Gareth Hanrahan publica The Dungeon Book, que tendremos en español en Oz editorial

La literatura fantástica y el rol son dos caras de una misma moneda, que han otorgado numerosas horas de diversión a los que nos apasiona perdernos en los mundos que no existen en el nuestro. Así que no es raro que ambos hayan acabado convergiendo para dar lugar a novelas cuya historias beben directamente de las reglas, tópicos y características. Gareth Hanrahan es uno de estos creadores cuya creatividad se nutre de estas dos ramas, ya que tenemos a un autor curtido primero escribiendo juegos de rol y que más adelante a se ha lanzado a crear sus propias novelas fantásticas con sagas como el Legado del Hierro Negro (que tenemos en español, formada por La plegaria de la calle, Los santos de sombra y El dios caído) o la trilogía Lands of the Firstborn (inédita en nuestro idioma, formada por The Sword Defiant, The Sword Unbound y The Sword Triumphant).

Así que no debe sorprendernos que para su nueva historia independiente el autor irlandés haya recurrido a la inspiración rolera para meternos en un mundo de dragones y mazmorras. Lo hace con The Dungeon Book (as told by Cornelius the Skull), o lo que es lo mismo El libro de la mazmorra (contado por Cornelius la Calavera), novela autoconclusiva que se publica en inglés este 11 de agosto. Se trata de una aventura fantástica que nos introduce en una mazmorra llena de todo tipo de criaturas monstruosas, donde fue llevada de bebé la pequeña Bait y que desde entonces se ha criado allí, entre una familia de goblins, acompañada por guardianes como un terrible minotauro y con un tutor que es una calavera parlante (si, ese Cornelius que es también el narrador del libro). Una joven que tendrá que enfrentar a los osados que buscan el tesoro de su mazmorra, para decidir a qué mundo desea pertenecer.

Una divertida propuesta que afortunadamente ya sabemos que nos llegará en español en 2027: el sello Oz editorial publicará esta novela independiente de Gareth Hanrahan en el primer semestre del año que viene.

Aquí os dejo la cubierta original de The Dungeon Book y su sinopsis oficial.

SINOPSIS 

Adéntrate en un mundo de dragones y mazmorras, magia y mantícoras, goblins y gárgolas en esta cautivadora novela de fantasía independiente del autor de La plegaria de la calle.

Bait no recuerda nada de antes de la mazmorra. De antes de que el dragón la secuestrara de su cuna. No sabe cómo se llamaba antes de que la entregaran a los monstruosos habitantes de la mazmorra situada bajo la torre del hechicero. Por suerte para Bait, decidieron no comérsela. Y así, crece en la oscuridad: los goblins son su familia adoptiva, un minotauro vengativo su protector, una calavera consciente su tutor y una fiel masa de limo de pasillo su principal fuente de nutrición.

Pero la mazmorra laberíntica, con sus pasillos embrujados, sus templos enterrados y sus magias olvidadas, atrae a los cazatesoros como la luz a las polillas. Y a medida que el mundo exterior empieza a entrometerse, Bait aprenderá lo que significa ser monstruosa y tendrá que decidir adónde pertenece realmente.

A la venta en Amazon

💥💪Si os gustan los contenidos del blog y queréis apoyarlo, recuerdo que tengo abierta una cuenta en la plataforma KoFi, donde podéis haceros mecenas puntuales o fieles para respaldar la labor de este sitio, y además tener acceso a contenidos extras como recompensas con artículos llenos de más recomendaciones lectoras. Gracias a los mecenas que apoyáis al blog Caballero del árbol sonriente para que pueda traeros contenidos originales, sin vuestro respaldo no sería posible. 

👉APOYÁME EN KOFI  

COMPARTIR en

La copa mancilla de Robert Jackson Bennett se publica en noviembre

En el mes de noviembre ya nos espera una de los títulos más interesantes y destacados del año. Nos llegará gracias a Robert Jackson Bennett, que se ha coronado con su serie de La sombra del leviatán, una propuesta fantástica donde ha mezclado fantasía épica, ciencia ficción y novela detectivesca, y que le ha valido ya premios tan relevantes como el Hugo o el World Fantasy a mejor novela. El sello Hidra publicará el próximo 23 de noviembre la novela La copa mancillada, historia autoconclusiva que nos abre la puerta de este nuevo universo fantástico.

