Mostrando entradas con la etiqueta La maldición del tranvía 015. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta La maldición del tranvía 015. Mostrar todas las entradas

lunes, 9 de septiembre de 2024

P. Djèlí Clark publica The Dead Cat Tail Assasins

La nueva novela del prolífico y siempre satisfactorio P. Djèlí Clark llega hoy en inglés. El autor neoyorkino se ha ido convirtiendo en un buen conocido para el amante del fantástico, que nos ha deleitado ya con obras tan diferentes como La maldición del tranvía 015, El señor de los djinn, Nuestro cántico o Los tambores del dios negro (tenéis enlazadas mis reseñas).
No obstante, es ahora cuando podremos disfrutar de la que se puede calificar en puridad como su primera novela puramente fantástica. Y es que todas estas que os he mencionado y que tenemos publicadas en español son ucronías, donde Djèlí Clark nos lleva a realidades alternativas de nuestra propia historia donde la magia y los dioses tienen una existencia real. A los que sois mecenas recuerdo que podéis leer este extenso ensayo que dedique a analizar su obra y los elementos alrededor de los que gira su ficción fantástica.

Pues bien, este mes de septiembre publica la novela corta The Dead Cat Tail Assasins, en la Djèlí Clark que nos lleva hasta Tal Abisi, una caótica y milenaria urbe inspirada en ciudades renacentistas italianas como Venecia o Florencia. Allí acompañaremos a Eveen, una hábil asesina renacida devota de la Matrona de los Asesinos, en una historia cuya trama se desarrolla en una única noche. Eveen tendrá que cumplir su misión (asesinar a alguien) en pleno festival de la ciudad, un reto que la llevará a enfrentarse con su propio pasado, que la muerte ha borrado por completo de su memoria. 
La novela corta se publica en inglés este 9 de septiembre en Tor Books. Por el momento no hay noticias de su publicación en español, pero teniendo en cuenta que hasta el momento se han ido traduciendo todas las obras del escritor estoy seguro que no tardaremos en verla en nuestro idioma.


The Dead Cat Tail Assasins se publica en tapa dura, tiene 224 páginas y se puede comprar por 19,65 euros.
SINOPSIS 
Eveen la Evisceradora es hábil, discreta, profesional y está aquí para tus necesidades más apremiantes en la antigua ciudad de Tal Abisi. Su gremio es fuerte, sus espadas están afiladas y sus reglas son sencillas. Aquellos que han jurado a la Matrona de los Asesinos -resucitados, con habilidades mortales, con sus recuerdos borrados- sólo tienen tres votos inquebrantables. Primero, el contrato debe ser justo. Eso está por encima de la paga de Eveen. Segundo, incluso el asesino más poderoso sólo puede matar al contratado. Eveen es una profesional. Nunca ha fallado su objetivo. La tercera y más simple: una vez que aceptas un trabajo, debes llevarlo a cabo. ¿Y si te desvías? Una muerte final sería una misericordia. Cuando el Festival del Rey Reloj pone la ciudad patas arriba, la nueva misión de Eveen la enfrenta a un pasado que no debe recordar y a un juramento que no puede olvidar.  

COMPARTIR en

lunes, 30 de octubre de 2023

Historia alternativa, magia y ansias de justicia: explorando la obra de P. Djèlí Clark

HISTORIA ALTERNATIVA, MAGIA Y ANSIAS DE JUSTICIA: EXPLORANDO LA FICCIÓN FANTÁSTICA DE P. DJÈLÍ CLARK.


La literatura fantástica goza del gran poder de permitirnos llevar cualquier idea hasta sus límites más extremos, siendo así la base para fascinarnos por posibilidades ilimitadas pero al mismo tiempo hacernos reflexionar sobre nuestra propia realidad. La ficción especulativa tiene así la capacidad de mostrarnos caminos alternativos u otras realidades que sirven para poner el dedo en la llaga sobre determinados hechos, darnos una seria advertencia de cara al futuro que nos aguarda o proponernos un ejemplo esperanzador que seguir.


