Resumen: lo que nos deja marzo de 2023

La hora despedirnos del mes de marzo ha llegado y aquí os traigo la entrada resumen de lo que nos han dejado estos días. Un repaso rápido a las noticias destacadas, las reseñas que he publicado, y las novedades más interesantes (tanto en español como en inglés). Recuerdo que podéis visitar todas estas entradas recopilatorias en la pestaña 'Resúmenes por mes' de la cabecera.

NOTICIAS
⇒Este año se publicará A Stoke of the Pen: The Lost Stories, una nueva antología con 20 relatos 'inéditos' de Terry Pratchett

⇒Minotauro empieza a publicar en abril la nueva trilogía de Dragonlance de Margaret Weis y Tracy Hickman.

⇒En mayo se publica Hermana roja de Mark Lawrence, inicio de la trilogía Libro del Ancestro.

⇒En junio Minotauro publica La caída de Númenor, una recopilación de todos los textos de J. R. R. Tolkien sobre la Segunda Edad de la Tierra Media

⇒The Last King of Osten Ard, la tetralogía secuela de Añoranzas y pesares de Tad Williams, se completará en noviembre con The Navigator's Children

The Navigator's Children completa en noviembre la saga secuela de Añoranzas y pesares

La última saga fantástica de Tad Williams muy pronto llegará a su fin. El autor norteamericano ya tiene en camino la novela que concluirá su saga The Last King of Osten Ard, una tetralogía donde regresaba al universo fantástico que lo encumbró en la década de 1990. Y es que, como acaba de anunciarse, el próximo 7 de noviembre se publicará en inglés la esperada The Navigator's Children.

The Last King of Osten Ard es una secuela directa de su afamada Añoranzas y Pesares, que nos lleva unos treinta años después de los sucesos de la saga original. Esta nueva saga de Tad Williams se inició en inglés con la publicación de una novela corta titulada The Heart of What Was Lost, que pretendía funcionar como puente entre las dos sagas de Osten Ard. La tetralogía propiamente dicha se inició en 2017 con The Witchwood Crown, continúo en 2019 con Empire of Grass y en 2022 con Into the Narrowdark, y este próximo noviembre se cerrará con The Navigator's Children.

Y os preguntaréis, ¿en español, qué pasa? Pues por el momento y por desgracia seguimos sin noticias de que The Last King of Osten Ard vaya a traducirse. Lo que si está en camino, por suerte, es una nueva edición de Añoranzas y pesares, la saga original de Williams como ya os adelanté con información de primera mano en el blog.

The Navigator's Children se publicará en tapa dura, con una extensión que rondará las 400 páginas y se pondrá a la venta por 25,96 euros.

SINOPSIS 

The Hayholt is besieged by the Norns. Once the home of their immortal brethren, the Sithi, now capital of the kingdom of men, the fabled castle is under attack. And as the world is distracted by this strike against humankind, the Norns' deathless witch-queen Utuk'ku turns towards the mysterious fateful valley called Tanakirú - the Vale of Mists.

Meanwhile, Queen Miriamele hurries to save the Hayholt and capture the treacherous noble Pasevalles, but arrives to discover the traitor has escaped.

And inside Tanakirú, Vale of Mists, the bond between Prince Morgan and Nezeru, a renegade Norn, has become something deeper and stranger than either of them could have anticipated. They journey ever deeper to the heart of the valley's mystery, encountering wonder and horror, and come face to face at last with the ancient secret that has kindled the Norn Queen's war - a secret that will destroy immortals and humans alike.

COMPARTIR en

Reseña: Herederos del caos, de Adrian Tchaikvosky

La ciencia ficción británica ha encontrado una nueva estrella en Adrian Tchaikovsky, sin duda uno de los autores más prolíficos y originales del género actual. Su obra es de esas tan extensas que si te descuidas cada año la aumenta con un mínimo de tres nuevas novelas de extensión considerable y alguna novela corta más para añadir; un ritmo que por desgracia no se compara al de su traducción al español. Poco a poco eso se está solucionando, y afortunadamente Tchaikovsky se está convirtiendo en uno de esos nombres a los que el aficionado a la ciencia ficción y la fantasía se ha ido acostumbrando.