Y es que La sombra del leviatán es una saga de historias independientes (tres hasta el momento) pero que van ampliando la trama centrada en sus dos personajes principales, un dúo de 'detectives' que se mueven en un mundo donde la magia es cosa común y donde terribles criaturas amenazan las fronteras marinas de su Imperio. La copa mancillada nos presenta a Ana Dolabra, una brillante detective privada, y a Dinios Col, su nuevo ayudante, que se verán implicados en la investigación criminal del asesinato de un importante oficial imperial, una situación tras la que se esconde un peligroso complot que podría derrumbar su propia sociedad.

Como podéis imaginar Bennett bebe de inspiraciones evidentes como Sherlock Holmes y Watson para trasladar este tipo de relación a un mundo fantástico, solo que aquí la inteligente y excéntrica investigadora privada cuenta con el respaldo de un ayudante 'grabador', es decir, alguien cuya memoria es perfecta gracias a la magia. Y es que el mundo de Khanum es un lugar que siente correr la magia por todos sus rincones, y donde los gigantescos leviatanes amenazan los rincones más allá de las fronteras del Imperio. Una lectura independiente que por fin podremos disfrutar en español en noviembre, y de la que seguramente Hidra no tardará en ir trayendo sus otras dos secuelas ya publicadas en inglés (A Drop of Corruption y A Trade of Blood).

Aquí os dejo la cubierta y la sinopsis oficial de La copa mancillada. Además la edición será simultánea tanto en formato tapa dura con cantos tintados como en tapa blanda.

SINOPSIS 

Al fin llega en español la esperadísima gran obra de Robert Jackson Bennett, con la que ha ganado los premios Hugo y World Fantasy.

Una novela de misterio en un mundo asediado por gigantescos monstruos: un originalísimo cruce entre Sherlock Holmes y Ataque a los titanes. La copa mancillada es la primera parte de la saga La sombra del Leviatán.

En la mansión más grande de Daretana, un alto oficial del Imperio ha muerto después de que un árbol surgiera de su cuerpo, y todo apunta a que ha sido un asesinato. Incluso en un lugar así, en las fronteras del Imperio, donde los contagios abundan y la sangre de los leviatanes provoca extrañas transformaciones mágicas, esta es una muerte terrorífica e imposible.

Han asignado la investigación del suceso a Ana Dolabra, una detective cuya brillantez y reputación solo son igualadas por su excentricidad. Se rumorea que lleva los ojos vendados en todo momento y que es capaz de resolver casos a primera vista imposibles sin ni siquiera salir de su casa.

La acompaña su nuevo ayudante, Dinios Col, alterado mágicamente, lo que lo convierte en el apoyo perfecto para el intelecto de Ana. Din suele escandalizarse, quedarse perplejo y, a veces, montar en cólera con su nueva superior, pero, a medida que el caso se va desarrollando y ve cómo la mente de Ana pasa de una sorprendente deducción a otra, se ve obligado a admitir que ella es, sin duda, la mejor detective del Imperio.

Los dos comienzan a ver indicios que apuntan a que hay una mente maestra detrás de todo y que ha tramado un plan que podría poner en peligro al Imperio. Din apenas ha comenzado a unir las piezas del puzle que compone a Ana Dolabra, y se pregunta durante cuánto tiempo será capaz de mantener sus propios secretos a salvo de la aguda mente de la detective.

A la venta en Amazon

💥💪Si os gustan los contenidos del blog y queréis apoyarlo, recuerdo que tengo abierta una cuenta en la plataforma KoFi, donde podéis haceros mecenas puntuales o fieles para respaldar la labor de este sitio, y además tener acceso a contenidos extras como recompensas con artículos llenos de más recomendaciones lectoras. Gracias a los mecenas que apoyáis al blog Caballero del árbol sonriente para que pueda traeros contenidos originales, sin vuestro respaldo no sería posible. 

👉APOYÁME EN KOFI  

COMPARTIR en

Tras el verano: mis imprescindibles (II) de 2026

Mientras todavía disfrutamos, como podemos o nos dejan, del periodo estival ya vamos intuyendo en el horizonte esas alegrías que nos traerán las nuevas lecturas que nos aguardan en el fantástico. Como ya hemos ido comprobando este 2026 nos ha traído gozosas publicaciones que nos han llevado por mundos e historias inolvidables, con novedades que esperábamos con ansía. Lo que nos han ido trayendo las distintas editoriales españolas nos ha dejado una muy buena cosecha donde se han mezclado títulos inéditos, anuncios sorpresa y nuevas voces que disfrutar.

Pero todo esta fiesta no ha terminado todavía, por suerte para los que amamos el fantástico en todo su amplio espectro.

