La nueva temporada de las aventuras del mandaloriano Din Djarin y su joven pupilo Grogu pronto estará con nosotros. The Mandalorian, la exitosa serie de Star Wars, regresará a las pantallas el próximo 1 de marzo para seguir contándonos la historia de nuestro clan de dos favorito, con una tercera temporada que parece mucho más centrada en la historia de Mandalore, y que estará formada por un total de 8 nuevos capítulos (dirigidos por Lee Isaac Chung, Rick Famuyiwa, Bryce Dallas Howard, Rachel Morrison, Peter Ramsey y Carl Weathers).
Y para ir abriendo boca, ya podemos disfrutar el tráiler oficial en español de esta tercera temporada.
La nueva temporada de la serie antológica Love, Death + Robotsllega esta semana a la plataforma Netflix. La colección de cortos de animación estrena este 20 de mayo su tercera temporada, formada por un total de 9 nuevos episodios. Con Tim Miller (Deadpool) y David Fincher (Mindhunter) como productores ejecutivos, y con ambos dirigiendo cada uno un capítulo de la temporada (lo que marca el debut de Fincher en el género de la animación), llegan esta semana estos nuevos cortos de ciencia ficción, fantasía y terror. Aquí tenéis el tráiler oficial subtitulado en español que nos deja un adelanto de cada una de las 9 nuevas historias que podremos ver a partir del viernes.
Os dejo el listado de los 9 episodios de esta temporada, con sus directores y el autor que adapta (en el caso de que no sea una idea original):
-Tres robots: estrategias de escape (Dirigido por Patrick Osborne, basado en un relato de John Scalzi)
-Mal viaje (Dirigido por David Fincher, basado en un relato de Neal Asher)
-El propio pulso de la máquina (Dirigido por Emily Dean, basado en un relato de Michael Swanwick)
-Sepultados en salas abovedadas (Dirigido por Jerome Chen, basado en una historia de Alan Baxter)
-Jíbaros (Dirigido por Alberto Mielgo)
-El enjambre (Dirigido por Tim Miller, basado en un relato de Bruce Sterling)
-Las ratas de Mason (Dirigido por Carlos Stevens, basado en un relato de Neal Asher)
-Equipo mortal (Dirigido por Jennifer Yuh Nelson, basado en una historia de Justin Coates)
-La noche de los minimuertos (Dirigido por Robert Bisi y Andy Lyon, basado en una historia de Jeff Fowler y Tim Miller)
El próximo sábado la tercera temporada de Rebels llega a su final, con un episodio doble titulado Zero Hour (Hora Cero). En estos dos capítulos seremos testigos del asalto de las tropas imperiales del Gran Almirante Thrawn a la base rebelde de Atollon. Esta es la sinopsis oficial de cada uno de los dos capítulos que se emitirán el 25 de marzo en Disney XD:
3x19 Zero Hour, Parte 1: En sus preparativos finales para el ataque contra Lothal, los planes del Escuadrón Fénix se interrumpen cuando el Gran Almirante Thrawn descubre su ubicación.
3x20 Zero Hour, Parte 2: Atrapados en Atollon con la base rebelde bajo asedio, Hera y Kanan luchan para mantener vivo al escuadrón, mientras Ezra intenta reunir ayuda de una fuente inesperada.
También tenemos un breve teaser subtitulado de Zero Hour, que promete mucha acción.
También tenemos un nuevo tráiler subtitulado, realmente épico y que nos muestra más escenas de la decisiva batalla que se librará en Atollon.
Una última escena subtitulada nos muestra el último aviso de Fulcrum a la flota rebelde.
Falta todavía una semana para el estreno del próximo episodio de Rebels pero en Disney XD saben perfectamente que se trata de uno de los capítulos más esperados de esta tercera temporada. No en vano el 3x18 Twin Suns (Soles gemelos) promete ser la última entrega de una enemistad mítica en el universo de Star Wars: la que enfrenta al antiguo sith Darth Maul con el maestro jedi Obi Wan Kenobi. Un enfrentamiento que empezó en La amenaza fantasma, y que la serie de animación Clone Wars de Dave Filoni revivió en varios arcos argumentales que finalmente han acabado llegando hasta Rebels.
