Mostrando entradas con la etiqueta Christopher Ruocchio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Christopher Ruocchio. Mostrar todas las entradas

jueves, 19 de febrero de 2026

Reseña: El imperio del silencio de Christopher Ruocchio

SINOPSIS: Un hombre contra un imperio. Una leyenda escrita con sangre.
Huyendo de un destino impuesto ―el de verdugo al servicio de su padre―, Hadrian Marlowe acabará varado en un mundo perdido en los márgenes del Imperio. Allí, obligado a luchar como gladiador y a sobrevivir entre las intrigas de una corte alienígena, se verá arrastrado a una guerra que no empezó, en nombre de un Imperio que no respeta, contra un enemigo que quizá jamás llegue a comprender.
En el planeta equivocado, en el momento justo y por las razones más nobles, Hadrian emprende un camino que terminará en sangre. La galaxia lo recuerda como un héroe: el hombre que borró del cielo al último de los cielcin. Otros lo recuerdan como un monstruo: el demonio que destruyó un sol y aniquiló sin pestañear cuatro mil millones de almas, entre ellas al propio emperador. Pero Hadrian no es un héroe. Tampoco un monstruo. Ni siquiera un soldado.
Esta novela, que fusiona la space opera con la fantasía épica, narra una historia de proporciones galácticas en la tradición de La guerra de las galaxias y la saga Dune.


RESEÑA: Nunca es fácil reunir la valentía y la confianza para lanzarse a una extensa saga fantástica, una historia dividida en varios volúmenes, más en estos días donde cualquier obra puede desvanecerse de las librerías sin previo aviso. Por eso confieso que uno de los anuncios recientes que más ilusión y temor me levantaba fue cuando Oz editorial nos sorprendió con su plan de traer en español a Christopher Ruocchio, que se ha hecho un nombre en el género gracias a su ambiciosa heptalogía del Devorador de soles. El que aquí escribe, que ama los universos extensos y enrevesados, sabía que iba a dejarse caer por sus páginas aún a riesgo de dejarse atrapar por una historia que todavía tiene un largo camino por recorrer en español. Esperemos que lo disfrutemos hasta el final todos juntos, porque lo cierto es que esta puerta de entrada ya promete bastante.
Y es que el Devorador de soles es una saga, ya completa en su idioma original, conformada por un total de siete novelas, otras tres novelas cortas y hasta cuatro volúmenes de relatos. Toda esta ingente cantidad de páginas giran en torno a la figura trágica, humana, monstruosa y enigmática de Hadrian Marlowe, un guerrero convertido en leyenda por sus actos. Un hombre que puso fin a un conflicto de siglos con un acto de destrucción tan brutal que significó la erradicación de toda una especie, dándole el estatus de héroe legendario o monstruo terrible según a quién preguntes. O quizá un poco de ambos, que es lo que nos puede ir desvelando la confesión que tenemos entre manos. Y es que será el propio Hadrian el que ahora nos va a narrar toda su vida, una larga existencia de más de un milenio que rememora en cautiverio.
"No pongo excusas, ni niego ni me disculpo por lo que he hecho. Sé lo que soy".

lunes, 10 de noviembre de 2025

Repóker de novedades de noviembre de 2025

Las novedades de este mes de noviembre nos traen algunos de los títulos que más hemos estado esperando. Porque entre las obras que se recuperan en nuevas ediciones y las nuevas publicaciones que desembarcan por fin en español, se han juntado nombres más que jugosos que añadir a nuestros planes de lectura. Como siempre, en estos repóker mensuales trato de hacer un repaso contenido, donde os elijo un máximo de cinco obras sobre las que poner la atención; para esta ocasión os confieso que me ha resultado particularmente difícil, pero allá vamos con los libros que me parece que no debéis perderos este más que interesante noviembre fantástico.


