El último contrato de Isako de Fonda Lee se publica en noviembre en Hidra

Se ha demorado más de lo que pensaba la espera de uno de esos títulos que ya os conté por aquí que tendríamos este año en español. Nada menos que lo nuevo de Fonda Lee, la autora de la magistral saga de los Huesos verdes, que ahora regresa por nuestras librerías con una atrayente historia autoconclusiva donde nos propone una aventura de ciencia ficción. 

Se trata de la novela El último contrato de Isako, que por fin veremos en español este mes de noviembre publicada por el sello Hidra. La editorial que se hizo con su magistral trilogía de los Huesos para sacarla en una nueva edición, o nos trajo su fantasía corta El cielo ilimitado, ahora publicará esta nueva novela de ciencia ficción cyberpunk que es uno de los títulos que esperaba con más ganas este 2026.

El último contrato de Isako es una novela autoconclusiva donde viajamos al lejano futuro de la humanidad para acompañar una cansada samurái que enfrenta su última misión. En un helado planeta colonial en manos de despiadadas corporaciones empresariales, la veterana Isako es una habilidosa espadachina al final de su carrera que acepta una última misión en la que tendrá que enfrentarse al que fue su pupilo. Tenemos así una historia de ciencia ficción con tono distópico, que la autora confiesa que tiene un intenso sabor a novela negra cyberpunk, con una cansada protagonista que se guía por un fiero código de honor en una sociedad dominada por el puro beneficio económico.

La novela se publica este 2 de noviembre en Hidra, en edición en tapa dura con sobrecubierta, con la traducción de Natalia Cervera y con la portada y sinopsis que os dejo bajo estas líneas.

SINOPSIS 

Una mercenaria a punto de retirarse afronta su última misión en la nueva novela superventas de Fonda Lee, la galardonada autora del clásico moderno de la fantasía Ciudad de jade.

VIVE SEGÚN EL CÓDIGO. MUERE POR LA ESPADA.

Isako es una espadachina legendaria, pero toda leyenda tiene un final. Cuando un cliente de toda la vida se retira de forma inesperada, ella decide hacer lo mismo: planea salir al páramo helado de su planeta con la cabeza bien alta y que su familia reciba su justa compensación por su muerte. Pero cuando le ofrecen una última misión, es incapaz de rechazarla, en especial cuando descubre quién está involucrado en el asunto: Martim, su último (y peor) aprendiz, quien, de algún modo, ha sido capaz de llegar a lo más alto. A medida que se adentra en un mundo de espionaje empresarial y oscuros secretos, lo que averigua podría cambiar para siempre la existencia de la humanidad.

📚💚Recuerdo que en español podemos disfrutar de otras obras de Fonda Lee, como su imprescindible saga de los Huesos verdes, una magnífica trilogía de fantasía urbana que gira en torno a la familia, el honor y la magia. Os dejo aquí mis reseñas de las tres entregas: Ciudad de jade, Guerra de jade y Legado de jade.

💥También están la novela corta de fantasía independiente El cielo ilimitado o la saga de fantasía juvenil El aliento del dragón, escrita conjuntamente con Shannon Lee como homenaje a las enseñanzas de Bruce Lee.

💥💪Si os gustan los contenidos del blog y queréis apoyarlo, recuerdo que tengo abierta una cuenta en la plataforma KoFi, donde podéis haceros mecenas puntuales o fieles para respaldar la labor de este sitio, y además tener acceso a contenidos extras como recompensas con artículos llenos de más recomendaciones lectoras. Gracias a los mecenas que apoyáis al blog Caballero del árbol sonriente para que pueda traeros contenidos originales, sin vuestro respaldo no sería posible. 

👉APOYÁME EN KOFI  

COMPARTIR en

Gene Wolfe regresa en español con El soldado de la niebla

Cuando uno desespera de encontrarse de nuevo esas voces olvidadas, salta la agradable sorpresa de ver recuperados esos autores por los que uno clama desde aquí. Este es el caso de la bonita alegría que nos trae Zona Abisal, un nuevo proyecto editorial que esta semana nos ha desvelado su próxima publicación: recuperar a Gene Wolfe en español.

El premiado autor norteamericano, una de las voces más originales, ricas, fascinantes e influyentes del fantástico moderno, se encontraba virtualmente descatalogado en nuestro idioma. Algo a lo que Zona Abisal pondrá remedio antes de que concluya este año volviendo a traer a nuestras librerías una de sus obras más reconocidas: El solado de la niebla.

