Mostrando entradas con la etiqueta Mareas de Medianoche. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mareas de Medianoche. Mostrar todas las entradas

jueves, 5 de marzo de 2026

Fotoreseña: así es la edición de Malaz de Broken Binding (II)

La saga de Malaz el Libro de los Caídos de Steven Erikson es mi obra fantástica predilecta así que no me podía faltar la edición más hermosa de la saga en inglés. Como bien sabéis esto ha sido posible gracias al sello Broken Binding empezó el año pasado a publicar la decalogía de Erikson en una nueva edición, acompañadas de cubiertas, ilustraciones y detalles completamente exclusivos para la ocasión.
A finales del pasado 2025 ya me llegaron los tres ejemplares, y aunque por redes os subí ya alguna foto no había tenido ocasión de mostrarlos con detalle. Así que aquí os dejo la fotoreseña completa de los libros 4 a 6 de Malaz, para que podáis ver las nuevas ilustraciones así como los extras añadidos para disfrutar de la saga con un mimo y cuidado que es de agradecer. Eso si, id con cuidado, que en el artículo os hablo de las escenas que tenemos en cada libro y os puede reventar sorpresas si todavía no los habéis terminado.


miércoles, 23 de julio de 2025

Nueva edición de Malaz el Libro de los Caídos en inglés (II)

La edición de Malaz que está publicando en inglés la editorial Broken Binding es una de esas joyas para los que amamos la obra de Steve Erikson. Esta editorial británica apostó por hacer una nueva edición en inglés de la decalogía del Libro de los Caídos, en formato tapa dura con sobrecubierta y acompañada de nuevos artes originales. Así han reunido a diversos artistas para realizar nuevas cubiertas, guardas con ilustraciones, un par de artes interiores en blanco y negro para cada volumen, así como las impresionantes ilustraciones de Marc Simonetti para lucir bajo las sobrecubiertas.
El plan de la editorial es ir publicando la decalogía en tandas de tres libros. Así el año pasado ya publicó los tres primeros libros de la serie, que podéis ver con detalle en la fotoreseña que os hice en este artículo del blog. Este año continúa la edición con una nueva tanda, formada por las tres siguientes entregas de la saga de Erikson, es decir: La Casa de Cadenas, Mareas de medianoche y Los Cazahuesos. En sus redes sociales la editorial ha ido mostrando los distintos artes que acompañarán los libros y en esta entrada os los he recopilado todos para que podamos disfrutarlos juntos.
Ojo, evidentemente algunas imágenes pueden ser reveladoras si todavía no habéis leído estos tres libros de Erikson, así que id con cuidado. Os dejo un breve comentario sobre cada ilustración, apuntando la escena que nos muestran.





¿Y cuando se ponen a la venta? Pues la reserva, para los que ya tenemos los tres primeros volúmenes se activará este 29 de agosto y se podrán reservar hasta el día 1 de octubre. El aviso con el link nos llegará directamente al email a partir de dicho día de agosto, así que estad atentos. Eso sí, los envíos no empezarán a hacerse hasta principios de diciembre de este año.
Además, debido a los retrasos que sufrimos con la primera tanda la editorial ha querido añadir una serie de recompensas por nuestra paciencia. Para empezar esta segunda tanda tendrá un descuento del 10% en su precio, quedando así en unas 135 libras (156 euros aprox.) sin contar los gastos de envío. También se han ampliado a tres (antes eran dos) las ilustraciones en blanco y negro interiores de cada libro, y además vendrán acompañados con un mapa desplegable del mundo completo, que ha contado con el visto bueno de Ian C. Esslemont, por lo que podemos considerarlo un mapa canónico del mundo de Malaz. Eso sí, como ya nos adelantó el propio Erikson en su facebook, para no torturar al autor obligándolo a firmar todos los ejemplares a partir de ahora los vendrán con una firma estampada en lugar de una firma manuscrita. 

Y si queréis haceros con la saga en esta nueva edición también habrá una reimpresión de los tres primeros en agosto, que podréis reservar desde la web de Broken Binding.


LA CASA DE CADENAS



Portada de Felix Ortiz: Cotillion en Deriva Avalii.

jueves, 25 de junio de 2020

Steven Erikson responde dudas sobre Mareas de medianoche

La nueva entrega de las charlas de Steven Erikson con lectores nos lleva al ecuador de la saga malazana. La quinta novela de Malaz el Libro de los Caídos es Mareas de medianoche, un nuevo giro en la historia para presentarnos el último gran arco argumental y temático de la decalogía. A continuación tenéis la traducción de esta extensa conversación con lectores, que tuvo lugar en 2012 en la web de Tor. Disfrutadla, y si queréis apoyar el trabajo del blog no os olvidéis de compartir darle RT en redes sociales.


