The Narrow Road Between Desires será la nueva novela corta de Patrick Rothfuss

Puede que muchos lectores hayan estado esperando otro anuncio, pero que Patrick Rothfuss diga que tiene algo nuevo que publicar es una buena noticia. Lo primero, porque un autor que ha sido lastrado por terribles problemas de salud mental sigue creando; y lo segundo, porque los amantes de su obra fantástica tendrán una nueva oportunidad de viajar al universo de la Crónica del asesino de reyes (El nombre del viento, El temor de un hombre sabio).

Lo harán a través de la novela corta The Narrow Road Between Desires, una historia protagonizada por el descarado Bast que se publicará en inglés el próximo 14 de noviembre, de forma simultánea por la editorial Daw Books (en EE.UU). y Gollancz (en Inglaterra). Esta novela corta es una expansión del relato El árbol del relámpago, protagonizado por Bast, que podéis encontrar en español dentro de la antología Canallas. 

Ahora Rothfuss ha expandido la extensión de la historia al doble para convertirla en novela corta, que además nos llegará acompañada de las ilustraciones de Nate Taylor. Aunque todavía no hay anuncio oficial de su posible traducción al español, es algo que prácticamente podemos dar por hecho. En cuanto haya novedades al respecto, os las traeré por aquí, pero mientras tanto os dejo con las portadas de esta novela corta, las características de la edición en inglés y la traducción de su sinopsis completa.

The Narrow Road Between Desires se publica en tapa dura, tiene 240 páginas y se puede comprar por 23,23 euros (y en ebook por 10,81 euros).

ACTUALIZACIÓN 2024: la novela corta se publicará en español en febrero como El estrecho sendero entre deseos y ya la podéis encontrar en preventa en Amazon.

Portada de la edición británica.

SINOPSIS 

Patrick Rothfuss regresa al ampliamene popular universo de la Crónica del Asesino de Reyes con una sorpendente reimaginación de El árbol del relámpago. Ampliada al doble de su extensión anterior y profusamente ilustrada por Nate Taylor, esta conmovedora historia independiente gustará tanto a los nuevos lectores como a los veteranos seguidores de Rothfuss.

Bast sabe negociar. El toma y daca de una negociación le resulta tan familiar como la respiración; verle negociar es como ver trabajar a un artista. Pero incluso el pincel de un maestro puede resbalar. Cuando acepta un regalo, algo a cambio de nada, todo el mundo de Bast se tambalea, porque sabe cómo negociar, pero no cómo quedar en deuda.

Desde el amanecer hasta la medianoche, en el transcurso de un solo día, sigue al fae más encantador de la Crónica del Asesino de Reyes mientras trama y se escabulle, bailando entre problemas y volviendo a salir de ellos con una gracia asombrosa.

The Narrow Road Between Desires es la historia de Bast. En ella traza los viejos caminos de hacer y deshacer, siguiendo a su corazón incluso cuando hacerlo va en contra de su buen juicio.

Después de todo, ¿de qué sirve la prudencia si le aleja del peligro y del placer?

A la venta en español en Amazon.

Portada de la edición de EE. UU.

COMPARTIR en

Patrick Rotfhfuss asegura estar "avanzando" en el tercer libro de Kvothe

Han pasado 12 años desde la publicación en inglés de El nombre del viento, y los lectores todavía continúan esperando la conclusión de la trilogía del Asesino de Reyes. Tras la publicación de El temor de un hombre sabio en 2011, Patrick Rothfuss sigue escribiendo la que será su tercera y última entrega: Las Puertas de Piedra. Y aunque hace mucho que el escritor no habla con detalle sobre su avance en la entrega final de la saga, recientemente nos ha dejado unas declaraciones que sin ser lo que sus seguidores esperan pueden darles una nueva dosis de optimismo. O algo parecido.

El joven Kvothe, por Donato Giancola.

El escritor norteamericano se ha pasado por el Barnes & Nobles Podcast, donde ha divagado sobre diversos temas, y entre otras cosas ha tocado por encima la escritura de The Doors of Stone.

"El Asesino de Reyes, mi trabajo en los libros, es... otra vez, puede parecerle extraño a la gente oirlo, pero nadie lamenta más la falta de progreso tangible que yo, en términos del próximo libro", asegura Rothfuss en el podcast. "Pero las cosas están avanzando, aunque no sea rápido (una vez más, nunca lo he prometido rápido, desde que supe en lo que era bueno profesionalmente). Hice promesas muy temprano en las entrevistas en las que digo: "Sí, voy a terminar estos libros uno por año". Pero era un idiota. Hacía apenas dos meses que me habían publicado, no tenía ni idea de qué estaba hablando ".
"Pero estoy avanzando", ha querido dejar claro Rothfuss. "Y lo que es más importante, finalmente estoy poniendo en orden mi vida para poder regresar y acercarme a la escritura y mi oficio con la alegría que solía sentir en el pasado, cuando era solo un niño idiota jugando a D&D o trabajando en mi novela de fantasía inédita"
Rothfuss asegura que ya tenía un borrador completo de toda la Crónica del Asesino de Reyes en 2000 pero describió esta versión anterior como "un libro que no os hubiera gustado, porque era evidentemente malo", y dejó muy claro que ha cambiado muchos elementos durante los últimos veinte años. 

Podéis escuchar el podcast completo en el siguiente enlace.

Os recuerdo que el próximo mes de mayo se pondrá a la venta, en español y catalán, la edición ilustrada 10º Aniversario de El nombre del viento, de la que tenéis todos los detalles en esta entrada del blog.

Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

La edición 10º Aniversario de El nombre del viento se publica en español en mayo

Los lectores que están aguardando la conclusión de la historia de tres días de Kvothe podrán hacer más liviana la espera gracias a la publicación de la hermosa edición conmemorativa de la primera novela de Patrick Rothfuss. Y es que por fin se pondrá a la venta en español y catalán la edición especial 10º Aniversario de El nombre del viento. Plaza y Janés publicará el próximo 23 mayo, en formato tapa dura e ilustrado, el libro que conmemora la década cumplida desde que Patrick Rothfuss debutó en el mundo de la fantasía con su aclamada obra.

Esta edición especial de El nombre del viento se caracteriza por incluir mas de 20 ilustraciones en blanco y negro realizadas en exclusiva por el ilustrador Dan Dos Santos. Otro de los elementos únicos de la edición 10º Aniversario son dos nuevos mapas, mucho más detallados, de los Cuatro Rincones de la Civilización.
Finalmente el libro también incluye nuevo material escrito especialmente para la ocasión por Patrick Rothfuss. En concreto podremos disfrutar de una nueva introducción a cargo del autor norteamericano, de un completo apéndice que detalla el sistema caléndarico y monetario del mundo de Kvothe, una guía sobre la pronunciación de los nombre y lugares de la trilogía y un texto que explica con detalle la expansión del Imperio Aturan. Todos estos apéndices irán acompañados de ilustraciones realizadas para la ocasión por Nate Taylor.

El nombre del viento, edición 10 Aniversario se publica en tapa dura con sobrecubierta, tiene 880 páginas y se puede comprar por 26,90 euros.

SINOPSIS 

Una maravillosa edición ilustrada y actualizada, para conmemorar el 10º aniversario de la publicación en español de la aclamadísima novela que ha consagrado a Patrick Rothfuss como fenómeno editorial. 

Desde su publicación en español hace ya una década, El nombre del viento ha embelesado a millones de lectores de todo el mundo. Esta edición conmemorativa y actualizada nos brinda la oportunidad de profundizar en el universo inigualable de Patrick Rothfuss, con material inédito que incluye: notas del autor, del editor y de la reconocida escritora Jo Walton, veintiuna magníficas ilustraciones a página completa de Dan Dos Santos, mapas de Nate Taylor y apéndices ilustrados sobre la historia, las monedas y el calendario de los cuatro rincones de la civilización. 

«Viajé, amé, perdí, confié y me traicionaron.» En una posada en tierra de nadie, un hombre se dispone a relatar, por primera vez, la auténtica historia de su vida. Una historia que únicamente él conoce y que ha quedado diluida tras los rumores, las conjeturas y los cuentos de taberna que le han convertido en un personaje legendario a quien todos daban ya por muerto: Kvothe... músico, mendigo, ladrón, estudiante, mago, héroe y asesino. 

Atípica, profunda y sincera, El nombre del viento es una novela de aventuras, de historias dentro de otras historias, de misterio, de amistad, de amor, de magia y de superación, escrita con la mano de un poeta que ha deslumbrado -por su originalidad y la maestría con que está narrada- a todos los que la han leído

A continuación podéis ver el nuevo mapa de la edición original 10º Aniversario, así como algunas de las ilustraciones realizadas por Dan Dos Santos.

Ya se están escribiendo los guiones de la serie precuela de El nombre del viento

La serie de televisión que nos trasladará al mundo de Temerant ya está en marcha. Después de tres años desde el anuncio de que la todavía inconclusa Crónica del asesino de reyes de Patrick Rothfuss sería adaptada en forma de serie, películas y videojuegos, parece que al menos el proyecto televisivo ya está en marcha. Así lo ha manifestado Gary Levine, presidente de Showtime, que asegura que ya se están escribiendo los guiones de la serie que será una precuela de la novela El nombre del viento.

Kvothe, por Donato Giancola.

"Tenemos un grupo de escritores trabajando y escribiendo las historias y los guiones, y estamos trabajando con ellos muy diligentemente... [Los productores ejecutivos Lin-Manuel Miranda] y John Rogers están hablando constantemente, podéis verlo en Twitter, y están muy involucrados. Obviamente, hay un gran componente musical en la serie y ese será el dominio de Lin. Y está increíblemente emocionado", ha asegurado Levine.

Lin Miranda y Pat Rothfuss.

Según las primeras informaciones John Rogers (The Librarians) será el showrunner principal de esta serie que transcurrirá una generación antes de los sucesos de El nombre del viento. Poco más se sabe sobre su trama, salvo que los protagonistas serán dos músicos itinerantes (lo que le permitirá a Miranda componer numerosa música original para la serie). Por supuesto, los rumores señalan que estos dos músicos errantes podrían ser los padres de Kvothe, pero hasta el momento no hay confirmación oficial de este dato.
Lo que si sabemos es que existe una "gran posibilidad" de que nos encontremos con versiones más jóvenes de los personajes de la trilogía de novelas. El propio Patrick Rothfuss señaló recientemente que "podemos conocer algunos de los personajes mayores. Exploraremos partes del mundo que nunca podríamos ver de otra manera".
Este proyecto televisivo a cargo de Showtime, sigue sin tener fecha concreta para su estreno. Lo mismo se puede decir de las películas que adaptarán la trilogía, de las que lo último que se supo es que el director Sam Raimi se había desligado completamente del proyecto.

Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

Patrick Rothfuss define la trilogía de Kvothe como prólogo del mundo de Temerant

Desde la publicación en 2011 de El temor de un hombre sabio la historia del bardo, mago, guerrero y tabernero Kvothe está a la espera de su conclusión. Para desesperación de sus lectores Patrick Rothfuss todavía ha anunciado la finalización de The Doors of Stone ni cuando podría estar acabada, pero en un reciente panel de la Emerald City Comic-Con, el autor ha ofrecido nuevos detalles sobre su enfoque del mundo de Temerant y lo que podría estar planeando para su obra fantástica.

Durante la citada Comic Con cuando un fan le preguntó al barbado escritor si ha actuado como un 'Dungeon Master' (o director de partida de rol) que nos ha llevado a un viaje en el que el bardo es el héroe de la historia, la respuesta de Rothfuss fue la siguiente:

"Es mucho peor que eso. Soy un autor que te ha engañado para que leas una trilogía que es un prólogo de un millón de palabras."

No es la primera vez que Rothfuss deja caer a sus lectores algo parecido, asegurando que la Crónica del Asesino de Reyes protagonizada por el pelirrojo Kvothe no sería la única obra fantástica que pretendía ambientar en el mundo de Temerant. Ya en 2017, durante el anuncio de la publicación de la edición 10º Aniversario de El nombre del viento, Rothfuss se empeñó en dejar muy claro que The Doors of Stone sería el libro que cerraría este arco de la historia pero no "el último libro ambientado en este mundo".

Con estas nuevas declaraciones parece que la tercera novela de Kvothe podría ser simplemente la presentación de una trama mayor, con Kvothe como el desencadenante de un conflicto que podría expandirse en nuevas novelas. A este respecto es interesante recordar que que en 2012 Locus Magazine anunciara que Rothfuss había vendido a DAW Books lo que se definía como "el primer libro de una nueva serie fantástica". 

Desde entonces no hemos vuelto a saber nada más. En cualquier caso lo que está claro es que Rothfuss tiene que ponerse las pilas para publicar cuanto antes The Doors of Stone si quiere mantener interesados a  sus lectores en futuras historias que transcurran en Temerant.

Podéis ver el panel completo de la Emerald City Comic Con en el siguiente video.

Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

Portada de la edición 10º Aniversario de El nombre del viento

El próximo 3 de octubre se pondrá a la venta en inglés una edición conmemorativa 10º Aniversario de The Name of the Wind, la primera novela de Patrick Rothfuss. Ahora ya podemos ver con todo detalle la nueva portada realizada por ilustrador Sam Weber, elegida para celebrar la fecha tan redonda que cumple en este 2017 el debut del pelirrojo Kvothe con El nombre del viento.

Esta edición 10º Aniversario será en formato tapa dura, tendrá una extensión de 752 páginas (donde más de 50 páginas serán de contenido extra completamente nuevo) y se podrá conseguir al precio de 40 dólares.  Además de esta nueva portada la edición de lujo incluirá "al menos 20 ilustraciones" que ya sabemos que serán realizadas por el artista Dan Dos Santos. Podéis echarle un pequeño vistazo a un adelanto de su trabajo en esta entrada.

Otro de los elementos que también tendrá un lavado de cara en esta edición 10º Aniversario será el mapa de los Cuatro Rincones de la Civilización. El artista Nate Taylor, autor de la versión original de este mapa, ha tenido la ocasión de realizar dos nuevas versiones del mapa del mundo donde transcurren las aventuras y desventura de Kvothe ,"mucho más detalladas e ilustradas ambas". .

La novela también incluirá nuevo material escrito especialmente para la ocasión por Patrick Rothfuss. En concreto podremos disfrutar de una nueva introducción a cargo del autor norteamericano, de un completo apéndice que detalla el sistema caléndarico y monetario del mundo de Kvothe, una guía sobre la pronunciación de los nombre y lugares de la trilogía y un texto que explica con detalle la expansión del Imperio Aturan (todo ellos acompañados de las ilustraciones de Nate Taylor). Además también incluye una nota escrita por la editora de Rothfuss, la ganadora del premio Hugo Betsy Wollheim.

Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

Citas célebres (58)

—¿Qué me has traído? —me preguntó, emocionada.
Sonreí.
—¿Y tú? ¿Qué me has traído? —bromeé.
Auri sonrió y alargó una mano. Vi brillar algo en su palma a la luz de la luna.
—Una llave —contestó con orgullo, y me la puso en la mano.
La cogí y noté su agradable peso.
—Es muy bonita —dije—. ¿Qué abre?
—La luna —respondió ella, muy seria.
—Ah, podría serme muy útil —dije examinándola.
—Eso mismo pensé yo. Así, si hay una puerta en la luna, podrás abrirla. —Se sentó en el tejado con las piernas cruzadas y me miró con una amplia sonrisa en los labios—. Aunque yo no fomentaría esa clase de comportamiento insensato.
Me puse en cuclillas y abrí el estuche del laúd.
—Te he traído un poco de pan. —Le di la hogaza de pan moreno envuelta en un paño—. Y una botella de agua.
—Esto también es muy bonito —dijo ella con gentileza. La botella parecía enorme en sus manos—. ¿Qué hay en el agua? —me preguntó al mismo tiempo que quitaba el tapón de corcho y miraba dentro.
—Flores —respondí—. Y el trozo de luna que no está en el cielo esta noche. Lo he metido también.
Auri miró hacia arriba.
—Yo ya mencioné la luna —dijo con un deje de reproche.
—Entonces, solo flores. Y el brillo del cuerpo de una libélula. Yo quería un trozo de luna, pero solo conseguí el brillo azul de una libélula.
Auri inclinó la botella y dio un sorbo de agua.
—Es maravillosa —dijo, apartando unos mechones de cabello que flotaban ante su cara.