Ahora Maul llegará hasta el desolado planeta de Tatooine buscando vengarse de un ya anciano Ben Kenobi. Según la sinopsis oficial de este 3x18:
Reaccionando a una visión de Maul, Ezra desafía a Hera y Kanan para viajar a un planeta remoto con la esperanza de impedir que el antiguo señor Sith lleve a cabo sus planes
Tenemos una primera escena subtitulada, que nos muestra a Maul de regreso en Tatooine.
¡¡¡KENOBI!!!
También tenemos un breve teaser colgado en twitter en el que podemos ver alguna escena del enfrentamiento entre Maul y Kenobi.
Después de recibir la agradable confirmación de queRebelsvolverá con una cuarta temporada este sábado nos llega el capítulo 3x17 de la serie de animación de Star Wars. Con el título de Double Agent Droid(Droide agente doble) los rebeldes tendrán que hacer frente al enemigo imperial dentro de sus propios droides, según nos desvela la sinopsis oficial:
Chopper y AP-5 se unen para infiltrarse en una estación Imperial para robar unos códigos que necesitan, pero un especialista Imperial hace que los droides se vuelvan contra la tripulación para causar el caos.
Tenemos una primera escena subtitulada que nos deja claro que el Gran Almirante Thrawn no ha perdido la pista de los droides rebeldes.
La siguiente escena subtitulada sucede a bordo del Espíritu, con una tripulación que parece no sospechar que la amenaza imperial ya está entre ellos...
Este sábado las fuerzas rebeldes tendrán que hacer frente a una nueva misión en el capítulo 3x16 que lleva por título Secret Cargo (Carga secreta). La sinopsis oficial del nuevo episodio de Star Wars Rebels es la siguiente:
Cuando una misión de reabastecimiento de rutina falla, la tripulación del Espíritu se encuentra transportando a un importante líder rebelde a través de la galaxia, perseguido por naves de guerra Imperiales.
Como siempre ya tenemos un par de escenas subtituladas de adelanto. La primera nos muestra el encuentro inesperado de los rebeldes con una misteriosa sonda entre lo que parecen los restos de una batalla espacial.
En la segunda escena subtitulada descubrimos que la "carga secreta" es nada menos que la senadora Mon Mothma, una de las fundadoras de la Alianza Rebelde.
La temporada de Rebels está encarando la recta final, y este sábado se emitirá el capítulo 3x15 que se titula Through Imperial Eyes (A través de ojos imperiales). El episodio estará centrado en uno de los personajes cuya evolución a lo largo de la serie ha sido más interesante y que seguro que no habrá dejado indiferente a nadie: el agente Kallus. Según la sinopsis oficial, su tapadera como agente doble a favor de la rebelión está a punto de irse al garete:
Temiendo que el Imperio pronto descubra la identidad de un espía rebelde, los Rebeldes lanzan un plan para rescatarlo antes de su captura.
Tenemos una primera escena de adelanto que nos muestra que el título "a través de ojos imperiales" no va a ser solo una forma de expresar su situación. La serie de animación de Star Wars parece que nos mostrará los sucesos del capítulo de una forma bastante sugestiva.
El otro adelanto subtitulado tiene el título de "La trampa de Fulcrum", y demuestra que el Gran Almirante Thrawn está preparado para dar caza al topo imperial. Además nos trae de vuelta a uno de los miembros de la vieja guardia imperial, nada menos que el almirante Wullf Yularen (que como recordaréis también tuvo su cuota de protagonismo en la anterior serie de Dave Filoni, The Clone Wars).
La tercera temporada de Rebels volverá el 18 de febrero con la emisión del 3x14: Legacy of Mandalore para enfrentar su esperada recta final. Mientras esperamos el regreso de la serie de animación de Star Warsya podemos echarle un vistazo a los títulos y las sinopsis oficiales de los últimos seis episodios de la temporada, que prometen un gran dosis de acción y emoción para el final de temporada. Como ya sabemos gracias al tráiler de media temporada, para el ultimo tramo nos aguardan el reaparición de Obi Wan Kenobi y el asalto final de las fuerzas del Gran Almirante Thrawn. ¡Que la Fuerza nos acompañe a todos!
