencia, el descubrimiento y la cultura florece justo antes de esa caída. Qué grandes sectores de conocimiento se perdieron para siempre en tan corto tiempo, a menudo debido a la colonización y la reescritura de la historia, dejando solo fragmentos de la verdadera historia de la civilización. The Witcher: Blood Origin contará la historia de la civilización de los elfos antes de su caída y, más importante, revelará la historia olvidada del primer brujo."
Por el momento no hay casting oficial para Blood Origin, pero si se ha confirmado que su rodaje tendrá lugar en Reino Unido (como la segunda temporada de The Witcher). Lo más probable es que tengamos que esperar hasta 2022 para ver el estreno de esta nueva serie.
Os recuerdo que no es el único proyecto que tiene entre manos Netflix para expandir el universo de Geralt de Rivia, pues ya está trabajando también en una película de animación titulada Nightmare of the Wolf  que estará centrada en el personaje de  Vesemir (tenéis todos los detalles en esta entrada).

martes, 28 de julio de 2020

Steven Erikson nos explica como va a retomar la trilogía de Kharkanas

Tras terminar la impresionante decalogía de Malaz el Libro de los Caídos en 2011, Steven Erikson se lanzó inmediatamente a la escritura de una trilogía precuela de su saga. Con Kharkanas el canadiense nos iba a narrar la tragedia de la destrucción del reino ancestral de Kurald Galain, y cabe señalar que los inicios parecían prometedores porque Erikson fue capaz de publicar sus dos primeras novelas en 2012 y 2016. Sin embargo, la respuesta desigual de los lectores y las pobres ventas de la nueva saga hicieron que el autor canadiense se planteara escribir una trilogía secuela de Malaz mucho más cercana en estilo y tratamiento a su decalogía (que debería iniciar su publicación en 2021 con The God is Not Willing, como os contaba hace poco).
¿Cómo se enfrenta un autor de cierto renombre a las críticas y la pérdida de lectores? Pues eso es algo de lo que Erikson nos habla en primera persona en el nuevo ensayo que acaba de publicar en su cuenta de facebook. En él nos explica los sinsabores a los que se ha enfrentado cuando su obra no es recibida por los lectores de forma favorable y no se vende tan bien como se esperaba. 
Pero por suerte para los seguidores del universo malazano esto no es algo que haya desanimado definitivamente a Erikson, y en su nuevo ensayo también nos confiesa que está listo para empezar a teclear con la absoluta libertad de escribir lo que quiere y como quiere. Y con un promesa clara y firme: concluir la trilogía de Kharkanas con Walk in Shadow, su volumen final que espera que llegue a las librerías en 2022 o principios de 2023.
Os dejo la traducción de este interesante ensayo sobre el reto de escribir.



Bueno, acabo de escribir un ensayo. Es un ensayo beligerante, creo. O no. Algunos lo tomarán de esa manera. Da una sensación de cascarrabias. ¿Debería disculparme por ello? Tal vez.
Lo escribí con el único propósito de animarme a escribir Walk in Shadow.
Aquí va:


El dilema del tiempo.
por Steven Erikson

"Pero eso fue hace mucho tiempo y no importa cuánto lo intente
los años pasan como una presa arrasada"

John Prine
Angel from Montgomery


Forge of Darkness se publicó en 2012. Fall of Light, el segundo libro de la trilogía de Kharkanas, salió en 2016. Si todo va según lo planeado, el libro final, Walk in Shadow, se completará este año y se lanzará en 2022 o principios de 2023. Asumiendo, por supuesto, que el mundo no sea un montón de cenizas para entonces.
Cuando me puse a escribir Forge of Darkness fue justo después de completar la décima y última novela de Malaz el Libro de los Caídos. Quería romper con el estilo que había usado en la serie de diez libros; más concretamente, quería desafiarme a mí mismo. Donde el Libro de los Caídos tenía un alcance extenso, una visión panorámica, la trilogía de Kharkanas se enfocaría hacia adentro. Hay escalas en la tragedia y el entretenimiento, y sentí que necesitaba tomar un nuevo camino.
Existen muchas maneras de prepararse antes de escribir la primera palabra de una novela o saga. Prepararse para el Libro de los Caídos fue relativamente fácil: años de juego en ese mundo, de dirigir y participar en campañas allí, sentaron las bases para el mundo de Malaz. Esas sesiones de juego y las interminables discusiones entre Esslemont y yo establecieron firmemente el tono y la atmósfera que infundirían nuestras narrativas. Todo fue bastante sencillo.

The Duke of Caladan iniciará la trilogía precuela de Dune

Que la próxima adaptación de Dune a la gran pantalla en manos de Denis Villeneuve ha despertado un nuevo interés por el clásico de la ciencia ficción que escribió Frank Herbert en 1965 no es ninguna novedad. Buena prueba de ello son las nuevas ediciones de la novela o la nueva adaptación al cómic de la novela original. Y para terminar de redondear el panorama se acaba de anunciar una nueva trilogía que nos llevará al tiempo inmediatamente anterior a la primera novela de Herbert.
Como no podía ser de otra manera la obra será escrita por Brian Herbert, hijo del autor, y Kevin J. Anderson, el tandem creativo que tomó las riendas del universo de Dune tras la muerte de Frank Herbert. Con The Duke of Caladan (El duque de Caladan) ambos autores iniciarán ahora una nueva saga precuela que lleva por título la trilogía de Caladan, y que como su nombre indica nos llevará hasta el planeta natal de los Atreides en una historia que estará ambientada tan solo un año antes de los sucesos de Dune. La intención de los autores es concluir la tercera novela con el anuncio de que los Atreides tendrán que hacerse cargo del gobierno de Arrakis, conectando así directamente con la novela original de Frank Herbert. The Duke of Caladan se pondrá a la venta en inglés el próximo 13 de octubre, publicada por Tor Books  con la portada de Matt Griffin que podéis ver a continuación.

The Duke of Caladan se publica en tapa dura, tiene 320 páginas y se puede comprar por 27,74 euros (y en ebook por 12,24 euros).

