Mostrando entradas con la etiqueta Fonda Lee. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fonda Lee. Mostrar todas las entradas

miércoles, 17 de junio de 2026

El último contrato de Isako de Fonda Lee se publica en noviembre en Hidra

Se ha demorado más de lo que pensaba la espera de uno de esos títulos que ya os conté por aquí que tendríamos este año en español. Nada menos que lo nuevo de Fonda Lee, la autora de la magistral saga de los Huesos verdes, que ahora regresa por nuestras librerías con una atrayente historia autoconclusiva donde nos propone una aventura de ciencia ficción. 
Se trata de la novela El último contrato de Isako, que por fin veremos en español este mes de noviembre publicada por el sello Hidra. La editorial que se hizo con su magistral trilogía de los Huesos para sacarla en una nueva edición, o nos trajo su fantasía corta El cielo ilimitado, ahora publicará esta nueva novela de ciencia ficción cyberpunk que es uno de los títulos que esperaba con más ganas este 2026.

El último contrato de Isako es una novela autoconclusiva donde viajamos al lejano futuro de la humanidad para acompañar una cansada samurái que enfrenta su última misión. En un helado planeta colonial en manos de despiadadas corporaciones empresariales, la veterana Isako es una habilidosa espadachina al final de su carrera que acepta una última misión en la que tendrá que enfrentarse al que fue su pupilo. Tenemos así una historia de ciencia ficción con tono distópico, que la autora confiesa que tiene un intenso sabor a novela negra cyberpunk, con una cansada protagonista que se guía por un fiero código de honor en una sociedad dominada por el puro beneficio económico.
La novela se publica este 2 de noviembre en Hidra, en edición en tapa dura con sobrecubierta, con la traducción de Natalia Cervera y con la portada y sinopsis que os dejo bajo estas líneas.

SINOPSIS 
Una mercenaria a punto de retirarse afronta su última misión en la nueva novela superventas de Fonda Lee, la galardonada autora del clásico moderno de la fantasía Ciudad de jade.

VIVE SEGÚN EL CÓDIGO. MUERE POR LA ESPADA.

Isako es una espadachina legendaria, pero toda leyenda tiene un final. Cuando un cliente de toda la vida se retira de forma inesperada, ella decide hacer lo mismo: planea salir al páramo helado de su planeta con la cabeza bien alta y que su familia reciba su justa compensación por su muerte. Pero cuando le ofrecen una última misión, es incapaz de rechazarla, en especial cuando descubre quién está involucrado en el asunto: Martim, su último (y peor) aprendiz, quien, de algún modo, ha sido capaz de llegar a lo más alto. A medida que se adentra en un mundo de espionaje empresarial y oscuros secretos, lo que averigua podría cambiar para siempre la existencia de la humanidad.


📚💚Recuerdo que en español podemos disfrutar de otras obras de Fonda Lee, como su imprescindible saga de los Huesos verdes, una magnífica trilogía de fantasía urbana que gira en torno a la familia, el honor y la magia. Os dejo aquí mis reseñas de las tres entregas: Ciudad de jade, Guerra de jade y Legado de jade.
💥También están la novela corta de fantasía independiente El cielo ilimitado o la saga de fantasía juvenil El aliento del dragón, escrita conjuntamente con Shannon Lee como homenaje a las enseñanzas de Bruce Lee.


💥💪♥️Si os gustan los contenidos del blog y queréis apoyarlo, recuerdo que tengo abierta una cuenta en la plataforma KoFi, donde podéis haceros mecenas puntuales o fieles para respaldar la labor de este sitio, y además tener acceso a contenidos extras como recompensas con artículos llenos de más recomendaciones lectoras. Gracias a los mecenas que apoyáis al blog Caballero del árbol sonriente para que pueda traeros contenidos originales, sin vuestro respaldo no sería posible. 


COMPARTIR en

viernes, 6 de febrero de 2026

Repóker de novedades de febrero de 2026

A los apasionados del fantástico, siempre nos conviene tener en perspectiva lo que está llegando a librerías. Es cierto que a veces apabulla la cantidad de títulos que se acumulan en solo unas semanas en las estanterías, y que pueden desaparecer antes de que nos demos cuenta de su existencia. Por eso sigo pensando que estas selecciones mensuales, donde apuesto por poner el foco sobre un número de obras más reducidas (nunca más de cinco) resultan de utilidad para localizar algunos títulos interesantes cada cierto tiempo.
Así aquí os traigo mis recomendaciones para febrero, con cuatro títulos diferentes que nos llegan a lo largo del mes. Así que esta sección titulada 'repóker' se queda en esta ocasión en un mero póker de novedades, que aún así seguro que os harán salivar porque nos traen cuatro autores actuales del género más que recomendables.
Vamos con ellos. 


EL REGRESO DE LA GUARDIA CARMESÍ de Ian C. Esslemont
El mundo de Malaz seguirá creciendo este año para seguir trayendo obras que nos faltaban, aunque por desgracia a un ritmo mucho más lento y espaciado del que nos gustaría ver para este grandioso universo. Así la editorial Nova continúa este mes la recuperación de la saga Malaz el Imperio, la obra de Ian C. Esslemont que funciona como historia paralela al Libro de los Caídos de su amigo Steve Erikson. 
Ya tenemos disponible su inicio, con La noche de los cuchillos (que os reseño por aquí). Y este 5 de febrero se pone a la venta la segunda entrega de esta saga: El regreso de la Guardia Carmesí. Con esta nueva entrega, Esslemont ya nos lleva al corazón del Imperio de Malaz en un momento decisivo de su historia y profundizando en la célebre compañía mercenaria que de título a la obra. Tenemos además una de esas novelas que mejora con la lectura conjunta de las dos grandes sagas, con una trama que sucede justo después de lo que nos contaba Steven Erikson en Los Cazahuesos. Es buen momento para recordar el orden recomendado de lectura para intercalar a Erikson y Esslemont, como os explico en este artículo.
Como ya pasó con la novela previa de Esslemont, he tenido ocasión de revisar al detalle la traducción para asegurar su fidelidad al texto original en inglés así como eliminar errores en la terminología. La edición de Nova también será en tapa dura con sobrecubierta. Y es cierto que el ritmo de recuperación de esta saga no está siendo el que nos gustaría, pero al menos tenemos el compromiso de la editorial de que por fin se completará Malaz el Imperio en español. 