Son muchos los escritores que han tomado las realidades alternativas como cimientos para desarrollar sus obras, pero en el día de hoy quiero centrarme en la producción de uno de los nuevos y más destacables nombres del género fantástico actual. Como ya podéis imaginar os hablo de Phenderson Djèlí Clark, el seudónimo con el que escribe ficción fantástica el historiador norteamericano Dexter Gabriel y que con su obra se ha alzado ya ganador de premios tan importantes como el Nebula o el Locus. 


Aprovechando que hace poco he leído por fin su última novela corta publicada en español, Los tambores del Dios Negro, quiero hacer una reseña de esta, pero añadiendo además una guía de lectura donde explorar los elementos más destacables de su producción fantástica y los temas que se replican en sus tramas o ambientaciones. Porque Djèlí Clark ha demostrado que sabe conjugar a la perfección el puro entretenimiento con una reflexión más profunda sobre problemas históricos y sociales con los que todavía convivimos o de los que sufrimos sus consecuencias.


✅ARTÍCULO COMPLETO DISPONIBLE PARA MECENAS MENSUALES (link para acceder y suscribirse): si os interesa lo que hago por aquí y queréis apoyarme, podéis hacerlo desde KoFi, donde desde solo 1 euro (o la cantidad que consideréis oportuna) podéis haceros mecenas mensuales y disfrutar de este nuevo artículo exclusivo, así como de los contenidos previos y de los que irán saliendo de forma mensual. Tenéis una muestra en abierto de todos estos artículos pinchando en la pestaña 'Contenidos para mecenas'.
👍Gracias a todos los que os estáis haciendo mecenas y apoyáis esta nueva sección extra del blog.

viernes, 26 de mayo de 2023

Los Tambores del Dios Negro de P. Djèlí Clark se publica en junio

Uno de los autores más interesantes y entretenidos de la fantasía actual sigue paseándose por nuestras estanterías con otra novedad. Os hablo de P. Djèlí Clark, seudónimo con el que escribe ficción fantástica el historiador Dexter Gabriel, del que ya hemos disfrutado en español obras tan recomendables como La maldición del tranvía 015 (mi reseña), El señor de los djinn (mi reseña) o Ring Shout: Nuestro cántico (mi reseña), y que este mes de junio nos trae una nueva obra traducida.
Se trata de Los Tambores del Dios Negro, novela corta donde el escritor norteamericano que nos lleva hasta una Nueva Orleans steampunk, una ucronía donde Djèlí Clark vuelve a aprovechar la mezcla de tecnología y magia para construir la fascinante ambientación de su historia.
La novela la publica Obscura editorial, que la pone a la venta el próximo 15 de junio, en formato tapa blanda con la traducción de Raúl García Campos y un posfacio a cargo de Cristina Jurado. La portada de la edición en español cuenta con el arte de David G. Vaquero y a continuación tenéis los detalles de la edición y la sinopsis oficial de la obra.


Los Tambores del Dios Negro se publica en tapa blanda con solapas, tiene 132 páginas y se puede comprar por 16,90 euros. La tenéis en preventa desde la web de la editorial y los más impacientes podéis leer las primeras páginas de la obra pinchando en este enlace.

SINOPSIS 
Trepadora quiere abandonar las calles de Nueva Orleans, donde lleva largo tiempo luchando por sobrevivir. Desea levantar el vuelo y, para lograrlo, ha trazado un plan que implica asegurarse una plaza a bordo de la Ladrona de Medianoche, la famosa aeronave contrabandista. Trepadora sabe que solo lo conseguirá si se gana la confianza de su capitana Ann-Marie, y la oportunidad se le presenta al descubrir que un científico haitiano ha sido secuestrado y que su rapto guarda relación con Los Tambores del Dios Negro, una poderosa y mítica arma.
Pero ese no es el único secreto que Trepadora custodia: cuando era una niña, Oiá, la diosa africana del viento y la tormenta, depositó en ella sus poderes. Ahora, la diosa tiene sus propios planes para Trepadora y Ann-Marie. 


