Mostrando entradas con la etiqueta portada. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta portada. Mostrar todas las entradas

viernes, 11 de septiembre de 2026

Of the Apes, nueva novela de Steven Erikson

Steven Erikson sigue siendo una mente inquieta y con una capacidad creativa respaldada por un trabajo incansable. Como buena prueba de ello, y mientras el autor canadiense sigue avanzando en las sagas precuela y secuela de Malaz que todavía tiene en marcha, ha sacado tiempo para preparar otra nueva novela, que verá la luz en inglés este 2026.
Se trata de Of the Apes, una novela completamente independiente y sin ninguna relación con su universo de Malaz. En concreto estamos ante una aventura fantástica autoconclusiva, ambientada a principios del siglo XX, en una África ligeramente alternativa a nuestra realidad, y cuyo título y subtítulo ya sirve para darnos unas primeras indicaciones de por dónde ha rondado la imaginación del canadiense en este libro.
Of the Apes es presentada como 'una novela revisada', lo que nos lleva en dirección hacia uno de los grandes clásicos fantásticos: Tarzan of the Apes, de Edgar Rice Burroughs. El autor norteamericano es uno de los escritores más admirados por Erikson, que siempre ha reconocido su influencia ya que fue de sus primeras lecturas de infancia/juventud, con sus sagas de Barsoom, su ciclo de Pellucidar y sobre todo el célebre Tarzán. 
Ahora, Erikson ha decidido ofrecer su propia interpretación del guerrero blanco salvaje con Of the Apes, como veréis por su sinopsis completa que se acaba de desvelar. Curiosamente, se trata de una novela que surgió de manera imprevista, ya que Erikson confesó que la escribió durante unas vacaciones en Italia en 2024 y que no era un proyecto que pretendiera publicar.  No obstante, Of the Apes ha acabado llamando la atención editorial. ya que saldrá publicada en edición exclusiva por Subterranean Press este 2026. Supongo que, como otros trabajos de Erikson, también tendrá una edición normal en manos de Penguin Books o Bantam Books más adelante. 

Aquí podéis ver ya la portada de Of the Apes y os dejo también su sinopsis completa.

SINOPSIS 
La Reserva de Ghanan, 1904 —aunque no sea, exactamente, nuestro 1904—.
Shorn, de tez pálida y ojos grises, se diferencia claramente del resto del Pueblo, aunque ha vivido entre ellos, respetado y querido, toda su vida. Cuando unos forasteros que se parecen a él desembarcan en las costas del Pueblo, Shorn se muestra tan receloso como cualquiera, pero profundamente intrigado.
Cuando el campamento de los visitantes es atacado por piratas durante la noche, uno de ellos huye hacia el bosque a oscuras y es rescatado por una joven nativa que viaja en busca de una nueva comunidad a la que unirse. Pero la tribu que encuentran está sumida en un conflicto a raíz de un acto de traición que los ha dejado a todos en peligro.
Mientras tanto, el guía de los visitantes, dado por muerto tras el ataque de los piratas, es cuidado hasta que se recupera por un joven enigmático que, aunque carece de lenguaje verbal, es profundamente sabio y empático. Es evidente que no es de ascendencia nativa, pero parece sentirse como en casa en esta tierra.
En otro lugar, el jefe de los temidos Habitantes de las Ruinas ocupa el trono de una ciudad derruida de origen olvidado, mientras su pueblo lucha entre sí, da caza a las tribus vecinas y pugna por sobrevivir frente al inexorable avance de la historia.
En esta exuberante e imaginativa «novela revisada», Steven Erikson, autor de la épica saga fantástica de diez volúmenes Malaz el Libro de los Caídos, enriquece un relato de aventuras clásico con profundas e inesperadas reflexiones sobre la civilización, la comunidad, la libertad y la naturaleza del alma. En el fondo, Of the Apes cuestiona nuestras propias definiciones de lo que significa ser humano.

lunes, 4 de mayo de 2026

Portada y sinopsis de Legacies of Betrayal de Steven Erikson

La nueva novela del universo de Malaz ya tiene portada, sinopsis y fecha de publicación. Este 2026 Steven Erikson seguirá haciendo crecer la tetralogía de los Testigos, la saga secuela que explora el legado de ese personaje clave del Libro de los Caídos que los zapadores veteranos ya sabéis. Esta nueva historia ambientada tras la decalogía arrancó con Un dios inclemente (aquí mi reseña), y continuó en inglés el pasado 2025 con No Life Forsaken (Ninguna vida olvidada). Aunque por el momento todavía Nova no ha anunciado la traducción a nuestro idioma de esta segunda parte, algo que espero que ocurra a lo largo de este año, en inglés la saga ya tiene en camino la que será la tercera y penúltima entrega. 
Y es que apenas un año después de la salida de No Life Forsaken, llegará a librerías la siguiente parte de esta saga bajo el sugerente título de Legacies of Betrayal (Legados de traición). Esta tercera novela de los Testigos se pondrá a la venta en inglés el 1 de octubre de 2026, con una extensión de unas 432 páginas y ahora ya podemos disfrutar del portadas que lucirá la novela, tanto en su edición norteamericana de Tor Books como en la de Reino Unido de Bantam Books. Os dejo también la sinopsis oficial traducida de Legacies of Betrayal, que me parece que podéis leer porque apenas nos desvela nada concreto sobre lo que ocurrirá en sus páginas y sus protagonistas.

Portada de Tor Books (EE. UU).

SINOPSIS
Entrenamiento sin fin, marchas agotadoras y el frenesí de la batalla contra más enemigos de los que se pueden contar: así es la vida de un infante de marina en el Imperio malazano.