[Si no habéis leído la traducción de las anteriores charlas dedicadas a las novelas anteriores os dejo aquí los enlaces: Los jardines de la Luna, Las puertas de la Casa de la Muerte, Memorias de hielo,  y La Casa de Cadenas (primera parte) y (segunda parte)]


¿Cuánto de la historia de Lether habías planeado antes de llegar a La Casa de Cadenas y Mareas de medianoche? Sé que hay pequeños fragmentos flotando en Las puertas de la Casa de la Muerte y Memorias de hielo, pero creo que leí en alguna parte que el continente de Lether/Kolanse se agregó al mundo más tarde en el proceso de creación. ¡Gracias de nuevo! No puedo esperar a Forge of Darkness.
En cuanto a las partidas de rol, jugamos mucho de la historia de Malaz antes de la invención del continente letherii, pero hacia el final de ese período dibujé el mapa y dirigí a Cam en una breve campaña en ese continente (su personaje era Rhulad y no, no tenía idea de lo que vendría). Lo que pasaba con el mundo de Malaz era que siempre estaba abierto a material nuevo, y el desafío era como tejer las cosas nuevas en la matriz de las historias y tramas existentes.
Cuando llegó el momento de escribir los libros, pues, la situación letherii ya estaba establecida. Más tarde, las  partidas con un grupo de jugadores proporcionaron las bases para La tempestad del segador y los libros finales de la saga que transcurren en Lether. Esas partidas terminaron antes de mi primer traslado de Canadá al Reino Unido, por lo que habían sucedido antes de que vendiera Los jardines de la Luna (aunque el manuscrito existía ya y, creo, mi grupo de jugadores lo había leído en su mayoría).
Esta es probablemente una buena oportunidad para aconsejar a los potenciales lectores de la trilogía de Kharkanas: habrá un cambio en el estilo y, por lo tanto, si esperas una continuidad de estilo entre Malaz el Libro de los Caídos y la serie de Kharkanas, es posible que te lleves una sorpresa.


Mareas de medianoche es la historia que cuenta Trull a los t’lan imass. En la primera lectura anticipé que veríamos exactamente la gota que colmó el vaso que lleva a Trull al pelado y a ser encadenado en el Naciente. Sin embargo, a pesar de todas sus dudas e indecisión y los diversos grados de pistas sobre cuál será la causa de su pelado, no vemos ese evento final en Mareas de medianoche. Para mí al menos eso fue una sorpresa. Probablemente debería haberlo esperado de ti. Así que, en términos de una pregunta, ¿siempre tuviste la intención de dejar esa parte fuera o el final llegó de forma natural como una ruptura con lo anterior?
Siempre hubo la intención de dejarlo fuera, porque era, en ese momento, inevitable. Además, al contar su historia, el propio contexto emocional de Trull tenía que jugar un papel fundamental en lo que estaba dispuesto a contar. Además, el mecanismo estructural del enfoque se vio socavado en la narrativa, ya que parte de Mareas de medianoche describe eventos de los que Trull no podía saber nada, pero era algo que ya había hecho antes (This River Awakens) así que estaba preparado para enfrentarme con esa contradicción. En cierto sentido, el público siempre ve más que los personajes, y esa es siempre la cuestión detrás de este concepto estructural.

viernes, 15 de noviembre de 2019

Portada francesa de Mareas de medianoche

La publicación en Francia de la saga Malaz el Libro de los Caídos a cargo de la editorial Leha nos está permitiendo disfrutar de unas portadas gloriosas. El resultado no podía ser otro cuando eliges a uno de los mejores ilustradores del género fantástico: Marc Simonetti. El artista galo, gran fan de las novelas de Steven Erikson, nos está dejando algunas de las mejores portadas del universo malazano [En el blog también podéis ver sus portadas para Los jardines de la Luna, Las puertas de la Casa de la Muerte, Memorias de hielo y La Casa de Cadenas].
La última cubierta en desvelarse pertenece a Mareas de medianoche (Les Marées de Minuit), quinta novela de la saga de Erikson que la editorial publicará en 2020. Podéis verla a continuación, y la tenéis disponible a mayor resolución en el perfil de ArtStation del ilustrador francés.




La escena nos traslada hasta el corazón de Letheras, a la azotea más famosa del mundo malazano. En ella podemos observar a la incomparable pareja formada por Tehol Beddict y Bicho, sin duda en plena discusión sobre que cenar esa calurosa noche, mientras a su fondo se alza la mole del Domicilio Eterno (en plenas obras para prepararlo para el profetizado Séptimo cierre letherii).

martes, 30 de octubre de 2018

Reseña: Mareas de medianoche, de Steven Erikson

SINOPSIS: Después de décadas de guerras intestinas, las tribus de los Tiste Edur al fin se han unido bajo el mando del Rey hechicero.
Hay paz, pero el precio ha sido terrible: un pacto hecho con un poder oculto cuyos motivos son, en el mejor de los casos, sospechosos, y, en el peor, mortales. Al sur, el rapaz reino de Lether, impaciente por ver cumplido el papel que profetizaron para él largo tiempo atrás como imperio renacido, ha esclavizado a sus vecinos menos civilizados. Es decir, a todos salvo a los Tiste Edur. El destino ha decretado que también ellos han de caer. Y, sin embargo, la lucha inminente que librarán estos dos pueblos no es más que un pálido reflejo de un conflicto más primitivo. Se están reuniendo antiguas fuerzas y con ellas la herida todavía abierta de una vieja traición y un ansia de venganza...


