Nova publica El regreso de la Guardia Carmesí de Ian C. Esslemont en febrero

La historia de Malaz el Imperio por fin tiene fecha para su segunda novela. La saga de Ian C. Esslemont que funciona como una historia paralela a la decalogía Malaz el Libro de los Caídos de Steven Erikson ha empezado su recuperación en manos del sello Nova, que nos la está trayendo en un nuevo formato y con revisión de la traducción. 

Tras la publicación de La noche de los cuchillos (de la que tenéis mi reseña por aquí), ahora ya podemos poner día de salida para la segunda entrega de la saga: Nova publicará El regreso de la Guardia Carmesí el 5 de febrero de 2026. Con esta nueva entrega, Esslemont ya nos lleva al corazón del Imperio de Malaz en un momento decisivo de su historia, con una trama que sucede justo después de lo que nos contaba Steven Erikson en Los Cazahuesos. 

Es cierto que el ritmo de recuperación de esta saga no está siendo el que nos gustaría, pero al menos tenemos el compromiso de la editorial de que por fin se completará Malaz el Imperio en español. También recuerdo que si queréis ir compaginando las sagas de Erikson y Esslemont, es importante que tengáis claro el orden de lectura recomendable para que no os destripéis cosas, por lo que es conveniente ir alternándolas de la manera que os cuento en este artículo.

El regreso de la Guardia Carmesí se publicará el 5 de febrero en formato tapa dura con sobrecubierta, con una extensión de 768 páginas, con la traducción de Marta García revisada (de lo que me he encargado personalmente) y con la cubierta que podéis ver bajo estas líneas.

SINOPSIS 

La Guardia Carmesí al fin llega a Quon Tali. Les mueve el Juramento que hicieron cien años atrás: abanderar una oposición imperecedera a la existencia del Imperio. Pero incluso la materia que mantiene unida a la propia Guardia se resquebraja. Hay miembros de su élite, los Juramentados, que anhelan un poder mucho mayor. Existen también entidades muy antiguas que buscan promover sus propios y arcanos fines. Al tiempo que la Guardia Carmesí se prepara para librar una guerra, los generales y magos de Laseen, la vieja guardia, se impacientan ante lo que les parece una mala gestión del Imperio por parte de su emperatriz.

A la venta en Amazon 

Contenidos complementarios:

-MALAZ: SAGAS Y ORDEN DE LECTURA RECOMENDADO: como compaginar el Libro de los Caídos de Erikson y el Imperio de Esslemont.

-LAS RAÍCES ROLERAS DE MALAZ: la historia de cómo Erikson y Esslemont crearon su universo fantástico antes de escribir las novelas.

-ARCHIVO MALAZANO: recopilación de todos los artículos sobre Malaz del blog.

COMPARTIR en

Reseña: Carl el Mazmorrero de Matt Dinniman

SINOPSIS: Bienvenido a la mazmorra. La supervivencia es opcional, mantener a la audiencia enganchada no.

¿Sabes qué es peor que romper con tu novia? Tener que cuidar de su multipremiada gata de exhibición. ¿Y sabes qué es aún peor? Enfrentarse a una invasión alienígena, la destrucción de todas las estructuras terrestres creadas por la humanidad y la explotación sistemática de los supervivientes mediante un sádico programa de entretenimiento intergaláctico.

Carl, un veterano de la Guardia Costera, y la Princesa Dónut, la gata de su exnovia, intentarán sobrevivir al fin del mundo -o pasar al siguiente nivel- en una prisión subterránea llena de trampas y digna de un videojuego. Esta mazmorra es, en realidad, el plató de un reality show con espectadores por toda la galaxia. Goblins explosivos. Pociones mágicas. Llamas mortíferas que trafican con drogas. Está claro que no es un programa cualquiera. 

RESEÑA: La diversión en el fantástico tiene un nuevo nombre, una gran estrella ascendente que se ha ganado toda una legión de fieles que esperan cada nueva novela de una larga serie en marcha que parece que todavía no tiene fin a la vista. Y todo empezó en 2020 cuando el desconocido Matt Dinniman sacaba de forma autopublicada su novela debut, dando arranque a una saga que conforme aumentaba el número de entregas (ya van por siete) también se ganaba un mayor respaldo de los lectores. Tal fue el éxito de esta alocada propuesta que atrajo la atención de las grandes editoriales, que se hicieron con la obra para lanzarla al público masivo.

Esta onda expansiva editorial ya nos ha alcanzado también en nuestro idioma, con el sello Nova apostando a lo grande por Matt Dinniman en español. No solo tenemos ya su primera novela en librerías (de la que voy a hablaros hoy con detalle pero sin destripes innecesarios), sino que este mismo mes nos llega ya su segunda parte y para inicios de 2026 está ya programada la salida de su tercera entrega. Así que parece que la aventura cómica-rolera de esta desvergonzada propuesta fantástica va a acompañarnos durante largo tiempo, mientras avanzamos con sus singulares héroes en esta peligrosa y desconcertante mazmorra-prisión televisada para toda la galaxia.

Reseña: La noche de los cuchillos, de Ian C. Esslemont

SINOPSIS: La pequeña isla de Malaz y su núcleo urbano dieron nombre al Imperio; ahora solo es un tranquilo puerto. Sin embargo, esta noche algo cambiará. La ciudad se agita y sus habitantes atrancan las puertas y rehúyen a los desconocidos. Está a punto de producirse una convergencia: se trata de una Luna Sombría que amenaza a los malazanos con jaurías demoníacas y criaturas oscuras.

Dice la profecía que esta noche regresará el emperador Kellanved, y son muchos los que pretenden evitarlo. Las facciones que coexisten en el Imperio se disputan el trono al tiempo que la Luna Sombría convoca a una presencia, más antigua y poderosa, que devastará la isla.