Año tras año, mes tras mes, semana tras semana, día tras día, momento tras momento. Las habilidades se perfeccionan hasta alcanzar una precisión letal, el lenguaje secreto del soldado en un mundo sumido en un descontento perpetuo, el eterno conflicto contra el destino. Y no debemos olvidar la interferencia, aparentemente inevitable, de dioses traviesos y, con mayor frecuencia, de los restos reanimados de antiguas entidades que se creían muertas desde hacía mucho tiempo.
Mientras una nueva guerra santa se desata en el caldero ennegrecido por el fuego de Siete Ciudades, los pelotones Quinto y Sexto están a punto de embarcarse en una misión que no desean, por una causa que no les importa. No es que nadie les haya pedido su opinión. Solo pueden esperar que su objetivo no sea tan desesperado como parece, y que no los estén utilizando simplemente como peones; un sacrificio estratégico, por así decirlo, en las maquinaciones de sus superiores.
Entonces, ¿cómo es la vida de un infante de marina en el ejército malazano?
Bueno, veamos, ¿te parece? . . .

miércoles, 3 de septiembre de 2025

The Shattering Peace trae de vuelta a la Vieja guardia de John Scalzi

Una de las sagas más afamadas de la ciencia ficción bélica moderna se resiste a ser enterrada. No podía ser menos cuando sus veteranos soldados no se cansan de luchar en el espacio y la serie le ha valido a su autor tanto la fama como el reconocimiento internacional. Y es que la Vieja guardia de John Scalzi, que parecía completa cuando hace una década su autor publicaba su sexta y (entonces) última entrega, revive ahora con una séptima novela.
La Vieja guardia es la serie más famosa de Scalzi, ambientada en un futuro lejano de la humanidad donde los ancianos tienen la oportunidad de ocupar cuerpos jóvenes para participar en las contiendas espaciales de las Fuerzas de Defensa Coloniales. Entre 2005 y 2015 fue publicando esta saga de ciencia ficción donde se mezcla la aventura space opera con el humor, y que hasta ahora estaba formada por las novelas La vieja guardia, Las brigadas fantasma, La colonia perdida, La historia de Zoë, La humanidad dividida y El final de todas las cosas (todas ellas la tenéis publicadas en español por el sello Minotauro).
Ahora este universo de ciencia ficción sigue creciendo con una séptima entrega que se pondrá a la venta este 18 de septiembre en Tor Books. Con el título de The Shattering Peace al autor norteamericano nos lleva después del último libro de la saga (ese El final de todas las cosas que parece que ya no será tan final), con una nueva historia que continuará desarrollando su universo de ficción bélica espacial. Y aunque por el momento no tenemos noticia de su traducción, estoy seguro que Minotauro no tardará en traernos en español esta séptima novela de la Vieja guardia.
Mientras tanto aquí os dejo la cubierta de la edición en inglés y la traducción de su sinopsis original.


SINOPSIS 
La paz es una ilusión.

Durante una década, la paz ha reinado en el espacio interestelar gracias a los acuerdos entre la Unión Colonial, la Tierra y el Cónclave alienígena. Pero ahora, la especie más avanzada e inteligente que los humanos han conocido jamás se encuentra al borde de una guerra que definirá su futuro. Sin embargo, nada de lo que hace el Consu tiene que ver solo con ellos. La Unión Colonial, la Tierra y el Cónclave se han visto arrastrados involuntariamente a su conflicto, y de la forma más sorprendente.
Gretchen Trujillo es una burócrata de nivel medio con un trabajo mundano en el Departamento de Estado de la Unión Colonial. Hasta que la llaman para formar parte de una misión secreta en la que participarán representantes de todas las facciones poderosas del espacio. Lo que descubre podría redefinir el destino tanto de los humanos como de los alienígenas... o destruirlos a todos.






COMPARTIR en

viernes, 4 de octubre de 2024

La noche de los cuchillos de Ian C. Esslemont se publica en febrero de 2025

Los malazanos ya tenemos fecha para el inicio de la recuperación en español de Ian C. Esslemont. Como ya os conté la editorial Nova por fin empezará a publicar la saga paralela a Malaz el Libro de los Caídos de Steven Erikson, trayéndonos a partir de 2025 las seis novelas de Malaz el Imperio de Esslemont.
Según acaba de anunciar el sello, la publicación de la saga de Esslemont arrancará el 6 de febrero con La noche de los cuchillos, la primera entrega de Malaz el Imperio. La novela saldrá en formato tapa dura con sobrecubierta, con una extensión de 416 páginas y con una traducción revisada de la obra. Aquí os dejo la primera imagen oficial de la cubierta que lucirá la edición de Nova y la sinopsis de la novela, que se pondrá a la venta por 24, 90 euros.
En Librería Gigamesh ya está abierta la preventa de la novela acompañada de un ítem de regalo, que podéis reservar desde aquí.

SINOPSIS 
La isla de Malaz y su ciudad dieron nombre al Imperio. Ahora solo es un tranquilo puerto. Pero esta noche algo cambiará. La ciudad se agita; sus ciudadanos atrancan puertas y evitan a los desconocidos. Porque va a producirse una convergencia: una Luna Sombría que amenaza a los malazanos con jaurías demoníacas y oscuras criaturas. Dice la profecía que tal noche regresará el emperador Kellanved y muchos pretenden evitarlo. Las facciones que coexisten en el Imperio se disputan su trono, y la Luna Sombría emplaza a una presencia antigua que devastará la isla. Kiska, una joven que ansía escapar, y Temple, un curtido veterano que huye de su pasado, intervendrán en un conflicto que decidirá el destino de Malaz y del mundo que la rodea.

La saga Malaz el Imperio está formada por las novelas La noche de los cuchillos (2004),  El retorno de la Guardia Carmesí (2008), Empuñapiedras (2010), Orbe, cetro, trono (2012), Blood and Bone (2012) y Assail (2014). La saga de Esslemont nos mete en los conflictos internos del Imperio de Malaz y en los desafíos a los que se enfrenta la Guardia Carmesí, un grupo mercenario que ha jurado enemistad eterna al Imperio. Las cuatro primeras novelas de esta saga llegaron a ser publicadas en su momento por La Factoría de Ideas, pero desde que desapareció dicha editorial la saga de Esslemont había quedado descatalogada y olvidada en nuestro idioma. 

Es importante tener en cuenta que Malaz el Imperio complementa algunas de las tramas que arrancan en Malaz el Libro de los Caídos, por lo que es muy importante saber como se conectan y complementan estas dos sagas. Para evitar problemas con los spoilers tenéis mi explicación de los distintos órdenes de lectura recomendables para intercalar las dos sagas principales tanto por escrito en este artículo sobre Cómo leer Malaz en orden, como para escucharlo en este episodio monográfico de mi podcast El refugio del caballero.