Este 2026 todavía nos guarda grandes aventuras que disfrutar entre páginas. Una vez digamos adiós al verano volveremos a encontrarnos con esos autores que todos adoramos, con sagas que continúan o por fin se completan en nuestro idioma, sumando también interesantes recuperaciones de obras que se había descatalogados o de traducciones más que deseadas se van a dar la mano a lo largo del tramo final del año.

Y para ir poniendo orden en lo que nos aguarda tras el mes de agosto, a lo fieles os traigo por aquí mi selección de títulos destacados para los últimos meses de 2026. Acompañadme, pues, en este variado recorrido de lo que encontraremos en librerías durante el último tercio del año, con un una veintena de títulos que tienen todo mi interés. Una vez más, la fantasía sigue ampliando su dominio, pero también nos viene acompañada de dosis de ciencia ficción y terror para hacer más variadas nuestras lecturas. Así que id haciendo hueco en la estantería, que aquí tenéis unos cuantos autores que se van a ganar el sitio de los imprescindibles en las pilas de los que disfrutamos con el fantástico.

Porque todos ellos son títulos que estarán en español antes de despedirnos de 2026, para disfrutarlos a lo largo de los próximos meses. Preparad el calendario y afilad el lápiz, que tenemos que apuntarnos unas cuantas obras que seguro que nos van a hacer disfrutar a lo grande en este último paseo por las novedades jugosas del año. 

✅ ARTÍCULO COMPLETO DISPONIBLE PARA MECENAS MENSUALES (link para acceder y suscribirse): si os interesa la labor divulgativa que hago por aquí y queréis apoyarme podéis hacerlo desde la plataforma KoFi, donde desde por solo 1 euro (o la cantidad con la que consideréis que podéis contribuir) podéis haceros mecenas mensuales para disfrutar de recompensas como este nuevo artículo exclusivo, así como de todos los contenidos previos y de los que irán saliendo cada mes. Tenéis una muestra en abierto de todos estos artículos que han ido saliendo pinchando en la pestaña 'Contenidos para mecenas'.

💓👍Gracias a todos los que os estáis haciendo mecenas y apoyáis el sitio desde esta nueva sección extra del blog.

COMPARTIR en

Broken Binding muestra sus nuevas ilustraciones para Malaz 7 a 9

La nueva edición de Malaz que está publicando la editorial Broken Binding ya tiene preparados sus próximos tres volúmenes. La editorial británica está sacando la decalogía fantástica de Steven Erikson en una nueva edición en tapa dura, acompañada de ilustraciones originales para la impresionante y épica historia del Libro de los Caídos.

Durante estas semanas de julio la editorial británica está desvelando ya las portadas, guardas y detalles que acompañarán el pack de los próximos tres libros, a saber: La tempestad del segador, Doblan por los mastines y Polvo de sueños. Como los volúmenes anteriores, los libros son en tapa dura con sobrecubierta, con cinta de lectura, guardas ilustradas, cantos tintados y con tres ilustraciones interiores en blanco y negro. Además, ha confirmado que la preventa de estos tres libros para los que tenemos ya los seis volúmenes anteriores se abrirá este marte 4 de agosto, así que estad atentos a vuestros correos para reservarla.

Broken Binding ha contado que su plan es publicar el 10º y último libro de la decalogía en un pack con los dos libros de la trilogía de Kharkanas. Estos tres libros saldrían ya a lo largo de 2027.

Si queréis ver como han quedado los volúmenes ya publicados aquí tenéis mis fotoreseñas de esta edición: MALAZ 1 a 3 y MALAZ 4 a 6.

Advertencia: a continuación hay ilustraciones muy reveladoras de lo que ocurre en estos tres libros, por lo que si no habéis llegado todavía a ellos os recomendaría evitar visualizar las ilustraciones, que os pueden estropear la lectura de la saga de Steve Erikson.

MALAZ 7: LA TEMPESTAD DEL SEGADOR

Portada para Reaper's Gale por Peng Lu.

El sueño del lekon continúa en octubre la tetralogía de Lee Young-Do

La fantasía que nos llega de tierras lejanas tiene grandes nombres que poco a poco empiezan a traducirse al español. En el fantástico surcoreano destaca sobre todos Lee Young-Do, prolífico escritor considerado el Tolkien de su país y del que ya hemos empezado a gozar su tetralogía de El pájaro que bebe lágrimas, saga que por fin tiene fecha para su continuación. La aclamada fantasía de Young-Do tendrá en librerías su segunda novela, El sueño del lekon, el próximo 21 de octubre, publicado por el sello Minotauro.

