Mostrando entradas con la etiqueta El problema de la paz. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta El problema de la paz. Mostrar todas las entradas

martes, 14 de mayo de 2024

La trilogía de la Era de la locura se completa en bolsillo en junio

La última trilogía fantástica de Joe Abercrombie muy pronto estará completa en el formato más económico. La saga de la Era de la Locura traerá su tercera y última entrega, La sabiduría de las multitudes en el formato bolsillo de tapa dura el próximo mes de junio.
La editorial Alianza pondrá a la venta el 6 de junio dentro de su colección 13/20 (es decir el formato bolsillo de tapa dura de 13x20 cm) esta última parte de la trilogía, que como las anteriores cuenta con la traducción de Manu Viciano. Con esta novela, Abercrombie ha dejado cerrada, por el momento, su ambientación del Círculo del Mundo (si queréis conocer con detalle todas sus novelas y el orden recomendado a seguir, tenéis aquí mi guía de lectura de Joe Abercrombie).

También tenéis aquí mis reseñas de las tres entregas de la saga: Un poco de odio, El problema de la paz y La sabiduría de la multitudes.


La edición 13/20 de La sabiduría de las multitudes es tapa dura, con una extensión de 784 páginas y se pone a la venta por 14,50 euros.

SINOPSIS 
Caos. Furia. Destrucción.
El Gran Cambio ha llegado...

Algunos dicen que, para cambiar el mundo, primero hay que quemarlo. Esta idea se va a poner a prueba en el crisol de la revolución: los rompedores y los quemadores se hacen con el poder y el humo de los disturbios ha sustituido al de las fábricas. Todo ha de someterse a la sabiduría de las multitudes.
El ciudadano Brock ha decidido convertirse en un héroe de la nueva era y la ciudadana Savine tiene que reconducir su talento de la búsqueda del beneficio a la mera supervivencia. Orso va a descubrir que, cuando el mundo está bocabajo, nadie está en peor posición que un rey. Y en el sangriento Norte, Rikke y su frágil Protectorado se están quedando sin aliados... mientras Calder el Negro llama a sus fuerzas y trama venganza.
El sol de la Unión ha caído al barro y en la sombra, tras las bambalinas, los hilos del despiadado plan del Tejedor se van trenzando poco a poco...

COMPARTIR en

viernes, 12 de mayo de 2023

El problema de la paz de Joe Abercrombie sale en bolsillo en junio

La trilogía de la Era de la Locura, la última saga fantástica del genial Joe Abercombie, pronto tendrá disponible su segunda parte en edición de bolsillo. Hace un año ya se publicó en este formato más pequeño y económico su primera parte, Un poco de odio (aquí mi reseña), y el próximo 8 de junio Alianza sigue la trilogía en esta colección con El problema de la paz (mi reseña).
Esta segunda novela de la trilogía saldrá así en formato 13/20, es decir en tapa dura de bolsillo de 13x20 cm, con la traducción de Manu Viciano y las características detalladas más abajo. Es de suponer, que la trilogía estará completa en este formato más pequeño y económico el año que viene con la salida de su última parte, La sabiduría de las multitudes (mi reseña).
Para aquello que todavía no os habéis acercado a las novelas del autor inglés o queráis más detalles, os dejo mi guía de lectura dedicada a la obra de Joe Abercrombie, donde repaso todas sus sagas y novelas, así como mi recomendación sobre en que orden leerlo.


El problema de la paz se publica en tapa dura de bolsillo, tiene 768 páginas y se podrá comprar por 14,50 euros.

SINOPSIS 
A pesar de los reveses sufridos, no hay nada que se interponga en el camino de Savine dan Glokta, en el pasado la inversora más poderosa de Adua, cuando ha puesto su ambición en un objetivo. Para héroes como Leo dan Brock y Stour Ocaso la paz no es más que un inconveniente que debe remediarse cuanto antes. Pero primero hay que alimentar agravios y reunir aliados. Entre tanto, Rikke tiene que dominar el ojo largo... antes de que su poder acabe con ella. 
En todos los sectores de la sociedad anida el descontento. Los Rompedores aún acechan en la clandestinidad, tramando planes para llevar a cabo el Gran Cambio que por fin libere al pueblo, mientras los nobles tratan de aumentar su influencia y sus prebendas. Orso intenta hallar un camino seguro en el laberinto de cuchillos que es la política, pero sus deudas y sus enemigos no dejan de aumentar. 
Ninguna alianza, ninguna amistad, ninguna paz, dura para siempre.


