Tráfico de piel: la próxima adaptación basada en la obra de George R. R. Martin

El enorme éxito de Juego de tronos ha hecho que cualquier material escrito por George R. R. Martin despierte el interés de las productoras, siempre a la búsqueda del próximo pelotazo televisivo o cinematográfico. Pues bien, si las cosas salen según lo planeado puede que lo siguiente que veamos en televisión del creador de Canción de Hielo y Fuego sea una serie policiaca con hombres lobo. El propio escritor anunció el pasado sábado en su blog personal que Cinemax (compañía de televisión hermana de HBO) está preparando un guión para adaptar Tráfico de piel, novela corta escrita por Martin a finales de la década de los ochenta.
El proyecto está todavía en una fase muy embrionaria, ya que se está escribiendo el guión para grabar un episodio piloto. Una vez Cinemax vea el resultado de este piloto, dará luz verde definitiva para la producción de la serie. Así que el asunto puede ir para largo.. o quedarse en nada. En todo caso, el guión del episodio piloto lo escribirá Kalinda Vazquez que ha trabajado en series como Prision Break o Once upon a time y que parece que ha dejado bastante convencido a Martin por el entusiasmo mostrado con la historia que va a adaptar.

Desde luego hay que reconocer que el material original de George Martin es cuanto menos realmente llamativo. La novela corta (que podéis leer en  Un corazón atribulado, el último volumen de la antología recopilatoria de la obra de Martin publicada por ediciones Gigamesh) tiene por protagonista a Willie Flambeaux, un cobrador de morosos con una característica nada común: es un hombre lobo. Pronto alguien empezará a dar caza de una forma bastante sangrienta a todos los hombres lobo de la ciudad, y Willie tendrá que recurrir a la ayuda de su amiga Randi Wade, una detective privada con una deuda con el pasado.

La historia mezcla a la perfección al ambiente noir de la novela policiaca con la particular recreación de la leyenda del hombre lobo que hace Martin. El ambiente opresivo y oscuro de la ciudad es otro de los grandes protagonistas de la historia, sin olvidar algún toque lovecraftiano bastante interesante.

Tráfico de piel logró el premio World Fantasy a la mejor novela corta en el año 1989, por lo que desde entonces George Martin adorna la chimenea de su casa con el icónico busto de Lovecraft que se le otorga al ganador (y al que el escritor confiesa que, de vez en cuando, le pone un gorro.) El propio Martin ya intentó vender los derechos de su historia para una adaptación (en TV o cine) en el año 1991, pero entonces la cosa quedó en nada. Puede que ahora, arrastrada por el enorme éxito de Juego de tronos, la adaptación llegue a mejor puerto.

 ¿Qué os parece la noticia? ¿Habéis leído Tráfico de piel?

TAMBIÉN en FACEBOOK y TWITTER

Recomendaciones para el verano

Estamos a las puertas del verano, que seguro que estáis deseando coger a manos llenas. Ya llegan eso largos día repletos de descanso, playita o piscina, noches de copas con los amigos,... y leer. Eso seguro, porque nada relaja mejor que un buen libro con una historia que haga volar la imaginación.
Si todavía tenéis que decidir que lecturas os van a acompañar en vuestra maletas estos meses estivales, voy a echaros una mano y sugeriros unos cuantos títulos. 
Sacad boli y papel que empezamos.

PALABRAS RADIANTES, de Brandon Sanderson. El escritor norteamericano siempre es una buena elección si quieres encontrar una historia repleta de épica, personajes inolvidables y acción a raudales. Y de cara a este verano tenemos la suerte de que nos llega uno de sus libros más esperados: Palabras radiantes, la segunda parte de su ambiciosa saga Los Archivos de la Tormenta. Nova nos trae en formato tapa dura este libro de 1248 páginas, con el que facilmente evitaréis que se os vuele la toalla mientras os dáis un remojón al tiempo que regresáis al asombroso mundo de Roshar donde Kaladin, Dalinar, Adolin y Sallahn se enfrentan a la terrible amenaza que se cierne sobre todos.

Un momento. ¿Que no habéis leído el primer volumen? Pues estáis de suerte, porque el mismo día se pone a la venta la reedición de El camino de los reyes, con portada nueva, traducción revisada y también en tapa dura. Este libro tiene 1216 páginas, del que podéis leer mi reseña en este enlace.

In my mailbox (8)

El mes de mayo ha llegado cargadito de novedades interesantes en el mundo de la fantasía, y estoy seguro que más de uno habrá llenado sus estanterías con material de primera. Aquí os dejo los libros que me han llegado por cortesía de los servicios de prensa de las editoriales y los que he comprado yo. Un par de títulos muy interesantes de dos titantes de la fantasía moderna.