SINOPSIS 
La Guardia Carmesí al fin llega a Quon Tali. Les mueve el Juramento que hicieron cien años atrás: abanderar una oposición imperecedera a la existencia del Imperio. Pero incluso la materia que mantiene unida a la propia Guardia se resquebraja. Hay miembros de su élite, los Juramentados, que anhelan un poder mucho mayor. Existen también entidades muy antiguas que buscan promover sus propios y arcanos fines. Al tiempo que la Guardia Carmesí se prepara para librar una guerra, los generales y magos de Laseen, la vieja guardia, se impacientan ante lo que les parece una mala gestión del Imperio por parte de su emperatriz.


jueves, 15 de enero de 2026

El cielo ilimitado de Fonda Lee nos llega en febrero en Hidra

Este 2026 por fin  nos traerá en español la, hasta el momento, única novela corta independiente de Fonda Lee. Porque la autora canadiense que nos ha maravillado con su saga de los Huesos verdes, la genial trilogía formada por Ciudad de jade, Guerra de jade y Legado de jade, ahora nos hará disfrutar con una historia corta de fantasía ambientada en un mundo de monstruos tan míticos como mortales.
Será con El cielo ilimitado, que el sello Hidra publicará este mes de febrero (algo que ya adelantamos en la entrevista que nos concedió la autora para Revista Windumanoth). Como digo se trata de una historia independiente y completamente autoconclusiva, que nos introduce en un mundo de gigantescas aves roc, con una guerrera en busca de venganza contra las terribles mantícoras que acabaron con su familia.
La novela se pone a la venta el próximo 23 de febrero, en tapa dura, con la cubierta y las características que os detallo más abajo. Una obra que contará con la traducción de Antonio Rivas, al que hemos perdido de forma inesperada recientemente por lo que será una traducción póstuma de quien nos hizo disfrutar mucho gracias a su gran labor literaria.
Este 2026 será un gran año porque no será la última obra de Fonda Lee que nos llegará traducida este año, porque Hidra también nos traerá muy pronto The Last Contract of Isako, su nueva obra de ciencia ficción.


El cielo ilimitado se publica en tapa dura con sobrecubierta, con unas 200 páginas al precio de 17'50 euros. Aunque no saldrá en ebook si que estará disponible en audiolibro.


SINOPSIS 
El cielo ilimitado es la épica historia de fantasía de Fonda Lee, ganadora del premio World Fantasy, sobre la obsesión, el valor y la venganza. 
Después de que una mantícora asesine a su madre y a su hermano pequeño, Ester siente la abrumadora necesidad de matar al monstruo que destruyó a su familia.
El camino de Ester la lleva hasta las Cuadras Reales, donde adiestran a unas legendarias aves llamadas rocs para cazar mantícoras. Ester encuentra allí su propósito, una vocación que le exige un sacrificio absoluto y la unión con una criatura que jamás le devolverá su afecto: una roc llamada Zahra. Esta aterradora alianza entre una mujer y una roc conduce a Ester a la caza de mantícoras más peligrosa del imperio, y a un viaje que la cambiará para siempre.

A la venta en Amazon 


📚💚Recuerdo que en español vuelve a estar en librerías su imprescindible saga de los Huesos verdes, una magnífica trilogía de fantasía urbana que gira en torno a la familia, el honor y la magia. Os dejo aquí mis reseñas de las tres entregas: Ciudad de jadeGuerra de jade y Legado de jade.
También se han publicado en español los relatos cortos que complementan esta trilogía: la antología Esquirlas de jade y la novela corta El tallador de jade de Yanlún. Las ha publicado Insólita, pero seguramente sean reeditadas en el futuro por Hidra. 


COMPARTIR en

jueves, 25 de diciembre de 2025

Mis mejores lecturas de 2025

Conforme llega el final de año, todos sentimos la necesidad de mirar atrás y hacer un repaso a lo que han sido estos doce meses en la vida. En el Caballero del árbol sonriente eso siempre significa una cosa: hacer una recopilación de las lecturas que han pasado por mis manos a lo largo de esta nueva vuelta al sol.
Aunque este final de 2025 me ha atropellado un poco con ciertas circunstancias médicas familiares que, afortunadamente se han solucionado de la mejor manera y van evolucionando por buen rumbo, no quería dejar de pasarme a contaros mis experiencias lectoras. Porque lo cierto es que seguir viniendo por aquí también me sirve de terapia emocional y mental con la que mantener una cierta normalidad. 
Que un blog escrito siga siendo un refugio constante para lectores después de más de una década es una agradable recompensa que es posible gracias a los que valoráis su contenido original. Seguir manteniendo en marcha este blog para informar y orientar todavía me sigue haciendo disfrutar gracias a los que compartís esta misma pasión.
Así que gracias a los que visitáis a diario este sitio, respaldáis el blog como mecenas, los que sabéis lo importante que es pasar a agradecer la labor constante con buenas palabras y le dais difusión a lo que os cuento. En un mundo que potencia en redes lo negativo, lo banal y lo que aporta poco, sois los que le dais valor a estos artículos y reseñas los que hacéis que un rincón como este se mantenga abierto y luchando a la contra frente a los formatos mucho más masivos. Espero que también sigáis disfrutando de la andadura de este sitio en lo que está por venir y durante lo que dure esta aventura. Felices fiestas y felices lecturas para todos.