SINOPSIS 
Leto Atreides, duque de Caladan y padre de Muad’Dib. Si bien todos saben de su caída y del ascenso de su hijo, poco es lo que se sabe sobre el gobernante silencioso de Caladan y su compañera Jessica. O cómo un duque de un planeta intrascendente se ganó el favor de un Emperador, la ira de la casa Harkonnen, y se puso en rumbo de colisión con su propia muerte. Esta es la historia. 
Con paciencia y lealtad, Leto sirve al Trono del León Dorado. Mientras otros conspiran, el duque de Caladan actúa. Pero los poderosos enemigos de Leto están comenzando a sentir que se está elevando más allá de su posición, y que la Casa Atreides se alza demasiado. Con enemigos invisibles dando vueltas a su alrededor, Leto debe decidir si las cargas gemelas del deber y el honor valen el precio de su vida, su familia y su amor.



lunes, 27 de julio de 2020

Mapas originales de Darujhistan y el norte de Genabackis

La cartografía malazana que acompaña las novelas del Libro de los Caídos nos permite 'viajar' por el inmenso mundo creado por Steven Erikson para sus historias. Pero sin duda poder disfrutar de los mapas originales de este universo fantástico es un placer incluso mayor. Afortunadamente para todos los seguidores de Malaz, Erikson es uno de esos autores a los que les gusta compartir su archivo personal con los lectores. A lo largo de los últimos años ha utilizado su perfil de facebook para mostrarnos diversos mapas originales, creados paras las partidas de rol jugadas en compañía de Ian C. Esslemont durante las que ambos amigos fueron dando forma a su complejo universo fantástico compartido.
En las últimas horas el autor canadiense nos ha mostrado unas cuantas de estas joyas cartográficas que hacen las delicias de los malazanos. Para empezar ha desempolvado el mapa de una de las primeras localizaciones de la saga, a la que los lectores le tenemos un cariño especial: la asombrosa ciudad del fuego azul, Darujhistan. Erikson nos ha mostrado la primera versión del mapa de la ciudad y sus zonas aledañas, que como podéis comprobar es un mapa incluso más detallado y cuidado que el que finalmente llegó a la edición publicada de Los jardines de la Luna. El propio Erikson nos explica las razones:
"Poco después de firmar el contrato de Los jardines de la Luna, me pidieron que proporcionara mapas para el libro. Ofrecí un montón, incluyendo los de Quon Tali, el norte de Genabackis y la ciudad de Darujhistan. Los editores decidieron descartar el mapa de Quon Tali: dos sería su límite. Cuando envié este mapa de Darujhistan, la respuesta fue 'uh... eso es demasiado detallado'. Hice una segunda versión que luego fue convertida por su artista a la que veis en el libro. Esta es la primera versión que les envié. Tal vez algún día habrá una edición de estas novelas con mapas separados o incluso desplegables, como los que encuentras en los viejos libros de historia."


A continuación podéis compararlo con el mapa que acompaña a la novela publicada, en su versión en inglés. Sin duda el original de Erikson es de una altísima calidad artística, y habría valido la pena verlo acompañar el libro publicado.

sábado, 25 de julio de 2020

Tráiler final de Territorio Lovecraft


Este mes de agosto llega a HBO la nueva serie de terror de la plataforma: Territorio Lovecraft. La serie producida por Misha Green, Jordan Peele y J. J. Abrams nos llevará a los EE. UU. de la década de los 50 para contarnos la odisea del joven Atticus Black (Jonathan Majors) cuando se embarca en un viaje por carretera junto a su amiga de infancia Letitia (Jurnee Smollett-Bell) y su tío George (Courtney B. Vance) para buscar a su padre desaparecido (interpretado por Michael Kenneth Williams). Todas las pistas señalan en una dirección tan inesperada como terrorífica: un lugar que los mapas señalan como Lovecraft Country.
La nueva serie de HBO, que se estrenará el próximo 16 de agosto, está basada en la novela homónima de Matt Ruff (que no me cansaré de recomendaros, en mi reseña podéis encontrar mis razones para leerla). En ella el autor norteamericano construye una historia multicoral y de ágil tono episódico en la que demuestra su pasión por los terrores de la literatura pulp y la imaginativa ciencia ficción de mediados del siglo pasado para mezclarla con el opresivo y brutal ambiente de racismo y segregacionismo de los EE. UU. Ahora la serie de 10 episodios nos desvela su tráiler final, que podéis ver más abajo y que demuestra que Territorio Lovecraft será una de las apuestas fuertes de este verano tan extraño.



Os dejo el tráiler final subtitulado al español (y os recuerdo que en el blog también podéis ver los dos anteriores pinchando en este enlace y en este otro).







viernes, 24 de julio de 2020

Nuevos personajes para The High Republic


En enero de 2021 Star Wars nos llevará a conocer la época de la Alta República. Ambientada uno 200 años antes de La amenaza fantasma, esta nueva era galáctica que transcurre en la edad dorada de la República y los Jedi será explorada a través de diversas novelas para adultos y juveniles, así como varias series de cómics encuadradas bajo el título The High Republic. Hasta el momento ya conocemos tres novelas ambientadas en esta época que empezarán a publicarse a comienzos del año que viene, así como a un buen puñado de los protagonistas jedi a los que acompañaremos en The High Republic.
En una nueva actualización la web de Star Wars nos presenta nuevos detalles sobre varios personajes que tendrán un peso importante en las tramas de The High Republic: los jedi Sskeer y Avar Kriss, y el clan San Tekka.

jueves, 23 de julio de 2020

Steven Erikson nos explica sus planes para las próximas novelas de Malaz

El universo de Malaz sigue en plena ebullición creativa, y durante los próximos años podremos seguir disfrutando de nuevos títulos escritor por Steven Erikson que expanden la historia del Libro de los Caídos. Mientras en español estamos a punto de disfrutar por fin de la conclusión de la decalogía malazana (en septiembre llega por fin El Dios Tullido), en inglés Erikson tiene por delante dos trilogías diferentes que completar. Una saga precuela (la trilogía de Kharkanas, centrada en la guerra ancestral que desgarró Kurald Galain, y a la que solo le falta ya su último volumen) y una nueva trilogía, secuela directa de Malaz, el Libro de los Caídos.
Los lectores que esperamos ansiosos noticias sobre los próximos libros del universo de Malaz nos levantamos hoy con una interesante actualización al respecto escrita por el propio Steven Erikson en su facebook. El autor canadiense nos aclara la posible fecha de publicación de The God is Not Willing (primer libro de la trilogía del Testigo, la secuela) y los plazos que maneja para escribir Walk in Shadow (la conclusión de la trilogía de Kharkanas).
"Me informaron ayer que pasará al menos un año antes de que se publique The God is Not Willing. Normalmente es durante el primer año del lanzamiento del libro que escribo el próximo de la serie. En consecuencia, según mi lógica retorcida, tengo un año libre a partir de ahora. Tiempo suficiente, debería pensar, para escribir Walk in Shadow. Resulta que escribí el prólogo hace bastante tiempo. Abrí ese documento, lo leí y me pareció que estaba bien, así que lo incluyo aquí como un pequeño adelanto. Afortunadamente, es corto. Una última cosa: aunque este pequeño prólogo fue escrito hace años (justo después de entregar el manuscrito de Fall of Light), el tema parece... oportuno."
Ilustración de Marc Simonetti.
News Update: I was informed yesterday that it will be at least a year before The God is Not Willing is released. ...
Publicada por Steven Erikson - Author en Miércoles, 22 de julio de 2020

Aunque tengo que reconocer que mantenía la esperanza de que el inicio de la trilogía secuela del Libro de los Caídos llegaría a las librerías algo antes, parece que la fecha en la que The God is Not Willing verá la luz será la que aparece en la web de la editorial desde hace ya algún tiempo: el 9 de noviembre de 2021. Como dice Erikson, algo más de un año desde ahora.
¿La buena noticia? Que el autor canadiense tiene más de un año para escribir y tratar de concluir la trilogía de Kharkanas con su último volumen: Walk in Shadow. Como el propio escritor explicó la pobres ventas de los dos primeros libros de la trilogía precuela (Forge of Darkness y Fall of Light) le hicieron replantearse su plan original y lanzarse a escribir antes de lo que pretendía el inicio de la trilogía secuela de Malaz. Una vez que haya finalizado Kharkanas con la publicación de su tercera novela, regresará a la trilogía del Testigo para escribir su segunda y tercera partes. Enrevesado, pero ya sabemos como es Malaz: nunca hay un camino fácil y directo para nada.
En cualquier caso, el autor nos ha dejado el prólogo de Walk in Shadow, que escribió hace mucho y que como bien dice parece más actual que nunca. No contiene spoilers de ningún tipo, así que podéis leer esta traducción sin temor a estropearos la trilogía de Kharkanas.