COMPARTIR en

miércoles, 11 de mayo de 2022

Un poco de odio se publica en tapa dura de bolsillo en junio


El inicio de la última trilogía de Joe Abercrombie pronto estará disponible en el formato tapa dura más pequeño y económico de Alianza editorial. Se trata Un poco de odio, la novela con la que el prolífico autor inglés arranca su trilogía de la Era de la Locura, una secuela de su saga debut ambientada unos 30 años después de La Primera Ley pero que funciona de forma independiente.
La nueva edición de Un poco de odio forma parte de la colección 13/20 de Alianza, es decir el formato tapa dura de bolsillo (13x20 cm), y se pondrá a la venta el próximo 9 de junio, manteniendo la misma portada que la edición en formato mayor. La traducción de la novela es de Manu Viciano, que se ha encargado de dicha labor para toda la trilogía de la Era de la Locura.
Aprovecho para dejaros por aquí mis reseñas de las tres entregas de la última trilogía de Abercrombie: Un poco de odio, El problema de la paz y La sabiduría de las multitudes.

Un poco de odio se publica en tapa dura de bolsillo con una extensión de 720 páginas y se podrá comprar por 14,50 euros.

SINOPSIS 
Han pasado décadas y aunque la era de la máquina está llegando al Círculo del Mundo, la era de la magia se niega a morir. Las chimeneas de la industria se elevan sobre Adua y el mundo bulle de nuevas oportunidades, pero las viejas rencillas no se han olvidado. En las castigadas fronteras de Angland, Leo dan Brock lucha por conseguir la fama en el campo de batalla y derrotar a los ejércitos de Stour Ocaso, mientras que Savine dan Glokta (influyente inversora e hija del hombre más temido de la Unión) planea llegar a la cumbre del montón de escoria de la sociedad empleando los medios que sean precisos.
Con Un poco de odio Joe Abercrombie (Lancaster, 1974), uno de los principales exponentes de la literatura fantástica actual, da inicio a la trilogía "La era de la locura" y nos lleva de nuevo al mundo de La Primera Ley. Alianza Editorial tiene publicada casi toda su obra.


COMPARTIR en 

jueves, 10 de marzo de 2022

Reseña: La sabiduría de las multitudes, de Joe Abercrombie

SINOPSIS: Caos. Furia. Destrucción. El Gran Cambio ha llegado... Algunos dicen que, para cambiar el mundo, primero hay que quemarlo. Esta idea se va a poner a prueba en el crisol de la revolución: los Rompedores y los Quemadores se hacen con el poder y el humo de los disturbios ha sustituido al de las fábricas. Todo ha de someterse a la sabiduría de las multitudes. 
El ciudadano Brock ha decidido convertirse en un héroe de la nueva era y la ciudadana Savine tiene que reconducir su talento de la búsqueda del beneficio a la mera supervivencia. Orso va a descubrir que, cuando el mundo está bocabajo, nadie está en peor posición que un rey. Y en el sangriento Norte, Rikke y su frágil Protectorado se están quedando sin aliados... mientras Calder el Negro llama a sus fuerzas y trama venganza. El sol de la Unión ha caído al barro y en la sombra, tras las bambalinas, los hilos del despiadado plan del Tejedor se van trenzando poco a poco...


