Este mes Akal ediciones recupera en español una de esas obras que se convierten en joyas para cualquier biblioteca. Se trata de H. P. Lovecraft Edición Anotada, una obra editada por Leslie S. Klinger y con introducción de Alan Moore, que recopila 22 de los más conocidos relatos de Lovecraft. La edición de lujo en tapa dura de esta obra llega acompañado de una gran cantidad de anotaciones, material gráfico y apéndices para comprender hasta el último detalle de la vida y obra de un autor clave para entender la literatura de horror moderna.
H. P. Lovecraft Edición Anotada se publica en formato tapa dura, tiene 1.048 páginas y se puede comprar al precio de 60 euros. La traducción de la obra ha corrido a cargo de Axel Alonso Valle.
SINOPSIS
Pese a que la obra de Lovecraft fue ignorada por el público y denostada por la crítica tras su muerte, tuvo tiempo después un reconocimiento sin precedentes, siendo reconocido un siglo después de su nacimiento como el autor que puso los cimientos de los relatos de horror y la ciencia ficción estadounidense, convirtiéndose en una fuente de «influencia incalculable sobre sucesivas generaciones de escritores de relatos de miedo de ficción» En este volumen, Leslie S. Klinger da nueva vida a Lovecraft con claridad y visión retrospectiva, y traza el progresivo reconocimiento de un escritor cuyo redescubrimiento y recuperación dentro del canon literario se puede comparar sólo a la de Poe o Melville. Aunando los documentados estudios existentes con sus propios puntos de vista, Klinger anota la sorprendente obra de Lovecraft y su kafkiana vida dotándola de contexto y desvelando muchos de los secretos que a menudo han motivado que el estilo de Lovecraft se definiese como críptico.
•Más de 1.000 notas que proporcionan información sobre cada aspecto de la vida y la obra de Lovecraft, y sitúan esta en su contexto.
• Casi 300 ilustraciones, con dibujos originales de las revistas Weird Tales y Astounding Stories.
• Amplias listas de adaptaciones cinematográficas y radiofónicas de las historias de Lovecraft.
• Una genealogía de las razas primordiales.
• Una historia del Necronomicón.
• Una relación del profesorado de la Universidad Miskatonic.
• Una cronología de las obras de Lovecraft.
• Una presentación original de Alan Moore.
En cuanto a los relatos originales que incluye la obra podemos disfrutar de las siguientes 22 historias del maestro de Providence:
Dagón
La declaración de Randolph Carter
Al otro lado de la barrera del sueño
Nyarlathotep
El grabado de la casa
Herbert West, reanimador
La ciudad sin nombre
El sabueso
La ceremonia
Lo innominable
La llamada de Cthulhu
La llave de plata
El caso de Charles Dexter Ward
El color que cayó del cielo
El horror de Dunwich
El que susurra en la oscuridad
En las montañas de la locura
La sombra sobre Innsmouth
Los sueños en la casa de la bruja
El ser del umbral
En la noche de los tiempos
El morador de las tinieblas
El volumen cierra su extenso material con una serie de apéndices que recopilan diversos materiales relacionados con la vida y obra de Lovecraft. Son los siguientes:
Apéndice 1: Tabla cronológica
Apéndice 2: Profesorado de la Universidad Miskatonic
Apéndice 3: Historia del Necronomicón
Apéndice 4: Genealogía de las razas primordiales
Apéndice 5: Las obras de H. P. Lovecraft
Apéndice 6: Las "revisiones" de H. P. Lovecraft
Apéndice 7: H. P. Lovecraft en la cultura popular
Pues parece una pasada de edición, y además me encanta la cubierta :)
ResponderEliminardnd esta a la venta?
ResponderEliminarEn la web de Akal --> http://www.akal.com/libros/H-P-Lovecraft-anotado/9788446043867
Eliminar