RESEÑA: La saga de fantasía épica de Steven Erikson es una carrera de fondo, donde la trama y los personajes cambian continuamente, llevándonos por vericuetos repletos de sorpresas y giros inesperados. En este viaje Mareas de medianoche marca el ecuador de Malaz, el Libro de los Caídos pero como no podía ser de otra forma en la poco convencional forma de desarrollar su historia, ahora Erikson nos plantea una precuela en toda regla de lo que hemos vivido hasta el momento (su cronología es unos cuantos años anterior a Los jardines de la Luna, hasta el punto de que esta quinta novela puede servir perfectamente de primer acercamiento en una relectura de la decalogía malazana). Eso si, a la manera malazana: nueva localización, nuevos personajes.
En el continente de Lether dos reinos vecinos, con formas de vida casi antagónicas, se miran desde la distancia conscientes de que el conflicto está a punto de estallar entre ambos. En el norte las tribus tiste edur, después de una sangrienta y despiadada guerra civil, por fin se han unificado bajo el mando del Rey hechicero... un oscuro personaje que ha forjado una inestable alianza con un misterioso poder. Al sur, el expansionista y ambicioso reino de Lether, siempre a la busca de nuevas conquistas y nuevos beneficios económicos, se prepara para una rápida campaña para subyugar a sus menos "civilizados" vecinos.
Steven Erikson construye la que quizá sea su novela más clásica, tanto por su trama principal (el enfrentamiento de los reinos enfrentados) como en su desarrollo, de todas las entregas de Malaz... pero como siempre manteniendo sus particulares señas de identidad. El autor canadiense sigue siendo un experto en esconder a ojos del lector lo que ocurre de verdad, manejando con habilidad los hilos de la tramoya, contándonos las cosas a medias y generando cinco enigmas por cada uno que resuelve. En esta quinta entrega, el lector vuelve a sentirse de nuevo ligeramente perdido, con todos estos nuevos personajes envueltos en un nuevo conflicto que parece desconectado de lo leído hasta ahora... aunque poco a poco irá logrando establecer las conexiones necesarias. Pero claro, esto es Malaz: una saga que exige mucho al lector debido a la multitud de referencias cruzadas que maneja, por lo kilométrico de su compleja trama y los numerosos personajes que pueblan sus páginas.
Con los dos reinos vecinos a punto de enzarzarse en una nueva guerra Mareas de medianoche va construyendo un juego de opuestos, un juego de reflejos enfrentados. Los hermanos Sengar de los tiste edur y los hermanos Beddict de Letheras representan las diferentes formas en que las personas encaran las situaciones complejas a las que se ven arrojados en un mundo sin lógica ni piedad. No es difícil dejarse seducir por sus debilidades, sus fragilidades, o sus fortalezas: la fe inquebrantable en el líder que muestra Temor Sengar, las ansias de venganza que consumen a Casco Beddict, las dudas constantes que atormentan a Trull Sengar, la rectitud de Brys Beddict, las ansias de grandeza de Rhulad Sengar, el cinismo burlón que sirve de escudo a Tehol Beddict,… todas son facetas de un mismo conflicto.
"El destino es una mentira. El destino es una justificación de la atrocidad. Es el medio del que se arman los asesinos contra los reproches. Es una palabra que pretende ocupar el lugar de la ética y negar todo contexto moral."
Con el reino de Lether Erikson nos ofrece una mordaz crítica hacia el capitalismo despiadado y el expansionismo prepotente de las civilizaciones que se consideran superiores y destinadas a liderar el mundo. Los letheri han construido una sociedad solo preocupada por conquistar y aumentar sus beneficios explotando al resto de sociedades; su falsa moral  y su grandioso destino profetizado por el Séptimo Cierre les sirve de escudo para realizar sus conquistas tiránicas y racistas sin sentirse unos opresores, mientras que su casta de endeudados se encuentran condenados a pagar cueste lo que cueste durante generaciones,… todos ellos son elementos demasiados cercanos y vivos como para resultar ajenos a cualquier lector.
De esta manera la ‘revolución anti-sistema’ propuesta por el irreverente Tehol Beddict y el siempre bien dispuesto Bicho intentando derribar desde dentro la propia sociedad de Lether cuenta desde el principio con toda la simpatía del lector, que desea que ambos triunfen en su loca ambición de cambiar el mundo. Además ambos personajes merecen destacarse por el magnífico dúo cómico que forman, creando un irreverente y fascinante alivio humorístico cargado de surrealismo y crítica, que convierte a ambos personajes en uno de los dúos más carismáticos de los que pueblan las páginas de Malaz y quizá de toda la fantasía moderna.
Con estos mimbres Erikson vuelve a construir una fascinante sucesión de potentes reflexiones sobre el auge y caída de las civilizaciones, el poder, la economía, la guerra o los sentimientos humanos, engarzados en una historia repleta de acción, magia y épica. Con su narración nos mete de lleno en el choque de civilizaciones que ha marcado el corazón de la historia, y lo sazona con grandes dosis de asombrosas revelaciones, grandes batallas campales y luchas internas de los personajes. Con un tramo final imparable aunque no tan redondo como otros libros de la saga, dejando quizá numeroso tramas en el aire a la espera de siguientes entregas, logra mantener al lector enganchado hasta la última linea.
Mareas de medianoche nos lleva hasta un nuevo continente, iniciando un nuevo arco argumental que resulta básico para entender lo que ha ocurrido hasta el momento en el convulso mundo de Malaz. Se puede decir que esta quinta entrega es quizá la novela más "tópica" de todo Malaz (en su estructura y desarrollo), pero siempre manteniendo las particulares señas distintivas de la decalogía de Erikson. Una vez más asistimos a una potente historia repleta de giros y sorpresas, con numerosas tramas que atraen la atención del lector, mientras los pueblos de los tiste edur y los letheri se preparan para un conflicto que ambos consideran inevitable. Mucha acción y grandes dosis de magia, sobre todo en su tramo final, para una historia plagada de tragedias (colectivas e individuales) y que desnuda ante nuestros ojos las inevitables mentiras que los pueblos y civilizaciones enarbolan para justificar sus acciones, por muy brutales o injustas que sean. Con un final quizá más abierto de lo habitual, con numerosas tramas en el aire que prometen continuar en las próximas entregas del Libro de los Caídos, tras los sucesos de Mareas de medianoche nada será igual en el mundo de Malaz.