Pero como siempre hoy estamos aquí para hablar de libros. Así que sin más preámbulos, nos vamos con  mis MEJORES LECTURAS (Y LAS QUE NO TANTO) de 2025.
✅📚Nota: tenéis todas las selecciones de mejores lecturas de los años previos reunidas en el Archivo de reseñas del blog.



Entre todos los libros que he leído este año os traigo aquí la selección de lo más destacable, sobre todo para bien, pero también apuntando las lecturas que no me han convencido. Y antes de nada, apuntar que como siempre os dejo enlazadas las reseñas que ya he ido publicando porque en ellas tenéis mis análisis de las obras con mucha más profundidad y detalle.

jueves, 4 de diciembre de 2025

Fonda Lee regresa con The Last Contract of Isako, que tendremos en español

Las alegrías lectoras para 2026 ya tienen un primer gran nombre que apuntar. Y es que el año que viene Fonda Lee publicará su nueva novela, una obra de lectura independiente donde la escritora apuesta por explorar otro género diferente. Si la canadiense ya nos maravilló con la fantasía urbana de su magistral trilogía de los Huesos verdes (saga que originalmente nos trajo Insólita editorial pero que el sello Hidra le ha arrebatado para sacarla en una nueva edición), o jugó con la fantasía épica con Untethered Sky (novela corta que como nos adelantaba el traductor Antonio Rivas por el número 25 de Revista Windumanoth tendremos también pronto en español), ahora salta a la ciencia ficción más cyberpunk con su nueva obra.
Lo hace con The Last Contract of Isako, una novela autoconclusiva donde viajaremos al lejano futuro de la humanidad para acompañar una samurái que enfrenta su última misión. En un helado planeta colonial en manos de despiadadas corporaciones, la veterana Isako es una habilidosa espadachina al final de su carrera que acepta una última misión en la que tendrá que enfrentarse al que fue su pupilo. Tenemos así una historia de ciencia ficción con tono distópico, que la autora confiesa que tiene un intenso sabor a novela negra cyberpunk, con una protagonista que se guía por un fiero código de honor en una sociedad dominada por el puro beneficio económico. La obra se publicará en inglés el 5 de mayo de 2026, con una extensión de 528 páginas y la hermosa portada realizada por Thomas Walker para la edición de Orbit Books que podéis ver más abajo.

¿Y habrá traducción? Pues lo mejor de todo es que la propia Fonda Lee ya ha confirmado por redes que la novela se publicará en español, aunque por el momento no sabemos la editorial que se encargará. Viendo que Hidra se ha hecho con su trilogía de los Huesos verdes, estoy seguro de que será también la que publicará esta nueva obra en nuestro idioma y apostaría que bastante cerca a su salida en inglés. En cuanto haya confirmación oficial os lo contaré por aquí, pero mientras os dejo la cubierta de esta nueva obra de Fonda Lee y mi traducción de su sinopsis oficial.

SINOPSIS 
Una samurái corporativa curtida en mil batallas emprende una última misión en un planeta despiadado donde la muerte siempre acecha, en esta épica distópica independiente de la autora del clásico de fantasía moderna Ciudad de jade. 

VIVE SEGÚN EL CÓDIGO. MUERE POR LA ESPADA.

Isako es una espadachina legendaria, pero toda leyenda tiene su fin. Cuando su cliente de toda la vida se retira inesperadamente, ella decide seguir sus pasos: salir al páramo helado de su planeta con la cabeza bien alta y dejar a su familia enriquecida por su muerte. Pero cuando le ofrecen una última misión, no puede rechazarla, sobre todo cuando se da cuenta de quién está en el centro de todo: Martim, su último y peor aprendiz, que de alguna manera ha llegado a la cima. Al verse sumergida en un mundo de espionaje corporativo y secretos oscuros, lo que descubre podría cambiar para siempre la existencia de la humanidad entre las estrellas.  

El último contrato de Isako es una épica obra de ciencia ficción como solo Fonda Lee puede escribirla, ambientada en un mundo donde el dinero prevalece sobre la lealtad, la élite tiene el poder de prolongar la vida o acabar con ella, y una mujer en el ocaso de su vocación debe decidir por qué vale la pena vivir... o morir.

lunes, 10 de noviembre de 2025

Repóker de novedades de noviembre de 2025

Las novedades de este mes de noviembre nos traen algunos de los títulos que más hemos estado esperando. Porque entre las obras que se recuperan en nuevas ediciones y las nuevas publicaciones que desembarcan por fin en español, se han juntado nombres más que jugosos que añadir a nuestros planes de lectura. Como siempre, en estos repóker mensuales trato de hacer un repaso contenido, donde os elijo un máximo de cinco obras sobre las que poner la atención; para esta ocasión os confieso que me ha resultado particularmente difícil, pero allá vamos con los libros que me parece que no debéis perderos este más que interesante noviembre fantástico.


Trilogía de los HUESOS VERDES de Fonda Lee
Este mes marca el regreso a librerías de una de las mejores sagas fantásticas que nos ha traído el siglo XXI. Los habituales que me conocéis bien ya sabéis que os llevo recomendado la genial trilogía de Fonda Lee desde hace mucho y el gran éxito del boca oreja entre lectores ha hecho que el título que nos trajo Insólita acabe en manos de otro gran sello. Y es que Hidra publicará la trilogía completa de Fonda Lee en una nueva edición, en formato tapa dura y con cantos tintados.
¿La parte negativa? Que Hidra es una editorial que no publica en formato digital, solo en físico. Así que a partir de ahora muchos lectores no tendrán la ocasión de acercarse a esta tremenda obra. En cualquier caso tanto la trilogía completa reunida en un estuche recopilatorio como los tres libros de forma independiente podéis encontrarlos desde este 10 de noviembre en librerías. La edición es en formato tapa dura con sobrecubierta y cuenta con la traducción de Antonio Rivas que ya hemos disfrutado en la edición en tapa blanda de Insólita.
Aquí os dejo mis reseñas de las tres novelas de Fonda Lee, para los que necesitéis razones para entrar en esta magnífica propuesta fantástica: Ciudad de jade, Guerra de jade y Legado de jade.