WALK IN SHADOW
PRÓLOGO

Habrá paz. Habrá justicia. Habrá verdad. Que afirmaciones tan loables. Pero considera las advertencias. Con esto y por eso, mi conciencia estará en paz. Por esta espada y por mi justicia, habrá justicia. Por mi ojo, por mi voluntad, por mi feroz proclamación, habrá verdad.
Los votos no son nada sin poder. Soy el tirano de mi propia alma. Tú, querido amigo, eres igual. Gobernamos desde la fuerza y ​​desde la debilidad. Preparamos nuestras defensas. Lanzamos nuestros asaltos. Nos topamos con un paisaje devastado plagado de la confusión de nuestros pensamientos, miedos, esperanzas, deseos y temores. Caminamos por un jardín generoso y no nos sentimos mejor que impostores, intrusos que pronto serán descubiertos, expulsados ​​por nuestra gran cantidad de crímenes secretos (o no tan secretos).
¿Confías en tu mundo interior? Serías un tonto si lo hicieras. La voz en nuestra cabeza no ofrece nada más que un argumento interminable, empleando cada truco dialéctico (honorable y deshonroso) y una taimada desviación y evasión. Es el amo de la mentira, la dueña del engaño, el señor y la dama de la imaginación. Es el niño herido y el viejo amargado. Es lo que sea necesario para ganar la discusión.
Pero esta voz.... No le pertenece a tu alma. Escapó de ese bendito útero hace mucho tiempo, huyó de toda familiaridad y haría de su nuevo mundo algo perfecto. Algo en paz. Algo brillante de justicia. Algo audaz con la verdad.
Si tan solo el mundo la obligara.
El alma lo sabe mejor.
Pero dejamos de escuchar hace mucho tiempo y, además, su llanto es bastante débil con la distancia que hay entre nosotros.
Cuando caiga el último tirano (el que está en tu interior), habrá paz. Cuando el último ejército arroje a un lado sus armas, habrá justicia. Cuando la última voz se calle, habrá verdad.
El alma lo sabe. Siempre lo ha sabido.
Ahora, observemos cómo un mundo se desgarra a si mismo, en busca de un alma a la que en primer lugar nunca prestó atención.


COMPARTIR en

miércoles, 22 de julio de 2020

Reseña: Lengua de pájaros, de Víctor Sellés

SINOPSIS: Todas las cosas de este mundo y el otro están conectadas por hilos invisibles.
Durante miles de años, los druidas han trabajado para reparar las brechas que nos unen con el Mundo Borroso y mantener a raya a las criaturas que habitan al otro lado. Desafortunadamente, sus intentos no siempre han surtido efecto.
Abel nunca ha entendido por qué su madre lo mira como si no fuera su hijo, como si no perteneciera a este mundo. Con la ayuda de su amiga Tania, deberá enfrentarse al misterio de su origen y adentrarse en el Mundo Borroso, cuyos moradores amenazan la aparente tranquilidad de Arbientes, un pequeño pueblo gallego que esconde más secretos de los que sus lugareños imaginan. Cuando ambas dimensiones comiencen a colisionar, cerrar el portal que las separa estará en manos de los misteriosos personajes que vigilan este extraño universo.
Víctor Sellés nos presenta una novela de iniciación a caballo entre la fantasía y el terror en la que las antiguas tradiciones mágicas y los cuentos de hadas cobran vida para proteger al mundo de una dimensión que, por embelesadora que pueda parecer, es mejor que permanezca oculta.