VALORACIÓN
FICHA
Mareas de medianoche (Malaz, el Libro de los Caídos 5)
Steven Erikson
Nova
Traducción de Marta García Martínez
Tapa dura con sobrecubierta, 896 páginas

jueves, 13 de septiembre de 2018

Fotoreseña: Mareas de medianoche, de Steven Erikson

La publicación de la saga Malaz, el Libro de los Caídos llega hoy a su ecuador. Nova pone a la venta Mareas de medianoche, la quinta novela de la decalogía de Steven Erikson, en formato tapa dura con sobrecubierta. Para ver con más detalle la edición de la nueva entrega malazana os dejo una fotoreseña gracias a las fotografías que la editorial ha colgado en su cuenta de twitter, mientras os recuerdo a los lectores más veteranos que la esperada novena entrega de la saga se publicará en español en noviembre con el título de Polvo de sueños.


Mareas de medianoche se publica en formato tapa dura con sobrecubierta con una extensión de 896 páginas y al precio de 24,90 euros. También sale en ebook por 9,49 euros.

SINOPSIS
Después de décadas de guerras intestinas, las tribus de los Tiste Edur al fin se han unido bajo el mando del Rey Hechicero. 
Hay paz, pero el precio ha sido terrible: un pacto hecho con un poder oculto cuyos motivos son, en el mejor de los casos, sospechosos, y, en el peor, mortales. Al sur, el rapaz reino de Lether, impaciente por ver cumplido el papel que profetizaron para él largo tiempo atrás como imperio renacido, ha esclavizado a sus vecinos menos civilizados. Es decir, a todos salvo a los Tiste Edur. El destino ha decretado que también ellos han de caer. Y, sin embargo, la lucha inminente que librarán estos dos pueblos no es más que un pálido reflejo de un conflicto más primitivo. Se están reuniendo antiguas fuerzas y con ellas la herida todavía abierta de una vieja traición y un ansia de venganza...




martes, 4 de septiembre de 2018

Prólogo de Mareas de medianoche de Steven Erikson


Malaz el Libro de los Caídos alcanza este mes de septiembre su ecuador con la publicación en Nova de la quinta entrega de la decalogía épica de Steven Erikson. Con Mareas de medianoche, que se pone a la venta el próximo día 13, la saga malazana da un nuevo giro llevándonos hasta una nueva localización y una trama completamente nueva (o no tanto si el lector ha estado atento a algunas de las pistas que el escritor canadiense ha ido dejando caer en sus cuatro novelas anteriores).
En cualquier caso, como es habitual en Malaz el inicio de Mareas de medianoche vuelve a demostrarnos que en este universo fantástico todo conflicto tiene un origen ancestral, que se pierde en la noche de los tiempos. Eso podéis comprobarlo ya por vosotros mismos leyendo el prólogo completo de la novela, que tenéis más abajo, y así ir abriendo boca para lo que llegará a las librerías en menos de diez días...

Mareas de medianoche se publica en formato tapa dura con sobrecubierta con una extensión de 896 páginas y al precio de 24,90 euros. También sale en ebook por 9,49 euros.

SINOPSIS 
Después de décadas de guerras intestinas, las tribus de los Tiste Edur al fin se han unido bajo el mando del Rey Hechicero.


Hay paz, pero el precio ha sido terrible: un pacto hecho con un poder oculto cuyos motivos son, en el mejor de los casos, sospechosos, y, en el peor, mortales. Al sur, el rapaz reino de Lether, impaciente por ver cumplido el papel que profetizaron para él largo tiempo atrás como imperio renacido, ha esclavizado a sus vecinos menos civilizados. Es decir, a todos salvo a los Tiste Edur. El destino ha decretado que también ellos han de caer. Y, sin embargo, la lucha inminente que librarán estos dos pueblos no es más que un pálido reflejo de un conflicto más primitivo. Se están reuniendo antiguas fuerzas y con ellas la herida todavía abierta de una vieja traición y un ansia de venganza...

Tenéis el prólogo a continuación, y también está disponible en la web de Me gusta leer.