SINOPSIS 
LA FAMILIA ES DEBER. LA MAGIA ES PODER. EL HONOR LO ES TODO.
El jade es lo que da vida a la isla de Kekon. Se ha extraído de las minas, se ha intercambiado, se ha robado y se ha matado por él. Y, durante siglos, los honorables guerreros de los Huesos Verdes, guerreros como la familia Kaul, lo han usado para potenciar sus habilidades mágicas y defender la isla de invasiones extranjeras.
Ahora, la guerra ha terminado y una nueva generación de la familia lucha por el control de la bulliciosa capital de Kekon. Solo les preocupa proteger a los suyos, controlar el comercio del jade y defender los distritos que están bajo su protección. Las antiguas tradiciones apenas tienen cabida en esta nación marcada por rápidos e incesantes cambios.
Cuando surge una nueva droga que permite a cualquiera, incluso a los extranjeros, hacer uso del jade, la tensión entre los Kaul y una familia rival, los Ayt, llega a tal extremo que se desata una guerra abierta. El resultado de esta lucha entre clanes determinará el destino de todos los Huesos Verdes, y de la isla de Kekon.


lunes, 14 de julio de 2025

La saga de los Huesos verdes de Fonda Lee se completa con sus ficciones cortas

La saga de los Huesos verdes de Fonda Lee nos trae este julio lo único que faltaba por publicar en español. La trilogía formada por Ciudad de jade, Guerra de jade y Legado de jade ha creado un tríptico magistral sobre el poder, la familia, el honor, la ambición y la violencia en un entorno fantástico moderno. La autora canadiense ha demostrado ser una narradora excepcional con esta premiada saga, y ahora por fin nos llega en español la ficción corta que complementa la trilogía de novelas.
Y es que desde hoy, 14 de julio, ya están a la venta las dos obras cortas que Fonda Lee escribió como complemento de la saga. Se tratan de una novela corta y una antología de relatos, ambos pensados para ser leídos tras terminar la trilogía y que nos trae Insólita editorial. En concreto, hablamos de la novela corta El tallador de jade de Yanlún y la antología Esquirlas de jade, que reúne cuatro relatos ambientados antes de los sucesos de Ciudad de jade. Además, en el cada de la antología cada una de estas cuatro historias cortas viene acompañada un comentario de la autora sobre su creación. 
Ambos libros salen en formato tapa blanda con solapas y cuentan con la traducción de Antonio Rivas (que ya se encargó de hacer lo mismo con la trilogía completa de Lee). A continuación tenéis las portadas y las sinopsis oficiales de ambas novedades. 
Pero estas no son las únicas novedades relacionadas con los Huesos verdes, así que seguid la información hasta el final que os cuento más.

SINOPSIS 
La ciudad de Yanlún está gobernada por el jade. Durante siglos, honorables guerreros huesos verdes lo han empleado para aumentar sus habilidades mágicas y defender la isla de las invasiones extranjeras.
Pulo Oritono no es uno de esos guerreros. Tan solo es un humilde aprendiz de tallador de jade que sueña con conseguir el patrocinio de un clan y abrir su propio taller. Sin embargo, sus planes de futuro se van a pique cuando alguien roba un arma de jade de valor incalculable del taller donde trabaja. Pulo tendrá solo tres días para cazar al ladrón, encontrar el jade y devolvérselo a su legítima propietaria si quiere salvar su vida y la de las personas que le importan.

A la venta en Amazon

lunes, 30 de junio de 2025

Mis hermosos monstruos: seducidos por los antihéroes

La variedad de perspectivas existenciales es algo que, afortunadamente, podemos conocer gracias al arte. Nos ofrece el regalo invaluable de abandonar nuestra propia existencia, limitada y unívoca, a través de la libertad que gozamos con las historias narradas por el cine o la literatura. Siempre diré que ponernos en otras pieles es una de las mayores fuerzas de la escritura, el hacernos descubrir la existencia desde otro punto de vista.
Precisamente, uno de los últimos artículos que os traje a los mecenas hablaba de ese tema, de esa capacidad de ponernos en pieles que se alejaban mucho de lo que podemos calificar de humanas. No es mi intención ser reiterativo, pero creo que la fantasía épica nos ofrece también otra vertiente muy interesante de ese potencial de mirar la historia desde otro foco. Me refiero a todas esas novelas que apuestan por mostrarnos el relato desde la perspectiva de personajes llenos de claroscuros, cuando no directamente malignos. Son esas sagas que nos ponen en el punto de vista de lo que podemos calificar de antihéroes.
Muchas veces, la gran mayoría de hecho, los personajes oscuros, terribles y monstruosos son los antagonistas del relato. Es la amenaza que enfrentan los héroes, la antítesis que busca destruir o acabar con los protagonistas de la historia. A veces, tenemos pequeños atisbos de sus mentes o sus vivencias, pero son solo piezas narrativas que sirven para reafirmarnos que estamos ante los perversos y crueles enemigos que hay que detener a toda costa para que el bien triunfe.

Ilustración de Tommy Arnold para La Primera Ley.