Kvothe y Auri (por MartAiConan).

El nombre del viento, de Patrick Rothfuss.

Patrick Rothfuss está puliendo Las Puertas de Piedra para entregar a los lectores "un libro perfecto"

La conclusión de la trilogía protagonizada por Kvothe, el Asesino de Reyes, seguramente es uno de los libros más esperados dentro del género fantástico. A principios de año el propio Patrick Rothfuss ya nos confirmó que Las Puertas de Piedra no saldría en 2015 (aquí) y ahora gracias a una entrevista concedida al periódico chileno El Mercurio sabemos que el escritor se encuentra en plena revisión del borrador del final de su trilogía. La intención del autor norteamericano es "darle a mis lectores un libro perfecto. Se merecen eso."

Aquí os dejo las respuestas más interesantes que nos deja la entrevista a Pat Rothfuss.

Sobre la escritura de Las Puertas de Piedra

Pregunta: ¿En qué etapa se encuentra el llamado "Libro 3" en este momento?

Patrick Rothfuss: Tengo escrito todo un borrador y partes de él son perfectas. Incluso hermosas. Otra partes... no tanto. Hay muchos aspectos que tengo que arreglar de este libro. No es solo una cuestión de escribir una serie de buenas escenas. Es un asunto de conseguir todo en el orden correcto. Lograr la tensión precisa. Hay más de 13 historias diferentes y necesito asegurarme de que cada una de ellas reciba el tratamiento adecuado, y que no se metan en el camino del otro. Mucho de eso descansa en la conclusión de la historia. Quiero darles a mis lectores un libro perfecto. Se merecen eso.

P: ¿Y cuándo cree que estará terminado?
Rothfuss: Estará listo cuando esté listo. Cuando sepa exactamente que está listo, haré un anuncio. Ahora mismo no lo sé.

P: ¿Y cuál ha sido el aspecto más difícil en la construcción de este último volumen?

Rothfuss: ¿Honestamente? La parte más difícil es mantener mi cabeza en el lugar correcto. Trato de crear algo hermoso, mientras los lectores me presionan por el próximo libro. Cuando mi escritura va bien, se siente mucho como si fuera un coqueteo. Un asunto emocionante, delicado, electrizante. Y es solo entre el libro y yo.

Sobre la presión por terminar el último libro

P: George R.R. Martin, autor de la saga "Canción de Hielo y Fuego", ha dicho que está cansado de que los lectores lo presionen para publicar los dos últimos volúmenes de su serie. ¿Siente el mismo tipo de presión?

Rothfuss: El mismo tipo, pero no al grado de lo que él vive. Martin ha estado escribiendo su saga desde hace mucho más tiempo y tiene muchos más lectores que yo. Nunca entendí lo horrible de este tipo de comportamiento hasta que me convertí en un autor. ¿Cómo puedo describirlo? Piense en algo por lo que sus amigos o familiares lo regañan, como su madre preguntando: "¿Cuándo te vas a casar?" o "¿cuándo vas a tener hijos?". Ahora imagine que todo el mundo le hace esas preguntas. No solo las personas de su familia. Extraños. Gente en la calle. Un centenar de personas al día en internet. Honestamente, estoy sorprendido de que George no haya estrangulado a alguien hasta matarlo.

Las Puertas de Piedra, de Patrick Rothfuss, NO saldrá en 2015

El año 2015 se presenta muy largo para los seguidores de Kvothe, el Asesino de Reyes. A pesar de que el pasado año pudimos ver publicada en español La música del silencio, la novela corta de Patrick Rothfuss protagonizada por Auri, el autor norteamericano ha aprovechado los propósitos de año nuevo para hacer un anuncio en su cuenta oficial de twitter (esta) que no va a gustar mucho entre sus lectores:

Next year, I'm not going to publish Doors of Stone. #ResolutionRevolution (Sorry, but you might as well start coming to grips with it now.)
— Pat Rothfuss (@PatrickRothfuss) diciembre 31, 2014

Lo que traducido significa: 

El año que viene no publicaré Las Puertas de Piedra.
(Lo siento, pero más vale que os vayáis haciendo a la idea ya).

Una muy mala noticia, que alarga todavía más la espera de la conclusión de la trilogía de la Crónica del Asesino de Reyes. Como vemos Rothfuss sigue inmerso en la escritura y revisión del último libro de la saga (cuyo título provisional sigue siendo Las Puertas de Piedra), pero que con tanta antelación el autor avise de que no saldrá este año significa que aún tiene mucho trabajo por delante. Una pena, pero todos sabemos que Rothfuss es también un perfeccionista al que le gusta mimar hasta el último detalle de sus publicaciones, y seguramente querrá que el cierre de su trilogía sea perfecto.

No obstante, en este 2015 si que puede que veamos la publicación de la historia de Laniel la Rejuvenecida, personaje mitológico del mundo de Kvothe y de la que Rothfuss tiene terminada una novela corta. ¿Llegará pronto a las librerías para hacer más leve la espera del final de la historia de Kvothe el Arcano?

Hoy sale a la venta La música del silencio, la novela corta de Patrick Rothfuss

La fecha que muchos tenían apuntada en rojo en sus calendarios ya ha llegado. La música del silencio, la novela corta de Patrick Rothfuss, ya está a la venta en las librerías españolas. ¡¡Y el mismo día que sale a la venta en inglés!! Algo muy de agradecer en un mundo literario donde las traducciones se hacen esperar demasiado. (Claro que también ayuda, como en este caso, que se trate de una novela corta).