RESEÑA: Joe Abercrombie se ha convertido en uno de los nombres indispensables de la fantasía actual. Si con su trilogía debut La Primera Ley ya nos dejó bien claro que poseía una voz tan fresca como descarada, cargada de humor negro y salvajismo, con su última trilogía lanzó su despiadado mundo fantástico hacia una modernidad industrial que solo ha servido para desnudar todavía más la brutalidad que se esconde en el corazón humano. Ahora esta Era de la Locura, poblada de fábricas, hollín, ambiciosos y muy malas intenciones, llega a su conclusión con su esperada tercera entrega, un poderoso desenlace donde Abercrombie vuelve a mostrarnos su capacidad para moverse con soltura entre fascinantes personajes de moralidades dudosas y comportamientos desalmados en un mundo brutal.
Si Un poco de odio (mi reseña) le servía para colocar las nuevas piezas sobre el tablero, mostrándonos como su mundo se movía rápidamente hacia la industrialización y el capitalismo más feroz, y con El problema de la paz (mi reseña) nos dejaba una genial novela bélica con una impecable trama de ambiciones enfrentadas y lucha por el poder, con La sabiduría de las multitudes nos ofrece el terrible espectáculo de un mundo dispuesto a devorarse a sí mismo en aras de los ideales, tanto o más peligrosos que cualquier arma. Esta tercera novela es un grandioso desenlace para sus nuevos personajes donde los arroja sin compasión a los horrores de la revolución: el Gran Cambio que se desata sobre la Unión transforma la sociedad en una implacable maquinaria, sin atisbo de humanidad, dispuesta a buscar una retorcida justicia social a través de la revancha sanguinaria.
Tras el desenlace de El problema de la paz, donde parecía asegurarse la continuidad del orden político-social existente en la Unión, esta tercera novela trastoca todo a través de la revuelta de los Rompedores y los Quemadores que llegan para instaurar un nuevo orden. Un Gran Cambio empapado en sangre y violencia, que pretende limpiar todo resto del antiguo orden a través de los tribunales de justicia populares, las purgas y las denuncias anónimas, a través de simulacros de juicios y ejecuciones sumarias. Todos ellos elementos escalofriantes que traen a nuestra mente los peores horrores de los populismos y los totalitarismos de todo tipo. Como siempre, Abercrombie nos lo muestra sin que le tiemble el pulso en ningún momento, pero regándolo de un ácido humor negro que desnuda la hipocresía, el cinismo y la crueldad revanchista de los poderosos, los líderes y las masas que los respaldan. 
–Son monstruos.
–Casi desearían que lo fueran. Así sería más fácil. Pero solo son personas.
–Son las peores personas que he visto en la vida.
–Pues claro que lo son. A todas las mejores las colgamos. Pues claro que estas son crueles, y codiciosas, y salvajes. Son las lecciones que les enseñamos. Es el ejemplo que les dimos.
En esta despiadada nueva realidad Orso, Savine, Leo, Gunnar o Vick se convierten en meros engranajes de un siniestro sistema donde lo único que importa es sobrevivir a toda costa. Convertidos en víctimas o verdugos por el azar o por elección, Abercrombie nos ofrece a través de sus historias las distintas facetas del horror de este violento cambio social donde nos deja bien claro (para quien todavía tuviera dudas) que todo puede ir siempre a peor. Por supuesto, este sanguinario caos permitirá a los más avispados y ambiciosos labrarse su propia escalera hacia el poder, aunque para ello deberán despojarse de todo rastro de humanidad.
Abercrombie se recrea en mostrarnos los dramas de unos personajes que luchan por encontrar su propio lugar en el mundo, y que podemos dividir en dos tipos diferentes: aquellos que tratan de no volver a repetir sus errores buscando un cambio para mejor, con mayor o menor éxito según el caso; y aquellos que se dejan arrastrar por la ferocidad del mundo que les ha tocado, volviéndose tan despiadados y duros como sea necesario. Al final solo los vivos podrán lamentarse de las elecciones hechas y descubrir, como apunta un personaje en cierto momento clave, que “toda victoria resulta ser solo otra clase de derrota”.
Mientras tanto en el Norte, la victoriosa Rikke todavía tiene que plantar cara al último capaz de desafiarla: Calder el Negro. Ser mujer también juega en contra de la osada joven, que tendrá que demostrar a los siempre belicosos norteños que es los suficientemente temible y dura como para mantenerse en el trono, al tiempo que va midiendo con cautela máxima la verdadera lealtad de sus aliados, tan diferentes como Escalofríos, el Clavo, Isern, Trébol o Corleth. 
Sin duda las dos figuras que destacan aquí por encima de todo son la simpar Rikke, convertida por derecho propio en una de las guerreras más fascinantes de todos los singulares norteños creados por el autor inglés, y el inefable Jonas Trébol, quintaesencia del personaje abercrombiano cínico y ventajista dispuesto a todo con tal de seguir respirando. Todos ellos se desenvuelven en una trama quizá más tradicional y mucho más cercana a las que Abercrombie nos ha presentado en novelas anteriores del Círculo del mundo, mezclando alianzas inestables y ejércitos de conflictivos norteños, pero que el británico logra mantener tan fresca como sorprendente jugando hábilmente con la información que nos va ofreciendo y lo que anticipan nuestras expectativas.
“Lo correcto, lo incorrecto… bueno, todo es cuestión de donde estás. Toda elección es buena para algunos, mala para otros. Las dudas y los lamentos son el precio de proyectar sombra. Los únicos que no los tienen son los muertos.”
Ambas tramas principales (en la Unión y en el Norte) acaban confluyendo para el desenlace final de la novela y la trilogía. Una conclusión que demuestra que Abercrombie tenía más que pensados los hilos conductores de las tramas de todos sus personajes, guiados sabiamente hacia un desenlace tan acertado como cargado de ironía y tragedia. Este tercer volumen permite hacer encajar todas las piezas del puzle que Abercrombie nos ha ido presentando a lo largo de la trilogía, logrando que el lector compruebe lo bien engrasada que está la trama global al mismo tiempo que nos sorprende con revelaciones que no vemos venir pero que estaban ahí desde su mismo principio. Todo ello al servicio de una historia de la que es imposible despegarse donde Abercrombie es capaz de humanizar y convertir en héroes trágicos a las figuras más inesperadas, al tiempo que convierte en monstruos repulsivos a aquellos que se atreven a considerarse a si mismos los héroes o víctimas, cuando en realidad son nada más que verdugos. 
¿Es esta la novela la despedida definitiva al Círculo del mundo? Como ya nos demostró con la trilogía de La Primera Ley, en el mundo de Abercrombie las cosas cambian para que todo siga igual. El inglés convertía el final de su trilogía original en un nuevo inicio, demostrando que la vida es un círculo plano condenado a repetirse una y otra vez. Viejas rencillas, mismos errores, nuevos personajes. La Era de la Locura no es diferente: las historias de sus personajes llegan a una conclusión (unas más definitivas que otras) pero el mundo que dejan a su alrededor guarda en su interior las semillas de su futura destrucción: está listo para una nueva revancha, una próxima lucha. Y con la ironía y el cinismo de los que siempre ha hecho gala las novelas del autor británico, el cierre que se nos ofrece como puerta de salida en La sabiduría de las multitudes también funciona como una sugestiva puerta de entrada a historias futuras. Solo el tiempo y Abercrombie dirán.
“Ahora el enemigo estaba por todas partes. El enemigo era todo el mundo. El enemigo era uno mismo.”