Pero con el paso del tiempo, han ido ampliando su influencia en la historia, girando la perspectiva narrativa para permitirnos conocerlos como los protagonistas o eje principal del relato. Porque ya no es raro que el centro de atención principal sea un héroe o heroína cuyos actos hacen dudosa esta atribución. Son personajes que enfrentan una realidad que les hace tomar decisiones oscuras, terribles y brutales, que se desenvuelven en realidades confusas donde el bien y el mal no son tan discernibles como nos gustaría. Estos nuevos personajes oscuros demuestran que en la fantasía épica los héroes se han ido infectando de algunas de las características de los villanos para mostrarnos un contexto existencial más complejo y dudoso. Son historias donde a los lectores nos cuesta más tomar bando sin sentirnos acosados por lo traumático de dicha decisión.

jueves, 8 de mayo de 2025

Repóker de recomendaciones para mayo de 2025

Los libros que tenemos pendientes de leer van a sufrir un brutal incremento en los próximos días. No cabe duda de que este 2025 se ha convertido en un gran año de novedades para los que amamos el fantástico, y estas semanas que tenemos por delante son una prueba excelente de lo que digo. Y es que para este mes de mayo se han acumulado algunas de las novedades más potentes de todo el año, con algunos de los autores más recomendables del fantástico actual. Con los bombazos que nos vienen reconozco que me ha sido particularmente difícil elegir solo cinco títulos que destacaros.



TRILOGÍA DEL VATÍDICO de Robin Hobb
Una de las grandes alegrías de este año es volver a tener en librerías a Robin Hobb en español. La autora regresa de la mano de Nocturna, que nos trae este mes la trilogía del Vatídico completa, la puerta de entrada a su universo fantástico de los Vetulus. Desde este 12 de mayo podéis encontrar en librerías las tres entregas de esta saga, tituladas Aprendiz de asesinoAsesino real y La senda del asesinoLos libros se publican en formato tapa blanda, acompañadas de las ilustraciones de Magali Villeneuve (eso sí, con los artes en blanco y negro) y con la traducción revisada de Manuel de los Reyes.

SINOPSIS 
Traspié, hijo bastardo del príncipe heredero al trono de los Seis Ducados, carece de aliados. Solo su vínculo mágico con los animales, el antiguo arte conocido como la Maña, le brinda compañía. Pero la magia es peligrosa cuando se emplea con frecuencia y el uso de la Maña está penado con la muerte.
Cuando el rey Artimañas lo convoca a la corte, Traspié emprende una nueva vida llena de intrigas palaciegas. A las órdenes del rey, inicia su formación en las artes del asesinato... y también en las de la Habilidad, una magia reservada al linaje real con la que es posible comunicarse mediante la mente, manipular los pensamientos ajenos e incluso sembrar ideas extrañas.
Ambientado en un reino donde los miembros de la familia real reciben su nombre por las virtudes que encarnan, Aprendiz de asesino es el primer tomo de la icónica trilogía del Vatídico, editada ahora con ilustraciones de Magali Villeneuve. Cada uno de sus libros ha encumbrado a Robin Hobb como una de las voces fundamentales y más premiadas de la literatura fantástica universal.

jueves, 30 de enero de 2025

Mis imprescindibles de 2025

Tengo que reconocer que los últimos años, aunque el ritmo de publicación y traducción de novedades había sido bastante alto, muchos de los títulos que me llamaban más la atención o que más me interesaba ver en nuestras librerías, se quedaban fuera de los anunciados. No voy a decir que los que nos traían fueran decepcionantes, pero siempre me dejaba la sensación de que me perdía lecturas que ojalá estuvieran ya en español.
Cualquier queja o sensación de añoranza de otros años puedo dejarla ya de lado. Porque sin duda este 2025 se nos presenta como uno de los años más interesantes para los que amamos el fantástico. No solo por las excelentes noticias de ver recuperados nombres y obras que merecían estar en español, sino por la reunión de novedades de grandes autores que adoro que nos va a traer nuevo libro este año. Y es que un 2025 que vamos a tener nuevas obras de Joe Abercrombie, Robin Hobb, Steven Erikson o Adrian Tchaikovsky, por mencionar solo algunos de los más destacados, ya se nos anticipa como una muy grata experiencia lectora. Pero por supuesto, hay más voces interesantes que nos llegarán en español durante los próximos meses, y como se ha convertido en costumbre vamos a arrancar el año haciendo un repaso a todos aquellos títulos que me parecen que no pueden faltar en la lista de interés de amantes del fantástico.


Para redondear, os traigo 20 títulos de las novedades editoriales de esta primera mitad de año. Coged lápiz y papel, que vamos a apuntarnos unas cuantas obras que seguro que nos van a hacer disfrutar a lo grande en los próximos meses. 
¿Empezamos el viaje?

✅ ARTÍCULO COMPLETO DISPONIBLE PARA MECENAS MENSUALES (link para acceder y suscribirse): si os interesa la labor divulgativa que hago por aquí y queréis apoyarme podéis hacerlo desde la plataforma KoFi, donde desde solo 1 euro (o la cantidad con la que consideréis que podéis contribuir) podéis haceros mecenas mensuales para disfrutar de recompensas como este nuevo artículo exclusivo, así como de todos los contenidos previos y de los que irán saliendo cada mes. Tenéis una muestra en abierto de todos estos artículos que han ido saliendo pinchando en la pestaña 'Contenidos para mecenas'.

💓👍Gracias a todos los que os estáis haciendo mecenas y apoyáis el sitio desde esta nueva sección extra del blog.