La música del silencio NO es la tercera parte de El nombre del viento que tanto esperan los seguidores de Kvothe, pero está ambientada en el mismo mundo y tiene por protagonista a una de las secundaria más queridas y llamativas de la Crónica del Asesino de Reyes: la misteriosa Auri. Personalmente, uno de los personajes que más me gustó de los dos libros escritos por el autor norteamericano.

La música del silencio llega de la mano de Plaza & Janés en una edición en rústica con solapas. El libro tiene 128 páginas y sale a la venta con un precio de 12,90 euros.

SINOPSIS

La Universidad, el bastión del conocimiento, atrae a las mentes más brillantes, que acuden para aprender los misterios de ciencias como la artificería y la alquimia. Sin embargo, bajo esos edificios y sus concurridas aulas hay un laberinto de túneles antiguos, de salas y habitaciones abandonadas, de pasillos serpenteantes y semiderruidos…
La Subrealidad. Allí vive Auri.
Tiempo atrás fue alumna de la Universidad. Ahora cuida de este otro mundo, para ella acogedor, maravilloso, en el que podría pasarse la eternidad mirando. Ha aprendido que hay misterios que no conviene remover; es mejor dejarlos en paz y a salvo. Ya no se deja engañar por la lógica en la que tanto confían en lo alto: Auri sabe reconocer los sutiles peligros y los nombres olvidados que se ocultan bajo la superficie de las cosas.

La música del silencio es una historia lírica y evocadora que ofrece a los lectores de El nombre del viento y El temor de un hombre sabio la oportunidad de ver ese mundo a través de los ojos de Auri, uno de sus personajes favoritos, y de descubrir cosas que hasta ahora solo ella sabía.

En este enlace podéis leer el inicio de la historia de Auri.
Y para que os hagáis una idea mejor de lo que podéis encontrar en las páginas de La música del silencio os dejo al propio Patrick Rothfuss explicándolo.

Sorteo de libros firmados de Patrick Rothfuss y entradas para su charla en Madrid

Hace unos días os informábamos de la visita que Patrick Rothfuss realizará a España a finales de este mes para asistir al Festival Celsius 232 en Avilés y dar una charla en Madrid en el Espacio Fundación Telefónica. Pues como si esto no fuera suficientemente bueno para los seguidores de El nombre del viento entre estas dos instituciones han organizado un concurso de microrrelatos en el que está implicado el propio Rothfuss.
El premio del concurso son cinco lotes con tres de sus libros traducidos (El nombre del viento, El temor de un hombre sabio y Las aventuras de la Princesa y el señor Fu) firmados por Patrick Rothfuss, así como entradas preferentes para la charla que el escritor dará en Madrid (estas últimas son opcionales para los que quieran asistir al evento).
¿Y que hay que hacer para ganar tan suculento premio? Todo el concurso se desarrolla a través de twitter, donde Patrick Rothfuss ha empezado un microrrelato con el siguiente twit:

Vi el humo a kilómetro y medio, desde la cima de la colina. Era escaso, pero se decía que Vaed era poca cosa como ciudad #concursorothfuss
— Pat Rothfuss (@PatrickRothfuss) julio 15, 2014

Para concursar solo hay que terminar el microrrelato en un solo twit que incluya la etiqueta #ConcursoRothfuss. Tenéis de plazo hasta el próximo martes 22 de julio. En los días posteriores a la finalización del concurso un jurado compuesto por representantes del Festival Celsius seleccionará los cinco ganadores y emitirá su fallo el día 26. ¡¡Ya estaís tardando en concursar!! Que aunque no ganéis nadie os podrá negar el mérito de haber escrito algo junto con Patrick Rothfuss ¿eh?

Podéis consultar las bases completas del concurso aquí.

Se publica un fragmento de The lightning tree, el próximo relato de Patrick Rothfuss

El próximo 17 de junio sale a la venta en EE. UU. la antología de relatos fantásticos Rogues (Pícaros) editada conjuntamente por George R. R. Martin y Gardner Dozois, y que recogerá historias de escritores tan importantes como el propio Martin, Neil Gaiman, Joe Abercrombie o Scott Lynch. Uno de los relatos más esperados quizá sea el escrito por Patrick Rothfuss, autor de El nombre del viento y El temor de un hombre sabio, que participa en la antología con una historia ambientada en el mismo mundo donde transcurre su trilogía de la Crónica del Asesino de Reyes. El relato en cuestión se titula The lightning tree (El árbol del reámpago), tendrá una extensión de unas 22.000 palabras y estará protagonizado por Bast, el compañero de Kvothe en la mencionada trilogía.

Pues bien, por suerte para los seguidores de Rothfuss ya podemos echarle un vistazo al comienzo de esta historia, aunque por ahora solo en inglés, pinchando aquí. Se trata de un pequeño extracto, pero sirve para hacerse una idea de lo que nos encontraremos dentro de un mes.

Os recuerdo que en este año 2014 Patrick Rothfuss publicará una segunda historia ambientada en el mundo de Kvothe. Se trata The Slow Regard of Silent Things, una novela corta protagonizada por Auri (otro de los secundarios de la Crónica del Asesino de Reyes) y que la editorial americana DAW Books publicará en el mes de noviembre. Si queréis saber más sobre esta otra novela, pinchad aquí

ACTUALIZADO: En la página Roca de Guía  ya han traducido el fragmento del relato de Bast, podéis leerlo pinchando aquí.