3x15 Through Imperial Eyes (A través de ojos imperiales): Temiendo que el Imperio pronto descubra la identidad de un espía rebelde, los Rebeldes lanzan un plan para rescatarlo antes de su captura. (25 de febrero)
3x16 Secret Cargo (Carga secreta): Cuando una misión de reabastecimiento de rutina falla, la tripulación del Espíritu se encuentra transportando a un importante líder rebelde a través de la galaxia, perseguido por naves de guerra Imperiales. (4 de marzo)
3x17 Double Agent Droid (Agent doble droide): Chopper y AP-5 se unen para infiltrarse en una estación Imperial para robar unos códigos que necesitan, pero un especialista Imperial hace que los droides se vuelvan contra la tripulación para causar el caos. (11 de marzo)
3x18 Twin Suns (Soles gemelos): Reaccionando a una visión de Maul, Ezra desafía a Hera y Kanan para viajar a un planeta remoto con la esperanza de impedir que el antiguo señor Sith lleve a cabo sus planes. (18 de marzo)
3x19 Zero Hour, Part 1(Hora Cero, Parte 1): En sus preparativos finales para el ataque contra Lothal, los planes del Escuadrón Fénix se interrumpen cuando el Gran Almirante Thrawn descubre su ubicación. (25 de marzo)
3x20 Zero Hour, Part 2(Hora Cero, Parte 2): Atrapados en Atollon con la base rebelde bajo asedio, Hera y Kanan luchan para mantener vivo al escuadrón, mientras Ezra intenta reunir ayuda de una fuente inesperada. (25 de marzo)
La tercera temporada de Rebels ha vuelto a enfrentarse a un breve parón en su emisión tras el magnífico capítulo de Star Wars que fue Trials of the Darksaber. La serie de animación volverá a las pantallas el próximo 18 de febrero con la emisión del episodio 3x14 que lleva por título Legacy of Mandalore (Legado de Mandalore). Como podéis imaginar el nuevo capítulo continuará la historia de Sabine y su familia, con la joven tratando de poner a los mandaloreanos del lado de los rebeldes gracias al milenario sable oscuro. Esta es la sinopsis oficial de Legacy of Mandalore:
Con la esperanza de que su familia ayude a los rebeldes, Sabine vuelve a casa con Kanan y Ezra, y se ve envuelta en la lucha de poder de su familia por Mandalore.
Gracias al canal oficial de Rebels ya tenemos una breve escena de adelanto, en la que vemos la difícil llegada de nuestros rebeldes al planeta Mandalore.
ACTUALIZACIÓN 14 de febrero - Tenemos una nueva escena de adelanto del capítulo, subtitulada, que nos muestra el reencuentro de Sabine y su madre en Mandalore..
La tercera temporada de Rebels se enfrenta otro breve parón después de este fin de semana, tras la emisión del que será su episodio 3x13. Hasta el próximo 18 de febrero no volveremos a disfrutar de la serie de animación de Star Wars, pero mientras tanto este sábado se emite un nuevo capítulo que nos trae de vuelta a los mandaloreanos y un sable de luz que parece ser clave para su sociedad que Sabine recuperó en Dathomir.
Esta es la sinopsis oficial de Trials of the Darksaber(La prueba del sable oscuro):
Para ayudar a reclutar a su gente para unirse a los rebeldes, Sabine acepta de mala gana aprender a manejar una antigua arma mandaloreana pero encuentra el desafío más difícil de lo esperado.
Ya tenemos un par de adelantos subtitulados de este episodio. En el primero de ellos el mandaloreano Fenn Rau le explica a Kanan el origen del sable oscuro, que está muy unido al clan Vizla.
El segundo adelanto nos muestra el entrenamiento de Sabine con esta noble y antiquísima arma, algo que no será nada fácil.