El inicio de este cambio lo marcó el año 2018, cuando la editorial Alamut publicaba en español Herederos del tiempo, novela con la que el autor inglés ganó el premio Arthur C. Clarke a mejor novela (y se puede decir que de forma más que merecida). Una fascinante obra de ciencia ficción con un sabor clásico pero al mismo tiempo sumamente original, donde nos metía en una odisea espacial que nos mostraba los inesperados caminos de nuestra futura evolución y como los humanos a veces necesitamos que otras especies nos recuerden lo que significa ser humano. En el blog os he hablado de ella con suficiente detalle (tenéis aquí mi reseña), así que aquí no os diré mucho más.

En cualquier, el éxito de la obra llevó a Tchaikovsky a continuar expandiendo esta ambientación futurista con dos nuevas novelas, de las que recientemente ha visto la luz en español su segunda parte (y Alamut está trabajando ya en la publicación de la tercera). Herederos del caos es, pues, la continuación de los sucesos de Herederos del tiempo, novela que concluía con una interesante revelación final que sirve de guía principal a esta nueva novela.

🔒CONTENIDO PARA MECENAS: podéis leer esta nueva reseña y tener acceso a otros contenidos exclusivos si me apoyáis, desde solo 1 euro, a través de la plataforma KoFi.

COMPARTIR en

En junio se publica La caída de Númenor, recopilación de textos de J. R. R. Tolkien sobre la Segunda Edad

Los lectores de J. R. R. Tolkien que quieran indagan en la historia de la Segunda Edad de la Tierra Media tendrán una nueva ocasión para ello este junio. Y es que la editorial Minotauro nos trae en español el próximo 28 de junio el libro La caída de Númenor, un volumen con edición a cargo de Brian Sibley y que nos trae una recopilación de los diversos y dispersos textos de Tolkien referidos a la Segunda Edad. Aquí el aficionado a la obra de Tolkien encontrará reunidos un solo libro todos los textos y borradores que al autor británico escribió a lo largo de su vida relacionados con este periodo histórico de la Tierra Media. 

Aquí tendremos información proveniente desde la cronología de los Apéndices de El Señor de los Anillos, hasta los textos de El Silmarillion, los Cuentos inconclusos, de los distintos volúmenes de la Historia de la Tierra Media o la más reciente La naturaleza de la Tierra Media. Es decir, que el lector no encontrará aquí contenido inédito o nuevo, ya que lo que hace Sibley es ordenar y reunir todo lo que ya se había publicado antes en distintos libros previos. Eso sí, todo ello en un volumen acompañado de nuevas ilustraciones realizadas para la ocasión por el artista Alan Lee. A continuación tenéis los detalles de la publicación. 

La caída de Númenor se publicará en tapa dura con sobrecubierta, tiene 400 páginas y se puede comprar por 21,95 euros (ya está en preventa).

SINOPSIS 

J.R.R. Tolkien describió la Segunda Edad de la Tierra Media como una "edad oscura, y no se cuenta (o no es necesario) mucho de su historia". Y durante muchos años, los lectores tendrían que contentarse con los tentadores atisbos que se encuentran en las páginas de El Señor de los Anillos y sus apéndices, incluida la forja de los Anillos de Poder, la construcción de Barad-dûr y el surgimiento de Sauron.

No fue hasta que Christopher Tolkien publicó El Silmarillion después de la muerte de su padre que se pudo contar una historia más completa. Aunque gran parte del contenido del libro se refería a la Primera Edad de la Tierra Media, al final había dos obras clave que revelaban los tumultuosos acontecimientos relacionados con el auge y la caída de la isla de Númenor.