MEDIO REY, de Joe Abercrombie. Los seguidores de Lord Grimdark estábamos deseando que llegara su nueva novela, por mucho que esté orientada a un público juvenil. Por eso mismo, fui a por ella en cuanto se puso a la venta. Una lectura más ligera de las que nos tiene acostumbrada el maestro Abercrombie pero aún así con detalles interesantes. Pronto colgaré la reseña.

UN CORAZÓN ATRIBULADO, de George R. R. Martin. Gracias a Gigamesh me llegó el mes pasado la última parte de la 'autobiografía literaria' del creador de Canción de Hielo y Fuego. Una muy interesante antología con relatos que van de la ciencia ficción al terror pasando por el mundo de los Siete Reinos con el relato El caballero errante. Podéis leer la reseña que hice en esta entrada.

¿Os llaman la atención estas novedades?

Reseña: Un corazón atribulado, de George R. R. Martin

SINOPSIS: La madurez artística de una carrera fraguada en el corazón de un niño pequeño
Con la experiencia adquirida en Hollywood como guionista, la narrativa de George R. R. Martin ganó en audiencia y complejidad al tiempo que transgredía las fronteras del fantástico y daba vida a personajes que han arraigado con fuerza en el imaginario del siglo xxi. Pero siempre con una constante: son personajes vinculados a escenarios muy específicos y, ya sean futuristas, fantásticos o terroríficos, codifican en sí mismos sus conflictos internos al tiempo que permean cada aspecto de su carácter.
El colofón de esta completísima recopilación recoge, para disfrute de lectores antiguos y nuevos, una muestra del trabajo de Martin en la serie Wild Cards, su personalísima reelaboración del mito de la licantropía en “Tráfico de piel”, un juego diabólico en “La flor de cristal”, y la novela corta “El caballero errante”, con las primeras andanzas de Dunk y Egg en los Siete Reinos, años antes del inicio de Juego de tronos.

RESEÑA: Un corazón atribulado es el título de la última entrega de la trilogía en la que Ediciones Gigamesh nos ha traído la 'autobiografía literaria' de George R. R. Martin. El autor de Canción de Hielo y Fuego ya tenía una amplia trayectoria literaria antes de llegar a los Siete Reinos, y unas buena muestra de ello son los relatos recogidos en esta antología.
Como en los dos volúmenes anteriores (Luz de estrellas lejanas y Híbridos y engendros) cada sección de la antología viene precedida por una presentación del propio George Martin, en la que explica el periodo creativo en que se engloba, así como las razones  que le llevaron a escribir cada historia concreta. Es interesante conocer las fuentes de la inspiración de Martin, así como la 'trastienda' creativa de un escritor que abarca tantos géneros diferentes.
De hecho, si algo puede definir Un corazón atribulado es la variedad, ya que tenemos de todo un poco: historias de superhéroes, ciencia ficción de viajes en el tiempo, robots y planetas desconocidos, reelaboraciones de mitos literarios como el hombre lobo, o la fantasía épica de caballeros y justas que tan bien conocemos de Canción de Hielo y Fuego.
La primera sección del libro lleva por título Barajando las Wild Cards y en ella Martin nos muestra parte de su trabajo en Wild Cards, el universo literario de superhéroes compartido por varios escritores en el que Martin ejerce de editor. Los relatos En el caparazón y Del diario de Xavier Desmond son una buena muestra de su trabajo, y aunque es verdad que puede resultar un poco difícil meterse 'en mitad' de una historia, dejan muy buen sabor de boca. Martin nos presenta un universo literario con claro aire ochentero a los héroes de Watchmen y muy similar en su forma de enfocar la figura del superhéroe.