Trilogía de los HUESOS VERDES de Fonda Lee
Este mes marca el regreso a librerías de una de las mejores sagas fantásticas que nos ha traído el siglo XXI. Los habituales que me conocéis bien ya sabéis que os llevo recomendado la genial trilogía de Fonda Lee desde hace mucho y el gran éxito del boca oreja entre lectores ha hecho que el título que nos trajo Insólita acabe en manos de otro gran sello. Y es que Hidra publicará la trilogía completa de Fonda Lee en una nueva edición, en formato tapa dura y con cantos tintados.
¿La parte negativa? Que Hidra es una editorial que no publica en formato digital, solo en físico. Así que a partir de ahora muchos lectores no tendrán la ocasión de acercarse a esta tremenda obra. En cualquier caso tanto la trilogía completa reunida en un estuche recopilatorio como los tres libros de forma independiente podéis encontrarlos desde este 10 de noviembre en librerías. La edición es en formato tapa dura con sobrecubierta y cuenta con la traducción de Antonio Rivas que ya hemos disfrutado en la edición en tapa blanda de Insólita.
Aquí os dejo mis reseñas de las tres novelas de Fonda Lee, para los que necesitéis razones para entrar en esta magnífica propuesta fantástica: Ciudad de jade, Guerra de jade y Legado de jade.

SINOPSIS 
LA FAMILIA ES DEBER. LA MAGIA ES PODER. EL HONOR LO ES TODO.
El jade es lo que da vida a la isla de Kekon. Se ha extraído de las minas, se ha intercambiado, se ha robado y se ha matado por él. Y, durante siglos, los honorables guerreros de los Huesos Verdes, guerreros como la familia Kaul, lo han usado para potenciar sus habilidades mágicas y defender la isla de invasiones extranjeras.
Ahora, la guerra ha terminado y una nueva generación de la familia lucha por el control de la bulliciosa capital de Kekon. Solo les preocupa proteger a los suyos, controlar el comercio del jade y defender los distritos que están bajo su protección. Las antiguas tradiciones apenas tienen cabida en esta nación marcada por rápidos e incesantes cambios.
Cuando surge una nueva droga que permite a cualquiera, incluso a los extranjeros, hacer uso del jade, la tensión entre los Kaul y una familia rival, los Ayt, llega a tal extremo que se desata una guerra abierta. El resultado de esta lucha entre clanes determinará el destino de todos los Huesos Verdes, y de la isla de Kekon.


jueves, 5 de diciembre de 2024

Oz editorial publicará la saga Sun Eater de Christopher Ruocchio en 2025

Empire of Silence, arte de Rene Aigne.



Uno de los grandes bombazos que nos espera en 2025 saltaba hace unos días gracias a la última entrega del Cementerio de las sagas perdidas. Si soif fieles de este sitio ya sabéis que en esta sección del blog reclamo atención para obras olvidadas en español, y en la última entrega os hablaba de la saga Sun Eater de Christopher Ruocchio. Y para mi sorpresa y alegría de todos los lectores, la editora de Oz Editorial apareció en Bluesky para confirmarnos que van a empezar a publicar la saga de Ruocchio en español en noviembre de 2025.
☀️✅Actualización: mi reseña de El Imperio del silencio.

¿Qué vamos a encontrarnos en sus páginas? Pues la saga Sun Eater (Devorador de soles) de Christopher Ruocchio es una mezcla de space opera con fantasía épica, que nos lleva a un gigantesco imperio espacial con mucho sabor a una sociedad medieval, dominado por la implacabilidad religiosa y donde los herejes son brutalmente perseguidos.

martes, 26 de noviembre de 2024

Cementerio de las sagas perdidas (III)



Las sagas que han quedado abandonadas en español o que por el momento ninguna editorial tiene interés en traducirnos tienen su triste refugio en este sección del blog que he titulado 'Cementerio de las sagas perdidas'. Se trata de un lugar donde busco llamar la atención sobre obras en inglés que cuentan con muchos devotos en su idioma origina pero que parece que no atraen el interés del sector editorial en español. Todo ello con la esperanza de que, poco a poco, vayamos recuperándolas o podamos disfrutarlas por fin traducidas. 
Lo cierto es que siempre hay motivo para la esperanza. Y es que en los dos artículos previos de esta sección (os los dejo enlazados al final) os he hablado ya de una docena de sagas olvidadas, de las que con alegría he podido tachar ya unos cuantos nombres. No en vano, en los últimos meses hemos visto como por fin se publicará en español Malaz el Imperio de Ian C. Esslemont, se recuperaba Añoranzas y Pesares de Tad Williams o se publicaba Una memoria llamada Imperio de Arkady Martine. 
Así pues, parece que podemos esperar que conforme pase el tiempo tengamos más en nuestras librerías. De hecho, como ya sé que en 2025 habrá tiempo para tachar alguna más de la que os he hablado, quiero añadir a este 'Cementerio de las sagas' perdidas más obras que merecen tener su traducción al español, ya sea por primera vez o para volver a disfrutarlas después de mucho olvido.
¡Vamos a verlas!