PRÓLOGO
Primeros días de la partición de Emurlahn
Invasión edur, era de Scabandari Ojodesangre
Época de los dioses ancestrales

De las nubes retorcidas y henchidas de humo llovía sangre. Los últimos de los torreones del cielo, envueltos en llamas y derramando humo negro, habían abandonado el cielo. Su descenso irregular había abierto surcos en el suelo al chocar y partirse en mil pedazos con reverberaciones atronadoras que esparcieron rocas manchadas de sangre entre los rimeros de cadáveres que cubrían la tierra de un horizonte a otro.

Las grandes ciudades colmena habían quedado reducidas a escombros cubiertos de ceniza, y las inmensas nubes que se alzaban sobre cada una de ellas y que se habían disparado hacia los cielos con su destrucción (nubes llenas de rocalla, restos desgarrados y sangre), giraban en tormentas de calor disipado que colmaban el cielo.

Entre los ejércitos aniquilados, las legiones de los conquistadores se reagrupaban en la llanura central, buena parte de la cual estaba cubierta de losas colocadas con exquisitez (allí donde el impacto de los torreones del cielo no había esculpido profundas zanjas), aunque dificultaba la ratificación de las formaciones el sinfín de cadáveres de los derrotados. Y el agotamiento. Las legiones pertenecían a dos ejércitos independientes, aliados en esa guerra, y estaba claro que uno había corrido muchísima mejor suerte que el otro.

martes, 19 de junio de 2018

Mareas de medianoche de Steven Erikson saldrá en septiembre

La quinta novela de Malaz el Libro de los Caídos ya tiene fecha de publicación en Nova. La nueva entrega de la decalogía épica de Steven Erikson titulada Mareas de medianoche nos llegará como siempre en formato en tapa dura con sobrecubierta, con su propia cinta de lectura, el próximo 13 de septiembre. Como es habitual en la atrevida y original forma de construir su saga, el autor canadiense se marca un giro de 180º al alcanza el ecuador de su decalogía para llevarnos hasta un nuevo continente de su extenso mundo y comenzar a desarrollar una nueva trama, marcada por la tensión creciente entre un pueblo otrora glorioso que desconoce su propio pasado, y un nuevo imperio expansionista que no muestra ninguna piedad hacia sus vecinos menos 'civilizados'.
La portada de Mareas de medianoche de la nueva edición de Nova luce una ilustración de la artista norteamericana Lauren Saint-Onge (la misma que ya pudimos ver adornando la cubierta de la edición de lujo de Subterranean Press).

Mareas de medianoche se publicará en formato tapa dura con sobrecubierta con una extensión de 680 páginas y al precio de 24,90 euros

SINOPSIS
Tras décadas de guerras intestinas, las tribus de los Tiste Edur se han unido al fin bajo el Rey Hechicero de los Hiroth. Hay paz, pero se ha cobrado un precio terrible: un pacto con un poder oculto cuyos motivos son, en el mejor de los casos sospechosos, en el peor, mortales.  
Al sur, el reino expansionista de Lether, deseoso de cumplir con su profético renacimiento como Imperio, ha esclavizado vorazmente a sus menos civilizados vecinos. A todos, salvo uno, los Tiste Edur. Y debe ser sólo una cuestión de tiempo que también caigan, ya sea bajo el peso asfixiante del oro, o por la masacre a filo de espada. O eso, al menos, ha decretado el destino.



Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

lunes, 8 de mayo de 2017

Un repaso a las ilustraciones de Malaz en las ediciones de Subterranean Press (2)

En la primera parte de esta entrada pudimos ver un completo repaso de las diversas ilustraciones que acompañan a las ediciones de lujo de Subterranean Press de la saga Malaz, el Libro de los Caídos. En concreto a las de los tres primeros libros malazanos escritos por Steven Erikson: Los jardines de la Luna, Las puertas de la Casa de la Muerte y Memorias del hielo. Estos llegaron a la imprenta con las espectaculares ilustraciones de los artistas Michael Komarck o J. K. Drummond.
Ahora es el momento de continuar con el resto de las novelas ya que la editorial norteamericana ha publicado hasta el séptimo tomo de la saga del Libro de los Caídos, y próximamente se espera que ponga a la venta el octavo, Doblan por los Mastines. En estas cinco entregas nos encontramos con los trabajos de artistas tan diferentes como Sam Burley, Lauren Saint-Onge, Noah Bradley, Tommy Arnold o Marc Simonetti.
Aprovecho para hacer la misma advertencia que ya hice en la primera parte de esta entrada: las ilustraciones que acompañan a estas ediciones son MUY, MUY reveladoras ya que se han elegido momentos clave de la trama de los libros de Steven Erikson. Si acabáis de empezar a leer el Malaz, el Libro de los Caídos, absteneros de leer la entrada, porque os podría destripar muchos de los sucesos de la saga malazana.