ACTUALIZACIÓN 19 de enero. Tenemos una nueva escena subtitulada que nos muestra las diferencias entre la formas de combatir de los mandaloreanos y los jedis... y porque uno se alzaron victoriosos sobre los otros.
La tercera temporada de Rebels ha regresado con el nuevo año y este sábado tenemos una nueva dosis de la serie de animación de Star Wars. Tras la aventura en compañía del radical Saw Gerrera, los rebeldes vuelven a su base en el planeta Atollon en el nuevo episodio 3x12 que se titula Warhead (Cabeza de guerra, el término con el se denomina la cabeza de un misil).
La sinopsis oficial de este capítulo nos confirma que la amenaza del Imperio llega hasta este remoto y secreto lugar de la galaxia:
Chopper y Zeb encuentran un droide en el desierto de Atollon. Al regresar a la Base descubren que es un droide imperial programado para cazar y matar rebeldes.
Tenemos un primer adelanto subtitulado llamado 'Visitante inesperado', que nos muestra el momento en el que el nuevo droide descubre sus verdaderas intenciones.
La tercera temporada de Rebels vuelve por fin este sábado 7, después del parón navideño durante el cual ha llegado a los cines la nueva entrega galáctica, Rogue One. La segunda tanda de episodios de la serie de animación de Star Wars se estrenará con un capítulo doble titulado Ghosts of Geonosis (Fantasmas de Geonosis), pero antes de eso tenemos un extenso y emocionante tráiler de mitad de temporada repleto de acción y revelaciones.
Os lo dejo a continuación subtitulado al español.
Como podéis ver la nueva tanda de episodios promete mucha emoción: la Alianza Rebelde empieza a tomar forma, nuestros héroes cruzarán sus pasos con Saw Gerrera (al que ya hemos visto tanto en Clone Wars como en Rogue One), Thrawn tiene su propios Death Troopers, Sabine regresa a Mandalore para reencontrarse con su madre... ¡¡y Obi Wan Kenobi saldrá de su retiro para enfrentarse a un viejo enemigo!! ¿Quién necesita más?
Además ya tenemos disponibles un pequeño tráiler del 3x11 Ghosts of Geonosis, el episodio doble que se estrena este sábado y que nos lleva al planeta Geonosis para reencontrarnos un viejo conocido de la rebelión: Saw Gerrera. Para ello tenemos una mezcla entre algunas escenas de Gerrera en su versión cinematográfica de Rogue One y lo que veremos en Rebels.
La sinopsis oficial de este episodio doble que transcurre en Geonosis es la siguiente:
Parte 1: La tripulación regresa a Geonosis en busca de un equipo rebelde desaparecido enviado para investigar actividades sospechosas allí, y se sorprenden por lo que encuentran.
Parte 2: Después de encontrar a un miembro rebelde del equipo rebelde, la tripulación del Espíritu descubre otra sorpresa en Geonosis, y trabaja para ocultarlo de las fuerzas del Imperio.
Este sábado Rebels emite el capítulo 3x10 con el que la serie de animación de Star Wars se despide hasta el año que viene, debido al parón navideño y al estreno en cines de la esperada película Rogue One. El nuevo episodio lleva por título Visions and Voices (Visiones y Voces), y son estas las que acosarán al joven jedi Ezra segun podemos leer en la sinopsis oficial:
Atormentado por visiones de Maul, Ezra tiene que viajar a través de la galaxia. Al llegar a su destino tiene que participar en un extraño ritual para cortar su conexión con Maul.
Podemos ver una primera escena subtitulada que nos muestra la extraña conexión que existe entre Ezra y Maul.
La segunda escena subtitulada se titula 'Secretos del Lado Oscuro' y ya podemos ver a Ezra en compañía de Maul en su siniestro refugio, en el que el aficionado a la serie Clone Wars reconocerá unos cuantos elementos.
Curiosamente ayer mismo se lanzaba un nuevo anuncio promocional de Rogue One que podría contener un guiño a la serie de animación de Dave Filoni. Podéis verlo a continuación.