Esta nueva edición llegará con una traducción completamente nueva a cargo de Ariadna Soler, contando con una nueva portada y varias ilustraciones interiores realizadas por el artista Ulises Lafuente. La obra, que se publicará en formato tapa blanda, e irá acompañada de un prólogo exclusivo para la edición española a cargo de Clara Dies.

La intención de la editorial es publicar la novela de Gene Wolfe a finales de año, entre octubre y noviembre. Su plan, además, es traer completa esta serie formada por tres novelas, encuadradas bajo el título de Los registros de Latro, algo que será de agradecer cuando llevaba tanto tiempo olvidada. Esta saga es una cuidada y absorbente recreación en clave fantástica de la Grecia clásica de la época de las Guerras Médicas, en la que acompañamos a su desmemoriado protagonista tratando de recupera su propia historia previa y dotado de la habilidad sobrenatural de poder relacionarse con dioses, monstruos, espíritus, ninfas y todo tipo de seres de leyenda.

Os dejo la cubierta que lucirá El soldado de la niebla, con una ilustración original de Ulises Lafuente.

SINOPSIS 

«Solo a las almas solitarias se les es dada la capacidad de ver a los dioses. Para el resto, cada dios es el Dios Ignoto».

Corre el año 497 a.n.e. y Latro ha sufrido una terrible herida en la cabeza durante la batalla de Platea. Cuando recobra el sentido, no sabe quién es ni de dónde viene y, por si fuera poco, cada mañana, al despertar, olvida todo cuanto le ha acontecido el día anterior. Víctima de esta condición, se ve atrapado en un presente eterno, siempre ajeno a las circunstancias de la tierra extranjera a la que ha ido a parar.

Sin embargo, el olvido no ha venido solo. Latro ha recibido también el don de percibir lo invisible, aquellas fuerzas de las que todo el mundo sabe pero que no se muestran frente a los mortales desde hace mucho tiempo: dioses y diosas, monstruos que acechan en la oscuridad, espíritus, ninfas y otros seres de leyenda. Cada uno con el potencial de volverse un poderoso aliado o un terrible enemigo. Así, como el último héroe errante en una tierra desolada por la guerra, recorrerá la Grecia de los dioses, los estadistas y los guerreros, pero 2 también la de los comerciantes, los esclavos y los poetas.

 

💥💪Si os gustan los contenidos del blog y queréis apoyarlo, recuerdo que tengo abierta una cuenta en la plataforma KoFi, donde podéis haceros mecenas puntuales o fieles para respaldar la labor de este sitio, y además tener acceso a contenidos extras como recompensas con artículos llenos de más recomendaciones lectoras. Gracias a los mecenas que apoyáis al blog Caballero del árbol sonriente para que pueda traeros contenidos originales, sin vuestro respaldo no sería posible. 

👉APOYÁME EN KOFI  

COMPARTIR en

Repóker de novedades de junio de 2026

La llegada del calor y del tiempo estival nos trae nuevas razones para refugiarnos en refrescante historias que llegan a nuestras librerías. Y es que a mitad de año tenemos nuevos títulos de fantasía que aterrizan en las estanterías y que seguro que os van a hacer ojitos en cuentos los conozcáis. Para ello aquí tenéis ya preparada mi rica selección de novedades destacadas para este mes de junio.

Una nueva recopilación de cinco títulos diferentes que espero os resulten tan interesantes como al que esto escribe. Esa es la intención de la sección de los repókeres del mes, en los que os voy elijiendo un máximo de cinco nuevas obras que llegan a librerías y a las que estar atentos. Si os resulta útil e interesante, hacédmelo saber en comentarios, que siempre es agradable saber que al otro lado hay lectores que valoran la labor de un sitio pequeño que sigue en marcha gracias a vuestro respaldo.

LA ESPADA DE KAIGEN de M. L. Wang

El sello Umbriel acaba de publicar en español la fantasía oriental que  a Maya Lin Wang. Este mes ha salido en español la obra autopublicada que dio a conocer a la autora norteamericanas y con la que se ganó el interés de los lectores. Se trata de La Espada de Kaigen, una historia autoconclusiva que nos traslada hasta un mundo fantástico de sabor japonés, donde la magia y lo tradicional conviven con elementos tecnológicos más modernos y avanzados. La novela gira alrededor de la familia Matsuda, un clan de guerreros capaces de manipular el hielo que viven en la península de Kusanagi, el escudo protector del Imperio Kaigenés y conocido como "La Espada". El joven heredero de la familia y su madre tendrán que prepararse si quieren sobrevivir a una nueva guerra que parece cernirse sobre ellos, en esta obra fantástica donde se pone mucho peso sobre el drama familia.