COMPARTIR en

martes, 27 de agosto de 2024

Saturation Point, nueva novela corta de Adrian Tchaikvosky

El gran autor de la ciencia ficción británica moderna ya tiene en librerías nueva novela corta. La producción literaria de Adrian Tchaikovsky hace aumentar continuamente nuestras lecturas pendientes de este genio del género, y no hablemos de sus traducciones que se hacen demorar todavía más. 
Este mes de agosto el autor ha añadido una nuevo obra a su extensa bibliografía con la publicación de Saturation Point, una novela corta que llega en inglés gracias a la editorial Rebellion Publishing. En ella, Tchaikvosky nos lleva a una aventura de supervivencia ambientada en nuestro planeta Tierra, donde una científica tiene que salvar a una compañera de profesión regresando a la Zona: una terrible franja selvática del Ecuador donde la vida humana es imposible sin la ayuda de trajes de protección.
Es una historia de supervivencia en un entorno climático sumamente hostil, un planteamiento que Tchaikovsky ya ha desarrollado en otras de sus obras de ciencia ficción como son Firewalkers, Cage of Souls, o la reciente Alien Clay. Por desgracia, todas estas obras mencionadas, así como la recién publicada Saturation Point, siguen inéditas en español y sin noticia de traducción.


Saturation Point se ha publicado en tapa dura, tiene una extensión de 176 páginas y se puede comprar por 28 euros.

SINOPSIS 
La doctora Jasmine Marks vuelve al infierno.

La Región de Deshabituación Higrométrica, o la «Zona», es una franja creciente de selva tropical en el ecuador, donde el calor y la humedad hacen imposible la supervivencia de los animales de sangre caliente. Sin protección, un ser humano en la Zona muere en cuestión de minutos.
Hace veinte años, Marks se adentró en la selva tropical con un grupo de investigadores dirigidos por la doctora Elaine Fell, para estudiar el extraordinario clima y ver si podía utilizarse en la agricultura. Lo único que aprendió fue que la Zona no era lugar para las personas. Hubo muertos y el programa se interrumpió.
Ahora, la envían de vuelta. Un accidente de avión, una misión de rescate, una carrera contra el tiempo y el medio ambiente para traer de vuelta a los supervivientes. Pero hay cosas que los amos corporativos de Marks no le dicen. La Zona guarda sus secretos, y la doctora Fell también...
COMPARTIR en

viernes, 24 de mayo de 2024

Runas publicará The Devils de Joe Abercrombie en español en mayo de 2025

Excelente noticia para los que esperamos la nueva novela de Joe Abercrombie. Como ya os he contado por este sitio el autor británico inicia en 2025 una nueva trilogía fantástica completamente independiente de todo lo que ha escrito hasta el momento. Es de hecho una fantasía oscura que está ambientada en una Europa alternativa, plagada de monstruos y criaturas sobrenaturales, y que arrancará con la publicación de la novela The Devils en mayo de 2025.
Lo bueno es que la editorial Runas acaba de confirmar que su traducción al español de la novela se publicará de forma simultánea a su salida en inglés. Es decir, que tendremos traducido The Devils en mayo de 2025, labor de la que se encargará Manu Viciano. Todavía no sabemos cuál será la portada que lucirá la edición en español de Runas, pero bajo estas líneas os dejo las cubiertas de la ediciones de EE. UU. y Reino Unido. También podéis leer la traducción de la sinopsis completa de The Devils para que empecéis a babear con la locura fantástica que nos tiene preparada el rey del grimdark.

Portada para la edición de EE.UU.
SINOPSIS 
Europa mira al abismo.
La peste y el hambre azotan la tierra, los monstruos acechan en cada sombra y a los codiciosos príncipes sólo les importan sus propias ambiciones. Sólo una cosa es segura: los elfos volverán, y se comerán a todo el mundo.
A veces, los caminos más oscuros conducen hacia la luz. Caminos que los justos no se atreven a pisar...
Y así, enterrada bajo el sagrado esplendor del Palacio Celestial, se encuentra la secreta Capilla de la Santa Expedición. Para su congregación de monstruos convictos no hay pecados que no se hayan cometido, ni líneas que no se crucen, ni misión que no pueda convertirse en un desastroso baño de sangre.
Ahora, el desventurado Hermano Díaz debe vincular de algún modo a lo peor de lo peor por una causa superior: poner a un ladrón en el trono de Troya y unir a la dividida iglesia contra el apocalipsis que se avecina.
Cuando te diriges al infierno, necesitas a los demonios de tu lado.

Portada para la edición británica.


COMPARTIR en

lunes, 1 de abril de 2024

The Fury of the Gods completará la trilogía de John Gwynne en octubre

Ya tenemos fecha para la conclusión de una de las trilogías fantásticas más adictivas de los últimos años. Se trata de la saga Hermanos de sangre, la saga con la que John Gwynne se ha dado a conocer en español y que se completará este año en inglés con la publicación de The Fury of the Gods (La furia de los dioses).
La trilogía está ambientada en el Vigrið, un mundo fantástico de inspiración nórdica, donde Gwynne ha desarrollado esta trilogía iniciada con La sombra de los dioses (mi reseña) y continuada con El hambre de los dioses (mi reseña). Ahora ya sabemos que The Fury of the Gods completará la historia de estas bandas de guerreros que se enfrentan al retorno de los dioses a partir del próximo 24 de  octubre, fecha  de su publicación en inglés por la editorial Orbit.

¿Y en español? Pues todavía no sabemos cuando publicará Minotauro esta conclusión, pero seguramente habrá que esperar hasta principios de 2025 como muy temprano para disfrutar de la traducción. Mientras tanto os dejo por aquí la cubierta que lucirá la tercera novela, así como la traducción de su sinopsis (muy reveladora si no habéis terminado todavía el segundo libro).