COMPARTIR en

miércoles, 15 de enero de 2025

Reseña: Legado de jade, de Fonda Lee

SINOPSIS: El jade, la sustancia misteriosa y mágica que antaño fue exclusiva de los guerreros huesos verdes de Kekon, ahora es codiciado fuera de la isla de Kekon. Todo el mundo quiere tener acceso a las habilidades sobrenaturales que proporciona. A medida que la lucha por el control del jade se hace cada vez más grande y letal, la familia Kaul y las antiguas costumbres de los huesos verdes nunca volverán a ser las mismas.
Castigados por la guerra y la tragedia, los Kaul deberán saldar antiguas deudas y cerrar viejas heridas mientras sus adversarios les toman la delantera y su país se desgarra a causa de la interferencia extranjera. El clan deberá distinguir a los aliados de los enemigos, dejar de lado las sangrientas rivalidades y hacer terribles sacrificios... Pero incluso los lazos irrompibles de sangre y lealtad pueden no ser suficientes para asegurar la supervivencia de los clanes de huesos verdes y la nación que juraron proteger.


RESEÑA: Hay ocasiones en que uno querría que algo no terminara nunca, cuando una experiencia se vuelve tan envolvente, profunda y embriagadora que siente que no va a poder estar en un lugar mejor. Esto es lo que me ha ocurrido con todas y cada una de las páginas de Legado de jade, la novela que sirve de cierra a la excelente saga de los Huesos verdes. Y es que Fonda Lee ha logrado construir con su tríptico una original propuesta fantástica llena de personajes memorables que se desenvuelve con una alta calidad narrativa. Una saga que se podría calificar de fantasía urbana, donde la magia del jade sobrevive en un mundo moderno donde los grandes clanes mafiosos son los ejes que vertebran la compleja sociedad isleña de Kekon. Pero lo que hace tan brillante esta historia es que está protagonizada por personajes profundamente humanos, que se alejan de la idealización y que muchas veces rozan lo monstruoso en su comportamiento, pero con los que el lector conecta profundamente por culpa de sus flaquezas y debilidades.
Al ser la última entrega de la trilogía, ya aviso que os podéis encontrar spoilers de las dos novelas previas, que también os he reseñado antes por aquí: Ciudad de jade (mi reseña) y Guerra de jade (mi reseña). Así que, dicho esto, vamos a meternos de cabeza en esta última parte de la lucha entre los clanes de Yanlún, de la que nadie (ni sus personajes ni el lector) saldrá completamente intacto.

jueves, 26 de diciembre de 2024

Mis mejores lecturas de 2024

Después de doce meses de lectura, toca el momento de echar la vista atrás para repasar lo que nos deja este 2024. Aunque ha sido un año en el que he leído menos que en otros, ha sido ocasión para disfrutar de grandes obras, para volver a encontrarse con autores que uno adora, descubrir nuevas voces o sufrir alguna decepción, que también habrá ocasión de comentarla.

Pero lo principal es recopilar y recomendar esas obras que uno más ha disfrutado. Aunque podría haber incluido algún título más, me ha parecido muy redondo quedarme en diez obras, donde principalmente brilla la fantasía. Aunque los que me acompañáis desde hace tiempo ya sabéis que también suelo prestar mucha atención a la ciencia ficción, lo cierto es que este 2024 ha sido menos destacable en los títulos de ese género que han caído en mis manos. Así que en mi repaso a estos doce meses de lectura destacan sobre todo obras de fantasía épica o fantasía urbana en sus distintas perspectivas pero siempre con resultados más que agradables.



jueves, 12 de septiembre de 2024

Repóker de recomendaciones para septiembre de 2024

La vuelta de las vacaciones veraniegas nos lanza siempre de cabeza a la nueva ola de novedades editoriales. Las publicaciones vuelven con fuerza en septiembre y aunque en este sitio seguiré trayéndoos las novedades que me resulten más llamativas e interesantes, también he decidido que voy a tratar de hacer recopilaciones mensuales reuniendo los títulos que me parecen más destacables de lo que se publica en español. 
No pretende ser una recopilación exhaustiva de todo lo que llega cada mes, sino una selección más pequeña (pretendo que no sean más de cuatro o cinco títulos) que traiga una variada perspectiva de lo que me resulta más interesante y jugoso. Y para empezar, aquí os traigo un repóker de novedades jugosas de este septiembre de 2024.



EL DIOS EN LLAMAS de Rebecca F. Kuang
Este 2 de septiembre  se ha completado por fin en español una saga que estuvo muy, muy cerca de quedar en el olvido. Afortunadamente, Hidra ha recuperado la obra debut de Rebecca F. Kuang, y tras reeditar La guerra de la amapola (aquí mi reseña) y publicar La república del dragón, este mes se cierra la traducción de la trilogía con El dios en llamas.  
Kuang nos introduce en un mundo con poderes mágicos obtenidos de violentos dioses tutelares en una ambientación oriental inspirada en los momentos más oscuros de la historia de China y Japón. Fantasía oscura con toques de juvenil, donde un grupo de guerreros con habilidades mortales tratan de sobrevivir a sus propios poderes y las traiciones de amigos y enemigos, en una historia donde hay muchos momentos tremendamente brutales que no son aptos para los estómagos más sensibles.

SINOPSIS 
El esperadísimo final de la aclamada y galardonada saga La Guerra de la Amapola combina de un modo devastador la historia de China con un fantástico mundo de dioses y monstruos.

