Son buenos tiempos para los que disfrutamos de la creatividad y originalidad de uno de los autores más prolíficos del fantástico actual. Aunque hasta hace unos años apenas lo teníamos en español, por suerte para nosotros Adrian Tchaikovksy se está convirtiendo en un habitual de nuestras librerías. A lo que ya tenemos traducido (al final del artículo os hago un repaso completo), ahora podemos ir apuntando ya dos nuevos libros, autoconclusivos y que veremos en nuestro idioma a lo largo de 2027.
El sello Alamut ha confirmado que el año que viene publicará en español dos de las últimas obras de ciencia ficción de Adrian Tchaikovsky: los libros Alien Clay y Shroud. Son dos historias diferentes, pero que se aprovechan ambas de ambientaciones que nos trasladan a entornos alienígenas sumamente hostiles y peligrosos para el género humano. Las dos novelas además son finalistas de los premios más importantes de la lengua inglesa: Shroud está nominada al Locus y al Hugo, mientras que Alien Clay también está entre los nominados al Hugo.
A la espera de que el sello Alamut nos diga las fechas concretas en que veremos estas obras en 2027 os dejo las sinopsis de estas dos novelas de ciencia ficción de Adrian Tchaikovsky, así como un repaso a todo lo que ya tenemos del autor traducido en nuestro idioma.