Más información sobre la antología Rogues, aquí.

Patrick Rothfuss tiene listos tres relatos cortos para publicar

El escritor norteamericano Patrick Rothfuss, conocido autor de El nombre del viento, chateó con sus fans la pasada madrugada del 14 al 15 de diciembre en la página r/Fantasy. Durante la charla respondió a diversas cuestiones sobre la trilogía de Kvothe que todavía tiene entre manos y aseguró que la tercera parte de la saga (titulada provisionalmente Las Puertas de Piedra) todavía no está terminada y que no será más larga que la segunda parte, El temor de un hombre sabio.

Afortunadamente para los que esperamos a que termine la trilogía el barbado autor no ha estado cruzado de brazos y durante este año podremos leer hasta tres historias de su puño y letra ambientadas en los Cuatro Rincones de la Civilización, el mundo donde transcurre la saga de Kvothe. En concreto, Rothfuss habló de tres historias que verán la luz antes de que se publique Las Puertas  de Piedra:

  -Un relato largo (de unas 22.000 palabras) centrado en Bast. Va a salir en la antología Rogues (editada por Gardner Dozois y George R. R. Martin) a finales de año (concretamente el 9 de septiembre). El relato lleva por título The Lightning Tree (El árbol del relámpago).

   -También está trabajando en otro relato protagonizado por Auri. Pretendía que fuese más corto, pero ahora mismo se acerca a las 25.000 palabras. Rothfuss aseguró que su intención es que se publique durante 2014.

    -Una novela corta (“corta para mí”, según aclaró el propio Rothfuss) ambientada en Modeg. Narra el origen de otra de las figuras legendarias del mundo de Kvothe, Laniel la Rejuvenecida. También aseguró que probablemente acabará teniendo entre cien y ciento veinte mil palabras, más o menos.

Si queréis leer todas las preguntas que le hicieron los fans a Rothfuss y sus respuestas, todo en inglés, pinchad aquí.

Citas célebres (11)

"He robado princesas a reyes agónicos. Incendié la ciudad de Trebon. He pasado la noche con Felurian y he despertado vivo y cuerdo. Me expulsaron de la Universidad a una edad a la que la mayoría todavía no los dejan entrar. He recorrido de noche caminos de los que otros no se atreven a hablar ni siquiera de día. He hablado con dioses, he amado a mujeres y he escrito canciones que hacen llorar a los bardos. Me llamo Kvothe. Quizás hayas oído hablar de mí".

Kvothe en El nombre del viento, de Patrick Rothfuss.

Patrick Rothfuss firma 2.000 libros en Madrid

Nueve horas seguidas, colas de hasta 2.000 personas y Patrick Rothfuss aguantando como un auténtico campeón para estampar su firma en los libros de todos los lectores españoles que fueron a verlo a Madrid. Rothfuss es un verdadero héroe. Es probable que ni el mismísimo Kvothe hubiera sido capaz de mantener el tipo ante tal desafío. Pero el escritor de la Crónica del Asesino de Reyes lo hizo, y con el buen humor que lo caracteriza. FNAC ha colgado el video que lo demuestra, con imágenes de las colas que se montaron en la FNAC de Callao, en Madrid. Al final podeis escuchar las impresiones de Patrick Rothfuss después de tan maratoniana sesión de firmas. ¡Lo dicho, un auténtico héroe!

Video: Rothfuss en la FNAC de Madrid

Patrick Rothfuss en el ABC

Como ya he comentado por el blog Patrick Rothfuss ha visitado este fin de semana nuestro país por primera vez y ha sido recibido por miles de fans deseosos de escuchar sus palabras y recibir su firma en sus ejemplares de El nombre del viento o El temor de un hombre sabio. El autor solo ha pasado por las ciudades de Barcelona y Madrid, pero por las filas kilométricas de lectores que se han formado parece que su visita ha sido todo un éxito.

Pues bien el otro día el periódico de tirada nacional ABC le realizó una entrevista al creador de Kvothe, en el que le preguntaron por el recibimiento que le han dado sus lectores españoles, como trabaja, las influencias en su Crónica del asesino de reyes, o sus influencias literarias entre otras cuestiones. Podéis leer la entrevista completa aquí.

Entrevista a Patrick Rothfuss

Estos días se encuentra visitando nuestro país el escritor norteamericano Patrick Rothfuss, conocido mundialmente por sus libros El nombre del viento y El temor de un hombre sabio, parte de la trilogía Crónica del Asesino de Reyes. El creador de Kvothe ha venido a Barcelona por primera vez desde que saltó a la fama y ayer se reunió con un grupo de lectores en un acto en el auditorio Penguin Random House donde respondió a todas las dudas que sus fans le plantearon. Hoy (7 de noviembre) Rothfuss firmará libros en la Casa del libro de la ciudad Condal a partir de las 17.00 horas, y el viernes viajará a Madrid, donde también firmará ejemplares de su obra en la Fnac de Callao  a las 19.30 horas. Para conocer más detalles sobre estos actos podeis pinchar aquí.

Pues bien, gracias a la página El rincón de Koreander podemos leer la entrevista completa que le realizaron a Patrick Rothfuss tanto los lectores como el periodista y escritor Ricard Ruiz Garzón, que actuó como moderador. Rothfuss nos aclara como trabaja, la forma de crear algunos personajes, de donde le viene su amor para la palabra escrita, lo que le ha costado sacar adelante el segundo libro de la trilogía o el problema de la escasez de personajes memorables en la literatura fantástica.