Tras la brutal guerra civil, Rin lo ha perdido prácticamente todo. Pero no piensa abandonar a aquellos por quienes ha sacrificado tanto: la gente de las provincias del sur, y en especial la de Tikany, el pueblo que es su hogar. Al volver a sus raíces, Rin se enfrenta a retos difíciles, pero también encuentra inesperadas oportunidades.
A pesar de que sus nuevos aliados de la Coalición Sureña son maliciosos y no se puede confiar en ellos, Rin pronto se da cuenta de que el auténtico poder en Nikan reside en la gente corriente, que ansía venganza y la venera como una diosa salvadora.
Apoyada por las masas y por el ejército sureño, Rin hará lo que haga falta para destruir a sus enemigos y a cualquiera que amenace las artes chamánicas y a sus practicantes. A medida que crece su poder e influencia, ¿será capaz de resistirse a la embriagadora voz del Fénix, que solo desea ver el mundo arder?

martes, 20 de febrero de 2024

Podcast El refugio del caballero 1x05: de sagas completas


Un mago llega exactamente cuando se lo propone, que diría Gandalf. Pues por fin ha llegado la nueva entrega del podcast El refugio del caballero, mi proyecto paralelo al blog donde desde el micro también os hablo de fantasía. Después de un parón que se ha extendido más de lo que me hubiera gustado ya tenéis disponible el quinto episodio donde os hago un repaso a una serie de obras que pueden ser de vuestro interés lector. En esta nueva píldora sonora tenéis una selección de sagas que ya podéis encontrar completas en español, para aquellos que cuando empezáis una aventura fantástica queréis disfrutarla completa. He apostado por la variedad de enfoques y estilos en la selección, por lo que sea lo que sea lo que más os guste leer seguro que alguna de ellas os atrapará la atención.
Como siempre podéis disfrutar este nuevo episodio de El refugio del caballero tanto en Ivoox como en el reproductor integrado que os dejo a continuación. Recuerdo que si os gusta os podéis suscribir al canal de Ivoox del podcast. ¡Espero que lo disfrutéis y dejadme vuestras impresiones en los comentarios!



CONTENIDO COMPLEMENTARIO del 1x05
Para apoyarme como mecenas podéis hacerlo en mi cuenta de KoFi (en la plataforma os explico como funciona).


RESEÑAS

jueves, 15 de febrero de 2024

Reseña: Guerra de jade, de Fonda Lee

SINOPSIS: En la isla de Kekon, la familia Kaul está atrapada en una violenta disputa por el control de la capital y el suministro de jade mágico que desde hace cientos de años otorga poderes sobrenaturales a los guerreros huesos verdes.
Más allá de las fronteras de Kekon, la guerra está a punto de estallar. Las potencias extranjeras y los capos criminales han fijado su atención en la nación insular. El jade, el recurso más preciado de Kekon, podría hacerlos ricos o convertirse en el arma necesaria para derrotar a sus rivales.
Rodeada de amenazas por todos lados, la familia Kaul se ve obligada a formar nuevas y peligrosas alianzas, enfrentarse a sus enemigos en las oscuras calles y las altas torres de oficinas de la capital y dejar el honor a un lado para hacer lo que sea necesario para asegurar su propia supervivencia… y la de todos los huesos verdes de Kekon.
Guerra de jade es el segundo libro de la Saga de los huesos verdes, una trilogía épica sobre la familia, el honor y aquellos que viven y mueren según las antiguas leyes de la sangre y el jade.


RESEÑA: La trilogía de los Huesos verdes es la saga que le está valiendo a Fonda Lee el reconocimiento de los lectores y los críticos, reuniendo premios como el World Fantasy Award o el Locus. Algo que después de haber disfrutado de sus dos primeras novelas y con la tercera ya a la espera en mi pila de pendientes, no puedo más que coincidir en la fascinación y los elogios hacia la obra fantástica de Lee. La escritora canadiense demuestra ser una narradora exquisita, que sabe como construir sus personajes y su trama gracias a la forma en que estos se sustentan mutuamente, manteniendo atrapado al lector página tras página, entre disfrute y sufrimiento.

martes, 28 de noviembre de 2023

Legado de jade completa la trilogía de Fonda Lee en diciembre

La saga de los Huesos verdes de Fonda Lee ya tiene fecha para su conclusión. Después de una larga espera la editorial Insólita ya ha confirmado que la trilogía de mafiosos y magia ambientada en la ciudad de Yanlún estará completa este mes de diciembre con la salida de su tercera entrega: Legado de jade. Con esta tercera entrega Lee ha logrado alzarse ganadora del premio Locus 2022 y el premio Aurora 2022 a mejor novela.
La saga fantástica de Fonda Lee, que se inició con la genial Ciudad de jade (aquí mi reseña) y continuó con Guerra de jade (aquí todos los detalles), estará ahora cerrada en español con la salida de su última entrega. Insólita editorial publica Legado de jade el próximo 11 de diciembre, en formato tapa blanda con solapas, con la traducción de  Antonio Rivas y la portada original de Fran Mariscal que podéis ver más abajo (junto con los detalles concretos de la edición y su sinopsis).


Legado de jade se publica en tapa blanda con solapas, tiene 768 páginas y se puede comprar por 25,95 euros. En Librería Gigamesh ya está abierta la preventa de la novela, que os podéis llevar acompañada de un regalo exclusivo.

SINOPSIS 
Los hermanos Kaul luchan contra clanes rivales por el honor y el control de la isla de Kekon en la trepidante conclusión de la Saga de los Huesos Verdes.
El jade, la sustancia misteriosa y mágica que antaño fue exclusiva de los guerreros huesos verdes de Kekon, ahora es codiciado fuera de la isla de Kekon. Todo el mundo quiere tener acceso a las habilidades sobrenaturales que proporciona. A medida que la lucha por el control del jade se hace cada vez más grande y letal, la familia Kaul y las antiguas costumbres de los huesos verdes nunca volverán a ser las mismas.
Castigados por la guerra y la tragedia, los Kaul deberán saldar antiguas deudas y cerrar viejas heridas mientras sus adversarios les toman la delantera y su país se desgarra a causa de la interferencia extranjera. El clan deberá distinguir a los aliados de los enemigos, dejar de lado las sangrientas rivalidades y hacer terribles sacrificios... Pero incluso los lazos irrompibles de sangre y lealtad pueden no ser suficientes para asegurar la supervivencia de los clanes de huesos verdes y la nación que juraron proteger.
COMPARTIR en


lunes, 29 de mayo de 2023

Dejando atrás lo medieval en la fantasía

Ilustración de Justinoaksford.