Entre los testigos está Kiska, una joven que ansía escapar, y Temple, un curtido veterano que huye de su pasado. Ambos jugarán su papel en un conflicto que no solo decidirá el destino de Malaz, sino del mundo que la rodea.

RESEÑA: Cuando a finales de la década de 1980 un joven escritor canadiense presentó su novela debut esta fue inclementemente rechazada. Nada nuevo en el mundo editorial, en el que lograr entrar por primera vez puede ser un verdadero desafío. Pero es que fácil nunca ha sido una palabra que haya conjugado bien con Malaz, así que no es de extrañar este primer portazo. Porque este escritor novela era Ian C. Esslemont y el libro que llevaba en manuscrito se titulaba La noche de los cuchillos. 

Si, porque mucho antes de que Steve Erikson logrará que empezaran a publicarle su decalogía de Malaz: el Libro de los Caídos, su amigo Ian ya había escrito las dos primeras novelizaciones surgidas de este universo fantástico compartido que había ido tomando forma durante sus largas partidas de rol en la universidad. Después de que ambos separaran sus caminos, Esslemont había tomado dos momentos clave de la historia del Imperio de Malaz que habían jugado y las había ido novelizando en las que fueron las primeras versiones de La noche de los cuchillos y El regreso de la Guardia Carmesí. Ambas obras acabaron en un cajón cogiendo polvo, olvidadas hasta que el inicio del éxito de Malaz: el Libro de los Caídos abrió la puerta a empezar en 2002 la publicación de esta otra saga paralela formada por seis novelas. 

Nova nos trae la saga de Carl el Mazmorrero de Matt Dinniman

Este verano empieza la publicación en español de uno de los grandes éxitos fantásticos recientes. Se trata de la saga creada por Matt Dinniman, una serie que se ha convertido en todo un fenómeno literario con su mezcla novela fantástica con la aventura cómica rolera y que ha seducido ya a multitud de lectores. Tanto ha sido su éxito, que tiene hasta en camino una adaptación en forma de serie de televisiva. (No deja de tener su gracia, ya que la premisa de la saga es la de un tipo normal que acaba atrapado en un programa televisivo creado para diversión de los extraterrestres invasores).

Ahora podremos empezar a disfrutarla en español porque el sello Nova publicará este 10 de julio la novela Carl el Mazmorrero, que inicia esta saga formada por un total de siete novelas hasta el momento, ya que el autor tiene en camino ya una octava entrega. El libro saldrá en formato tapa blanda con la traducción de David Tejera. Pero es que además el sello ya ha anunciado que este mismo año tendremos también el segundo libro de la saga, que lleva por título El juicio final de Carl y está ya programado para su publicación el 16 de octubre. Y el plan es que Nova continúe con la publicación de esta saga de Dinniman a lo largo de 2026.

Mientras, por aquí tenéis la cubierta y la sinopsis completa de Carl el Mazmorrero que sale este julio.

SINOPSIS 

¡EL APOCALIPSIS SERÁ TELEVISADO!

Llega la saga más adictiva y meteórica: de autoeditado a superventas con 1.000.000 de lectores.

¿Sabes qué es peor que romper con tu novia? Tener que cuidar de su gata de exhibición premiada. ¿Y qué es aún peor? Una invasión alienígena, la destrucción de las estructuras terrestres creadas por la humanidad y la explotación de los supervivientes mediante un programa de entretenimiento sádico e intergaláctico.

Carl, un veterano de la Guardia Costera, y la princesa Dónut, la gata de su exnovia, intentarán sobrevivir al fin del mundo, o pasar al siguiente nivel, en una mazmorra de fantasía llena de trampas y digna de un videojuego. Pero la mazmorra es en realidad el plató de un reality show televisivo con espectadores por toda la galaxia.

Goblins explosivos. Pociones mágicas. Llamas mortíferas que trafican con drogas. No es un programa cualquiera: lo importa no es sobrevivir, sino garantizar la audiencia.

A la venta en Amazon

COMPARTIR en

Viento y verdad de Brandon Sanderson cierra el primer arco del Archivo de las Tormentas

La espera de los lectores de Brandon Sanderson está a punto de concluir. Este mes de diciembre nos llega el desenlace del primer gran arco narrativo del Archivo de las Tormentas, la gran saga fantástica del autor del Cosmere, que con su quinta novela marcará un punto de inflexión en la historia de Roshar ya que habrá que esperar al menos hasta 2030 para los siguientes cinco libros de esta saga (que además nos llevarán a un salto temporal dentro de la propia historia). 

Como ya sabréis, Sanderson ha publicado hasta el momento El camino de los reyes, Palabras radiantes, Juramentada y El ritmo de la guerra, y este mes de diciembre se publica Viento y verdad que servirá de conclusión a esta primera gran fase de la historia épica ambientada en el tormentoso mundo de Roshar.

La edición de Nova de Viento y verdad se pone a la venta este 9 de diciembre, tanto en formato físico como digital, lo que significa que estará en librerías tan solo cuatro días después de su publicación en inglés. La novela nos llega con la traducción de Manu Viciano y David Tejera Expósito, y las características que tenéis detalladas abajo.

Viento y verdad se publica en tapa dura con sobrecubierta, tiene 1408 páginas y se puede comprar por 34,90 euros. 

SINOPSIS 

La esperada y explosiva conclusión del primer arco de El Archivo de las Tormentas, la emblemática obra maestra de la fantasía épica de Brandon Sanderson, con más de diez millones de lectores en todo el mundo. 