EN CONCLUSION: La última entrega de la Era de la Locura mantiene viva la frescura de la fantasía oscura de un autor capaz de mostrarnos la cara más feroz y terrible de unos personajes demasiado humanos, obligados a endurecerse para sobrevivir en un mundo brutal. Con el Gran Cambio en marcha La sabiduría de las multitudes nos hunde en los horrores de la revolución y el cambio social violento, con sus protagonistas convertidos (por azar o por elección) en víctimas o verdugos, atrapados en los engranajes de una maquinaria implacable dispuesta a purgar y vengar todo rastro del antiguo orden. Abercrombie logra que empaticemos con los dramas, vergüenzas, errores y tragedias de sus personajes en una fantasía directa, dura y cargada de humor negro que sigue apostando por la épica antiheroica, una desmitificación contundente de la gloria y el belicismo, al tiempo que desnuda ante nuestros ojos nuevos horrores como la industrialización, el capitalismo o los populismos revolucionarios. Un gran desenlace para una trilogía que funciona como una perfecta maquinaría de relojería, que hace encajar todas las piezas para ofrecernos una efectiva, sorprendente y poderosa conclusión a las tramas de todos sus personajes principales, convirtiendo sus despedidas en trágicas, irónicas o terribles, pero siempre cargadas de sentido y sentimiento.


VALORACIÓN

FICHA
La sabiduría de las multitudes (La Era de la Locura, 3)
Joe Abercombie
Runas
Traducción de Manu Viciano
Tapa dura con sobrecubierta, 744 páginas
25,50 euros (en ebook por 13,99 euros)

miércoles, 2 de marzo de 2022

La sabiduría de las multitudes completa la nueva trilogía de Joe Abercrombie

Este mes de marzo estaba marcado en rojo para los lectores de Joe Abercrombie. El autor inglés regresa a su violento Círculo del mundo para concluir la trilogía de la Era de la Locura con su última entrega. Tras llevarnos unos 30 años después de la trilogía original de La Primera Ley con Un poco de odio (mi reseña) y continuar la historia con El problema de la paz (mi reseña), este 10 de marzo la editorial Runas publicará su conclusión: La sabiduría de las multitudes.
En esta tercera entrega el Gran Cambio llega para trastocar todo, dejándonos un genial desenlace para la nueva trilogía donde se demuestra lo bien calculada que tenía la saga Abercrombie desde el principio y la maestría con la que se maneja el autor inglés en la fantasía oscura y cínica que ha convertido en su seña de identidad. La novela que concluye la Era de la Locura nos llega con la traducción de Manu Viciano y las características que podéis ver más abajo. Y os recuerdo que Abercrombie ya tiene un nuevo proyecto entre manos, donde pretende llevarnos a una ambientación completamente nueva e independiente de sus obras anteriores: The Devils.

La sabiduría de las multitudes se publica en tapa dura con sobrecubierta, tiene 744 páginas y se puede comprar por 25,50 euros (y en ebook por 13,99 euros). También está en preventa una edición de la novela que incluye un relato exclusivo ('La punta') que solo se puede comprar, por el mismo precio, desde Lektu.

SINOPSIS 
Caos. Furia. Destrucción. El Gran Cambio ha llegado... Algunos dicen que, para cambiar el mundo, primero hay que quemarlo. Esta idea se va a poner a prueba en el crisol de la revolución: los Rompedores y los Quemadores se hacen con el poder y el humo de los disturbios ha sustituido al de las fábricas. Todo ha de someterse a la sabiduría de las multitudes. 
El ciudadano Brock ha decidido convertirse en un héroe de la nueva era y la ciudadana Savine tiene que reconducir su talento de la búsqueda del beneficio a la mera supervivencia. Orso va a descubrir que, cuando el mundo está bocabajo, nadie está en peor posición que un rey. Y en el sangriento Norte, Rikke y su frágil Protectorado se están quedando sin aliados... mientras Calder el Negro llama a sus fuerzas y trama venganza. El sol de la Unión ha caído al barro y en la sombra, tras las bambalinas, los hilos del despiadado plan del Tejedor se van trenzando poco a poco...