SINOPSIS 
La furia de los dioses es el estremecedor último libro de la saga de fantasía épica de inspiración nórdica más vendida de John Gwynne, repleto de mitos, magia y sangrienta venganza.

SE ACERCA LA BATALLA FINAL POR EL DESTINO DE VIGRIÐ
Varg ha superado los desafíos de su pasado y se ha convertido en un miembro aceptado de los Hermanos de sangre, pero ahora él y sus recién descubiertos camaradas se enfrentan a su mayor desafío hasta la fecha: matar a una dragona.
Elvar lucha por consolidar su poder en Snakavik, donde se enfrenta a amenazas internas y externas. Mientras lucha por afirmar su autoridad y prepararse para el conflicto que se avecina, se enfrenta a una tarea seguramente insuperable: controlar la ferocidad de un dios lobo.
Mientras Biorr y su banda de guerreros se dirigen hacia el norte, ansiosos de sangre, Gudvarr persigue su propia misión, con la esperanza de ganarse el favor de Lik-Rifa y alcanzar sus propias ambiciones.
Todos los caminos conducen a Snakavik, donde se están trazando las líneas para la batalla final, un choque titánico que sacudirá los cimientos del mundo y dará testimonio de la verdadera furia de los dioses.



COMPARTIR en

lunes, 25 de marzo de 2024

Alien Clay, nueva novela de ciencia ficción de Adrian Tchaikovsky

El autor británico más prolífico y original del fantástico moderno tiene ya nueva novela. Adrian Tchaikvosky se ha convertido en todo un referente de la fantasía y la ciencia ficción, y en uno de los escritores que más disfruto por lo llamativo de sus propuestas y la excelente construcción narrativa. Para este 2024 Tchaikovsky tiene ya preparadas hasta cuatro nueva novelas que publicar y este mes de marzo nos llega su nueva obra de ciencia ficción.
Se trata de la novela independiente Alien Clay (Arcilla alienígena), que nos pone en la piel de un científico que por sus ideas políticas es condenado a trabajos forzados en un penal situado en un remoto y aislado planeta. Un mundo peligroso y voraz, donde la muerte está asegurada, y que guarda un sugerente misterio: las ruinas de una civilización extraterrestre desconocida.

Esta nueva novela de Tchaikovsky se pone a la venta en inglés 28 de marzo, y por el momento no tenemos ninguna noticia de su posible traducción (aunque siendo novela de lectura independiente, me parece que tiene muchas papeletas para ello). En cualquier caso os dejo a continuación la portada de la edición de Alien Clay de Tor Books y la traducción de su sinopsis completa.

SINOPSIS 
Viajaron a lo desconocido y los abandonaron a sí mismos. . .

En el lejano mundo de Kiln yacen las ruinas de una civilización alienígena. Es el mayor descubrimiento de la historia espacial de la humanidad, pero ¿quiénes fueron sus constructores y adónde fueron?
El profesor Arton Daghdev siempre había querido estudiar de cerca la vida extraterrestre. Pero sus deseos se hacen realidad de la peor manera. Su activismo político le lleva a ser exiliado de la Tierra al campo de trabajo extrasolar de Kiln. Allí está condenado a trabajar bajo un cielo alienígena hasta que muera.
Kiln cuenta con un ecosistema voraz y caótico como no se ha visto en la Tierra. La monstruosa vida alienígena interactúa de formas sorprendentes, a veces chocantes, con el cuerpo humano, por lo que Arton se arriesgará a morir a diario. Sin embargo, el opresivo régimen del campamento podría matarle antes. Si Arton logra escapar de ambos destinos, el mundo de Kiln esconde un secreto maravilloso y terrible. Redefinirá la vida y la inteligencia tal y como él las conoce, y puede que le libere. . .

COMPARTIR en

lunes, 6 de noviembre de 2023

Ortiga y hueso de T. Kingfisher se publica en noviembre

La flamante ganadora del premio Hugo a mejor novela nos llega este mes en español. Se trata Ortiga y hueso, novela de T. Kingfisher, el seudónimo de la premiada autora Ursula Vernon, sobre la que ya os llamé la atención cuando se publicó el año pasado en inglés y donde la prolífica escritora se acerca al género de los cuentos de hadas desde una perspectiva particularmente oscura pero manteniendo vivas sus señas de identidad.
La autora ganadora los premios Hugo, Nebula, Locus y World Fantasy apuesta por un retorcido cuento de hadas con este Ortiga y hueso, que acaba de alzarse ganador del premio Hugo a mejor novela hace unas semanas, y que el sello Gran Travesía publica ahora en español este 15 de noviembre. 
La autora norteamericana nos cuenta en su nueva novela la historia de Marra, tercera hija y por lo tanto descartada como heredera de la corona, que decidirá parar los pies de forma expeditiva al brutal marido de su hermana mayor, un príncipe que poco tiene que ver con los que vemos en los cuentos de hadas. Para conseguir cumplir su misión de venganza Marra deberá enfrentarse a tres retos que le permitirán obtener los elementos que le harán salir victoriosa de su cometido. Un cuento de hadas oscuro contado desde una perspectiva feminista, y que nos llega en español con la traducción de Mercedes Guhl y las siguientes características.


Ortiga y hueso se publica en tapa blanda, tiene 354 páginas y se puede comprar por 17,74 euros (y en ebook por 11,39 euros).