La siguiente sección es la más interesante, con seis historias que nos muestran las diferentes facetas de Martin como escritor de relatos. Todas ellas son historias con premisas de lo más interesantes, aunque bastante más desiguales en su desarrollo y conclusión.
Asedio es una historia de ciencia ficción con el viaje en el tiempo como hilo conductor. Además, nos demuestra una vez más la pasión de Martin por la historia, llevándonos a un asedio a principios del siglo XIX que puede ser clave para la historia futura del mundo. Eso sí, el futuro que avizora Martin es oscuro, deprimente y claramente negativo para la raza humana.
Tráfico de piel es el relato más largo de la antología, casi una novela corta. Es una historia detectivesca con un protagonista bastante particular: Willie, un cobrador de morososo asmático... y hombre lobo. Cuando alguien comience a dar caza a los hombres lobos de la ciudad, Willie tendrá que recurrir a la ayuda de su amiga Randi, una detective privada con una deuda con el pasado. Lo más interesante del relato, aparte de la particular visión martiniana del mundo de los hombres-lobo, es la ambientación gótica de la ciudad donde transcurre la historia. Un ambiente oscuro y perturbador muy bien logrado, con tintes lovecraftianos al final.
En Variantes sin salida nos encontramos con una de las grandes pasiones de juventud de Martin: el ajedrez. Sin embargo no hace falta conocer nada de este juego para disfrutar este relato con tintes de ciencia ficción y misterio, que nos muestras los paralelismos que existen entre las decisiones que tomamos en un tablero y en la vida. Una historia oscura pero con aires optimistas.
La flor de cristal es un relato que nos lleva al mismo universo que Martin ha explotado antes en Los viajes de Tuf o La ciudad de piedra. La protagonista es una mujer que en sus vagabundeos espaciales acaba llegando a un planeta donde un extraño artefacto permite a las personas disfrutar de una nueva oportunidad en un cuerpo más joven. Una interesante meditación sobre el valor de la inmortalidad y qué es lo que realmente define la vida. Además, desde mi punto de vista es la historia que mejor uso hace del lenguaje.
De El caballero errante no creo que haga falta decir mucho para presentarlo. Probablemente el mejor relato de la antología (el más redondo), con personajes complejos (que grandes son Duncan y Egg) y que nos lleva a un periodo 'histórico' de lo más interesante: los Siete Reinos bajo el reinado Targaryen. Una historia de caballeros y justas que nos muestra una nueva definición del heroismo.
Retratos de sus hijos es sin duda la historia más oscura de la antología, y quizá la más personal. Como el propio Martin señala es difícil de encuadrar en un género concreto. El protagonista es un escritor al final de su carrera, cargado con el peso de haber sacrificado ciertos aspectos de sus relaciones familiares para desarrollar su trabajo. Una historia sobre el lado más oscuro del proceso creativo, y sobre lo que un escritor vuelca de si mismo en su trabajo.
En definitiva, nos encontramos con un variado e interesante fresco de los géneros que ha tocado Martin a lo largo de su carrera. Historias muy diferentes, tanto en temática como en desarrollo, que harán pensar al lector sobre diversos aspectos de la existencia: la vida, el proceso creativo, el peso de las decisiones,... o simplemente le harán pasar un rato entretenido llevado por la narración de un experto contador de historias como es George Martin.

VALORACIÓN: 8/10

FICHA

Un corazón atribulado

George R. R. Martin

Gigamesh

470 páginas

24 euros

El 17 de abril sale la última parte de la 'autobiografía literaria' de George R. R. Martin

Un corazón atribulado es el título con el que Ediciones Gigamesh cierra la antología que recoge relatos y cuentos de George R. R. Martin y que de paso sirve de "autobiografía literaria" del creador de Canción de Hielo y Fuego. El libro se pondrá a la venta el próximo 17 de abril al precio de 24 euros. Tiene 480 páginas y ha sido traducido por Virginia Sáenz y Raquel Marqués.

Un corazón atribulado cierra el recorrido por la carrera literaria de George Martin iniciado en Luz de estrellas lejanas y continuado con Híbridos y engendros. Entre las historias que recoge esta antología se encuentra su personalísima reelaboración del mito de la licantropía en Tráfico de piel, un juego diabólico en La flor de cristal y El caballero errante, el primero de los Cuentos de Dunk y Egg escritos por Martin y que transcurre unos 90 años antes de los sucesos de Canción de Hielo y Fuego. Por ello en la portada, ilustrada por Alejandro Terán, podemos ver al joven escudero Egg.

SINOPSIS

Con la experiencia adquirida en Hollywood como guionista, la narrativa de George R. R. Martin ganó en audiencia y complejidad al tiempo que transgredía las fronteras del fantástico y daba vida a personajes que han arraigado con fuerza en el imaginario del siglo xxi. Pero siempre con una constante: son personajes vinculados a escenarios muy específicos y, ya sean futuristas, fantásticos o terroríficos, codifican en sí mismos sus conflictos internos al tiempo que permean cada aspecto de su carácter.

El colofón de esta completísima recopilación recoge, para disfrute de lectores antiguos y nuevos, una muestra del trabajo de Martin en la serie Wild Cards, su personalísima reelaboración del mito de la licantropía en “Tráfico de piel”, un juego diabólico en “La flor de cristal”, y la novela corta “El caballero errante”, con las primeras andanzas de Dunk y Egg en los Siete Reinos, años antes del inicio de Juego de tronos.

ACTUALIZACIÓN: Gracias al servicio de prensa de Gigamesh ya podemos anunciar el índice completo de los relatos que incluirá Un corazón atribulado. Son los siguientes:
-Asedio
-Tráfico de piel
-Variantes sin salida
-La flor de cristal
-El caballero errante
-Retratos de sus hijos
Y como muestra del trabajo en Wild Cards: En el caparazón y Del diario de Xavier Desmond.

¿Qué os parece esta novedad?