RESEÑA: La mezcla de estilos o géneros siempre puede resultar una forma refrescante de llevar al lector por veredas que, al mismo tiempo le resultan conocidas, guardan agradables sorpresas para el viaje. Esto es algo que demuestra a la perfección la primera novela en español de Víctor Sellés, que aunque ya había publicado un par de obras en inglés bajo el seudónimo de Terry Graves los aficionados al fantástico en español lo reconoceréis por su participación en diversas antologías de género. Con Lengua de pájaros el autor madrileño embarca al lector en una sugerente fusión de fantasía y terror con una poderosa historia con tintes de folk horror gallego donde las leyendas feéricas se mezclan con la más dura realidad para hablarnos de lucha y supervivencia, del poder de la imaginación y de la literatura, del orgullo de los inadaptados y de cómo encontrar nuestro lugar en el mundo.
En Arbientes, un pequeño pueblo de la costa gallega, viven Abel y su madre María. El primero es un niño débil y enfermizo, que apenas era capaz de caminar por si solo pero que gracias a los cuidados de su religiosa madre ha logrado ser capaz de valerse por si mismo. Pero su vida se reduce a sufrir el acoso de sus compañeros de clase, que lo persiguen por las deformidades de su cuerpo y su inteligencia. Para Abel su único refugio son las lecturas que le legó su fallecido padre y su imaginación. Su solitario camino lo llevará a cruzarse con Tania, una chica algo mayor que también se siente fuera de lugar en Arbientes y que escapa a diario de un hogar desestructurado para refugiarse en su arte y sus tatuajes. Su existencia marginal los llevará a explorar un antiguo castro celta los hará tropezar con una realidad que puede tener las respuestas a preguntas que Abel nunca se ha hecho.
Entrelazada con esta historia se encuentra la de Luna, una joven que vive con los últimos druidas, los encargados de vigilar las entradas al peligroso Mundo Borroso. A través de las drogas, Luna es uno de los escasos enlaces que les permite adivinar donde se puede producir un desgarro entre mundos, que ponga en peligro nuestra existencia dejando entrar a los peligroso seres de la corte feérica. Cuando Guillemot, uno de los druidas más veteranos, la elige como su enlace personal sabe que puede acabar muerta pero la alternativa que se le ofrece es todavía peor.
Con estos personajes (y una galería de secundarios igual de importantes, de los que hablaré más adelante) Víctor Sellés construye una narración emocionante que se cimenta sobre las mitologías gallegas, cántabra o astur, las leyendas feéricas, los novelas de mundos paralelos (desde Peter Pan a Alicia en el país de las maravillas) e incluso la sugerente mitología paranormal moderna y de las leyendas urbanas. El autor madrileño reúne todos estos elementos tan dispares para construir su Mundo Borroso, una dimensión paralela o fuera de nuestro mundo ‘real’ tan seductora como peligrosa.
Con un hibridaje fascinante que recordará al lector a historias como la trágica El laberinto del fauno de Guillermo del Toro o la siniestra El gran dios Pan de Arthur Machen, y compartiendo esa misma visión que reinterpreta de forma mucho más oscura y peligrosa (y más cercana a sus orígenes paganos) los cuentos de hadas, Sellés crea un palpitante y original acercamiento al tema de los mundos paralelos. El peligro que acecha a los mortales en los lugares liminares, donde moran seres que apenas podemos lograr a comprender, nos llevará muy cerca del abismo donde moran las pesadillas lovecraftianas o los temores de Machen.
Pero si fascinante es la propuesta del Mundo Borroso, lo que de verdad engancha al lector son los personajes con los que se encuentra en Lengua de pájaros. La emotiva amistad que surge entre Abel y Tania, dos personajes heridos y rotos por el mundo de los adultos, nos irá desvelando la traumática existencia de ambos y los refugios que han construido para protegerse. Dos inadaptados que encuentran una vía de escape a sus torturadas vidas en la imaginación, ya sea a través del arte visual o las novelas plagadas de aventuras. Víctor Sellés logra hacernos empatizar con las difíciles vidas de ambos personajes, y casi sin darnos cuenta acabamos empapándonos con sus miedos más profundos y compartiendo sus ansias de libertad.
Igual de fascinante resulta la galería de secundarios, que a pesar de su desigual peso en la trama son plasmados por Sellés sobre el papel con la suficiente habilidad para lograr hacernos conectar con ellos e incluso entenderlos (por muy miserables e inhumanos que puedan ser). Desde la religiosa y torturada María, una madre incapaz de aceptar quién es su hijo hasta esa tía Encarni que carga con un legado milenario que no puede comprender del todo pero que está decidida a llegar hasta el final al precio que sea; pasando por el viejo druida cuya misión le ha lastrado con una larga lista de muertes a sus espaldas; Luna, la chica adicta a todo tipo de drogas dispuesta a arriesgar su vida por un bien superior o Paulino, el anciano cura del pueblo que sabe que Galicia es un lugar con una idiosincrasia muy particular. Personajes que, en definitiva, se alejan de estereotipos planos para mostrarse como seres humanos reales, llenos de defectos y virtudes, a los que el lector no podrá etiquetar con simplicidad como “lo buenos o los malos” de la historia.
Y es que el lector descubre desde muy pronto que la obra de Sellés no aboga por el escapismo. Si Lengua de pájaros nos sumerge en el horror feérico o sobrenatural reinterpretando de forma mucho más oscura las historias de Peter Pan o Alicia, esto se solapa con una vida cotidiana y moderna igual de dolorosa y despiadada. Y es que el autor madrileño trata de forma clara pero con extremo cuidado temas tan preocupantes como el acoso escolar, las drogas o los abusos a menores.
No en vano los protagonistas principales de la novela son jóvenes heridos, diferentes, que no encajan en el mundo de los adultos que los rodea y que tratan de evadirse de diferentes formas: Abel con su pasión por la lectura, Tania en la paz que le trae los tatuajes, y ambos en los mundos imaginarios que construyen como refugios. Refugios que se verán amenazados por esos adultos que deberían protegerlos, las figuras paternas que deberían ser los guardianes de su inocencia pero que en cambio se tornan en las principales amenazas de sus existencias.
Bebiendo de los mitos celtas, las leyendas feéricas, los mundos paralelos de la literatura fantástica universal, las leyendas urbanas o el folk horror, Víctor Sellés construye con su Lengua de pájaros una sugerente historia de personajes inadaptados, que se encuentran perdidos o completamente fuera de lugar en el mundo real. Su huida los hará toparse de frente con un Mundo Borroso no menos amenazante y mucho más siniestro de lo que los cuentos de hadas o la literatura de mundos paralelos suelen mostrar. Un subyugante relato donde se mezcla con habilidad la fantasía y el terror, y que atrapa al lector desde su primera página, logrando mantener un ritmo ágil y equilibrado a lo largo de toda su extensión. Y aunque nos encontramos ante una historia trágica y emotiva, donde ninguno de los personajes lo tiene fácil para decidir el camino a seguir, Sellés logra crear un poderoso desenlace para la historia, oscuro pero esperanzador.
Una vez más cabe recalcar la cuidada edición de Obscura editorial, con una obra publicada en formato tapa dura de gran calidad que nos permite disfrutar como merece de la fascinante novela Sellés. Tampoco me quiero olvidar de mencionar la sugerente y oscura portada realizada por Laia Baldevey, que captura a la perfección la pesadilla onírica en la que puede convertirse los Mundos Borrosos. Así que si sois de los que os gusta mirar de frente al abismo, no tardéis en acercaros a Lengua de pájaros.


VALORACIÓN

FICHA
Lengua de pájaros
Víctor Sellés
Obscura Editorial
Tapa dura, 342 páginas


martes, 21 de julio de 2020

La insurrección de Rosalera de Tade Thompson se publica en septiembre

Los lectores españoles pronto podremos volver a tener cerca la extraña cúpula extraterrestre de Rosalera. El sello fantástico Runas ya tiene fecha de publicación para la segunda entrega de la premiada trilogía de Tade Tompson, que llegará a nuestras librerías con el título de La insurrección de Rosalera. Esta segunda novela se pondrá a la venta el próximo 24 de septiembre, en formato rústica, con la portada y las características que tenéis detalladas más abajo. La novela contará con la traducción de Raúl García Campos y la portada realizada por Octavi Segarra, que ya se encargaron también de ambas facetas en la primera entrega de la trilogía.
La trilogía del Ajenjo de Tade Thompson se inició en 2017 con Rosalera (obra que ya reseñé aquí), novela con la que el autor nigeriano nacido en Londres ganó de los premios Nommo y Arthur C. Clarke a mejor novela. En ella Thompson nos traslada hasta una Nigeria del futuro cercano donde la aparición inesperada de una cúpula extraterrestre de origen desconocido cambia para siempre la vida todos los habitantes del lugar, otorgando extraños poderes a unos y despertando la ambición de muchos otros.
La insurrección de Rosalera está nominada a los premios British Science Fiction Awards de 2020 en la categoría de mejor novela, y la trilogía al completo tiene una nominación a mejor saga en los premios Hugo de este año. Y es que en 2019 Thompson ya completó la trilogía en inglés con la publicación de su volumen final titulado The Rosewater Redemption (La redención de Rosalera).


La insurrección de Rosalera se publica en rústica con solapas, tiene 400 páginas y se podrá comprar por 19,50 euros (y en ebook por 9,49 euros).