Dalinar Kholin desafió al malvado dios Odium a un duelo de campeones en el que se decidirá el futuro de Roshar. Los Caballeros Radiantes solo tienen diez días para prepararse… y la repentina ascensión del taimado e implacable Taravangian al puesto de Odium lo ha sumido todo en una tremenda confusión.
La lucha desesperada prosigue simultáneamente a lo largo y ancho del mundo: Adolin en Azimir, Sigzil y Venli en las Llanuras Quebradas y Jasnah en Ciudad Thaylen. El exasesino Seth deberá purgar Shinovar, su tierra natal, de la oscura influencia de los Deshechos. Lo acompaña Kaladin, que afronta una nueva batalla ayudando a Seth a combatir sus propios demonios… y tendrá que hacer lo mismo con Ishar, el demente Heraldo del Todopoderoso.
Al mismo tiempo, Shallan, Renarin y Rlain se esfuerzan en desentrañar el misterio que hay tras la Deshecha Ba-Ado-Mishram, el de qué papel tuvo en la esclavización de la especie cantora y en el hecho de que los antiguos Caballeros Radiantes mataran a sus spren. Y Dalinar y Navani buscan una ventaja contra el campeón de Odium que solo puede hallarse en el Reino Espiritual, donde el recuerdo y la posibilidad se combinan en el caos. El destino de todo el Cosmere pende de un hilo.

A la venta en Amazon

Mis reseñas del Archivo de las Tormentas:

EL CAMINO DE LOS REYES

PALABRAS RADIANTES

JURAMENTADA

EL RITMO DE LA GUERRA

COMPARTIR en

La noche de los cuchillos de Ian C. Esslemont se publica en febrero de 2025

Los malazanos ya tenemos fecha para el inicio de la recuperación en español de Ian C. Esslemont. Como ya os conté la editorial Nova por fin empezará a publicar la saga paralela a Malaz el Libro de los Caídos de Steven Erikson, trayéndonos a partir de 2025 las seis novelas de Malaz el Imperio de Esslemont.

Según acaba de anunciar el sello, la publicación de la saga de Esslemont arrancará el 6 de febrero con La noche de los cuchillos, la primera entrega de Malaz el Imperio. La novela saldrá en formato tapa dura con sobrecubierta, con una extensión de 416 páginas y con una traducción revisada de la obra. Aquí os dejo la primera imagen oficial de la cubierta que lucirá la edición de Nova y la sinopsis de la novela, que se pondrá a la venta por 24, 90 euros.

En Librería Gigamesh ya está abierta la preventa de la novela acompañada de un ítem de regalo, que podéis reservar desde aquí.

SINOPSIS 

La isla de Malaz y su ciudad dieron nombre al Imperio. Ahora solo es un tranquilo puerto. Pero esta noche algo cambiará. La ciudad se agita; sus ciudadanos atrancan puertas y evitan a los desconocidos. Porque va a producirse una convergencia: una Luna Sombría que amenaza a los malazanos con jaurías demoníacas y oscuras criaturas. Dice la profecía que tal noche regresará el emperador Kellanved y muchos pretenden evitarlo. Las facciones que coexisten en el Imperio se disputan su trono, y la Luna Sombría emplaza a una presencia antigua que devastará la isla. Kiska, una joven que ansía escapar, y Temple, un curtido veterano que huye de su pasado, intervendrán en un conflicto que decidirá el destino de Malaz y del mundo que la rodea.

La saga Malaz el Imperio está formada por las novelas La noche de los cuchillos (2004),  El retorno de la Guardia Carmesí (2008), Empuñapiedras (2010), Orbe, cetro, trono (2012), Blood and Bone (2012) y Assail (2014). La saga de Esslemont nos mete en los conflictos internos del Imperio de Malaz y en los desafíos a los que se enfrenta la Guardia Carmesí, un grupo mercenario que ha jurado enemistad eterna al Imperio. Las cuatro primeras novelas de esta saga llegaron a ser publicadas en su momento por La Factoría de Ideas, pero desde que desapareció dicha editorial la saga de Esslemont había quedado descatalogada y olvidada en nuestro idioma. 

Es importante tener en cuenta que Malaz el Imperio complementa algunas de las tramas que arrancan en Malaz el Libro de los Caídos, por lo que es muy importante saber como se conectan y complementan estas dos sagas. Para evitar problemas con los spoilers tenéis mi explicación de los distintos órdenes de lectura recomendables para intercalar las dos sagas principales tanto por escrito en este artículo sobre Cómo leer Malaz en orden, como para escucharlo en este episodio monográfico de mi podcast El refugio del caballero.





COMPARTIR en

Nova publicará Malaz el Imperio de Ian C. Esslemont

Ha sido una larga y, en muchas ocasiones, desesperante espera para los que amamos este gran universo fantástico pero por fin los malazanos podemos celebrarlo.  Y es que Malaz el Imperio, la saga de seis novelas escrita por Ian C. Esslemont y que en su momento quedó incompleta en español, volverá a nuestras librerías para publicarse completa. Tal y como acaba de anunciar el sello Nova, la editorial publicará por fin en español la obra de Ian C. Esslemont, amigo de Steve Erikson y co-creador del universo literario de Malaz. Ya os puedo confirmar que el plan de la editorial es empezar la publicación de Malaz el Imperio en los primeros meses de 2025 con una nueva edición de La noche de los cuchillos.

⚔️¡Sed testigos!⚔️

¡La saga de #Malaz continuará en 2025 con los libros de Ian Esslemont!