En su saga Lee Young-Do se aleja de las fantasías occidentales para inspirarse en las ricas tradiciones su Corea natal, creando un universo poblado de seres mágicos mitológicos, de distintas razas muy ajenas a lo humano con sus propias costumbres culturales y donde los mismos dioses intervienen directamente en los asuntos humanos. Una fascinante aventura épica de sabor exótico y original de la que ya os dejé una detallada reseña de El corazón del naga, el primer volumen de la saga, que afortunadamente muy pronto podremos seguir disfrutando en nuestro idioma.

El sueño del lekon nos llegará en octubre, en tapa blanda y ebook con esta portada y sinopsis.

SINOPSIS 

Un universo lleno de criaturas únicas basadas en la mitología coreana. Una aventura épica diferente a todo lo que hayas leído.

Continúa el épico viaje…

El naga Ryun, el lekon Tinajan, el dokebi Bijiong y el humano Keigan han llegado al misterioso templo al que los ha conducido una antigua profecía. Allí descubrirán que una amenaza se cierne sobre todo cuanto conocen y que el destino de dioses y mortales está en juego. Sin embargo, lo que parecía una oportunidad para encontrar respuestas pronto se convierte en un peligro inesperado, y para ellos comienza una carrera contrarreloj para impedir una catástrofe.

La segunda parte de la tetralogía de fantasía de Lee Young-do, El pájaro que bebe lágrimas, expande un mundo mágico, cautivador e increíblemente emocionante, lleno de peligros, secretos divinos y alianzas imposibles.

A la venta en Amazon

💥💪Si os gustan los contenidos del blog y queréis apoyarlo, recuerdo que tengo abierta una cuenta en la plataforma KoFi, donde podéis haceros mecenas puntuales o fieles para respaldar la labor de este sitio, y además tener acceso a contenidos extras como recompensas con artículos llenos de más recomendaciones lectoras. Gracias a los mecenas que apoyáis al blog Caballero del árbol sonriente para que pueda traeros contenidos originales, sin vuestro respaldo no sería posible. 

👉APOYÁME EN KOFI  

COMPARTIR en

The Heretics (Los diablos 2) se publicará en mayo de 2027

Los que esperamos cada libro de Joe Abercrombie como una gran alegría ya podemos poner fecha al próximo encuentro con el rey del grimdark. La nueva novela del autor británico será la segunda novela de su nuevo universo literario, que nos propone una aventura fantástica ligera en una Europa alternativa de monstruos, magia, elfos carnívoros y una religión opresiva, protagonizada por un grupo de antihéroes obligados a trabajar para la Santa Madre Iglesia.

Después de disfrutar de Los diablos (aquí tenéis mi reseña sin destripes), ya tenemos título y fecha de publicación para su secuela: The Heretics (Los herejes) se pone a la venta el 4 de mayo de 2027 en Inglaterra y 11 de mayo de 2027 en EE. UU. Además sabemos que la edición en inglés vendrá acompañada de guardas a color, un árbol genealógico ilustrado, e ilustraciones interiores a todo color. 

Aunque todavía no hay confirmación oficial por parte del sello Runas, sabiendo que el libro ha sido entregado con bastante antelación seguramente tengamos la traducción al español en fecha muy cercana o casi simultánea a su salida en inglés. Es decir, que podemos apostar que veremos Los herejes en librerías en ese mismo mayo de 2027, gracias a la traducción de Manu Viciano.

Mientras esperamos la confirmación de la salida en español de lo nuevo de Joe Abercrombie aquí os dejo la sinopsis oficial de The Heretics, que ya nos adelanta la trama de esta segunda aventura.

SINOPSIS 

Cuando los santos dan la espalda, los diablos deben hacer la obra de Dios…

La madre Beckert, inquisidora caída en desgracia, tiene una oportunidad de redención: erradicar la herejía de la ciudad de Zeitz, que se desmorona, aunque para ello tenga que recurrir a los herejes.

El venenosamente ambicioso Hugo von Klotz es el sexto en la línea de sucesión para heredar la ciudad, y una caza de brujas autorizada por la Iglesia podría ser justo lo que necesita para deshacerse de sus envidiosos rivales.

Pero la Capilla de la Santa Conveniencia —formada por un hombre lobo insaciable, un nigromante deprimido y un mendigo atormentado por visiones— es un remedio que podría resultar peor que la enfermedad, y la podredumbre que corroe el corazón de Zeitz es más profunda de lo que nadie podría sospechar…

Si leéis en inglés, en la web de Tor Magazine ya tenéis un primer adelanto de la novela, con un pequeño fragmento.