LA CASA DE CADENAS
El cuarto volumen de la saga del Libro de los Caídos nos trae un nuevo ilustrador al mundo malazano. Se trata del norteamericano Sam Burley, que ha elegido para la portado uno de los momentos más impactantes de la novela de Erikson: cuando el t'lan imass Onrack el Fracturado utiliza su espada de pedernal para romper una de las gigantescas estatuas de la senda inundada, liberando así a uno de los ancestrales y temibles deragoth. Dicha imagen también podemos disfrutarla en el interior de la edición de Subterranean, junto a estas otras ilustraciones:


miércoles, 2 de septiembre de 2015

Razones para leer Malaz, el Libro de los Caídos

Cuando en la década de los noventa el escritor Steven Erikson se dedicó a recorrer, en compañía de su amigo de universidad Ian C. Esslemont, las sedes de diversas productoras cinematográficas de Canadá para ofrecerles el guión de una película surgida de interminables partidas de rol y ambientada en un mundo fantástico (algo que con el tiempo acabaría convirtiéndose en la novela Los jardines de la Luna) fue rechazado de una forma rotunda. "¡Maravilloso, único! Pero aquí en Canadá, la verdad es que no tenemos los fondos suficientes para financiar esas cosas. Inténtenlo con algo... más simple. Algo menos... ambicioso", fueron las palabras de los productores cortos de miras que sellaron el destino de una película que tuvo la osadía de tratar de ver la luz antes del 'boom' fantástico provocado por el éxito de la adaptación al cine de El Señor de los Anillos.
Gracias a aquel rechazo a principios de la década de 1990 hoy en día los lectores podemos disfrutar de una de las sagas fantásticas más entretenidas y osadas del género: Malaz, el Libro de los Caídos. El canadiense Steven Erikson no se dejó amilanar por la falta de ambición, y al ver que su trabajo no podría ser llevado a la pantalla se decidió a darle vida él mismo en una serie de novelas donde no tendría que recortar en personajes ni tramas por culpa del presupuesto, donde los escenarios serían tan espectaculares como sus palabras fueran capaces de plasmar, donde no había límite de tiempo para desarrollar escenas, y donde el lector tendría una parte importante de trabajo a la hora de rellenar los huecos de la historia (curiosamente, algo muy parecido a lo que por la misma época llevó a George R. R. Martin a lanzarse a escribir su Canción de Hielo y Fuego).


Erikson terminó su saga de Malaz en 2011 con la publicación del décimo libro de la saga, pero el canadiense siguió expandiendo su universo literario con otras cinco novelas cortas protagonizadas por un par de secundarios de Malaz y ahora está embarcado en la escritura de una trilogía que sirve de precuela para explicar los conflictos originados en el reino ancestral de Kurald Galain, centenares de miles de años antes de Los jardines de la Luna.
Por si fuera poco, su compañero Ian C. Esslemont escribió por su cuenta la saga paralela de seis novelas titulada Malaz el Imperio (por desgracia, interrumpida en español, donde se quedó en el cuarto volumen y que por ahora no hay anuncio de vaya a recuperarse) que se entrecruza con la de Erikson y sirve para explicar algunos de los sucesos de los libros de este. [Tenéis más detalles sobre la interconexión de las dos saga y su orden recomendado de lectura en esta entrada]. Juntos han creado un universo complejo y lleno de detalles que obliga a la relectura, a fijarse en la más mínimas referencias para establecer ciertas conexiones y que hace disfrutar al lector en cada uno de sus kilométricos volúmenes.

Si todavía no habéis empezado a leer el Libro de los Caídos, si aún no habéis caído presos del hechizo de Malaz, o no sabéis nada de la saga aquí os dejo una serie de puntos a tener en cuenta para decidiros. Son los principales puntos fuertes de la saga de diez libros escritos por Steven Erikson y que os pueden ayudar a entender mejor esta enrevesada saga.
¿Por qué deberíais leer Malaz, el Libro de los Caídos?


-PORQUE NO ES UNA SAGA QUE LE PONGA LAS COSAS FÁCILES AL LECTOR. Si hay algo en que todo los lectores de Malaz están de acuerdo es que el arranque de Los jardines de la Luna es como una patada en el culo del lector. Sin ninguna compasión, Steven Erikson nos lanza en medio de un complejo y enrevesado mundo sin explicaciones previas ni aclimatación de ningún tipo. El propio autor reconoce que nos suelta "sin paracaídas" en medio de un conflicto que lleva milenios gestándose, con multitud de razas, sociedades, culturas y mundos mágicos de los que apenas se molesta en darnos una explicación medianamente clara.
¿Queréis un mundo donde el autor os acompañe de la mano explicándoos a cada paso lo que estáis viendo, lo que está pasando? Entonces esta no es vuestra saga. En Malaz tendrás que estar atentos a cada mínimo detalle de la trama y  nunca se os dará nada masticado (de hecho la mitad del tiempo tendrás la sensación de que entre bambalinas ocurre algo que no entiendes del todo), pero a la larga el lector activo verá su atención gratamente recompensada.
Si, es cierto que al principio de Los jardines de la luna la sensación de estar absolutamente perdido es muy grande, pero perseverad. Os aseguro que conforme las páginas avancen empezaréis a sumergiros en la enrevesada y compleja lucha de poderes que se lleva desarrollando en el mundo de Malaz desde hace millones y millones de años.

Anomander Rake, portador de Dragnipur. Un tiste andii y una espada con las que no hay que cruzarse.

miércoles, 15 de abril de 2015

Citas célebres (50)

-Los kenryll'ah llevan mucho tiempo gobernando, Trull Sengar. Y se han hecho débiles y complacientes. Son incapaces de ver su propia desaparición inminente. Siempre es así, esa ceguera. No importa lo larga y perfecta que sea la sucesión de imperios y civilizaciones caídas y plasmadas en el pasado, se sigue creyendo que la propia vivirá para siempre y no está sujeta a las reglas indómitas de la disolución que atan a toda naturaleza. Yo solo arrojo redes. Los tiranos y los emperadores surgen y caen. Las civilizaciones prosperan y luego mueren, pero siempre hay quien arroja las redes. Y quien cultiva la tierra y cuida los rebaños en los pastos. En nosotros comienza la civilización y cuando termina, allí estamos para empezar otra vez.