Podéis encontrar La Espada de Kaigen tanto en tapa blanda como ebook con esta portada y sinopsis.

SINOPSIS  

En una ladera en los límites del Imperio kaigenés viven los luchadores más poderosos del mundo; guerreros capaces de alzar los mares y de empuñar espadas de hielo. Los luchadores de la península de Kusanagi llevan desde hace siglos manteniendo a raya a los enemigos del imperio, lo que acabó por otorgarle el apodo «La Espada de Kaigen» a su peligroso istmo.

Mamoru, miembro de catorce años de la legendaria familia de los Matsuda de Kusanagi, siempre ha sabido cuál era su objetivo: dominar las técnicas de combate de su familia y defender su tierra natal. Pero cuando la llegada de un extranjero destapa los entresijos de la supuesta época de paz de Kaigen, Mamoru se da cuenta de que quizá no le quede mucho tiempo para convertirse en el guerrero que estaba destinado a ser. Y lo que es peor, puede que el imperio que nació para defender se haya construido a base de mentiras.

Misaki se dijo a sí misma que había dejado atrás las pasiones de su juventud al casarse y pasar a formar parte de la casa Matsuda. Ocultó su espada, junto con todo lo relacionado con su época como luchadora en un país lejano, decidida a ser una buena ama de casa y madre. Pero, cuando su hijo empieza a formular preguntas sobre el mundo exterior, la amenaza de una invasión se cierne sobre el horizonte y su insensible marido comienza a ponerla de los nervios, Misaki se percata de que la guerrera que lleva dentro lucha con uñas y dientes por salir a la superficie.

Cuando los vientos de la guerra alcanzan la península, ¿tendrá la familia Matsuda la fuerza necesaria para defender a su imperio? ¿O acabarán haciéndose pedazos los unos a los otros antes de que el verdadero enemigo arribe a sus costas?

A la venta en Amazon

Reseña: Entre dos fuegos, de Christopher Buehlman

SINOPSIS: Año 1348. Thomas, un caballero caído en desgracia, encuentra a una niña sola en un pueblo normando arrasado. Huérfana de la peste negra, Delphine le cuenta a Thomas que la peste es solo parte de un cataclismo mayor: los ángeles caídos, con Lucifer al frente, se están levantando en una segunda guerra contra el cielo y el mundo de los hombres está atrapado en el conflicto. ¿Es delirio o es fe? 

La niña cree que ve a los ángeles de Dios y que los muertos le hablan en sueños. Así, convence a Thomas para que la escolte a través de un paisaje desolado hasta Aviñón, donde Delphine intentará enfrentarse al mal que ha devastado la tierra y devolver a Thomas la esperanza de salvación

Mientras el infierno desata su ira y se revela la verdadera naturaleza de la muchacha, Thomas transitará por un macabro campo de batalla de ángeles y demonios, santos y muertos resucitados, en medio de una lucha desesperada por el alma del ser humano.

RESEÑA: Existen momentos de la historia que parecen sacados de la mente más retorcidamente infernal. Y es que la oscuridad que acompaña a cualquier pandemia sirve para demostrarnos tanto lo terrible como lo luminoso que mora en el alma humana, un combate entre la luz y las tiniebla que tiene una plasmación real en la última obra de Christopher Buehlman en traducirse al español, aunque es una novela escrita con anterioridad a otras suyas que ya hemos disfrutado.

Y es que este autor que ya nos divirtió con su gamberra aventura grimdark El ladrón de lengua negra, o nos mostró un Nueva York muy diferente con su historia vampírica Muertos de segunda, ahora nos lanza de cabeza a la Edad Media más salvaje y mortífera con Entre dos fuego. Una novela autoconclusiva que llega con el aclaratorio subtitulo de 'Un relato épico de terror medieval'. Y sí, todo ello encuentra su sitio en las poco más de 400 páginas de este libro: hay épica, hay terror y hay mucho mundo medieval que recorrer.

Lo primero que cabe apuntar es que aunque estamos ante una obra de un claro sabor fantástico, ambientada en una Europa sobrenatural de un siglo XIV alternativo, el principal tono del libro de Buehlman es lo terrorífico. No solo en el fondo de lo que nos muestra (un mundo arrasado por la muerte que acaba infectando hasta las almas y los actos de los que siguen vivos) sino también por la forma en la que nos lo muestra (una realidad oscura, fétida y tétrica donde la influencia infernal hace que todo se vuelva desoladoramente pesadillesco).

"Es como si estuviéramos viviendo el fin del mundo y el infierno hubiera abierto sus puertas".