Por fin Erikson & Esslemont en la misma casa. 🔥 pic.twitter.com/eYRIuIcOTM

— Nova (@NovaCiFi) September 11, 2024

La saga Malaz el Imperio está formada por las novelas La noche de los cuchillos (2004),  El retorno de la Guardia Carmesí (2008), Empuñapiedras (2010), Orbe, cetro, trono (2012), Blood and Bone (2012) y Assail (2014). La saga de Esslemont nos mete en los conflictos internos del Imperio de Malaz y en los desafíos a los que se enfrenta la Guardia Carmesí, un grupo mercenario que ha jurado enemistad eterna al Imperio. Las cuatro primeras novelas de esta saga llegaron a ser publicadas en su momento por La Factoría de Ideas, pero desde que desapareció dicha editorial la saga de Esslemont había quedado descatalogada y olvidada en nuestro idioma. Ahora Nova empezará a ponerle solución con la publicación de esta saga paralela al Libro de los Caídos con la salida de La noche de los cuchillos a principios de 2025. Todavía no hay información sobre a que ritmo seguirán las siguientes entregas ni cuando se prevé que esté completa la saga en español.

¿Y hay que mantener algún orden de lectura concreto?

Ahora que por fin podremos ir intercalando la lectura de Malaz el Libro de los Caídos y Malaz el Imperio, es importante saber como se conectan y complementan estas dos sagas ya que algunas de sus tramas saltan de la saga de Erikson a la de Esslemont y puede haber destripes mutuos si no se tiene cuidado. 

Para evitar estos problemas tenéis mi explicación de los distintos órdenes de lectura recomendables para intercalar las dos sagas principales tanto por escrito en este artículo de Cómo leer Malaz en orden, como para escuchar en este episodio monográfico de mi podcast El refugio del caballero.

Las partidas de rol que Erikson y Esslemont jugaron sirvieron no sólo para crear la historia previa y la ambientación del mundo malazano sino que muchos de los sucesos claves de las sagas ocurrieron en sus partidas. Estas son las raíces roleras de #Malaz: https://t.co/JVdQPWfYEh pic.twitter.com/PnE7nwI1W4

— Caballero del Árbol Sonriente Blog (@arbolsonriente) January 26, 2023

COMPARTIR en

Reseña: 1984, de George Orwell

SINOPSIS: «No creo que la sociedad que he descrito en 1984 necesariamente llegue a ser una realidad, pero sí creo que puede llegar a existir algo parecido», escribía Orwell después de publicar este clásico en 1949. En tan solo unas décadas el curso de la humanidad se ha encargado de convertir su novela -por entonces considerada una obra de ciencia ficción- en un manifiesto de la actualidad y en uno de los cinco libros más importantes del último siglo según The New York Times.

Año 1984. Londres es una ciudad lúgubre en la que la Policía del Pensamiento controla la vida de los ciudadanos. Winston Smith es un peón de este engranaje perverso y su cometido es reescribir la historia para adaptarla a lo que el Partido considera la versión oficial de los hechos. Todo cambia cuando decide replantearse la verdad del sistema que los gobierna. 

RESEÑA: Hace ya 75 años que George Orwell dio a la imprenta la que se ha convertido en una de sus obras más memorables y que más larga huella ha dejado en el imaginario colectivo. Aunque muchas veces se cite como amenaza o piedra de toque por gente que ni siquiera se ha acercado a sus páginas, lo cierto que es 1984 sigue siendo una lectura que nos trasmite una advertencia muy real y tremendamente actual de lo peor que pueden engendrar las sociedades guiadas por la rígida visión de un líder dispuesto a no aceptar ningún tipo de disidencia. Una pesadilla asfixiante y angustiosa que Orwell escribió inspirado en los regímenes totalitarios de las primeras décadas del siglo XX pero que bien entrado el siglo XXI sigue mostrando un aterrador reflejo de las ansias de control y represión que todas las sociedades guardan en sus entrañas.

“No había escapatoria. Lo único que te pertenecía eran los pocos centímetros cúbicos del interior de tu cráneo”.

Sinopsis de Viento y verdad de Brandon Sanderson

No hace falta recordar que antes de termine el año nos llegará una de las obras más esperada por los lectores del Cosmere. Brandon Sanderson ya tiene listo el que será el desenlace del primer gran arco narrativo del Archivo de las Tormentas, ya que habrá que esperar al menos hasta 2030 para los siguientes cinco libros de la saga (que además nos llevarán a un salto temporal dentro de la propia historia). 

Como sabéis bien, Sanderson ha publicado hasta el momento El camino de los reyes, Palabras radiantes, Juramentada y El ritmo de la guerra, y con la salida en diciembre de este año de Wind and Truth completará esta primera gran fase de la historia épica ambientada en el tormentoso mundo de Roshar. Pues bien, para ir calentando motores ya tenemos la sinopsis completa de esta quinta entrega de la saga, que os dejo traducida más abajo no sin recordar que contiene spoilers del tamaño de abismoides de los anteriores cuatro libros del Archivo de las Tormentas.

Wind and Truth (Viento y verdad) se pondrá a la venta en inglés el próximo 6 de diciembre. Lo bueno es que ya sabemos que Nova lanzará la novela de forma simultánea en español, solo tres días después, por lo que podremos disfrutar de Viento y verdad a partir del 9 de diciembre, en tapa dura y ebook, con la traducción de Manu Viciano.

Viento y verdad se publicará en tapa dura con sobrecubierta, al precio de 34,90 euros. En Librería Gigamesh ya tienen abierta la preventa, con envíos a toda España, de la novela acompañada de un ítem exclusivo de regalo que podéis reservar ya desde aquí.

SINOPSIS 

Dalinar Kholin desafió al malvado dios Odium a un duelo de campeones en el que estaba en juego el futuro de Roshar. Los Caballeros Radiantes sólo tienen diez días para prepararse, y la repentina ascensión del astuto y despiadado Taravangian para ocupar el lugar de Odium lo ha convertido todo en un caos.