COMPARTIR en

martes, 28 de diciembre de 2021

Arte de la edición ilustrada de The Trouble with Peace

La nueva trilogía de Joe Abercrombie, la Era de la Locura, está ya concluida en inglés (y en español podremos disfrutar de su última novela en marzo, como os contaba recientemente por aquí). Gracias a ello ya han empezado a ver la luz ediciones ilustradas en inglés de las novelas de esta saga secuela de La Primera Ley. La siguiente que llegará a las librerías de manos de Subterranean Press será la segunda entrega de la trilogía: The Trouble with Peace (El problema de la paz).


La edición ilustrada de The Trouble with Peace se publica en inglés en 2022,  con portada y arte interior del ilustrador John Anthony di Giovanni. El artista ya se encargó también de poner su arte para la edición de Subterranean Press de A Little Hatred (Un poco de odio), que podéis ver con detalle en esta entrada.
A continuación tenéis una muestra de las ilustraciones, tanto a color como en blanco y negro, que incluirá esta nueva edición. No incluyo ninguna descripción de las escenas, pero advierto que alguna de ellas puede ser muy reveladora si todavía no habéis terminado El problema de la paz.

viernes, 17 de diciembre de 2021

La sabiduría de las multitudes de Joe Abercrombie se publica en marzo

El final de la Era de la Locura ya tiene fecha de publicación en español. Tal y como ha anunciado en sus redes el sello Runas la tercera entrega de la nueva trilogía de Joe Abercrombie llegará a las librerías españolas el 10 de marzo de 2022 con el título La sabiduría de las multitudes. Con esta tercera novela Abercrombie cierra la historia ambientada unos 30 años después de la trilogía original de La Primera Ley, que se inició con Un poco de odio y fue continuada en El problema de la paz. La traducción de esta última entrega corre a cargo de Manu Viciano (como las dos novelas previas), y se publicará en formato tapa dura con sobrecubierta.
Os recuerdo que los lectores de Abercrombie podemos estar tranquilos porque el propio autor inglés ha confesado que no está de brazos cruzados: tras concluir la Era de la Locura, ya está escribiendo una nueva novela titulada provisionalmente The Devils, experimentando con una nueva ambientación y personajes, y de la que tenéis más detalles en esta entrada.

Aquí tenéis la portada que lucirá la edición de Runas de La sabiduría de las multitudes, y os dejo también la traducción de la sinopsis original de esta entrega final (que evidentemente tiene spoilers de las dos novelas previas).


SINOPSIS 
Caos. Furia. Destrucción.
El Gran Cambio está sobre nosotros...
Algunos dicen que para cambiar el mundo primero debes quemarlo. Ahora esa creencia se pondrá a prueba en el crisol de la revolución: los Rompedores y los Quemadores se han apoderado de las riendas del poder, el humo de los disturbios ha reemplazado la niebla de la industria, y todos deben someterse a la sabiduría de las multitudes.
Sin nada que perder, el ciudadano Brock está decidido a convertirse en un nuevo héroe para la nueva era, mientras que la ciudadana Savine debe convertir sus talentos para hacer ganancias en supervivencia antes de poder abrirse camino hacia la redención. Orso descubrirá que cuando el mundo se pone patas arriba, nadie está más abajo que un monarca. Y en el sangriento Norte, Rikke y su frágil Protectorado se están quedando sin aliados... mientras Calder el Negro reúne sus fuerzas y trama su venganza.
Los bancos se han derrumbado, el sol de la Unión ha caído y, en la oscuridad tras las bambalinas, los hilos del despiadado plan de Tejedor se están uniendo lentamente...


COMPARTIR en

viernes, 21 de mayo de 2021

Portada americana de The Wisdom of Crowds de Joe Abercrombie

Como probablemente sabéis ya la entrega final de la Era de la Locura llegará en inglés el próximo mes de septiembre. The Wisdom of Crowds (La sabiduría de las masas) completará la nueva trilogía de Joe Abercrombie, que en apenas tres años se cerrará tras iniciarse con Un poco de odio, y continuar con El problema de la paz.  
Ahora ya podemos ver la portada de la edición americana de Orbit Books realizada por Sam Weber, y que todo apunta que será la cubierta que utilizará la edición en español de Runas. Para esta última todavía no tenemos fecha oficial de publicación, pero la editorial española ya ha confirmado que saldrá para febrero/marzo de 2022.
Y ojo, que como el propio Abercrombie ha confesado no está de brazos cruzados: tras concluir la Era de la Locura, ya está escribiendo una nueva novela titulada provisionalmente The Devils, experimentando con una nueva ambientación y personajes, y de la que nos cuenta más detalles en esta entrada.

Junto con la portada de The Wisdom of Crowds, que sale en inglés el 14 de septiembre, os dejo también la traducción de la sinopsis oficial de esta última novela de la Era de la Locura, que como podéis suponer desvela elementos de las dos entregas anteriores.