SINOPSIS

2067. Rosalera es una ciudad caótica y llena de vida... en parte extraterrestre. El alcalde, Jean Jacques, ha declarado su independencia de Nigeria. Pero la bóveda de la ciudad está agonizando y las fuerzas del gobierno aguardan su extinción para poner término a la independencia de Rosalera. En los suburbios despierta una misteriosa mujer que no sabe quién es, pero que tiene recuerdos de algo mucho más antiguo y extraño. Entre tanto, otra forma alienígena, aparentemente una planta, ha arraigado en Rosalera y está atacando a Ajenjo y la bóveda.




lunes, 20 de julio de 2020

En agosto se publica Vagabundos de Hao Jingfang

Los seguidores de la ciencia ficción china tendrán una nueva cita con las librerías el próximo agosto, con la publicación en español de la novela debut de Hao Jingfang. El sello Nova continúa con su apuesta por la traducción de obras de cifi china y el 27 de agosto pondrá a la venta Vagabundos, la primera novela de la autora oriental que ya tiene en su haber un premio Galaxy y un Nébula por sus relatos (en español podéis leer su relato Planetas invisibles en la antología homónima). En Vagabundos viajamos hasta un futuro lejano donde Marte lleva más de un siglo independizado del mundo que lo colonizó, la Tierra. Un grupo de chicos que viajan por primera vez desde el planeta rojo hacia la Tierra se verán convertidos en un motivo de tensión entre ambos planetas, lo que hará resurgir las viejas desconfianzas y tensiones, amenazando la paz entre ambos mundos. La novela, que debido a la pandemia se lanzó unos meses en formato ebook, nos llega ahora en formato tapa blanda con traducción a cargo de Agustín Alepuz Morales.

Vagabundos se publica en tapa blanda con solapas, tiene 576 páginas y se puede comprar por 20,90 euros (y en ebook por 9,49 euros).

SINOPSIS 
Un siglo después de que Marte declarara su independencia de la Tierra y fundara la república marciana, un grupo de adolescentes es enviado a la Tierra como delegación del planeta rojo, en un intento por reconciliar dos mundos incompatibles en sus ideales, economías y sistemas sociopolíticos. Pero cuando estos chicos regresan a casa, se ven atrapados entre dos mundos y no consiguen ofrecer esperanza de una coexistencia pacífica. Casi de inmediato, las negociaciones entre Marte y la Tierra se ven truncadas y surgen viejas enemistades. 
Tras un viaje a la Tierra que pondrá a prueba todo lo que conocía hasta ahora, una bailarina de Marte cuestiona sus lealtades y asume la carga de descubrir la verdad entre la red de mentiras tejida entre las facciones de ambos planetas. Al hacerlo, deberá trazar un nuevo curso entre la historia y el futuro que se está generando a su alrededor. Si ella falla, todo lo que siempre ha amado podría desaparecer.

viernes, 17 de julio de 2020

Dama Luna: La amenaza de Farside de Ian McDonald se publica en español

La Luna tiene mil maneras de querer matarnos y en septiembre tendremos que hacerle frente de nuevo. Así lo acaba de hacer oficial la editorial Apache Libros, que ha anunciando que publicará en español Dama Luna: La amenaza de Farside de Ian McDonald, es decir la novela corta que transcurre en el mismo universo que su trilogía Luna. Los que ya habéis leído esta trilogía de ciencia ficción sabéis que nos traslada hasta un futuro cercano donde nuestro satélite se ha convertido en el disputado botín de diversas corporaciones empresariales familiares, que luchan a muerte por los recursos lunares.
La edición en español de Dama Luna llegará a las librerías el próximo 1 de septiembre, con la traducción de Bruno Puelles y la portada ilustrada por Inés Ortiz Santiesteban que podéis ver más abajo. Esta novela es una obra de lectura independiente para la que no hace falta haber leído la trilogía Luna de McDonald (también disponible en español y que está formada por Luna nueva, Luna de lobos y Luna ascendente).


Dama Luna. La amenaza de Farside se publica en tapa blanda con solapas, tiene 190 páginas y se puede comprar por 14 euros. Podéis reservarla ya desde la web de la editorial, y si estáis en el festival Celsius que se celebra estos días podéis encontraros allí con ejemplares de esta nueva obra.

SINOPSIS 
La Luna quiere matarte y tiene mil formas de conseguirlo.  
La familia de Cariad Corcoran acaba de ampliarse al incluir a la nueva pareja de su madre y a su hija, una chica de la edad de Cariad que es todo lo que ella jamás será: alta, guapa y segura de sí misma.  
Aunque sea poco probable que lleguen a considerarse hermanas, ahora tienen un objetivo común.  
Van a encontrar la primera huella humana en la Luna… incluso aunque el satélite vaya a hacer todo lo posible por matarlas antes de que lleguen hasta allí. 
Ambientada en el universo de la trilogía Luna, la novela funciona como obra independiente, sin que sea necesario haber leído la trilogía para internarse en ella.


jueves, 16 de julio de 2020

Minotauro recupera la dilogía de La paja en el ojo de Dios de Larry Niven y Jerry Pournelle

La editorial Minotauro sigue recuperando grandes clásicos de la ciencia ficción universal en su colección 'Esenciales' y este mes de julio podremos disfrutar de una de las grandes sagas del género. Se trata de la dilogía de La paja en el ojo de Dios escrita a cuatro manos por los afamados autores Larry Niven y Jerry Pournelle, dos novelas donde los escritores norteamericanos nos llevan al futuro lejano de la humanidad, donde esta ha colonizado un gran número de planetas que están organizados bajo un tipo de régimen feudal, para imaginar como sería el primer contacto de este poderoso "imperio humano" con una raza extraterrestre.
El próximo 21 de julio se pondrán a la venta los dos volúmenes de esta alabada saga de ciencia ficción. La primera novela titulada La paja en el ojo de Dios se publicó originalmente en 1974, y durante su escritura los autores contaron con el asesoramiento de Robert Henlein, que actuó como lector beta y les recomendó algunos cambios para mejorar la versión final de la obra. La novela, que fue finalista de los premios Hugo,​ Nébula​ y Locus en 1975, regresa ahora a las librerías españolas con la traducción de José Manuel Álvarez Flórez Casi 20 años después Niven y Pournelle publicaron la secuela titulada El tercer brazo, que continúa la historia original un cuarto de siglo después de los sucesos de la primera entrega, y que se publica en español el mismo día con la traducción de Elías Sarhan.

La paja en el ojo de Dios se publica en tapa blanda con solapas, tiene 512 páginas y se puede comprar por 19,95 euros (y en ebook por 8,54 euros).

SINOPSIS 
Año 3017 d.C. Aunque el Segundo Imperio del Hombre abarca cientos de sistemas solares, todavía no se ha contactado con otros seres inteligentes. El hallazgo de una insólita nave espacial con el cuerpo exánime de un alienígena en el interior conducirá a los humanos hasta una lejana estrella inmersa en una densa nube de polvo estelar: la Paja. 
Una expedición descubrirá allí una antiquísima civilización, amable y hospitalaria, pero que rehúye hablar de ciertos aspectos de su sociedad. Y es que bajo las sonrisas tranquilizadoras, los pajeños ocultan un secreto planetario de impacto universal y devastador. 
Compuesta a cuatro manos en perfecta sintonía, esta novela conjuga acción, drama, suspense, tecnología y alienígenas verosímiles, política y violencia. Su extraordinario poder de entretenimiento y sorpresa la ha convertido en una auténtica obra de culto.