La lucha desesperada continúa simultáneamente en todo el mundo: Adolin en Azimir, Sigzil y Venli en las Llanuras Quebradas, y Jasnah en Ciudad Thaylen. El antiguo asesino, Szeth, debe limpiar su tierra natal de Shinovar de la oscura influencia de los Deshechos. Le acompaña Kaladin, que se enfrenta a una nueva batalla ayudando a Szeth a luchar contra sus propios demonios... y que debe hacer lo mismo con el demente Heraldo del Todopoderoso, Ishar.

Al mismo tiempo, Shallan, Renarin y Rlain trabajan para desentrañar el misterio que se oculta tras la Deshecha Ba-Ado-Mishram y su implicación en la esclavización de la raza de los cantores y en el asesinato de sus spren por parte de los antiguos Caballeros Radiantes. Y Dalinar y Navani buscan una ventaja contra el campeón de Odium que sólo puede encontrarse en el Reino Espiritual, donde la memoria y la posibilidad se combinan en el caos. El destino de todo el Cosmere pende de un hilo.

Contenido complementario: mis reseñas de la saga

EL CAMINO DE LOS REYES

PALABRAS RADIANTES

JURAMENTADA

EL RITMO DE LA GUERRA

COMPARTIR en

Reseña: El hombre iluminado, de Brandon Sanderson

SINOPSIS: Hace años tenía compañeros de armas y una causa en la que creer, pero ahora el hombre que se hace llamar Nómada solo conoce la vida a la fuga. Obligado a saltar de un mundo a otro en el Cosmere cada vez que la implacable Brigada Nocturna le gana demasiado terreno, Nómada acaba en un nuevo planeta y de inmediato se ve implicado en la trifulca entre un tirano y los rebeldes que solo pretenden evitar que los conviertan en esclavos sin mente. Y todo bajo la amenaza constante de un amanecer cuyo calor derrite la misma piedra. Incapaz de comprender su idioma, ¿sabrá navegar el conflicto y obtener el suficiente poder para saltar fuera del planeta antes de que su mente o su cuerpo paguen el precio definitivo?

RESEÑA: Las cuatro novelas secretas que Brandon Sanderson publicó en 2023 probablemente sean lo menos secreto del mundo junto con la existencia real del Área 51. Una serie de novelas que se convirtieron en las obras más comentadas en redes y que acapararon la atención de muchos de los lectores de la fantasía a lo largo del año pasado. Ese bombardeo constante fue una de las razones por las que las fui dejando reposar en la pila de pendientes, a la espera de que pasara un poco esa primera gran ola de interés. Hasta hace poco no me puse a leerlas por lo que ya os hablé por aquí de Trenza del mar Esmeralda (mi reseña), y meses después decidí dar el salto a la que más me llamaba la atención de todas las cuatro: El hombre iluminado. Una historia que está relacionada con su decalogía más célebre y que parecía que nos iba a traer revelaciones importantes relacionadas con su Cosmere.

Así es la edición ilustrada de El problema de los tres cuerpos

La trilogía de los Tres cuerpos de Cixin Liu, la obra de ciencia ficción más leída de la historia, regresa a las librerías con una nueva edición. Se trata de un versión ilustrada que este mes de mayo nos trae su primera entrega, El problema de los tres cuerpos, que la editorial Nova pone a la venta en un volumen en tapa dura que llega acompañado de 6 ilustraciones interiores a todo color obra de Marc Simonetti.

Además la editorial ya ha confirmado que su plan es publicar la trilogía completa en este mismo formato ilustrado, aunque por el momento no tenemos fecha estimada para la salida de su segunda parte. La premiada saga de Liu está formada por las novelas El problema de los tres cuerpos (mi reseña), El bosque oscuro (mi reseña) y El fin de la muerte (mi reseña).

Para que podáis ver con detalle la edición, a continuación os dejo una detallada fotoreseña del primer libro de la trilogía de Liu y de sus ilustraciones interiores.

La edición ilustrada de El problema de los tres cuerpos se publica en tapa dura, tiene 416 páginas y se pone a la venta por 26,90 euros.

SINOPSIS 

La edición ilustrada del gran fenómeno de la ciencia ficción que ha conquistado el mundo, con 6 ilustraciones a color del artista Marc Simonetti.

Más de treinta millones de lectores en todo el mundo. Premio Hugo 2015 a la mejor novela.

El problema de los tres cuerpos es la clave de todo: de la muerte de varios científicos, de una conspiración que abarca años luz y de la amenaza de la extinción de la humanidad.

El público y la crítica de los cinco continentes se rinden a la obra cumbre de la ciencia ficción del siglo XXI, enormemente visionaria, sobre el papel de la ciencia en nuestras sociedades y las claves geopolíticas del mundo en que vivimos.

Reseña: Trenza del mar Esmeralda, de Brandon Sanderson

SINOPSIS: En su isla natal sobre un océano verde esmeralda, la única vida que Trenza conoce es sencilla, marcada por el placer de coleccionar las tazas que traen los marineros de tierras lejanas y escuchar las historias que le cuenta su amigo Charlie. Pero cuando el padre de Charlie se lo lleva en barco para buscarle esposa y sucede una catástrofe, Trenza deberá colarse como polizona en un barco y partir en busca de la hechicera que habita en el mortífero mar de Medianoche. Sobre unos océanos de esporas repletos de piratas, ¿podrá Trenza abandonar su tranquila vida y crearse un lugar en un océano donde una sola gota puede significar la muerte instantánea?

RESEÑA: Este 2023 ha sido un año que ha venido marcado para los seguidores del prolífico Brandon Sanderson por la publicación de sus cuatro novelas ‘secretas’. Cuatro obras que el escritor fue sacando adelante en la época de la pandemia como proyectos personales donde buscaba explorar facetas diferentes sin más propósito que su mero goce como creador, pero que por supuesto han acabado llegando a las librerías para disfrute de todos sus adictos. Son proyectos que han surgido separados de sus sagas principales, pero con algunas de ellas (tres, en concreto) que transcurren también en el Cosmere, en nuevas ambientaciones que todavía no habíamos conocido. 