Surgido del Gran Mar y regalado a los Hombres de la Tierra Media como recompensa por ayudar a los angelicales Valar y los Elfos en la derrota y captura del Señor Oscuro Morgoth, el reino se convirtió en un centro de influencia y riqueza; pero a medida que aumentaba el poder de los Númenóreanos, inevitablemente se sembraría la semilla de su caída, que culminaría en la Última Alianza de Elfos y Hombres.

Se revelaría una visión aún mayor de la Segunda Edad en publicaciones posteriores, primero en Cuentos inconclusos de Númenor y la Tierra Media, luego ampliados en el magistral libro de doce volúmenes de Christopher Tolkien La Historia de la Tierra Media, en el que presentó y discutió una gran cantidad de más cuentos escritos por su padre, muchos en forma de borrador.

Ahora, adhiriéndose a la cronología de "La historia de los años" en los apéndices de El Señor de los Anillos, el editor Brian Sibley ha reunido en un volumen completo una nueva crónica de la Segunda Edad de la Tierra Media, contada sustancialmente en las palabras de Tolkien de los diversos textos publicados, con nuevas ilustraciones en acuarela y lápiz del decano del arte de Tolkien, Alan Lee.

Hermana roja de Mark Lawrence se publica en mayo

Ya tenemos fecha para el inicio de la publicación en español de la trilogía fantástica Libro del Ancestro, de Mark Lawrence. Como ya os conté hace algún tiempo, la editorial Red Key Books nos traerá traducida esta saga de fantasía grimdark del autor norteamericano, que empezará su andadura el próximo 17 de mayo con Hermana roja. 

Con esta novela se inicia una trilogía (ya completa en inglés, y formada por las novelas Red Sister, Grey Sister y Holy Sister) donde el escritor nos pone en la piel de una joven chica, de pasado misterioso y sangriento, que será adoptada por la orden de la Dulce Misericordia, experta en la formación de asesinos. Una fantasía sangrienta girando alrededor de una trama de venganza, que disfrutaremos en español en formato tapa dura, con la traducción de Natalia Cervera y las características que os detallo a continuación.

Hermana roja se publica en tapa dura, tiene 584 páginas y se podrá comprar por 24,95 euros. 

En Librería Gigamesh ya está abierta la preventa de la novela, con envíos a toda España, y acompañada de postal, marcapáginas y pines exclusivos de regalo, que podéis pedir desde Lektu.

SINOPSIS 

En el convento de la Dulce Misericordia, las jóvenes aprenden a matar. Sus antiguas sangres de tribu se manifiestan en ellas dotándolas de extraordinarios talentos que las Hermanas les enseñan a perfeccionar. Pero ni siquiera las maestras de los Cuchillos y de las Sombras entienden lo que Nona Gris, una niña rescatada en el último momento de la horca por la abadesa, es realmente.
El pasado de Nona, manchado de sangre y violencia, la perseguirá hasta las puertas del mismísimo convento y desatará una encarnizada lucha entre las facciones enfrentadas en el seno de la Iglesia y del imperio que atraerá incluso la atención del propio emperador.
Bajo el sol moribundo de un imperio que se desmorona, Nona deberá aprender a dominar sus demonios interiores y, luego, lanzarlos contra quienes se interpongan en su camino.

A la venta con estos extras de regalo desde Lektu.

COMPARTIR en

Minotauro publica en abril Hija del destino, lo nuevo de Margaret Weis y Tracy Hickman

La historia del universo novelístico de Dragonlance no puede comprenderse sin los nombre de Margaret Weis y Tracy Hickman. Este dúo de autores norteamericanos tiene a sus espaldas una larga serie de sagas y novelas que desde mediados de la década de 1980 han sido el primer acercamiento al género fantástico de multitud de lectores. Ahora, unos 40 años después de su debut novelístico con Crónicas de la Dragonlance Weis y Hickman regresan a este universo fantástico con una nueva trilogía, una secuela directa de las anteriores. 