El tercer brazo se publica en tapa blanda con solapas, tiene 416 páginas y se puede comprar por 18,95 euros (y en ebook por 7,59 euros).


SINOPSIS 
Hace un cuarto de siglo, una expedición descubrió el sistema de la Paja y la humanidad tuvo su primer contacto con otra especie inteligente, cuya expansión por la galaxia resultaría letal para los hombres. En aquel entonces, éstos fueron capaces de contener a los alienígenas encerrándolos en su lugar de origen. Pero ahora, la peor pesadilla se ha hecho realidad: los pajeños han superado el cerco, y la voz de alarma llega demasiado tarde. La guerra por el Imperio ha empezado. . .


miércoles, 15 de julio de 2020

The Bad Batch será la nueva serie de animación de Star Wars


La saga Star Wars ya está preparando la que será su nueva serie de animación, que llegará a la plataforma Disney+ en 2021. Se trata de The Bad Batch, que se centrará en las andanzas de la fuerza especial clon 99 que conocimos en la última temporada de The Clone Wars. Ahora veremos como este grupo de clones con modificaciones genéticas tratan de encontrar su lugar en una galaxia que ha cambiado completamente tras la ejecución de la Orden 66 y la desaparición de la República.
La nueva serie de Star Wars volverá a tener a su cabeza a Dave Filoni (The Mandalorian, The Clone Wars) que será productor ejecutivo junto con Athena Portillo (The Clone Wars, Rebels), Brad Rau (Rebels, Star Wars Resistance) y Jennifer Corbett (Star Wars Resistance, NCIS). Rau será también el director supervisor de la serie, con Corbett como guionista principal del proyecto.


Esta nueva serie seguirá a los clones experimentales que forman la fuerza de élite clon 99, mejor conocida como The Bad Batch (el 'Lote malo' introducidos por primera vez en la séptima y última temporada de The Clone Wars) a medida que se abren camino en una galaxia que cambia rápidamente inmediatamente después del final de las Guerras Clon. Los miembros del Bad Batch, un escuadrón único de clones que difieren genéticamente del resto de sus hermanos en el Ejército Clon, ya que poseen una habilidad excepcionales singulares, lo que los convierte en soldados extraordinariamente efectivos y una tripulación formidable. En la era posterior a la Guerras Clon, "emprenderán audaces misiones mercenarias mientras luchan por mantenerse a flote y encontrar un nuevo propósito."

martes, 14 de julio de 2020

Sinopsis de El Dios Tullido de Steven Erikson

La decalogía de Malaz el Libro de los Caídos de Steven Erikson ya está lista para cerrar su historia en español. La publicación por Nova de la ambiciosa saga fantástica del autor canadiense por fin se completará el próximo mes de septiembre con la salida de su décimo y último volumen: El Dios Tullido. Ahora ya conocemos los detalles concretos de la edición que llegará a las librerías el 10 de septiembre: como el resto de la saga el libro décimo se publicará en formato tapa dura con sobrecubierta, la novela con traducción a cargo de Alexander Páez, junto con la portada y la sinopsis que tenéis más abajo.

El Dios Tullido se publica en tapa dura con sobrecubierta, tiene 1168 páginas y se puede comprar por 34,90 euros (y en ebook por 7,99 euros).

SINOPSIS 
El Dios Tullido cierra la épica decalogía Malaz: el Libro de los Caídos, una obra maestra de la imaginación que ha convertido al escritor canadiense Steven Erikson en una de las mayores voces de la fantasía contemporánea. 
Masacrados por los k'chain nah'ruk, los Cazahuesos marchan hacia Kolanse, donde les aguarda un destino desconocido. El ejército está al filo del motín, pero la consejera Tavore no cede. Queda un acto final. Tavore pretende desafiar a los dioses, pero sus tropas pueden matarla a ella antes. Los forkrul assail esperan a Tavore y a sus aliados; son los árbitros finales de la humanidad. Ansían aniquilar a todos los humanos para comenzar de nuevo. 
En el reino de Kurald Galain, una muchedumbre de refugiados se reúne en la Primera Orilla. Liderados por Yedan Derryg, esperan la fractura de la Cascada de Luz y la llegada de los tiste liosan. Es una guerra que no pueden ganar, y morirán en nombre de una ciudad vacía y de una reina sin súbditos.



lunes, 13 de julio de 2020

Esta semana se publica La última luz de Tralia de Isa J. González

Esta semana la editorial Crononauta publica la novela debut de Isa J. González. La joven autora barcelonesa desembarca con una historia de ciencia ficción titulada La última luz de Tralia, una historia de ciencia ficción en la que nos narra la difícil y conflictiva odisea de dos razas diferentes que huyen de su mundo moribundo.  La premiada escritora y editora Cristina Jurado destaca que la novela debut de Isa González es "una obra alejada de las visiones edulcoradas de la exploración espacial. Habitada por personajes tridimensionales, que resaltan el buen oficio de la autora, esta historia aborda de manera ágil y certera temas universales como el choque de culturas, la supervivencia y el poder de la confianza."
El libro publicado por Crononauta estará en las librerías este 17 de julio, con la portada realizada por Marina Vidal y la sinopsis que tenéis a continuación.

La última luz de Tralia se publica en tapa blanda, tiene 164 páginas y se puede comprar por 15 euros (y en formato ebook por 5 euros). La preventa de la novela todavía está abierta en la web de la editorial, que hará los envíos a partir del día 17 de este mes.

SINOPSIS 
Kenichi flota en el espacio. La nave en la que viajaba ha sufrido un accidente, y él parece el único superviviente. Su deriva es también la de una civilización casi extinta que busca un nuevo hogar en las estrellas. Su mensaje de socorro: un pequeño pulso en el vacío. 
La suerte parece cambiar cuando otra nave acude a la llamada, pero pronto descubrirá que su salvación le pone frente a un nuevo desafío. La nave que le recoge pertenece a la raza zestiana, con quienes compartían Tralia, su planeta de origen, y ahora, una vez más, ambos pueblos vuelven a compartir destino. 
Los zestianos están también al límite de sus esperanzas e, igual que sus antiguos vecinos, recorren el espacio en una búsqueda a contrarreloj: una extraña enfermedad ha diezmado a sus tripulantes y amenaza al grupo, cuyas vidas y misión pueden llegar a estar en manos de un extraño. 
Rune, Tyra, Eyra, Sigrid… Cada tripulante arrastra sus miedos, y a los fantasmas que pueblan la nave hay que sumar uno mayor: la sombra del planeta perdido y las dudas sobre si encontrarán o no un nuevo principio. Todos deberán esforzarse en superar sus traumas y su desconfianza para entrelazar su destino en una trayectoria común.