Mareas de medianoche (Malaz 5), de Steven Erikson.

lunes, 6 de abril de 2015

Citas célebres (49)


-No intentes encontrar esperanza entre tus líderes. Son los depositarios del veneno. Su interés en ti solo alcanza a su capacidad para controlarte. En ti buscan responsabilidad y obediencia, y te importunarán con el lenguaje de una fe conmovedora. Buscan seguidores, y pobres de los que cuestionen o desafíen.
>>Civilización tras civilización, siempre es lo mismo. El mundo cae víctima de una tiranía con un susurro. Los asustados siempre están dispuestos a inclinarse ante una necesidad percibida, con la creencia que la necesidad fuerza la conformidad y la conformidad una cierta estabilidad. En un mundo al que la conformidad ha dado forma, los disidentes destacan, se les marca con facilidad y con igual facilidad se ocupan de ellos. No hay una multitud de perspectivas, no hay diálogo. La víctima asume la cara del tirano, farisaico e intransigente, y las guerras se reproducen como alimañas. Y muere gente.
(...)
>>Te aconsejé que no buscaras esperanza en tus líderes pues no te contarán mas que mentiras. Pero la esperanza existe. Búscala, Brys Beddict, en el que se encuentra a tu lado, en el desconocido del otro lado de la calle. Sé lo bastante valiente como para empeñarte en cruzar la calle. No mires al cielo ni al suelo. La esperanza persiste y su voz es la compasión y la duda honesta.

Mareas de medianoche (Malaz 5), de Steven Erikson.


miércoles, 18 de marzo de 2015

Citas célebres (48)

-¿Se le ha ocurrido alguna vez, finadd, que la paz lleva a que las personas se complazcan más en el conflicto?
-No, puesto que su afirmación es absurda. Lo contrario de la paz es la guerra, mientras que la guerra es una expresión extrema de un conflicto. Según su argumento, la vida se caracteriza por una oscilación entre el conflicto durante la paz y el conflicto durante la guerra.
-No del todo absurdo, entonces -dijo Turudal Brizad-. Existimos en un estado de tensión perpetua. Tanto dentro de nosotros mismos como en el mundo que nos rodea. -Se encogió de hombros-. Puede que hablemos de ansiar el equilibrio, pero en el fondo de nuestra alma arde la sed de discordia.


Mareas de medianoche (Malaz 5), de Steven Erikson.

viernes, 14 de marzo de 2014

Reseña: Mareas de medianoche, de Steven Erikson

SINOPSIS: Tras años de guerras intestinas, las tribus de los tiste edur se hallan bajo el mando del rey hechicero. La paz se logró a un precio terrible: un pacto con un poder oculto cuyos motivos son, en el mejor de los casos, sospechosos; en el peor, mortales. Al sur, el reino de Lether, que desea que se cumpla el papel que profetizaron para él largo tiempo atrás como imperio renacido, ha esclavizado a todos sus vecinos menos civilizados salvo a los tiste edur. El destino ha decretado que también ellos han de caer. La lucha que librarán estos dos pueblos será un pálido reflejo de un conflicto más primitivo. Antiguas fuerzas se unen y con ellas la herida abierta de una vieja traición y un ansia de venganza...