SINOPSIS 
Caos. Furia. Destrucción.
El Gran Cambio está sobre nosotros...
Algunos dicen que para cambiar el mundo primero debes quemarlo. Ahora esa creencia se pondrá a prueba en el crisol de la revolución: los Rompedores y los Quemadores se han apoderado de las riendas del poder, el humo de los disturbios ha reemplazado la niebla de la industria, y todos deben someterse a la sabiduría de las masas.
Sin nada que perder, el ciudadano Brock está decidido a convertirse en un nuevo héroe para la nueva era, mientras que la ciudadana Savine debe convertir sus talentos para hacer ganancias en supervivencia antes de poder abrirse camino hacia la redención. Orso descubrirá que cuando el mundo se pone patas arriba, nadie está más abajo que un monarca. Y en el sangriento Norte, Rikke y su frágil Protectorado se están quedando sin aliados... mientras Calder el Negro reúne sus fuerzas y trama su venganza.
Los bancos se han derrumbado, el sol de la Unión ha caído y, en la oscuridad tras bambalinas, los hilos del despiadado plan de Tejedor se están uniendo lentamente...


COMPARTIR en



martes, 20 de abril de 2021

Portada británica de The Wisdom of Crowds de Joe Abercrombie

La trilogía de la Era de la Locura se prepara para completarse en inglés. La nueva saga de Joe Abercrombie ambientada en su violento Círculo del Mundo nos traerá el próximo 16 de septiembre su última entrega: The Wisdom of Crowds (La sabiduría de las masas). Se cerrará así, en apenas tres años, la historia iniciada con Un poco de odio, y continuada en El problema de la paz.  Todavía no tenemos fecha para la edición en español de Runas, pero podemos suponer que como en las entregas anteriores se tratará de traerla para febrero-marzo de 2022 (y que nos llegará con la portada de la edición americana, todavía por desvelarse).
Mientras tanto podemos ver la portada que lucirá la edición británica de Gollancz de The Wisdom of Crowds, con diseño de Tomás Almeida, y leer su sinopsis oficial (que evidentemente desvela elementos importantes de las dos entregas anteriores de la trilogía).

SINOPSIS 
Caos. Furia. Destrucción.
El Gran Cambio está sobre nosotros...
Algunos dicen que para cambiar el mundo primero debes quemarlo. Ahora esa creencia se pondrá a prueba en el crisol de la revolución: los Rompedores y los Quemadores se han apoderado de las riendas del poder, el humo de los disturbios ha reemplazado la niebla de la industria, y todos deben someterse a la sabiduría de las masas.
Sin nada que perder, el ciudadano Brock está decidido a convertirse en un nuevo héroe para la nueva era, mientras que la ciudadana Savine debe convertir sus talentos para hacer ganancias en supervivencia antes de poder abrirse camino hacia la redención. Orso descubrirá que cuando el mundo se pone patas arriba, nadie está más abajo que un monarca. Y en el sangriento Norte, Rikke y su frágil Protectorado se están quedando sin aliados... mientras Calder el Negro reúne sus fuerzas y trama su venganza.
Los bancos se han derrumbado, el sol de la Unión ha caído y, en la oscuridad tras bambalinas, los hilos del despiadado plan de Tejedor se están uniendo lentamente...




jueves, 25 de febrero de 2021

Reseña: El problema de la paz, de Joe Abercrombie

SINOPSIS: A pesar de los reveses sufridos, no hay nada que se interponga en el camino de Savine dan Glokta, en el pasado la inversora más poderosa de Adua, cuando ha puesto su ambición en un objetivo. Para héroes como Leo dan Brock y Stour Ocaso la paz no es más que un inconveniente que debe remediarse cuanto antes. Pero primero hay que alimentar agravios y reunir aliados. Entre tanto, Rikke tiene que dominar el ojo largo... antes de que su poder acabe con ella. En todos los sectores de la sociedad anida el descontento. Los Rompedores aún acechan en la clandestinidad, tramando planes para llevar a cabo el Gran Cambio que por fin libere al pueblo, mientras los nobles descontentos tratan de aumentar su influencia y sus prebendas. Orso intenta hallar un camino seguro en el laberinto de cuchillos que es la política, pero sus deudas y sus enemigos no dejan de aumentar. Ninguna alianza, ninguna amistad, ninguna paz, dura para siempre.

Podéis empezar a leer la novela aquí:  Capítulo Uno   Capitulo Dos   Capítulos Tres