Reseña: La montaña en el mar, de Ray Nayler

SINOPSIS: ¿Y si una nueva especie de pulpos hiperinteligentes tuviera la clave para el futuro de la humanidad?

Empiezan a difundirse rumores sobre una especie de pulpos peligrosa y extraordinariamente inteligente que podría haber desarrollado un lenguaje y una cultura propios. Ha Nguyen, una bióloga marina que ha dedicado la vida a investigar el cerebro de los cefalópodos, hará lo posible para estudiarlos.

DIANIMA, una empresa tecnológica internacional, se ha aislado en el remoto archipiélago de Con Dao, en Vietnam, donde los pulpos han sido avistados. La doctora Nguyen viaja a las islas para unirse al equipo de investigación formado por una agente de seguridad llena de cicatrices de guerra y el primer androide de la historia.

Los pulpos son la clave para realizar descubrimientos sin precedentes sobre la inteligencia animal. Pero hay mucho en juego: quien consiga aprovecharse de dichos hallazgos logrará una gran fortuna. Así pues, mientras la doctora Nguyen intenta comunicarse con la especie recién descubierta, entra en escena una facción más importante que DIANIMA para apoderarse de los pulpos. Sin embargo, nadie les ha preguntado a estas criaturas marinas qué opinan. Ni qué piensan hacer al respecto.

LEER SUS PRIMERAS PÁGINAS

RESEÑA: Encontrar otra forma de vida inteligente en el universo sigue siendo uno de los grandes anhelos (o miedos) del ser humano. Pero ¿qué ocurriría si ese contacto tuviera lugar en la propia Tierra y con una especie que ya conocemos? Ese es el leitmotiv que mueve La montaña en el mar, la novela con la que debuta Ray Nayler, autor que hasta ahora se había movido en el formato corto. Con sus relatos el escritor norteamericano se ha curtido y se ha hecho un nombre en la ficción breve de ciencia ficción, y ahora da el salto al formato novelístico con esta obra publicada por Nova y que logrado importantes nominaciones a los premios más relevantes del género.

Nova recupera Embassytown de China Miéville

Ha pasado tiempo desde que China Miéville aparecía entre las novedades que llegan a librerías. Es cierto que del británico podemos disfrutar en español de obras tan reconocidas y variadas en sus estilos como son la trilogía de Bas-Lag (formada por La estación de la calle Perdido, La Cicatriz y El Consejo de Hierro), La ciudad y la ciudad (mi reseña), El mar de hierro o Los últimos días de Nueva París (mi reseña). 

Pero es este mes de septiembre cuando el premiado autor weird regresa con una reedición gracias al sello Nova, que recupera en español Embassytown (La ciudad embajada), con la que ganó el premio Locus a mejor novela en 2012. Esta obra de ciencia ficción nos lleva hasta un lejano planeta donde conviven los ariekei, los nativos alienígenas, con los humanos colonizadores, y la trama gira en torno a los problemas comunicativos y de convivencia que surgen entre ambas especies tan diferentes.

La novela se publica este 14 de septiembre, en tapa dura con sobrecubierta y con la traducción de Gemma Rovira (es decir, la misma traducción con la que se publicó originalmente la obra en español en Fantascy). Los más impacientes ya podéis leer las primeras páginas de la novela pinchando en este enlace.

Embassytown se publica en tapa dura con sobrecubierta, tiene 446 páginas y se puede comprar por 22,90 euros (y en ebook por 8,54 euros). 

SINOPSIS 

En medio de la capital de un planeta ubicado en las más remotas periferias del universo, se erige la Ciudad Embajada, un enclave diplomático asentado por colonos humanos. Aquí los humanos no son la única forma de vida inteligente. Avice, una de los colonos, goza de un raro y especial vínculo con los seres autóctonos, los enigmáticos Anfitriones... Aunque no puede hablar con ellos. Los únicos humanos que han dominado su peculiar Idioma son un pequeño cuadro de Embajadores.
De repente el frágil equilibrio en que conviven humanos y extraterrestres se verá trastornado por la llegada de un nuevo Embajador. En cuanto los Anfitriones escuchen su insólito discurso, los cambios no se harán esperar. Y al avecinarse un cataclismo de proporciones incalculables, Avice se dará cuenta de que el único camino de salvación es que ella intente lo imposible: comunicarse directamente con los Anfitriones.
China Miéville, un auténtico gigante de la literatura fantástica contemporánea y múltiple ganador del premio Arthur C. Clarke, firma una aclamada y ambiciosa novela de ciencia ficción: una sorprendente fábula futurista sobre la importancia del lenguaje como puente entre culturas y el poder de la palabra para transformar nuestra relación con el mundo.

Yumi y el Pintor de pesadillas de Brandon Sanderson se publica en julio

La tercera 'novela secreta' de Brandon Sanderson ya está lista para llegar a las librerías en español. Este mes de julio el sello Nova publica Yumi y el Pintor de pesadillas, una novela independiente que forma parte del Cosmere. La edición en español, con la traducción de Manu Viciano se pone a la venta este 20 de julio, acompañada de las ilustraciones interior de Aliya Chen y con las características que os cuento más abajo.

Recuerdo que a lo largo de este año ya se han publicado previamente Trenza del mar Esmeralda y La guía del mago frugal para sobrevivir en la Inglaterra del medievo, y que antes de que termine 2023 nos llegará una cuarta y última novela secreta (que al parecer está pensada para leerse antes de la quinta novela del Archivo de las Tormentas).

Yumi y el Pintor de pesadillas se publica en tapa dura, tiene 560 páginas y se puede comprar por 26,90 euros (y en ebook por 10,44 euros).