RESEÑA: El quinto libro de Malaz: el Libro de los Caídos es un salto al vacío, una nueva vuelta de tuerca en la locura teledirigida que es la trama de las novelas de Steven Erikson. Solo el autor canadiense sería capaz de coger a sus lectores y arrojarlos sin previo aviso a un quinto libro que es un precuela de mucho de los sucesos que hemos visto hasta ahora y protagonizado por absolutos desconocidos (salvo honrosas excepciones). Sería algo nuevo si no fuera porque en la primera parte de la saga, Los jardines de la luna, ya nos lanzaba sin piedad en mitad de toda la trama sin paracaídas, y si en entregas anteriores no hubiéramos conocido nuevas tramas y continentes que no tenían nada que ver con lo que habíamos leído hasta el momento. Pero así es Malaz, una montaña rusa de giros inesperados y continuas sorpresas, de sucesos que solo logramos entender a medias… y reconozcámoslo, eso es lo que nos encanta de Erikson: que nos vuelva locos.
Mareas de medianoche nos lleva a un nuevo continente y un nuevo conflicto, el que enfrenta al expansionista y avaricioso reino de Lether contra el reino en decadencia de los tiste edur, un pueblo de glorioso pasado (aunque ese pasado se haya construido sobre la mentira y la traición, como pronto descubrirán varios de los personajes principales). Ambos reinos viven una precaria tregua, pero diversos poderes harán todo lo posible por romperla y sacar beneficio del terrible y destructivo conflicto.
Erikson sigue siendo un experto en esconder a ojos del lector lo que ocurre de verdad, manejando con habilidad los hilos de la tramoya que se esconden tras el escenario, contándonos las cosas a medias y generando cinco enigmas por cada uno que resuelve, por lo que siempre vamos a remolque de la situación. Como ya dije en una reseña anterior de la saga, Malaz es una obra que exige mucho al lector debido a la multitud de referencias cruzadas que maneja, por lo kilométrico de su compleja trama y los numerosos personajes que pueblan sus páginas.
En esta quinta novela Erikson juega a convertir a los personajes en un juego de opuestos, un juego de reflejos enfrentados. Los hermanos Sengar de los tiste edur y los hermanos Beddict de Lether representan en sus dos mundos las diferentes formas en que las personas encaran las situaciones complejas a las que se ven arrojados en un mundo sin lógica ni piedad. Por eso mismo no es difícil identificarse con alguno de ellos: la fe inquebrantable en el líder que muestra Temor Sengar, las ansias de venganza que consumen a Casco Beddict, las dudas constantes que atormentan a Trull Sengar, el cinismo que sirve de escudo a Tehol Beddict,… todas son facetas de un mismo conflicto.
Como ya viene siendo habitual en la saga algunos de los personajes más humildes e irrelevantes se revelan al final como seres de gran poder e importancia que acaban decantando la situación. Dioses ancestrales y ascendientes se ocultan tras la imagen poco amenazadora de personas sin importancia para manejar desde más cerca los hilos de la historia, asegurando unas cuantas sorpresas al desprevenido lector.
Por otra parte Lether quizá sea el reino imaginario de una novela de fantasía que menos me ha costado ver como real (aparte de los altamente realistas e históricos Siete Reinos de Poniente, claro). Su sociedad solo preocupada por conquistar y aumentar sus beneficios explotando al resto de sociedades, su falsa moral que les sirve de escudo para realizar sus conquistas tiránicas y racistas sin sentirse unos opresores, su casta de endeudados condenados a pagar cueste lo que cueste durante generaciones,… son elementos demasiados cercanos a cualquier habitante de la civilización occidental actual como para resultar ajena al lector. De esta manera la ‘revolución anti-sistema’ de Tehol Beddict y Bicho intentando derribar desde dentro la propia sociedad Lether cuenta desde el principio con toda la simpatía del lector, que desea que ambos triunfen en su loca ambición de cambiar el mundo. Además ambos personajes, Tehol y Bicho, merecen destacarse por el magnífico dúo cómico que forman, quizá el mejor de todos los que pueblan las páginas de Malaz. (¿Habrá encontrado Bicho por fin tiempo para limpiar?).
El último tramo de la novela se convierte, una vez más, en un feroz despliegue de batallas, enfrentamientos mágicos y descubrimientos inesperados desarrollándose a una velocidad de Fórmula 1 que no dejan un momento de respiro al lector. Erikson sigue con su técnica narrativa de cambiar continuamente de personajes para darle este ritmo tan endiablado al final de sus novelas, y sigue logrando que resulte de lo más atractivo.
Sin embargo, como único punto negativo, debo decir que Mareas de medianoche me ha parecido el libro menos redondo de la saga, hasta el punto que no llega a cerrarse del todo. Erikson, a pesar de construir una saga que se continúa de libro en libro, siempre ha conseguido darle a cada parte de Malaz un final bastante autoconclusivo pero en Mareas no me ha parecido que lo haya logrado plenamente. Deja demasiados enigmas abiertos, demasiados cabos sueltos que es de esperar que encontrarán solución en las siguientes entregas del Libro de los Caídos.

lunes, 20 de enero de 2014

El quinto libro de Malaz se publicará en edición de bolsillo en febrero (¡y tenemos un extracto!)

Los seguidores de Malaz: el Libro de los Caídos contamos con ansiedad los días para que llegue el mes de febrero ya que entonces podremos continuar disfrutando con las aventuras de los múltiples personajes que pueblan la laberíntica y apasionante saga creada por el canadiense Steven Erikson. La Factoría de Ideas, editorial que publica Malaz en España, ya ha confirmado que en febrero saldrá a la luz en formato bolsillo el quinto libro de la saga, titulado Mareas de Medianoche. El libro tendrá unas 800 páginas y el precio habitual para este formato de 14,95 euros. Esta es la sinopsis que aparecerá en la contraportada:

Tras años de guerras intestinas, las tribus de los tiste edur se hallan bajo el mando del rey hechicero. La paz se logró a un precio terrible: un pacto con un poder oculto cuyos motivos son, en el mejor de los casos, sospechosos; en el peor, mortales. Al sur, el reino de Lether, que desea que se cumpla el papel que profetizaron para él largo tiempo atrás como imperio renacido, ha esclavizado a todos sus vecinos menos civilizados salvo a los tiste edur. El destino ha decretado que también ellos han de caer. La lucha que librarán estos dos pueblos será un pálido reflejo de un conflicto más primitivo. Antiguas fuerzas se unen y con ellas la herida abierta de una vieja traición y un ansia de venganza.

Pero esto no es todo. Gracias a La Factoria de Ideas podemos disfrutar de un fragmento del libro, en concreto de sus primeras 28 páginas. Os las dejo aquí para que podamos volver a meternos de nuevo en el despiadado y oscuro mundo de Malaz .