RESEÑA: Con su nueva trilogía de la Era de la Locura Joe Abercrombie nos ha llevado unos treinta años después de la trilogía original de La Primera Ley para arrastrarnos hasta el inicio de la industrialización y el capitalismo en el Círculo del mundo. Con Un poco de odio el autor inglés nos presentó a toda una nueva generación de protagonistas, jóvenes herederos de un mundo que apenas parecían comprender, pero dispuestos a arriesgarlo todo con tal de dejar su huella en él. Por supuesto, en los oscuros y brutales mundos imaginados por el 'señor del grimdark' nada es tan fácil como perderse en un sangriento caos donde la ambición, la envidia, la guerra, los rencores y las traiciones hacen trastabillar a sus personajes. 
[¡Ojo! A partir de aquí podéis encontrar spoilers del primer libro de la trilogía, estáis avisados]
El problema de la paz arranca menos de medio año después de los sucesos de la anterior entrega de la trilogía. El compás de espera marcado por la paz firmada en el Norte y la derrota de los Rompedores y los Quemadores en Adua podría servir para apacentar los ánimos y devolver a su cauce al tumultuoso río de descontentos. Pero hay que ser realistas: la tregua solo va a servir para que los ambiciosos se preparen para encontrar nuevas formas de conseguir sus objetivos, buscando nuevos aliados y ahondando la inmensa brecha que separa a los distintos bandos.
"El problema de luchar por el bien, creo yo... es que cuando empieza la lucha se acaba el bien."
En esta segunda entrega Abercrombie pisa el acelerador de la mala leche para llevar al límite a todos sus personajes. Los firmes cimientos de Un poco de odio le permiten ahora desarrollar las historias de Orso, Savine, Leo y Rikke (amén de los diversos secundarios) con un ritmo tan calculado como ascendente, con un interés creciente ante el previsible y desastroso choque. Enfrentando los comportamientos de los distintos personajes principales, Abercrombie nos otorga un salvaje juego de espejos, donde la envidia y rencores hacen germinar las peores semillas posibles. Por supuesto aquí también juegan su papel los empujones en la sombra y las manipulaciones de los ambiciosos, siempre listos para cosechar campos de cadáveres sobre que los que alzarse para alcanzar sus objetivos.
Y todo ello será consecuencia de la coronación del joven e idealista Orso y la caída en desgracia de la ambiciosa Savine, los motores que ponen en marcha esta novela. En paralelo el Norte vive una tregua inestable en la que el Gran Lobo afila sus uñas a la espera de una nueva presa, mientras Rikke sufre el asalto brutal de sus poderes, tan incontrolables que podrían causarle la muerte si no encuentra remedio. También asaltado por las heridas del pasado se encuentra el joven Leo, victorioso héroe que sin embargo se consume de descontento y dolor. 
Estas tramas principales se entrelazan con la de los diversos secundarios que ya conocimos en la primera entrega (Vick, 'Toro' Broad o Trebol), aunque con un papel algo más reducido en este volumen. Porque desde luego en esta segunda entrega los dos personajes que brillan por derecho propio son Orso y Rikke. El primero es una magnífica muestra de como los personajes idealistas acaban siendo moldeados (machacados quizá sea más apropiado) por el duro realismo del mundo que los rodea, con una evolución que hace que el lector empatice con todos y cada uno de sus pequeños fracasos y glorias. La segunda, por su parte, demuestra su capacidad de colocarse en el podio de los personajes más despiadados del más despiadado Norte, que no es pequeño logro en un lugar que ha dado a luz a cabronazos tan señalados como Logen, Dow o Escalofríos.
Pero que es que los demás personajes no se quedan atrás en interés, exponiendo de nuevo que pocos autores son tan hábiles como Abercrombie a la hora desnudar las debilidades, flaquezas y mezquindades de sus hijos literarios. Y por eso el lector se dejará seducir por ese Leo dan Brock que guiado por sus sueños de heroísmo y "hacer lo correcto" de cara a la historia cae en su propia trampa de lo que considera glorioso y honorable; o esa Savine dan Glokta, que tras la desestabilizadora revelación de Un poco de odio quiere demostrar que sigue siendo la más ambiciosa e implacable de todos, aunque el precio a pagar sea el más terrible. Pero es que en esta paz salvaje que nos presenta Abercrombie, nada es lo que parece y la despiadada realidad se cebará con las ambiciones y los sueños de los protagonistas.
"A veces, la única manera de mejorar las cosas es destruirlas para poder reconstruirlas mejor. A veces, para cambiar el mundo, primero debemos incendiarlo."
Todo ello se desarrolla en una ágil novela, a pesar de su gran tamaño (ya que con sus más de 700 páginas se convierte en una de las obras más extensa de Abecrombie). Pero es que tanto el cambio continúo de puntos de vista como los capítulo breves juegan a favor de la trama, que poco antes de alcanzar su ecuador se convierte ya en un imparable locomotora a todo trapo de la que es imposible (ni hay ganas de) bajarse. El autor británico también nos deja un puñado de magistrales capítulos donde se entrecruzan los puntos de vistas de multitud de personajes menores, creando un caleidoscopio en el que se va saltando de protagonista en protagonista para entregarnos un sinfín visiones y pensamientos diferentes.
La segunda novela de la Era de la Locura sigue incidiendo en la visión desmitificadora del heroísmo y la glorificación del combate que Abercrombie ha desarrollado en todas y cada una de las obras de su ya prolífica carrera (y que sin duda tiene una de sus mejores muestras en su excelente Los Héroes). Toda la épica gloriosa se derrumba en esos lugares de muerte sembrados de tripas y sangre que son los campos de batalla, donde sobrevivir es más cuestión de suerte que de justicia o habilidad, y donde la cobardía y las ansias de supervivencia son las únicas respuestas lógicas de una persona que se considere normal.
-Eran hombres buenos.
-Ahora todos esos hombres son carne, fuesen buenos o malos.
En El problema de la paz tenemos una magistral lección de lo que es capaz de hacer Joe Abercrombie cuando lleva al límite a sus personajes. El final de la guerra no significa el final de los conflictos: la nueva generación de protagonistas de la Era de la Locura solo quiere aprovechar la tregua momentánea para reunir fuerzas y aliados. Abercrombie juega con sus personajes para guiarlos a endiablado descenso a los infiernos, machacados por un mundo implacable donde las buenas intenciones y el idealismo acaban siendo el abono perfecto para los campos de cadáveres poblados de inocentes y 'no-tan-inocentes'. Con una trama calculada al milímetro, el autor entrecruza sus historias a un ritmo endiablado, en una absorbente espiral de alianzas mudables, ahorcamientos, mutilaciones, bodas, puñaladas traperas y batallas donde nada es lo que parece y nadie es infalible. Abercrombie nos coloca en las incómodas (pero reconocibles) pieles de cada uno de sus protagonistas, que guían sus actos por la ley de lo mejor para ellos o lo que consideran que es más honorable; en el fondo personas mezquinas, débiles, heroicas, ambiciosas, cobardes, honorables o abyectas, pero todos ellas profundamente humanas.