¿Qué os parece? ¿Forma parte el Espirítu del asalto rebelde al planeta Scarif?
Este sábado el nuevo capítulo de la tercera temporada de Rebels llevará a nuestro grupo de luchadores por la libertad a cruzar de nuevo sus pasos con el Gran Almirante Thrawn. En el episodio 3x09 titulado An Inside Man (Un hombre dentro) Ezra y Kanan regresarán al ocupado planeta de Lothal para intentar acabar con los planes armamentísticos del Imperio Galáctico. Esta es la sinopsis oficial del capítulo:
Buscando información sobre una nueva arma imperial, Ezra y Kanan irrumpen en una fábrica del Imperio en Lothal. Sin embargo tienen que confiar en un enemigo para escapar de un edificio que está a punto de ser bloqueado.
Podemos ver un primer adelanto subtitulado en el que Ezra y Kanan se enfrentan a las tropas imperiales junto al quefuera el antiguo gobernador de Lothal.
Otro adelanto nos muestra al despiadado Thrawn poniendo en peligro la vida de los trabajadores imperiales. ¿Dónde está el sindicato de Lothal cuando se le necesita?
Este sábado la tercera temporada de Rebels trae de vuelta a la pantalla a uno de los piratas más marrulleros de la galaxia: el lenguaraz Hondo Ohnaka. El 3x08 lleva por títula The Wynkahthu Job, y por su sinopsis oficial sabemos que nuestros rebeldes del Escuadrón Fénix tendrán que colaborar con el imprevisible Hondo para hacerse con un jugoso y necesario botín.
Los rebeldes se unen a unos despiadados piratas para hacerse con un carguero repleto de armas que la Rebelión necesita. Sin embargo, la misión resulta mucho más peligrosa de lo que esperaban.
Todo esto podemos comprobarlo en la promo subtitulada del capítulo.
Además ya tenemos un par de adelantos subtitulados del episodio con Hondo Ohnaka como maestro de funciones del nuevo alocado plan.
La tercera temporada de Rebels parece que avanza a trompicones este año, y este fin de semana tampoco tendremos episodio nuevo de la serie de animación de Star Wars. La nueva entrega de las aventuras de los rebeldes nos llegará el sabado 19 con el capítulo 3x07 que lleva por título Iron Squadron (Escuadrón de Acero). Esta es la sinopsis oficial:
Ezra y Sabine unen sus fuerzas para someter a un joven as del pilotaje y a su tripulación, que están arriesgando estúpidamente sus vidas. Esa es la única manera en que pueden defender su hogar.
Mientras tanto podemos ir abriendo boca con un par de adelantos subtitulados. En el primero de ellos vemos a nuestros rebeldes encontrándose con el 'Iron Squadron' que defiende, con una mezcla de osadía y locura, el planeta Mycabo del Imperio Galáctico.
El otro adelanto nos trae de vuelta al Gran Almirante Thrawn, que ya prepara su siguiente movimiento para derrotar a los rebeldes.
Esta semana no tenemos capítulo nuevo de Rebels (el 3x06 de la serie de animación de Star Wars no se emitirá hasta el próximo sábado 5 de noviembre) pero para compensarlo ya tenemos las sinopsis de los próximos episodios de la tercera temporada. Aquí os dejo la traducción de lo que veremos en los siguientes cinco capítulos de las nuevas aventuras de nuestro grupo de rebeldes.
3x06 Imperial Supercommandos: Después de perder el contacto con los Protectores de Concord Dawn, Sabine, Ezra y Fenn Rau van a investigar. Pronto descubren que los Mandaloreanos Imperiales se han apoderado de la estación.
3x07 Iron Squadron: Ezra y Sabine unen sus fuerzas para someter a un joven as del pilotaje y a su tripulación, que están arriesgando estúpidamente sus vidas. Esa es la única manera en que pueden defender su hogar.
3x08 The Wynkahthu Job:Los rebeldes se unen a unos despiadados piratas para hacerse con un carguero repleto de armas que la Rebelión necesita. Sin embargo, la misión resulta mucho más peligrosa de lo que esperaban.