SINOPSIS 
Una historia de fantasía oscura y emocionante sobre la hermandad, las pruebas imposibles y el precio del poder, de la galardonada autora T. Kinsfisher. Después de años de ver a sus hermanas sufrir a manos de un príncipe maltratador, Marra ―la tímida hermana menor, criada en un convento― se da cuenta por fin de que nadie vendrá a rescatarlas Nadie, excepto ella misma. Una poderosa bruja de tumbas le ofrece a Marra los medios para matar al príncipe, si primero es capaz de completar tres tareas imposibles. Pero, como es habitual en los cuentos de príncipes, brujas e hijas marginadas, lo imposible es sólo el principio. A la misión de Marra se unen la bruja de tumbas, una renuente hada madrina, un fornido ex caballero y una gallina poseída por un demonio. Juntos, los cinco pretenden ser la mano que se cierre alrededor de la garganta del príncipe y libere por fin a la familia de Marra y a su reino de su tirano gobernante.

miércoles, 18 de octubre de 2023

Grady Hendrix regresa con Cómo vender una casa encantada

La nueva novela del prolífico Grady Hendrix nos llega hoy en español. El autor norteamericano que se ha convertido en uno de los imprescindibles dentro del terror moderno, del que la editorial  Minotauro nos está trayendo toda su producción novelística. Y es que el autor ganador del premio Bram Stoker y nominado a los premios Shirley Jackson y Locus ya tiene disponibles en español una larga lista de títulos: en concreto, durante los últimos años se han publicado en nuestro idioma Horrorstör, Guía del club de lectura para matar vampiros, El exorcismo de mi mejor amiga o Grupo de apoyo para final girls.
Para completar este listado de obra, hoy 18 de octubre el sello Minotauro pone a la venta Cómo vender una casa encantada, donde como podéis imaginar por su título Hendrix se lanza a explorar el tema de la mansión fantasmal desde su perspectiva entre irónica y terrorífica. La novela nos llega con la traducción de Pilar de la Peña y las características detalladas más abajo.
Además, si queréis conocer en personar al autor norteamericano, Hendrix ya ha confirmado en su web que estará en España la semana que viene presentando su nueva novela: en concreto, en Madrid el día 23 de octubre y en Barcelona el día 27.


Cómo vender una casa encantada se publica en tapa blanda con solapas, tiene 440 páginas y se puede comprar por 19,95 euros (y en ebook por 8,54 euros).

SINOPSIS 
Cuando Louise se entera de que sus padres han muerto, teme volver a casa. No quiere dejar a su pequeña con su ex y volar a Charleston. No quiere enfrentarse al domicilio familiar, donde se amontonan los restos de la vida académica de su padre y de la constante obsesión de su madre por los títeres y los muñecos. No quiere aprender a vivir sin las dos personas que mejor la han conocido y más la han querido del mundo entero.
Sobre todo, no quiere tener que lidiar con su hermano, Mark, que nunca ha salido de Charleston, es incapaz de conservar un empleo y no lleva bien el éxito de Louise. Por desgracia, ella lo necesita, porque, para vender esa casa, va a hacer falta algo más que una manita de pintura y retirar los recuerdos de toda una vida. Pero hay casas que no se dejan vender, y la de Louise y Mark tiene otros planes para ellos dos…
Grady Hendrix, autor superventas del New York Times, aborda el clásico de la casa encantada en una nueva y apasionante novela que explora hasta qué punto el pasado ―y la familia― pueden llegar a aterrarnos más que cualquier otra cosa.

jueves, 13 de julio de 2023

The Traitor completa la trilogía Covenant of Steel de Anthony Ryan

La última trilogía fantástica del prolífico Anthony Ryan se completa hoy en inglés. El escritor escocés cuenta ya con alrededor de unas 16 novelas a sus espaldas, que se reparten en diversas trilogías y sagas, de las que hasta el momento solo hemos podido disfrutar en español de El Alba de Fuego, primera entrega de la trilogía Draconis Memoria publicada por la editorial Hirukoa, y de Blood song, inicio de la trilogía de la Sombra del Cuervo publicada por Orok. 
Su última saga fantástica en inglés (y que continúa inédita en español) es The Covenant of Steel, que se inició en 2021 con The Pariah y continuó en 2022 con The Martyr. La trilogía llega hoy a su final con la publicación de la tercera entrega: The Traitor, que completa así la historia del forajido Alwyn, convertido en la mano derecha de una extraña profetisa. La novela se publica por Orbit Books con portada de Jaime Jones y las características detalladas a continuación.


The Traitor se publica en tapa dura, tiene 528 páginas y se puede comprar por 22,92 euros (y en ebook por 12,99 euros).

SINOPSIS 
Ha sido un largo viaje para Alwyn Scribe. Nacido bastardo y criado fuera de la ley, ahora es caballero y el consejero de mayor confianza de Lady Evadine Courlain. Juntos han ganado innumerables batallas y han ayudado a poner orden en un reino fracturado. Sin embargo, Evadine no es la mujer que Alwyn conoció una vez. A medida que la furia puritana sustituye cada vez más a su benévola fe, Alwyn empieza a cuestionarse cuáles son realmente sus verdaderos motivos. Mientras el reino se prepara para una batalla final, la conciencia de Alwyn libra su propia guerra contra su corazón. Ahora, más que nunca, debe decidir de qué lado está realmente.


viernes, 2 de junio de 2023

Umbriel publica LIFEL1K3 de Jay Kristoff

La nueva novela de Jay Kristoff en español nos llega este junio. Se trata LIFEL1K3, una distopía de ciencia ficción y toques de ciberpunk donde al autor de sagas como la trilogía Nuncanoche (Nuncanoche, Tumba de dioses y Albaoscura) o El Imperio del vampiro nos lleva ahora a un mundo futuro donde la humanidad convive con los robots (o mejor dicho, los utiliza a su gusto). La protagonista es una joven creadora de droides gladiadores que se verá envuelta en problemas cuando no sea capaz de devolver la deuda que ha contraído con unos mafiosos, al tiempo que descubre que posee habilidades que no deberían existir, lo que hará que empiece a plantearse la misma realidad que la rodea. La novela de Kristoff nos llega en español gracias a la editorial Umbriel, que lo pone a la venta este 6 de junio, con la traducción de Eva González Rosales y las características que tenéis abajo.


LIFEL1K3 se publica en tapa blanda con solapas, tiene 416 páginas y se puede comprar por 19 euros (y en ebook por 9,49 euros).