Además en Librería Gigamesh está abierta la preventa de la novela, donde por el mismo precio os podéis llevar el libro acompañado de una lámina de regalo, disponible desde este enlace.

SINOPSIS 

Una historia apasionante ambientada en el Cosmere y narrada por Hoid, en la que dos personas de mundos totalmente distintos deben avenirse y colaborar si quieren salvar sus mundos de la ruina.

Yumi viene de una tierra de jardines, meditación y espíritus, mientras que Pintor vive en un mundo de oscuridad, tecnología y pesadillas. Cuando de pronto sus vidas se ven extrañamente entrelazadas, ¿podrán dejar de lado sus diferencias y colaborar para descubrir los misterios de su situación y salvar sus respectivas comunidades de un desastre seguro?

Nova publica la edición ilustrada de 1984 de George Orwell

El gran clásico distópico de George Orwell regresa a las librerías hoy en una edición muy especial. El sello Nova continúa con su plan de rescatar grandes obras de la ciencia ficción en versiones ilustradas y le ha llegado el turno a la obra maestra de Orwell. Coincidiendo con el 120 aniversario del nacimiento del autor británico, se pone a la venta esta edición de 1984, la gran novela distópica de Orwell que llega acompañada del arte de Jim Burns, que ha realizado 8 ilustraciones interiores. La novela, que está a la venta desde este 1 de junio, nos llega con la traducción de Miguel Temprano García y las características detalladas a continuación.

1984 (edición ilustrada) se publica en tapa dura con sobrecubierta, tiene 336 páginas y se puede comprar por 24,90 euros.

SINOPSIS 

«No creo que la sociedad que he descrito en 1984 necesariamente llegue a ser una realidad, pero sí creo que puede llegar a existir algo parecido», escribía Orwell después de publicar este clásico en 1949. En tan solo unas décadas el curso de la humanidad se ha encargado de convertir su novela -por entonces considerada una obra de ciencia ficción- en un manifiesto de la actualidad y en uno de los cinco libros más importantes del último siglo según The New York Times.
Año 1984. Londres es una ciudad lúgubre en la que la Policía del Pensamiento controla la vida de los ciudadanos. Winston Smith es un peón de este engranaje perverso y su cometido es reescribir la historia para adaptarla a lo que el Partido considera la versión oficial de los hechos. Todo cambia cuando decide replantearse la verdad del sistema que los gobierna.

Os dejo una muestra del arte de Jim Burns que podréis encontrar en el interior de la edición de Nova.

Nova publica La montaña en el mar de Ray Nayler

Una de los debuts más aplaudidos en la ciencia ficción nos llega en español este mes de mayo. Se trata de la primera novela de Ray Nayler, un biólogo marino norteamericano que ha logrado colarse en las nominaciones de los premios Locus o Nebula a mejor novela debut con La montaña en el mar. Se trata de un thriller de ciencia ficción que la editorial Nova pone a la venta este 11 de mayo, con la traducción de David Tejera Expósito y las características que os cuento abajo.

La montaña en el mar se publica en tapa blanda con solapas, tiene 480 páginas y se puede comprar por 22,90 euros (y en ebook por 9,49 euros). Podéis leer sus primeras páginas pinchando en este enlace.

En Librería Gigamesh tienen abierta la preventa de la novela, que podéis comprar acompañada de una tote bag de regalo.

SINOPSIS

La montaña en el mar de Ray Nayler es un debut literario deslumbrante y una reflexión excepcional sobre la naturaleza de la consciencia y sobre los claroscuros de sus consecuencias.
¿Y si una nueva especie de pulpos hiperinteligentes tuviera la clave para el futuro de la humanidad?
Empiezan a difundirse rumores sobre una especie de pulpos peligrosa y extraordinariamente inteligente que podría haber desarrollado un lenguaje y una cultura propios. Ha Nguyen, una bióloga marina que ha dedicado la vida a investigar el cerebro de los cefalópodos, hará lo posible para estudiarlos.
DIANIMA, una empresa tecnológica internacional, se ha aislado en el remoto archipiélago de Con Dao, en Vietnam, donde los pulpos han sido avistados. La doctora Nguyen viaja a las islas para unirse al equipo de investigación formado por una agente de seguridad llena de cicatrices de guerra y el primer androide de la historia.
Los pulpos son la clave para realizar descubrimientos sin precedentes sobre la inteligencia animal. Pero hay mucho en juego: quien consiga aprovecharse de dichos hallazgos logrará una gran fortuna. Así pues, mientras la doctora Nguyen intenta comunicarse con la especie recién descubierta, entra en escena una facción más importante que DIANIMA para apoderarse de los pulpos. Sin embargo, nadie les ha preguntado a estas criaturas marinas qué opinan. Ni qué piensan hacer al respecto.

COMPARTIR en

Este abril nos llega La guía del mago frugal de Brandon Sanderson

Este año 2023 se ha convertido en el de la publicación de las cuatro novelas secretas que Brandon Sanderson fue completando durante la época de la pandemia. Tras la salida en español el pasado enero de Trenza del mar Esmeralda, este mes de abril Nova publicará la segunda de estas obras secretas de Sanderson. Se trata de La guía del mago frugal para sobrevivir en la Inglaterra del medievo, y tras este kilométrico título tenemos una aventura en el tiempo de un hombre sin recuerdos atrapado en la época que ya podéis imaginar.

Esta nueva obra de Sanderson no forma parte del Cosmere, y se pondrá a la venta en Nova el próximo 27 de abril, en tapa dura y acompañada de ilustraciones interiores de Steve Argyle. La traducción, como no podía ser de otra manera, corre a cargo de Manu Viciano.