viernes, 10 de julio de 2020

Shards of Earth iniciará la nueva trilogía de Adrian Tchaikovsky en 2021

El prolífico (pero no lo suficientemente traducido) Adrian Tchaikovsky está listo para iniciar una nueva trilogía en la que el autor inglés se lanzará a la space opera. El escritor empezará en 2021 esta nueva trilogía que arrancará con la novela titulada Shards of Earth (Esquirlas de la Tierra), que está previsto que se publique en inglés en la primavera del año que viene.
Cabe recordad la buena mano que ha tenido Tchaikovsky en sus acercamientos a la ciencia ficción, que le han valido el premio Arthur C. Clarke en 2016 por su excelente Herederos del tiempo, así como el premio que concede la British Science Fiction Association en 2019 por su secuela Children of Ruin (que lamentablemente sigue inédita en español).
Pero esta nueva trilogía llamada The Final Arquitecture no tiene ninguna relación con sus obras previas, ya que Tchaikovsky nos llevará ahora a un futuro lejano después de que la humanidad estuviera a punto de desaparecer tras haberse visto envuelta en una guerra de proporciones descomunales. El propio escritor nos explica que la humanidad "se vio involucrada en una guerra por su propia supervivencia contra vastas entidades cuya intención es rehacer planetas enteros, comenzando con la Tierra. La guerra terminó cuando finalmente se hizo contacto con estas criaturas, los Arquitectos. Después de haberse percatado de la existencia misma de los humanos, estas criaturas simplemente se fueron. La humanidad ha pasado los años intermedios recuperándose del conflicto, al mismo tiempo que se desmoronaba de otras maneras".
En Shards of Earth esos misteriosos Arquitectos están de regreso, justo cuando un 'recuperador' llamado Idris descubre algo extraño en las profundidades del espacio que podría tener una pista clave sobre los motivos de los esquivos Arquitectos. Cuando él y su equipo se ponen en marcha para rastrearlo son perseguidos por diversas facciones que también quieren obtener el artefacto, y harán todo lo posible para lograrlo.

Ilustración de Daniel Dociu.

SINOPSIS 
Los lectores son transportados al futuro lejano, después de una guerra que podría haber extinguido a la humanidad. Durante 50 años, el espacio ha estado en silencio, los héroes de guerra olvidados. Ahora el enemigo de la humanidad ha vuelto, pero ¿alguien más está obligando a actuar? Si es así, ¿quién o qué es este nuevo agresor? 
Idris descubre algo extraño, abandonado, mientras su vehículo de rescate peina extensiones aisladas del espacio. Es, claramente, el trabajo de los Arquitectos, pero ¿está regresando este antiguo enemigo? Y si es así, ¿por qué? Cazado por gángsters, cultos y gobiernos, Idris y su tripulación corren entre las estrellas, buscando respuestas. Porque ahora poseen algo de valor incalculable, y muchos matarían por poseerlo.

"La gran diferencia es que estoy apuntando a la space opera", ha declarado Tchaikvosky para describir Shards of Earth, "mientras que Herederos del tiempo/Children of Ruin siempre tuvo la intención de ser una ciencia ficción más dura, ya que la ciencia, incluso las arañas gigantes, se vieron limitadas por lo que actualmente creemos que es posible y cómo creemos que funciona el universo ".
Esta nueva trilogía en cambio se alejará de la cifi dura para aventurarse más en el territorio de la ópera espacial. "The Final Arquitecture es un escenario con múltiples razas alienígenas que viajan por el espacio, donde viajar más rápido que la luz entre sistemas estelares es algo común, lo que marca una gran diferencia para las sociedades y los recursos de los personajes involucrados".
Tchaikovsky describe su nueva trilogía como "una gran historia: planetas y civilizaciones enteras están en juego", pero todo ello se nos narrará a través de los ojos de Idris y su tripulación." De hecho el autor ya nos advierte para que nos preparemos para encontrarnos con todo tipo de extraterrestres: "desde cangrejos sentientes pasando por mentes colmena cyborg hasta monstruos del tamaño de una luna que destruyen planetas." Pero también es una historia sobre trauma y estrés, ya que toda la raza humana dispersa por el espacio sufre una especie de TEPT  (trastorno de estrés postraumático) cultural por la pérdida de la Tierra."
Como podéis ver Shards of Earth apunta a ser una de las lecturas imprescindibles de la ciencia ficción del próximo 2021, que esperemos que alguna editorial patria se anime a traducir al español. Cualquier novedad al respecto la tendréis como siempre en el blog (así como la reseña correspondiente, porque este es una de esas novelas que cae si o si).

jueves, 9 de julio de 2020

Max Brooks regresa este mes con Involución

La nueva obra de Max Brooks llega este mes a las librerías españolas. Se trata de la segunda novela del autor conocido mundialmente por su Guerra Mundial Z, que ahora nos lleva a enfrentarnos de cara con otro de los grandes y legendarios monstruos de imaginario universal: el sasquatch o bigfoot, En Involución el escritor norteamericano recurre a los restos del diario de Kate Holland, a diversos fragmentos de prensa y a su propia 'investigación' personal para narrarnos los sucesos relacionados con la destrucción de Greenloop, una comunidad ecológica arrasada por una terrible erupción volcánica. Pero lo que en un principio parece un desastre natural se irá desvelando ante el lector como algo mucho más oscuro y primitivo, relacionado con unas criaturas que todos consideran legendarias pero que todavía moran en lo más profundo de los bosques del estado de Washington.
La novela se pondrá a la venta el próximo 16 de julio en el sello Reservoir Books, con la traducción de Raúl Sastre Letona. Los más impacientes podéis empezar a leer ya las primeras páginas de la novela pinchando en este enlace.

Involución se publica en tapa blanda con solapas, tiene 336 páginas y se puede comprar por 18,90 euros (y en ebook por 8,54 euros).

SINOPSIS 
Greenloop fue, hasta la inesperada erupción del Rainier, una selecta comunidad ecológica. Ubicada en los bosques del estado de Washington, a poca distancia de Seattle, ofrecía una vida idílica a sus habitantes, gracias a unos avances tecnológicos que estaban en comunión con la naturaleza. 
Ahora, de entre los escombros y los rastros de sangre de la urbanización, han podido recuperarse los diarios de Kate Holland. En ellos se relata una historia demasiado espantosa para ser olvidada, tan horrenda que podría romper nuestras convicciones. Incluso las más firmes, como la solidez de nuestra civilización. 
En las páginas de Involución, Max Brooks no solo hace público por primera vez el extraordinario testimonio de Kate, sino que también expone los resultados de su propia investigación sobre la masacre de Greenloop y sobre las letales criaturas que la llevaron a cabo, seres con un aura legendaria pero que se han revelado como terroríficamente reales.

miércoles, 8 de julio de 2020

Reseña: La mala mujer, de Marc Pastor

SINOPSIS: Nos encontramos en la Barcelona de principios del siglo XX, en el barrio del Raval, donde la alta burguesía que accede al teatro del Liceo se codea con las clases bajas que se hacinan en calles estrechas y oscuras donde prospera la prostitución y el hampa. Los hijos de algunas prostitutas comienzan a desaparecer y cunde la sospecha de que un asesino campa a sus anchas por las zonas más turbias de la ciudad. En ese momento entran en acción dos detectives, Moisés Corvo y Juan Malsano, que no dudan en usar todos los recursos a su alcance para descubrir qué hay detrás de las misteriosas desapariciones. Cuando comienzan a acercarse a personas influyentes, Corvo y Malsano reciben la orden de detener la investigación. Demasiado tarde, los crímenes que han descubierto superan cualquier cosa que hubieran podido imaginar.