La literatura fantástica ha bebido (y todavía sigue bebiendo) de las ambientaciones con un evidente sabor a la Edad Media europea. Para sustentar sus novelas son muchos los autores que replican la historia, las sociedades o la tecnología que poblaron los siglos medievales, con obras que van desde clásicos como El Señor de los Anillos a grandes tótems de la fantasía moderna como Canción de hielo y fuego donde son fácilmente identificables los elementos que inspiran a estos autores. Es evidente que la maestría narrativa de J. R. R. Tolkien o George R. R. Martin les permite insuflar una vida propia a sus mundos, separándolos de la historia real, pero esos cimientos siguen ahí para quién quiere excavar.
Muchos que han seguido sus pasos se han ceñido en exceso a estos ejemplos. Quizá la descripción de la gran Minas Tirith que tenemos en El Señor de los Anillos sea una de esas localizaciones que han servido de guía a diversos autores que han querido seguir el camino de J. R. R. Tolkien. Y es que el autor británico nos presenta una monumental urbe fortificada de piedra, con sus diversos barrios divididos en calles según los oficios de los artesanos que las pueblan, con siete círculos concéntricos (cabría preguntarse si conforme más cercanos a la Ciudadela de su cumbre, más elevada la posición social de sus miembros), con grandes mansiones y palacios decadentes que todavía lucían con orgullo los símbolos heráldicos de sus nobles dueños y con los amplios campos de Pelennor como las tierras de cultivo que alimentan a la urbe. 


Una descripción, en definitiva, sumamente medieval que todavía sigue alimentando como combustible la imaginación de muchos otros creadores del fantástico. Por eso, no resulta difícil encontrar multitud de obras y sagas fantásticas demasiado ceñidas a lo medieval, olvidando quizá que el gran poder de la literatura fantástica es que nos libra de todo tipo de restricciones para imaginar y crear diferentes tipo de ambientaciones. Afortunadamente son muchos otros los que se han alejado de estos planteamientos seudomedievales para ofrecernos ambientaciones tan divergentes como refrescantes, donde la mezcla y fusión de elementos aportan un soplo de aire fresco (o al menos, una alternativa) a un género que cuanto más diverso es más vivo se siente.
En los siguientes párrafos vamos a hacer un recorrido por estas ambientaciones que dejan atrás las urbes medievales y nos ofrecen otras perspectivas en la literatura fantástica, apostando por combinaciones más que interesantes.

ARTÍCULO COMPLETO DISPONIBLE PARA MECENAS: si os interesa lo que hago por aquí y queréis apoyarme, podéis hacerlo desde KoFi, donde desde solo 1 euro (o la cantidad que consideréis oportuna) para haceros mecenas y disfrutar de este nuevo artículo exclusivo, así como de los contenidos previos que salen de forma mensual. Tenéis una muestra en abierto de estos artículos pinchando en la pestaña 'Contenidos para mecenas'.
👍Gracias a todos los que os estáis haciendo mecenas y apoyáis esta nueva sección extra del blog.



viernes, 28 de abril de 2023

Resumen: lo que nos deja abril de 2023

Hay que despedirse del mes de abril, y aquí os traigo ya la entrada resumen de estas últimas cuatro semanas. Abril ha llegado repleto de anuncios y noticias, pero también ha habido sitio para un puñado de reseñas, así como para una interesante tanda de novedades. Las tenéis todas a continuación, y podéis consultar el resto de entradas recopilatorias en la pestaña 'Resúmenes por mes'.





Artículo para mecenas: ¿Qué tienen en común armas imaginadas por autores tan diferentes como J. R. R. Tolkien, Michael Moorcock, Steve Erikson o Brandon Sanderson? Acompáñame en este extenso artículo donde os hablo de las espadas malditas en la literatura fantástica, contenido para aquellos que me apoyáis como mecenas.


NOTICIAS
⤇En mayo se completa la publicación de todos los relatos de Conan de Cimmeria de Robert E. Howard en edición de lujo con su tercer y último tomo
⤇En junio llega en español La mirada del vacío, la segunda novela de la trilogía de los Arquitectos de Adrian Tchaikvosky
Speaking Bones, la cuarta y última entrega de la Dinastía del Diente de León de Ken Liu, llegará en español a principios de 2024 en Runas

viernes, 30 de diciembre de 2022

Resumen: lo que nos deja diciembre de 2022

Es la hora de despedir el 2022, y para ello os dejo la entrada recopilatoria con lo más destacado de este mes de diciembre. Aprovecho para agradeceros el interés que mostráis en el contenido que os traigo en este sitio, desearos un excelente final de año y que tengáis una buena entrada en el próximo 2023, y que llegue lleno de grandes lecturas que disfrutar.








NOTICIAS
-Tad Williams confirma que habrá nueva edición en español de Añoranzas y pesares
-Kate Elliot regresa en enero de 2023 con The Keeper's Six 

jueves, 22 de diciembre de 2022

Mis mejores lecturas de 2022

Es la hora de hacer un repaso a lo que nos deja este 2022 que se despide, con la ya clásica entrada en la que os comento los títulos y obras que más he disfrutado. Como siempre es una lista profundamente subjetiva, donde os podéis encontrar tanto novedades que han visto la luz este mismo 2022 como obras que se han publicado en los años previos. He intentado hacerla de una forma más ligera y directa que en los años previos (podéis encontrar mis recomendadas de ocasiones anteriores recogidas en el Archivo de reseñas), ya que que tenéis analizadas con todo detalle las obras que he elegido en las reseñas que os dejo enlazadas.