SINOPSIS 
En el depósito de chatarra de una isla, bajo un cielo infestado de radiación, un secreto mortal yace oculto entre los escombros.
Eve, de diecisiete años, no está buscando problemas; está demasiado ocupada vigilando sus espaldas. El robot gladiador en el que ha estado trabajando durante meses se ha visto reducido a cenizas, su nombre aparece en la lista de los mafiosos más buscados y lo único que mantiene vivo a su abuelo es el dinero que ella perdió con los corredores de apuestas. Y lo peor de todo: acaba de descubrir que es capaz de destruir máquinas con el poder de su mente, por lo que un grupo de fanáticos puritanos están construyendo un ataúd a su medida. Si alguna vez tuvo un día peor, no lo recuerda. El problema es que Eve sí tuvo un día peor: uno que sigue presente en sus pesadillas y en el implante cibernético que lleva en el lugar donde solía estar su memoria.
Cuando Eve conoce a un atractivo androide llamado Ezekiel ­-considerado un «Lifelike» por su parecido con los seres humanos-, su mundo se viene abajo y empieza a cuestionarse si su vida entera ha sido una mentira. En compañía de su mejor amigo, Lemon Fresh, y de su compañero robótico Cricket, Eve atravesará desiertos de cristal, luchará contra robots indestructibles y se infiltrará en enormes ciudades para salvar a sus seres queridos. Y también descubrirá la verdad sobre los sangrientos secretos de su pasado.



lunes, 22 de mayo de 2023

Red Key Books publica Linaje ancestral de Adrian Tchaikovksy

La nueva obra de Adrian Tchaikovsky en ver la luz en español es una novela corta, mezcla de géneros, que nos trae la editorial Red Key Books. Este 31 de mayo se pone a la venta Linaje ancestral, una historia corta, autoconclusiva y de lectura independiente, del prolífico autor británico que nos propone un divertido juego narrativo entre dos protagonistas muy diferentes con una trama que se mueve entre la fantasía y la ciencia ficción. En un reino remoto la decidida hija de la regente parte en busca de un legendario hechicero para salvar a sus tierras de una terrible amenaza; lo que no sabe es que dicho "hechicero" es en realidad un antropólogo llegado de una avanzada civilización que tiene como misión observar a los primitivos locales pero sin intervenir.
Con estos dos divergentes puntos de vista Tchaikovsky cuenta un relato en el que iremos descubriendo los secretos del planeta así como el pasado del científico. Una genial novela corta que se devora, digna del notable, y que el que esto escribe solo puede ponerle una pega: su brevedad (que deja con ganas de haber visto desarrollada esta trama en una novela de mayor extensión). En cualquier caso Linaje ancestral cuenta con la traducción de Jesús Cañadas, portada original de Andrés Sáez y las características que tenéis a continuación. 


Linaje ancestral se publica en tapa blanda con solapas, tiene 160 páginas y se puede comprar por 19,95 euros (y en ebook por 8,95 euros).

SINOPSIS 
Un mundo gobernado por la magia. Un expedicionario espacial perdido en un planeta lejano. Un relato a dos voces en el que fantasía y ciencia ficción se unen de forma magistral para crear una historia épica.
Lynesse Cuarta Hija es una princesa rebelde menospreciada por su madre. Ahora el reino se ve amenazado por un terrible demonio que está sembrando el pánico y el horror allá por donde pasa. Su madre, la Regente, no da crédito a sus advertencias, pero ella está decidida a derrotar al monstruo. Para ello invocará el antiguo pacto con el Ancestro Nyrgoth, el gran hechicero que habita en la torre de la cima de la montaña.
Pero Nyr no es un hechicero, y tiene prohibido ayudar a las gentes del lugar. Además, sus conocimientos científicos le dicen que no puede tratarse de un demonio… Sin embargo, todo esto se viene abajo cuando una princesa guerrera llama a su puerta para pedirle ayuda, convencida de que su magia puede salvar su mundo.

COMPARTIR en

viernes, 19 de mayo de 2023

Martha Wells regresa a la fantasía con Witch King

La nueva novela en inglés de la premiada Martha Wells llegará este mes de mayo. La autora ganadora de premios como el Nebula, el Hugo o el Locus por su saga de Matabot vuelve ahora a la fantasía con una historia autoconclusiva. Después de varios años centradas en la ciencia ficción, Wells publica este mes Witch King, la historia de un poderoso nigromante dado por muerto y encarcelado mágicamente durante eones que regresa a la vida para descubrir como acabó como acabó. Una novela de fantasía que la editorial Tor Books pone a la venta en inglés este 30 de mayo, con la portada, sinopsis y características que tenéis más abajo. 
En esta caso hay buenas noticias para los lectores españoles porque, aunque no se ha anunciado todavía oficialmente, al parecer la editorial Hidra se ha hecho con los derechos de publicación en nuestro idioma, así que habrá que estar atentos a lo que diga el sello fantástico para saber cuando podremos disfrutarla traducida al español.


Witch King se publica en tapa dura, tiene 432 páginas y se puede comprar por 27,48 euros (y en ebook por 12,99 euros). Si leéis en inglés, tenéis disponibles los primeros tres capítulos de la novela en la web de Tor.

SINOPSIS 
-No sabía que eras un... demonio. 
-Idiota. Yo soy el demonio. 
Kai va a tener un día muy ocupado en WITCH KING de Martha Wells.... Tras ser asesinado, con la conciencia dormida y sin ser consciente del paso del tiempo mientras estaba confinado en una elaborada trampa de agua, Kai-Enna despierta y se encuentra con un mago menor que intenta aprovechar la magia de Kai en su propio beneficio. Eso nunca iba a salir bien. Pero, en primer lugar, ¿por qué fue encarcelado Kai? ¿Qué ha cambiado en el mundo desde su asesinato? ¿Y por qué la Coalición del Mundo Naciente parece estar creciendo en influencia? Kai tendrá que acercarse a sus aliados y recurrir a toda su magia del dolor si quiere responder siquiera a la más mínima de estas preguntas. No le van a gustar las respuestas. 
WITCH KING es la primera novela de fantasía de Martha Wells en más de una década, y reúne su capacidad característica para crear personajes que adoramos y con los que nos identificamos, junto con una acción y una aventura impresionantes, así como el ingenio y el encanto que esperamos de una de las escritoras más destacadas de su generación.

lunes, 15 de mayo de 2023

Minotauro recupera Redshirts de John Scalzi

El californiano John Scazli regresa a las librerías con una de sus spaces operas más destacadas. La editorial Minotauro recupera este 17 de mayo, con nueva edición en español, la obra Redshirts. Se trata de una parodia descarada de algunos de elementos característicos de Star Trek, donde satiriza sobre los desafortunados "camisas rojas" que siempre perecen en las misiones espaciales. Una obra donde ciencia ficción, aventura y humor se entremezclan en manos del autor que debutó con sagas como La vieja guardia o novelas como la reciente La sociedad por la preservación de los kaiju. Gracias a Redshirts Scalzi se alzó ganador de los  premio Hugos y Locus en 2013 en la categoría de mejor novela. La obra se publica ahora de nuevo en español con traducción de Miguel Antón, y la portada y características que os detallo a continuación.