VALORACIÓN


FICHA
El problema de la paz (La Era de la Locura, 2)
Joe Abercrombie
Runas
Traducción de Manu Viciano
Tapa dura con sobrecubierta, 712 páginas
24,90 euros (y en ebook por 12,49 euros)

viernes, 4 de septiembre de 2020

El problema de la paz de Joe Abercrombie se publica en febrero de 2021

La nueva trilogía de Joe Abercrombie ya tiene fecha para la publicación en español de su segunda entrega. La Era de la Locura, la nueva saga ambientada 30 años después de la trilogía original de La Primera Ley, continuará en inglés este mismo septiembre con su segundo volumen: The Trouble with Peace. Para los que esperamos con impaciencia esta segunda novela de la saga ya podemos poner una fecha en el calendario: y es que según acaba de anunciar el sello Runas su edición de El problema de la paz se publicará en febrero de 2021. La traducción de la novela volverá a ser de Manu Viciano, que ya se encargó de la labor en la primera parte de la trilogía.
La nueva trilogía de Abercrombie se inició en español con Un poco de odio (aquí tenéis mi reseña sin spoilers), y si todo sale según lo planeado la saga estará completa en inglés para 2022. Según desveló el propio Abercrombie en su web el manuscrito de The Trouble With Peace tenía una extensión de 195.300 palabras (algo mayor que la primera parte, ya que Un poco de odio llegó a las 177.800 palabras y lo que la sitúa con casi la misma extensión que Antes que los cuelguen). También sabemos ya que el manuscrito del libro final de la trilogía está prácticamente completo y que el plan del autor inglés es que llegue a las librerías en septiembre de 2022 con el título de The Wisdom of Crowds (La sabiduría de las masas). Como podéis comprobar, los aficionados al grimdark cínico y crudo de Abercrombie podemos dormir tranquilos porque estamos en buenas manos.

Os dejo la portada de la edición americana de la novela (que podemos apostar que será la que lucirá la edición en español), así como mi traducción de la sinopsis oficial de The Trouble with Peace. Y a los que todavía no os habéis lanzado a leer a Joe Abercrombie, os animo a echarle un vistazo a esta guía de lectura de todo lo publicado por el escritor británico.

SINOPSIS 
Conspiración. Traición. Rebelión.  
La paz es solo otro tipo de campo de batalla...   
Savine dan Glokta, una vez la inversora más poderosa de Adua, ha dejado en ruinas su criterio, su fortuna y su reputación. Pero todavía mantiene todas sus ambiciones, y ningún escrúpulo podrá interponerse en su camino.   
Para los héroes como Leo dan Brock y Stour Ocaso, que solo están contentos con las espadas desenvainadas, la paz es una ordalía que terminará lo antes posible. Pero primero los agravios deben ser atendidos, las fuerzas medidas y los aliados reunidos, mientras que Rikke debe dominar el poder del ojo largo. . . antes de que la mate.   
La inquietud serpentea en cada capa de la sociedad. Los Rompedores aún acechan en las sombras, conspirando para liberar al hombre común de sus grilletes, mientras que los nobles discuten por sus propios beneficios. Orso lucha por encontrar un camino seguro a través del laberinto de cuchillos que es la política, solo para que sus enemigos y sus deudas se multipliquen.   
Las viejas formas se dejan de lado, y los viejos líderes con ellas, pero aquellos que tomarán las riendas del poder no encontrarán alianza, ni amistad, ni paz, que dure para siempre.