La editorial Minotauro publicará en el mes de abril la novela Hija del destino, el inicio de esta trilogía secuela 'Destinos', que sigue los pasos de Destina Rosetorhn, una joven que perdió a su padre y todas sus tierras en la Guerra de la Lanza, y que está dispuesta a arriesgarlo todo con tal de lograr que eso cambie. Minotauro nos trae la primera entrega de la trilogía el próximo 12 de abril, con la traducción de Patricia Nunes Martínez y las características que tenéis detalladas a continuación.

Hija del destino se publica en tapa dura sin sobrecubierta, tiene 381 páginas y se puede comprar por 20,95 euros (y en ebook por 7,59 euros).

SINOPSIS 

Destina Rosethorn, como su nombre indica, cree ser una joven favorecida por el destino. Pero cuando su padre muere en la Guerra de la Lanza, su mundo cuidadosamente construido se desmorona. No solo pierde a su querido padre, sino también el legado que él le había dejado: un prometido rico, y el señorío sobre las tierras de la familia y el castillo. Lo único que le queda en el mundo para mantenerse es su ingenio y su determinación, así que elabora un arriesgado plan: conseguir el Ingenio de Viajar en el Tiempo, sobre el que ha leído en uno de los libros de su padre, y evitar la muerte de este.
El último poseedor conocido del Ingenio es uno de los Héroes de la Laza: el despreocupado kender Tasslehoff Burrfoot. Pero cuando Destina llega a Solace, donde no solo vive Tas, sino también sus compañeros héroes Caramon y Tika Majere, pone en marcha una cadena de acontecimientos mucho más letales de lo que podía haberse imaginado: algo que podría cambiar, no solo su historia personal, sino el destino del mundo en su totalidad, al permitir que una antigua maldad, anteriormente derrotada, de nuevo gane preeminencia.

COMPARTIR en

Reseña: La Sociedad por la preservación de los Kaiju, de John Scalzi

SINOPSIS: Cuando el COVID-19 arrasa con la ciudad de Nueva York, Jamie Gray se ve obligado a trabajar como repartidor de comida a domicilio, hasta el día en que hace una entrega a un viejo conocido, Tom, que trabaja en lo que él define como una «organización para los derechos de los animales». El equipo de Tom necesita un integrante de última hora para su próximo trabajo de campo. Jamie, que está ansioso por hacer cualquier otra cosa, se apunta de inmediato.

Lo que Tom no le cuenta es que los animales que cuidan no están en la Tierra. No en la nuestra, al menos. En una dimensión alternativa, unas criaturas inmensas, parecidas a los dinosaurios, llamadas kaiju, vagan por un mundo libre de humanos. Son los pandas más grandes y peligrosos del universo y tienen problemas.

Los miembros de la Sociedad para la Preservación de los Kaiju no son los únicos que han hallado la manera de cruzar a un mundo paralelo. Otros también lo han hecho, y su descuido podría provocar millones de muertes de vuelta en nuestra Tierra.

RESEÑA: La nueva novela de John Scalzi en español es de esas obras que meramente con su título y un vistazo ligero a su propuesta se gana de inmediato el interés del lector. Bajo la kilométrica y sugerente denominación de La sociedad por la preservación de los kaiju el autor californiano nos lanza a una aventura desvergonzada y divertida donde se aprovecha de la fascinación que nos causan los ya célebres monstruos gigantes surgidos del cine japonés de mediados del siglo XX.

Ambientada en plena pandemia, Scalzi nos presenta a Jamie Gray, un ilusionado joven cuya vida da un giro completo cuando pierde su empleo y se ve obligado a convertirse en repartidor de comida a domicilio. En un Nueva York en cuarentena, el encuentro con un viejo conocido le abrirá la puerta a convertirse en miembro de una ONG especializada en la preservación de grandes animales en la vida salvaje. Tan grandes que, como ya podéis imaginar tras leer la sinopsis, son unas monstruosas criaturas que habitan una realidad alternativa.