jueves, 5 de marzo de 2026

Fotoreseña: así es la edición de Malaz de Broken Binding (II)

La saga de Malaz el Libro de los Caídos de Steven Erikson es mi obra fantástica predilecta así que no me podía faltar la edición más hermosa de la saga en inglés. Como bien sabéis esto ha sido posible gracias al sello Broken Binding empezó el año pasado a publicar la decalogía de Erikson en una nueva edición, acompañadas de cubiertas, ilustraciones y detalles completamente exclusivos para la ocasión.
A finales del pasado 2025 ya me llegaron los tres ejemplares, y aunque por redes os subí ya alguna foto no había tenido ocasión de mostrarlos con detalle. Así que aquí os dejo la fotoreseña completa de los libros 4 a 6 de Malaz, para que podáis ver las nuevas ilustraciones así como los extras añadidos para disfrutar de la saga con un mimo y cuidado que es de agradecer. Eso si, id con cuidado, que en el artículo os hablo de las escenas que tenemos en cada libro y os puede reventar sorpresas si todavía no los habéis terminado.



LA CASA DE CADENAS


La portada de La Casa de Cadenas nos lleva hasta la defensa de Deriva Avalii, con la Cuerda enfrentándose a los guerreros y hechiceros de los tiste edur.



Bajo la sobrecubierta tenemos la ilustración de Marc Simonetti centrada en el personaje más destacable de este cuarto libro: Karsa Orlong. 


Las guardas iniciales nos muestran una de esas escenas impresionantes de Malaz que se graba a fuego en la mente del lector: el descubrimiento del gran dragón de otataralita, crucificado y encadenado.



Las guardas finales nos desvelan la conclusión del gran reencuentro que mantiene en marcha esta cuarta novela. Cara a cara, las hermanas Paran en un enfrentamiento donde nada es como esperamos.




Un detalle hermoso: como firmar a mano la anterior tanda de ejemplares dejó a Erikson lesionado, ahora traen la firma del autor serigrafiada en dorado.




Además, en esta ocasión cada novela trae tres ilustraciones interiores en blanco y negro (una más que los tres primeros libros). Para La Casa de Cadenas podemos ver a tres de los personajes clave de la novela: Karsa Orlong, Trull Sengar y Andarist.




MAREAS DE MEDIANOCHE

La portada de Mareas de medianoche se ha convertido en una de mis cubiertas favoritas de Malaz, con la escena que nos narra el prólogo con el enfrentamiento entre los tiste andii y tiste edur contra los ejércitos k'chain che'malle, en el pasado ancestral, entre las grandes fortalezas volantes que caen del cielo.




Bajo la sobrecubierta podemos disfrutar de otra belleza creada por Marc Simonetti para traernos a la vida a dos de nuestros personajes favoritos: el simpar Tehol Beddict y su sirviente Bicho, preparando la caída de la vil sociedad de Lether.



Las guardas iniciales nos traen el momento en el que las cosas empiezan a ponerse tremendamente oscuras en la novela: la aceptación del nuevo emperador de los edur, que empuña la espada de las mil muertes. Me fascina como vemos a Trull a un lado, mirando completamente desconcertado a sus hermanos, parientes y compatriotas arrodillándose. Magistral.




Las guardas finales son para una escena de batalla, cuando el Rey hechicero y los brujos edur desatan el poder del caos para enfrentarse a los ejércitos de Lether.







Tres nuevas ilustraciones en blanco y negro para el interior de la novela: el emperador Rhulad, Barras de Hierro plantando cara a los dioses seregahl (una ilustración bastante mejorable, que poco me gusta) y Silchas Ruina listo para emplear sus dos espadas.




LOS CAZAHUESOS

¿Os he dicho ya la barbaridad de cubiertas que está haciendo Broken Binding? Muy alto en mi podio se coloca también la impresionante escena de Los Cazahuesos, con Tavore observando la terrible conflagración que engulle Y'ghatan y que dará nacimiento a la leyenda del último gran ejército del Imperio de Malaz.




Complementa el momento lo que tenemos bajo la sobrecubierta, con Marc Simonetti mostrándonos como los malazanos se arrastran entre las ruinas calcinadas de Y'ghatan buscando la supervivencia.




Las guardas iniciales nos muestran otro momento impresionante de la saga, cargado de potencia: Ganoes Paran acude al reino del Embozado para convocar a los muertos.




Pero para potente de verdad esa fuerza imparable que aparece en acción en las guardas finales: Kalam Mekhar en su sangriento viaje a través de las peligrosas calles nocturnas de Ciudad Malaz, sembrando garras muertas a su paso.








Las tres ilustraciones en blanco y negro para Los Cazahuesos: Tavore Paran, Leoman de los Mayales y los señores de Sombra: Tronosombrío y Cotillion. Sinceramente, el Mastín de Sombra de esta última ilustración es casi cómico, la única pega que puedo ponerle hasta ahora a la elección de los artes incluídos.



Aquí podéis ver los cantos tintados de los tres libros al unirse, que siguen expandiendo una misma escena con elementos de la historia de la saga.



Cerramos esta fotoreseña con uno de los nuevos elementos de la edición que más ganas tenía de ver: el mapa desplegable a doble página del mundo completo de Malaz. Como a partir de ahora los ejemplares ya no irán con firma manuscrita de Erikson, en Broken Binding decidieron compensarlo añadiendo nuevos detalles, y ahora cada uno de estos tres libros viene con el mapa desplegable que podéis ver a continuación.




Podéis compararlo con el mapa original manuscrito de Steve Erikson, que tenéis en alta resolución y analizado con detalle en este ensayo sobre la cartografía de Malaz.





💣💥Contenido complementario: tenéis muchos más artículos, entrevistas, ensayos, ilustraciones y traducciones relacionadas con la saga Malaz en el ARCHIVO MALAZANO.


💥💪Si os gustan los contenidos del blog y queréis apoyarlo, recuerdo que tengo abierta una cuenta en la plataforma KoFi, donde podéis haceros mecenas puntuales o fieles para respaldar la labor de este sitio, y además tener acceso a contenidos extras como recompensas. Gracias a los mecenas que apoyáis al blog Caballero del árbol sonriente para que pueda traeros contenidos originales, sin vuestro respaldo no sería posible. 

COMPARTIR en


No hay comentarios:

Publicar un comentario