Fuente aquí.

Sobre su relación absolutamente mágica con las palabras, ¿de dónde proviene esa relación?, ¿cómo ha conseguido a lo largo de los años esa relación tan especial con las palabras que hace que vayan más allá del propio lenguaje?

Aprendí a leer sobre todo con mi madre. Leí muchísimo, muchísimo cuando era niño, pero creo que realmente el amor por las palabras vino cuando estuve en la Universidad leyendo otras cosas a parte de la literatura fantástica, porque igual es un poco una pena decirlo, pero no sé si realmente en la literatura fantástica en general puedes llegar a tener ese amor por el lenguaje. Así que en la Universidad empecé a leer a Chaucer, Shackespeare, poesía… también intenté escribir algo de poesía con un éxito más bien relativo y ahí surgió el amor sobre todo.

¿Siempre supiste desde el principio cómo se iba a desarrollar la historia y cómo iba a terminar?

No (aplausos del público). Creía que sí lo sabía, y de hecho tenía bastante o muy claro el final del libro, tenía también bastante claro lo que iba a ceder entre medias, pero la verdad es que me equivoqué la mayoría de las veces, por no decir todas. Pero aprendí mucho escribiendo, y mientras iba por el camino me encontré con cosas que acababan no siendo tan divertidas al escribirlas como yo las había planeado o previsto, pero estos accidentes del camino son una cosa fantástica porque te lleva el azar, hace que te pierdas y deambules, de forma que descubres cosas estupendísimas o también puedes caer evidentemente en un pozo de serpientes. Pero iba por este camino y precisamente por eso creo que soy un escritor lento, que tardo mucho tiempo en escribir, y también por eso tardé mucho tiempo en ser publicado.

Sin embargo, en ocasiones estos accidentes son fantásticos, hasta el punto de que te permiten encontrarte con personajes que no aparecían en la primera idea, en el primero borrador, como por ejemplo Auri o Devi, y si caes en el pozo y te pierdes también está bien porque descubres cómo acabar tirando un montón de papeles a la papelera (risas).

Desde que leí sobre los Chandrian tuve esta curiosidad, ¿te basaste el algún elemento mitológico para su creación, o fueron algo totalmente inventado por ti?

Pues lo inventé absolutamente a partir de la nada. Yo mismo, yo solito.

La tercera pregunta es sobre la magia. En la crónica del asesino de reyes queda bastante claro cómo funciona la Simpatía, y un poco menos cómo funciona la Nominación. ¿Tienes pensado ir describiendo en el resto de la obra cómo funcionan la Sigaldría, la Artificería y los otros tipos de magia que se mencionan menos?

Espero que lo que comentabas de la simpatía y la nominación no esté tan claro como dices, pero en la medida en que sea importante para la historia sí que iré explicándolo. No obstante, yo he construido todo un mundo, y dentro de este mundo sé cómo funcionan la religión, como funcionan las prácticas secretas, los acuíferos, cómo va la economía… Pero explicar todas estas cosas con mucho más detalle, realmente no mejorarían la historia.

Yo construyo mundos, y este construir mundos para mí es un hobby, y además me encanta que este hobby coincida con mi trabajo, pero también soy muy consciente de que un hobby es algo que haces para ti, para divertirte y solo para divertirte. Y si continuaras solo trabajando esta parte la historia sufriría, así que creo que todo tiene que estar siempre al servicio de la historia. La historia es absolutamente reina.

Y de vez en cuando voy colgando cosas en el BLOG, así que si os interesan cosas como la conversión de las divisas o los acuerdos comerciales que se suscriben podéis visitar la web. Solo si sois tan geeks como yo.

Reseña: El temor de un hombre sabio, de Patrick Rothfuss

SINOPSIS: “Todo hombre sabio teme tres cosas: una tormenta en el mar, las noches sin luna y la cólera de un hombre bueno.”

Comienza el segundo día de la historia del Asesino de Reyes, y Kvothe -héroe y villano de miles de historias que circulan entre la gente- retoma su narración en el punto donde la dejó al final de El nombre del viento: en la Universidad. De allí deberá partir en busca del nombre del viento y de fortuna, en pos de esas historias escondidas en libros polvorientos o que se relatan junto a una hoguera en el camino o en una taberna, y que cada vez le acercan más al día en que podrá vengarse de los Chandrian.

RESEÑA: Esta claro que Patrick Rothfuss no es una persona que se quede sin palabras fácilmente, y como prueba de ello tenemos las casi 1.200 páginas de El temor de un hombre sabio, la segunda (y por momentos temí que inacabable) parte de la Crónica del Asesino de Reyes. Cierto que el libro tiene un estilo sin barroquismos a la vez que cuidado, que Rothfuss logra descripciones muy buenas de personajes y situaciones, pero también es verdad que su capacidad para alargar más de la cuenta las tramas empieza a ser preocupante. El ritmo de esta segunda entrega vuelve a ser muy irregular, con grandes tramos de la historia donde apenas pasa nada destacable. Aún así Rothfuss logra mantenerte enganchado a la historia porque la voz narrativa de Kvothe logra atrapar, pero sigue siendo más mérito de la prosa que de una novela que apenas aportar en cuestiones de aventura o emoción.