😈Mi reseña de LOS DIABLOS

🔥📚Si todavía no habéis empezado con la obra de JOE ABERCROMBIE podéis pasaros por mi GUÍA DE LECTURA, donde os repaso todas sus novelas y os recomiendo el mejor orden a seguir.

💥💪Si os gustan los contenidos del blog y queréis apoyarlo, recuerdo que tengo abierta una cuenta en la plataforma KoFi, donde podéis haceros mecenas puntuales o fieles para respaldar la labor de este sitio, y además tener acceso a contenidos extras como recompensas con artículos llenos de más recomendaciones lectoras. Gracias a los mecenas que apoyáis al blog Caballero del árbol sonriente para que pueda traeros contenidos originales, sin vuestro respaldo no sería posible. 

👉APOYÁME EN KOFI  

COMPARTIR en

Raíces, troncos y ramas: la inteligencia botánica en el fantástico

Tenemos que reconocer que cuando empezamos a leer una nueva historia, existen dos elementos que son clave para atrapar todo nuestro interés. Y es que si los lectores tuviéramos que destacar aquello que más nos interesa al meternos en sus páginas destacaríamos unos buenos personajes y una ambientación atrayente. Los primeros suelen ser principalmente seres humanos, o al menos entidades más o menos cercanas a nosotros con las que identificarnos (con toda una amplia galería de máquinas pensantes, criaturas humanizadas o figuras que replican nuestra manera de ser). Entre las segundas ya encontramos una variedad todavía más amplia de entornos, localizaciones o ambientaciones, que permiten perdernos en lugares que nunca habríamos imaginado o que nuestra existencia cotidiana no nos permitirá nunca conocer.
Entre todas las opciones, una de estas ambientaciones que conocemos bien los amantes del fantástico es sin duda el entorno natural. Muchas de las historias épicas están creadas para sacarnos de nuestros entornos más o menos urbanizados, alejándonos de las grandes ciudades o las tranquilas villas rurales, para arrastrarnos a aventuras que nos hacen recorrer lugares salvajes y peligrosos, donde la existencia de los protagonistas es puesta en riesgo por fuerzas naturales que nos apabullan.
Pero es que esta localización no se queda en un mero ambiente exótico y llamativo: los ecosistemas naturale también pueden convertirse en personajes por derecho propio. De hecho, se puede dar un paso más y tener todavía un peso mayor en las historias debido a que pueden manifestarse como entidades conscientes, con las que se puede interactuar y cuyos actos o comportamientos son claves en la narración fantástica. La vida vegetal o botánica toma así un rol mucho más importante, plenamente activos, tanto en la fantasía como la ciencia ficción, en narrativas que han sido capaz de mostrarnos como estas criaturas en apariencia más o menos inertes se convierten en entes con actos y conciencia propios.

En los bosques, por Matt Lauder.

En este artículo os he preparado una selección de obras que se dejan envolver en estos entornos ecológicos activos, más allá de lo que consideramos el mundo natural inerte, para descubrirnos otras formas de existir. En estas lecturas nos encontraremos con criaturas botánicas con biologías, mentes y filosofías que e alejan de lo humano para hacernos ampliar lo que consideramos seres inteligentes. Entremezclando fantasía épica más o menos tradicional, así como ciencia ficción de distinto tipo, podemos encontrarnos con seres vegetales que nos harán percibir el mundo que nos rodea con una visión diferente.

Así que vamos a meternos en estos densos bosques de ramajes retorcidos y enrevesados, viajando tanto a otros mundos posibles como a futuros extraños. Entre el crujido de la madera, el silbar del viento en las altas copas y las raíces que cavan hondo en la tierra, nos aguardan sorprendentes inteligencias de clorofila y corteza. Apuntad bien, que creo que ha quedado una rica selección con obras tanto recientes como más clásica, saltando de las ramas de la fantasía épica a la ciencia ficción.

✅ARTÍCULO DISPONIBLE PARA MECENAS MENSUALES (link para acceder y suscribirse): si os interesa la labor divulgativa que hago por aquí y queréis apoyarme podéis hacerlo desde la plataforma KoFi, donde desde por solo 1 euro (o la cantidad con la que consideréis que podéis contribuir) podéis haceros mecenas mensuales para disfrutar de recompensas como este nuevo artículo exclusivo, así como de todos los contenidos previos y de los que irán saliendo cada mes. Tenéis una muestra en abierto de todos estos artículos que han ido saliendo pinchando en la pestaña 'Contenidos para mecenas'.

💓👍Gracias a todos los que os estáis haciendo mecenas y apoyáis el sitio desde esta nueva sección extra del blog.

COMPARTIR en