Redshirts se publica en tapa blanda con solapas, tiene 312 páginas y se puede comprar por 18,95 euros.

SINOPSIS 
El alférez Andrew Dahl acaba de ser destinado al Intrepid, buque insignia de la Unión Universal desde 2456. Es un destino de prestigio, y Andrew está más emocionado si cabe por el hecho de que lo hayan asignado al laboratorio de xenobiología de a bordo, lo que le dará la oportunidad de servir en misiones de desembarco junto a los famosos oficiales de la nave.
Sus perspectivas no podrían ser mejores… hasta que Andrew empieza a comprender que cada misión de desembarco implica algún tipo de enfrentamiento letal con fuerzas alienígenas, el capitán de la nave, su oficial científico jefe y el atractivo teniente Kerensky siempre sobreviven a estos enfrentamientos, y lamentablemente, al menos uno de los tripulantes de bajo rango siempre, siempre, muere.
Por tanto no sorprende que los tripulantes de las cubiertas inferiores eviten como la peste las misiones de desembarco. Y cuando Andrew tropieza con una información que transforma completamente tanto su propia visión como la de sus compañeros de lo que realmente es el Intrepid, surgirá la arriesgada oportunidad de salvar sus propias vidas. 
Gracias a su característico sentido del humor, John Scalzi es un referente de la ciencia ficción a nivel mundial, uno de los estandartes contemporáneos del catálogo de Minotauro.


COMPARTIR en

jueves, 11 de mayo de 2023

Justin Lee Anderson inicia su trilogía fantástica con The Lost War

La fantasía en inglés nos trae hoy el arranque de una nueva trilogía con una pinta muy interesante. Se trata de The Eidyn Saga, con la que Justin Lee Anderson nos traslada hasta un mundo devastado por la guerra y las plagas donde un grupo de extraños tendrán que unir sus fuerzas para lleva a cabo una misión clave. Anderson es un joven autor autopublicado que ahora da el salto a la edición tradicional de la mano de la editorial británica Orbit Books, que a lo largo de este año publicará las dos primeras entregas de esta Eidyn Saga.
Una trilogía que arranca este 11 de mayo con The Lost War nos presenta el reino de Eidyn, que después de décadas de guerra trata de recobrar la paz entre monstruos, bandas de mercenarios errantes y una mortal plaga. El protagonista es un paria perteneciente a una etnia discriminada durante siglos que gracias a sus habilidades mágicas ha logrado abrirse camino al servicio del rey y que ahora tendrá que reunir a un grupo de aliados poco fiables para llevar a cabo una misión clave para mantener la paz entre los reinos.
Os dejo la traducción de la sinopsis original de The Lost War, esta primera entrega que se publica hoy, sabiendo además que su continuación verá la luz también este año, en el mes de diciembre, con el título de The Bitter Crown. Por el momento, no hay noticia de una posible traducción al español.


The Lost War se publica en tapa blanda, tiene 560 páginas y se puede comprar por 10,64 euros (y en ebook por 5,99 euros).

SINOPSIS 
La guerra ha terminado, pero los comienzos de la paz son delicados.
Los demonios continúan quemando las tierras de cultivo, los violentos mercenarios Reivers deambulan por las tierras salvajes y y la peste se ha extendido más allá de las Praderas Negras. El país de Eidyn se encuentra de rodillas.
En una sociedad que lo teme y lo rechaza, Aranok es el primer draoidh con habilidades mágicas en ser nombrado Enviado del Rey. Ahora, encargado de restaurar en su trono a una reina extranjera exiliada, lidera a un grupo de extraños a través del devastado país.
La banda de aliados que reúne tiene cada uno sus propias habilidades únicas. Pero son extraños los unos para los otros y, a cada paso que dan por la tierra devastada, surge una nueva amenaza, se revelan mentiras y la desconfianza amenaza con destruir todo por lo que están trabajando. De alguna manera, Aranok debe reunir a sus compañeros y descubrir la conspiración que amenaza al reino, antes de que la guerra vuelva a desatarse.

COMPARTIR en

lunes, 24 de abril de 2023

La mirada del vacío de Adrian Tchaikovsky se publica en octubre

Desde hace tiempo Adrian Tchaikvosky ha dejado de ser un autor solo disponible en inglés para ir llegando a nuestras estanterías traducido. La extensa obra del escritor británico nos ha traído ya en nuestro idioma libros como Spiderlight, Herederos del tiempo, Herederos del caos, y están en camino las traducciones de obras como su trilogía fantástica Echoes of the Fall, la novela independiente City of Last Chances o las novelas cortas Linaje ancestral y Made Things.

Ahora ya podemos incluir la siguiente entrega de su trilogía  space opera, la saga de la Arquitectos publicada por Alamut que se inició con Huérfanos de la Tierra (aquí tenéis mi reseña), y que el próximo mes de octubre nos traerá su continuación titulada La mirada del vacío. Se trata de una aventura que nos traslada a un lejano futuro de la humanidad, donde ha colonizados multitud de planetas y ha entrado en contacto con diferentes culturas extraterrestre. Todos ellos tendrán que hacer frente a la amenaza implacable y desconocida de los Arquitectos, gigantescos entes del tamaño de planetas y destructores de toda forma de vida.
Además, se trata de una trilogía ya completa porque este mismo mes de abril ha visto la luz en inglés la tercera y última parte de la saga, titulada Lords of Uncreation, que es de suponer que Alamut nos traerá traducida en 2024. Como veis, vivimos buenos tiempos para disfrutar de la extensa y variada obra de Tchaikvosky.