El temor de un hombre sabio comienza exactamente donde terminó la primera parte. Asistimos al segundo día de la narración de Kvothe a Cronista, con Bast como único testigo, interrumpidos de vez en cuando por los parroquianos que visitan la taberna de Kote (momentos donde se sigue demostrando la maestría del Edena Ruh de pelo rojo para interpretar el papel que desee y engañar a sus vecinos).

Debo reconocer que la primera parte de la novela es la que más me ha gustado y en la que avancé con mayor facilidad, con Kvothe de nuevo en la Universidad. Y eso a pesar de que es más de lo mismo del primer libro: el día a día de los estudios con los diversos profesores, los problemas para pagar la matrícula (parece que es el mismísimo ministro Wert el rector de esta Universidad, pero no creo que Rothfuss conozca a tan siniestro personaje de la fauna española), los lentos avances en el arte de la nominación bajo la tutela del desquiciado Elodin, el enfrentamiento con el insufrible noble Ambrose Anso y los (aún más lentos) avances de Kvothe en su relación con la siempre esquiva Denna. Una narración más cotidiana del día a día de un estudiante de artes mágicas que casi logra tornar anodino lo que debería despertar el asombro y la sorpresa del lector.

La extensión de la novela juega en contra de la misma, ya que podría haberse reducido bastante recortando algunos tramos de la misma y creo que la historia apenas se hubiera resentido, sino al contrario sería mucho más ágil y digerible ahorrándole al lector algunos tramos bastante lentos. Hasta el momento del primer enfrentamiento de Kvothe con Ambrose todo sigue un ritmo bastante tranquilo, pero por fortuna esta parte de la historia con la vida de Kvothe en grave riesgo resulta mucho más entretenida, además de demostrar el terrible poder que posee Devi (que hasta ahora me había parecido una chica de lo más tranquila, pero que sin duda habrá que tener en cuenta de cara al final de la trilogía).

Después de eso, el libro parece convertirse en un continuo cambio de rumbo que no me acabó de convencer. Kvothe se marcha de la Universidad para que se olviden de él durante un semestre, se pone al servicio de uno de los nobles más ricos de Vintas, Alveron (un tipo de lo más desquiciante, con su orgullo y su incapacidad para reconocer los grandes servicios que le presta Kvothe). Después de que le salve la vida y le consiga a la mujer con la que quiere casarse, Alveron se deshace de Kvothe enviándole a capturar y matar a un grupo de bandidos que se esconde en el Eld (una zona boscosa y agreste de lo más peligrosa).

Aquí la historia volvió a atraparme, con Kvothe y sus compañeros mercenarios buscando a los bandidos e ideando un plan que los ayude a acabar con la amenaza que suponen para Vintas (más en concreto para los recaudadores de impuestos). La forma en que el joven Kvothe acaba el solo con los veinte bandidos puede ser la mejor parte de los dos libros de Rothfuss por ahora, demostrando por fin las terribles habilidades del que quizá sea un nuevo Taborlin el Grande. No en vano, Kvothe llama al rayo y este le hace el trabajo sucio, como en cualquier buen relato de los Cuatro Rincones de la civilización.

Y de nuevo vuelve el cambio de rumbo, como si Rothfuss no estuviera muy seguro de cómo seguir la historia (o eso me parece, impresión que crecía en mí mientras leía el largo y casi inacabable fragmento de la novela dedicado a la desaparición de Kvothe secuestrado por el hada ninfómana, Felurian). Kvothe acompaña a Tempi, el mercenario adem, a su tierra y allí se adiestra en las artes de combate de su pueblo (un estilo de lucha casi oriental con su correspondiente código de conducta). De nuevo la novela se enfanga, volviéndose por ratos repetitiva, hasta que Kvothe regresa finalmente a la Universidad, eso sí con una última visita al desagradecido conde Alveron.

Mientras todo esto ocurre Kvothe apenas aprende algo sobre sus enemigos (los Chandrian) y sigue sin saber nada nuevo de los Amir, los únicos que podrían ayudarle. El final no es nada del otro mundo. Si en El nombre del viento, Rothfuss desarrolló un clímax final interesante que perdía su efecto por ser demasiado largo, en El temor de un hombre sabio directamente no hay clímax final. Kvothe se reencuentra con sus amigos, soluciona sus problemas monetarios gracias a la generosidad de Alveron, vuelve a reconciliarse con Denna… y eso es todo. Un grave fallo no otorgarle una conclusión de más entidad para una saga que continúa inconclusa a la espera de que Rothfuss finalice de una vez por todas la largamente demorada Las Puertas de Piedra.

Se dice que existe un tipo de lector para cada novela, y creo que no soy el lector que busca Rothfuss. Sin embargo es indudable que su prosa es cuidada y que atrapa a bastante gente si vemos lo que se dice de sus novelas por la red. Una segunda entrega con graves problemas de ritmo, con una extensión que juega en su contra y con un autor que no parece muy seguro de por donde llevar a su personaje. Cuando Rothfuss logre publicar la última entrega, quizá vea el conjunto de la trilogía con una mirada diferente, pero ahora mismo Las Puertas de Piedra no se encuentra entre mis lecturas más esperadas del género. La prosa de Rothfuss no es suficiente aliciente para hacerme regresar a Temerant, un mundo donde Kvothe parece errar sin más objetivo que el lucimiento personal donde siempre es el más listo y siempre se sale con la suya.

VALORACIÓN

FICHA

El temor de un hombre sabio (Crónica del asesino de reyes, 2)

Patrick Rothfuss

Plaza & Janés

Traducción de Gemma Rovira

Tapa blanda, 1200 páginas

10,40 euros (en ebook por 8,54 euros)