RESEÑA: En Barcelona están desapareciendo niños, pero parece que a nadie le importa. A nadie salvo a Moisés Corvo, un policía de la ciudad condal que recorre los barrios bajos de la urbe con un oscuro pasado a sus espaldas y una tendencia fácil hacia la violencia. Cuando las prostitutas con las que suele pasar el tiempo le ponen sobre alerta el policía iniciará la persecución del esquivo “monstruo” junto con su compañero Juan Malsano, en una cacería que les llevará desde los lugares más deprimidos de la urbe hasta los hogares de la rica burguesía catalana. 
Con estos mimbres Marc Pastor hilvana la que fue su segunda novela, inspirada en una de las criminales más afamadas y terribles de la crónica negra española (la llamada “vampira del Raval”), construyendo un relato policíaco con personajes oscuros y descarnados, tan brutales y cínicos como el mundo que les ha tocado vivir. Y es que la obra está ambientada en la convulsa Barcelona de principios del siglo XX, una ciudad palpitante donde las consecuencias de la guerra de Marruecos y el incipiente movimiento anarquista sirven de telón de fondo para una variopinta galería de personajes. Desde los miembros de la policía urbana (que apenas están en los primeros albores de la investigación científica), a los habitantes del mundo lumpen y marginal de los bajos fondos barceloneses (presentados con un retrato tan vívido como descarnado), hasta  los habitantes más privilegiados de la alta burguesía, deseosos de esconder sus secretos más escandalosos. Un caleidoscopio palpitante de un periodo fascinante dela historia, con una trama policíaca que nos permite visitar todos los ambientes imaginables de una urbe en continuo cambio.
Me gustaría destacar dos elementos de la novela de Pastor, que se ganan al lector desde su primera página: su narrador y su trío de personajes principales (aunque durante gran parte de La mala mujer el primero se confunde con los segundos). Y es que como narrador de excepción de la historia tenemos al tío de la capucha, el segador implacable, la zorra de la guadaña, el Embozado, la Parca… vamos, la Muerte con mayúsculas. Porque es la mismísima Muerte la que nos narra directamente al oído esta historia criminal, como un narrador omnisciente que al mismo tiempo cruza sus pasos con los protagonistas principales, se permite el lujo de dedicarse a aclararnos lo que necesitamos saber sobre el pasado de la terrible protagonista criminal e incluso se dirige directamente al lector rompiendo la cuarta pared narrativa.
En cuanto a los personajes, la novela se centra en tres figuras principales. Moisés Corvo se hace con el arquetípico papel de investigador, un policía cínico y cansado de la vida, con una facilidad innata para la violencia y cuyo trágico pasado se irá desvelando al lector. Acostumbrado a moverse en los bajos fondos, codeándose con el mundo del hampa y la prostitución de Barcelona, será el único que demostrará un mínimo de interés por el terror que azota a estas mujeres de la calle que están perdiendo a sus hijos.
Frente a él, u ocultándose de él, nos encontramos a Bocanegra, un chaval (apenas un crío) nacido y criado en la miseria más absoluta. Este mendigo y ladrón ha tenido que aprender a apañárselas solo en el despiadado mundo del lumpen y la depravación, lo que inevitablemente ha dejado su huella indeleble en él. Casi sin darse cuenta acabará atado, por el miedo y la fatalidad, a una mujer implacable que le descubrirá nuevas formas de medrar en una ciudad industrial y moderna cuyo oscuro corazón parece profundamente podrido.
Finalmente cierra el trío principal de protagonistas la figura más siniestra y fría de toda la novela: Enriqueta Martí i Ripollés, esa “vampira del Raval” que se mueve con igual maña entre gente de baja estofa que codeándose con la más rica burguesía catalana. Una mujer decidida a cruzar cualquier límite (legal o moral) con tal de tener lo que desea, y que es la figura principal a cuya alrededor se mueven el resto de personajes, pivotando en una danza macabra donde la pederastia, el canibalismo y la depravación lanzan sus sombras más siniestras. Un personaje real al que Pastor enfunda en las galas de una siniestra vampira capaz de dominar por igual a ricos y pobres, a hombres y niños, y cuya andanzas no dejarán indiferente al lector.
Estos tres personajes cruzan sus pasos en una historia que mezcla con habilidad realidad y ficción, con la que Pastor construye una novela negra que se devora a un ritmo endiablado, con toques de western (ESE tiroteo en pleno corazón de Barcelona es memorable) y mucha, mucha oscuridad. No podía ser menos cuando se tocan temas tan descorazonadores como las redes de pederastia o el asesinato de menores, y por donde desfila toda una galería de personajes torturados y retorcidos por un mundo implacable.
El único ‘pero’ que me impide darle las 5 estrellas a la obra es que no me ha convencido plenamente la forma en como se despiden de la historia algunos de los personajes principales, a los que el lector ha acompañado durante todas sus andanzas. No por apropiado, ya que sin duda encaja a la perfección con la historia y la trama desarrollada, sino por pecar de lo que me parece un exceso de apresuramiento. Sin embargo, esto no estropea el magnífico entramado construido por el autor catalán, en una novela policíaca que arrastra sin compasión al lector hasta su siniestro desenlace.
Marc Pastor nos presenta con La mala mujer una adictiva novela negra que se mezcla con el terror gótico, el western y el ‘true crime’, en una narración de tono crudo y descarnado que nos hace recorrer las convulsas calles de la Barcelona de principios del siglo XX. Con numerosos guiños a la novela gótica y de terror clásica, y con un marcado humor negro cargado de cinismo (especialmente en las interacciones del dúo de detectives protagonistas), iremos desenredando una trama donde se mezclan los más bajos instintos, el ansia de medrar socialmente, la miseria y la desesperación. Un caldo de cultivo perfecto para que la criminalidad de más baja estofa se convierta en la suministradora de “carne fresca” para los depravados de mucha mejor posición social. La mala mujer es una absorbente lectura, con unos personajes tan oscuros y descarnados como la historia real que la inspira, con una trama policíaca que guía las vidas de unos protagonistas que se desenvuelven con suma facilidad en el mundo del hampa y los bajos fondos de una Barcelona de la década de 1910 magníficamente recreada. Junto a ellos, siguiendo la sombra de sus pasos, marcha la mismísima Parca, pendiente de sus oscuros corazones y de cada uno de sus terribles actos, y con el lector como su confidente de excepción.

VALORACIÓN

FICHA
La mala mujer
Marc Pastor
Alianza editorial
Traducción de Juan Carlos Gentile Vitale
Tapa blanda con solapas, 284 páginas