3x09 An Inside Man:Buscando información sobre una nueva arma imperial, Ezra y Kanan irrumpen en una fábrica Imperial en Lothal. Sin embargo, tienen que confiar en un enemigo para escapar de un edificio que está a punto de ser bloqueado.
3x10 Visions and voices:Atormentado por visiones de Maul, Ezra tiene que viajar a través de la galaxia. Al llegar a su destino tiene que participar en un extraño ritual para cortar su conexión con Maul.
La tercera temporada de Rebels tendrá un pequeño parón esta semana, y el próximo episodio no se emitirá hasta el 5 de noviembre. El 3x06 lleva por título Imperial Supercommandos y nos llevará de vuelta a Mandalore, donde las fuerzas mandaloreandas parecen haberse rendido al yugo imperial y colaborar con las fuerzas del Imperio como parte de sus tropas de élite. Esta es la sinopsis oficial del capítulo:
Después de perder el contacto con los Protectores de Concord Dawn, Sabine, Ezra y Fenn Rau van a investigar. Pronto descubren que los Mandaloreanos Imperiales se han apoderado de la estación.
Tenemos una primera escena subtitulada en la que Ezra y Sabine, que parecen haberse enfrentado con el mandaloreano Rau, empiezan a descubrir lo que ha ocurrido en Mandalore durante su ausencia.
En una segunda escena, titulada 'Enfrentamiento mandaloreano', los Supercomandos Imperiales quieren que nuestros rebeldes entregen a Rau...
Actualización - Tenemos una nueva escena subtitulada que nos muestra como Sabine y Ezra escapan de los supercomandos mandaloreanos que sirven al Imperio. Ojo, que Sabine ya tiene su propio jet-pack como buena mandaloreana que se precie.
NUEVA actualización - Este sábado 5 se emite Imperial Supercomanndos y tenemos otra escena de adelanto subtitulada, con Erza, Sabine y Fenn Rau infiltrándose en el campamento de las fuerzas de élite mandaloreanas al servicio del Imperio.
El nuevo capítulo de la tercera temporada de Rebels que llega a las pantallas este sábado promete ser todo un homenaje a la anterior serie a animación de Star Wars: la mítica The Clone Wars. Bajo el título deThe Last Battle (La última batalla) Dave Filoni pretende recuperar a los malos por excelencia de su anterior serie, es decir los droides de combate separatistas.
Esta es la sinopsis oficial del 3x05:
En una misión de rescate dirigida por el capitán Rex, la tripulación del 'Espíritu' es capturada por una vieja unidad de droides de batalla determinados a luchar una "la última batalla" para poner fin a las Guerras Clon.
Además ya podemos ver un par de escenas de adelanto del episodio. Una primera donde vemos a los rebeldes llegando al planeta Agara, uno de los lugares donde se enfrentaron a muerte el Ejército Clon de la República y el ejército droide separatista.
La otra escena de adelanto, bajo el título 'La venganza del ejército droide', nos trae de vuelta a los hojalatas. ¡Volvemos a las Guerras Clon soldados!
La tercera temporada de Rebels nos lleva esta semana de regreso al planeta Ryloth, un lugar conflictivo desde las antiguas Guerras Clon y hogar de la líder rebelde Hera. En el 3x04, que lleva por título Hera's Heroes (Los héroes de Hera), nuestra célula rebelde vuelve al planeta natal de los twi'lek donde tendrán que plantar cara a su nuevo y temible enemigo: el Almirante Thrawn.
Esta es la sinopsis oficial de Hera's Heroes que se emite este sábado:
Una misión de abastecimiento rebelde de Hera en Ryloth se vuelve personal cuando ella y la valiente tripulación del Espíritu se encuentran con las abrumadoras fuerzas imperiales para recuperar un recuerdo de su antiguo hogar.
Tenemos una primera escena en la que Cham Syndulla, padre de Hera y que ya apareció la temporada pasada, trata de escapar del acoso de las fuerzas imperiales en Ryloth.
En otra escena podemos ver como Hera ha caído en las garras del Almirante Thrawn