La guía del mago frugal para sobrevivir en la Inglaterra del medievo se publica en tapa dura, tiene 448 páginas y se puede comprar por 26,90 euros (y en ebook por 10,44 euros). 

En Librería Gigamesh ya está diponible la obra, y por el mismo precio os lleváis la novela acompañada de una lámina exclusiva ilustrada por Steve Argyle, con envíos a toda España.

SINOPSIS 

Un hombre despierta en un claro de lo que parece ser la Inglaterra medieval sin recordar quién es, de dónde viene ni por qué está allí. Perseguido por un grupo de su propia época, su única esperanza de sobrevivir reside en recuperar sus recuerdos perdidos, hacer aliados entre los lugareños y, tal vez, incluso confiar en sus supersticiosas fanfarronadas. Su única ayuda del "mundo real" debería haber sido un manual titulado 'Guía del mago frugal para sobrevivir en la Inglaterra del medievo', pero su copia explotó durante su viaje. Los pocos fragmentos que consiguió salvar le proporcionan pistas sobre su situación, pero ¿podrá descifrarlas a tiempo para sobrevivir?

Lámina ilustrada por Steve Argyle, a la venta con el libro desde Lektu.

COMPARTIR en

Nova publica la versión ilustrada de Cita con Rama de Arthur C. Clarke

Uno de los grandes clásicos de la ciencia ficción estará disponible a partir de este marzo en versión ilustrada. Se trata de Cita con Rama, la novela escrita en 1972 por el insigne Arthur C. Clarke. Se trata de una de las obras más alabadas y premiadas de la ciencia ficción, ya que gracias a ella el autor británico se alzó con el premio Nébula en 1973 y con el Hugo, Locus y John W. Campbell Memorial en 1974.

La editorial Nova pondrá ahora a la venta Cita con Rama en una edición ilustrada, que nos llega con portada y 5 ilustraciones interiores realizadas por el artista Gabriel Björk Stiernström. Esta versión ilustrada del clásico estará disponible a partir del 16 de marzo, con la traducción de Aurora Merlo (la misma que tienen las versiones previas ya publicadas) y las características que os detallo a continuación.

Cita con Rama se publica en tapa dura con sobrecubierta, tiene 400 páginas y se puede comprar por 24,90 euros (y en ebook por 9,49 euros). Ya está abierta también la preventa de la novela en Librería Gigamesh, donde podéis conseguir el libro acompañado de una lámina de regalo, con envíos para toda España desde este enlace.

SINOPSIS 

Año 2130. Los astrónomos detectan un misterioso asteroide, al que bautizan como «Rama», que está a punto de cruzar el sistema solar. Se trata de un cilindro perfecto de unos cincuenta kilómetros de largo, que gira a una velocidad fuera de lo normal y viaja por el espacio en línea recta. Ante esas evidencias, los investigadores se preguntan si están ante el primer visitante procedente de las estrellas... ¿Podrá la humanidad enfrentarse al enigma que alberga esta extraña nave, aparentemente extraterrestre, y que es ya una maravilla tecnológica que forma parte del imaginario de varias generaciones de lectores? Bienvenidos al gran clásico que Denis Villeneuve llevará al cine.

Cita con Rama es una de las obras más premiadas de uno de los mejores escritores de ciencia ficción de todos los tiempos, galardonada con los premios Hugo, Nebula, Locus, John W. Campbell y BSFA.

COMPARTIR en

The Expanse nos trae su octava novela este febrero: La cólera de Tiamat

La saga space opera más célebre de los últimos años continúa este mes de febrero en español de la mano de Nova. The Expanse, la aclamada serie de novelas de James S. A. Corey que en 2020 fue galardonada con el premio Hugo a la mejor saga, alcanza ahora su octava y penúltima entrega en español. Se trata de La cólera de Tiamat, con la que se sigue desarrollando la historia formada por las novelas El despertar del leviatán, La guerra de Calibán, La puerta de Abadón, La quema de Cíbola, Los juegos de Némesis, Las cenizas de Babilonia y El alzamiento de Persépolis.

Los lectores de The Expanse podrán disfrutar de esta octava entrega, con la traducción de David Tejera, a partir de este 9 de febrero con las características detalladas a continuación.

 

La cólera de Tiamat se publica en tapa blanda con solapas, tiene 592 páginas y se puede comprar por 21,90 euros (y en ebook por 9,49 euros).

SINOPSIS 

Se han abierto mil trescientas puertas a sistemas planetarios de toda la galaxia. Pero mientras la humanidad levanta un imperio interestelar en las ruinas alienígenas, los misterios y las amenazas no dejan de acecharla.

En los sistemas muertos, donde las puertas llevan a lugares más extraños que los propios planetas alienígenas, Elvi Okoye empieza una búsqueda desesperada para descubrir las causas de un genocidio que ocurrió antes de la existencia humana, y también para encontrar las armas necesarias para librar una guerra contra fuerzas que desafían lo inimaginable. Pero, ¿será capaz de pagar el precio de dicho conocimiento?

En el corazón del imperio, Teresa Duarte se prepara para soportar la carga de la ambición divina de su padre. El científico sociópata Paolo Cortázar y el prisionero mefistofélico James Holden no son más que dos de los peligros en un palacio lleno de intrigas, pero Teresa sabe pensar por sí misma y también tiene secretos que ni su padre, el emperador, es capaz de sospechar.

Y en el resto del dominio humano, la desperdigada tripulación de la Rocinante lleva a cabo acciones de guerrilla contra el régimen autoritario de Duarte. El recuerdo del orden del pasado es cada vez más lejano, y el futuro bajo la dictadura eterna de Laconia, que conducirá a una batalla que la humanidad solo puede perder, parece cada vez más seguro. Porque el coraje y la ambición no son suficientes para enfrentarse a aquello que yace entre mundos...

COMPARTIR en