La mirada del vacío se publica en tapa dura, tiene 480 páginas y se podrá comprar por 29,95 euros.

SINOPSIS 
¿Qué acecha entre las sombras, camuflado en el combate contra nuestro peor enemigo?
Tras una batalla decisiva, los Arquitectos se esfumaron. Pero la frágil paz resultante no es duradera. Porque cuarenta años después el más feroz enemigo alienígena de la humanidad ha regresado. Y esta vez los artefactos que salvaron de la destrucción a mundos enteros ya no funcionan. Ningún planeta está a salvo.
Los mundos coloniales humanos se estremecen ante la posibilidad de la extinción. Algunos confían en que sus alianzas con otras especies los protegerán. Otros insisten en que la humanidad debe luchar sola. Pero nadie posee la capacidad bélica o tecnológica para asegurar la victoria, y los Arquitectos se aproximan cada vez más.
Idris ha pasado décadas huyendo de los horrores de la guerra anterior. Pero como Intermediario, las modificaciones que le permiten navegar por el espacio profundo lo convierten en una de las únicas armas que posee la humanidad. No tiene más alternativa que volver al combate. Con un puñado de compañeros, Idris debe hallar una forma, cualquier forma, de detener el imparable avance de los Arquitectos. Pero para lograrlo debe regresar a la pesadilla del nospacio, donde su mente se hizo añicos y se recompuso. Lo que descubrirá allí lo cambiará todo.

COMPARTIR en

miércoles, 19 de abril de 2023

Red Key Books publicará en español City of Last Chances de Adrian Tchaikovsky

Las buenas noticias para los que disfrutamos de la obra de Adrian Tchaikovksy no se detienen. Y es que la editorial Red Key Books continúa su apuesta por la obra del prolífico autor británico y acaba de hacer oficial que publicará en español City of Last Chances, una de las últimas obras de Tchaikovsky, y donde el escritor ha regresado a la fantasía.
Y es que aunque ahora el autor británico nos es más conocido por obras de ciencia ficción como Herederos del tiempo, Herederos del caos o Huérfanos de la Tierra, lo cierto es que Tchakovksy debutó en el género con la decalogía fantástica Shadows of the Apt (que desgraciadamente sigue inédita en nuestro idioma) y ganó el premio British Fantasy Award con la trilogía de fantasía Echoes of the Fall (que en teoría también empezará a publicarse pronto en español, en Alamut).


City of Last Chances, que se publicó en inglés 2022 y acaba de recibir el premio BSFA a mejor novela, nos presenta una urbe industrial, azotada por el caos social y la revolución, bajo ocupación de una potencia extranjera y con la magia ancestral aguardando en las lindes de un oscuro bosque. Una potente mezcla de elementos para una novela de lectura independiente, de la que todavía Red Key no ha desvelado la fecha concreta de publicación, por lo que tampoco tenemos su portada oficial. Os dejo en cambio la portada de la versión original y la traducción de su sinopsis completa.
ACTUALIZACIÓN: la novela se publica en español como La ciudad de las últimas oportunidades en mayo de 2025.

SINOPSIS 
Ilmar es una ciudad a punto de estallar. El férreo control paliseño asfixia a sus habitantes tanto como el submundo criminal, los propietarios de las factorías, la pobreza de sus arrabales y la carga de una antigua maldición. ¿Cuál será la chispa que hará que todo salte por los aires?

Ladrones, conspiradores, revolucionarios, fraternidades de obreros y nobles resentidos. Todos juegan sus fichas en el tablero de la ciudad. Pero, el catalizador será, como siempre, la Forestáncora, ese oscuro bosquecillo, ese vestigio primigenio, ese portal que se abre, cuando hay luna llena, a costas extrañas y lejanas.

Ilmar, dicen algunos, es el peor lugar del mundo y la puerta a mil sitios peores. Bienvenidos a Ilmar, el puerto a ninguna parte. La ciudad de las malas decisiones. La ciudad de las últimas oportunidades.


COMPARTIR en

miércoles, 22 de marzo de 2023

J. S. Dewes nos lleva a la guerra contra las máquinas con Rubicon

La guerra contras las máquinas inteligentes es sin duda una de las grandes pesadillas de la humanidad del siglo XXI, desarrollada en multitud de novelas y películas de ciencia ficción. Un nuevo acercamiento a esta temática nos los traerá J. S. Dewes con su última novela, de lectura independiente: Rubicon. 
Esta obra que se pone a la venta en inglés este 28 de marzo nos traslada a un futuro lejano de la humanidad, donde esta se encuentra en plena lucha de supervivencia en una brutal guerra contra las máquinas. La escritora nos introduce así en un universo futurista poblado de guerreros capaces de resucitar una y otra vez para volver al combate, y dotados de habilidades potenciadas a través de la tecnología y la inteligencia artificial, que sin duda resulta altamente atractiva para el amante de la ciencia ficción.
J. S. Dewes ya cuenta en su haber una saga space opera titulada genéricamente The Divide, que está inédita en nuestro idioma, y formada hasta el momento por las novelas The Last Watch y The Exiled Fleet (pendiente de una tercera entrega que la completará). 
Aquí os dejo los detalles y sinopsis de Rubicon, obra que está separada de la producción anterior de la autora y que funciona de forma independiente.


Rubicon se publica en tapa blanda, tiene 480 páginas y se puede comprar por 19,48 euros (y en ebook por 9,60 euros).

SINOPSIS 
La sargento Adriene Valero quiere morir.
Pero no puede.
Tras sufrir una resurrección traumática por nonagésima sexta vez, Valero es reasignada a una unidad de fuerzas especiales y equipada con una asistente de inteligencia virtual (VI) de última generación. Podrían cambiar las tornas en la guerra contra las máquinas inteligentes dedicadas a la asimilación, o destrucción, de la humanidad.
Cuando su VI repentinamente adquiere sintiencia, Valero se ve envuelta en las maquinaciones de un enigmático comandante empeñado en acabar con la guerra por todos los medios.


COMPARTIR en