viernes, 12 de agosto de 2022

Reseña: El señor de los djinn, de P. Djèlí Clark

SINOPSIS: El Señor de los Djinn ha recibido el premio Nebula a mejor novela en 2021, el premio Locus como mejor primera novela y el premio Alex.
Nadie mejor que Fatma el-Sha’arawi para investigar la masacre de toda una hermandad secreta dedicada a al-Jahiz. La agente más joven del Ministerio de Alquimia, Encantamientos y Entidades Sobrenaturales es famosa por sus trajes impecables, su audacia y su sorprendente habilidad para evitar la destrucción del universo.
Djinn, dioses sepultados, autómatas y ángeles, una cumbre internacional que se tambalea, asesinos, revueltas y en el centro de todo, Fatma, que contará con su pericia, la ayuda de la misteriosa Siti y el apoyo del Ministerio para contener el caos imperante en Egipto.
Este volumen contiene Muerte de un djinn en El Cairo, el primer relato ambientado en este universo, también protagonizado por Fatma, además de un glosario y detalles ilustrados preparados en exclusiva para esta publicación.


RESEÑA: En 2016 Phenderson Djèlí Clark (el seudónimo con el que escribe ficción fantástica el historiador Dexter Gabriel) publicaba el relato ‘A Dead Djinn in Cairo’, donde imaginaba un Egipto alternativo de principios del siglo XX poblado de seres mágicos y tecnología steampunk, donde un organismo oficial se dedicaba a lidiar con los problemas sobrenaturales surgidos de esta nueva y atrayente realidad. Una ambientación que demostró estar en plena ebullición en su imaginación ya que pronto la siguió la novela corta La maldición del tranvía 015 (que nos trajo la editorial Duermevela y que reseñé por aquí). Finalmente, para redondear el camino iniciado, el pasado 2021 por fin veía la luz El señor de los djinn, donde Djèlí Clark daba el salto al formato largo de la novela por primera vez para llevarnos de vuelta a esta sugestiva realidad alternativa.

jueves, 7 de julio de 2022

El señor de los djinn de P. Djèlí Clark se publica este mes

La magia y el steampunk regresan a las librerías este mes de julio gracias a P. Djèlí Clark, el premiado autor norteamericano. La editorial Duermevela que ya nos trajo la genial novela corta La maldición del tranvía 015 (aquí mi reseña), nos lleva de vuelta a este Egipto alternativo de principios del siglo XX donde el Ministerio de Alquimia, Encantamientos y Entidades Sobrenaturales se encarga de lidiar con todo tipo de problemas mágicos. Lo hace con la publicación de El señor de los djinn, la novela de Djèlí Clark  nominada a los premio Hugo y NEIBA y ganadora de los premios Nebula y Locus a mejor novela.
El señor de los djinn se publicará este 15 de julio y nos lleva con Fatma el-Sha’arawi, la agente más joven y prometedora del Ministerio de Alquimia, Encantamientos y Entidades Sobrenaturales que tendrá que hacer frente a una misteriosa masacre multitudinaria en El Cairo. Unos crímenes que podrían estar relacionados con el mítico al-Jahiz, el responsable de haber abierto la puerta a nuestro mundo a los seres mágicos.
La novela nos llega con la traducción de Rebeca Cardeñoso, que ya hizo lo mismo con la novela corta de este mismo universo, y cuenta con portada de Sofía Sanz. Además, la edición de Duermevela incluye el relato 'Muerte de un djinn', la historia corta de Djèlí Clark con la que se inició este Egipto alternativo plagado de magia y tecnología steampunk.


El señor de los djinn  se publica en tapa blanda con solapas, tiene 522 páginas y ya está en preventa en la web de Duermevela por 21,95 euros (donde la podéis conseguir con algunos extras como marcapáginas y postal, y sin gastos de envío). La librería Gigamesh también tiene abierta una preventa donde podéis conseguir el libro acompañado de una lámina, un punto de lectura y una chapa, a la venta para toda España desde aquí.

SINOPSIS 
Nadie mejor que Fatma el-Sha’arawi para investigar la masacre de toda una hermandad secreta dedicada a al-Jahiz.
La agente más joven del Ministerio de Alquimia, Encantamientos y Entidades Sobrenaturales es famosa por sus trajes impecables, su audacia y su sorprendente habilidad para evitar la destrucción del universo.
Djinn, dioses sepultados, autómatas y ángeles, una cumbre internacional que se tambalea, asesinos, revueltas y en el centro de todo, Fatma, que contará con su pericia, la ayuda de la misteriosa Siti y el apoyo del Ministerio para contener el caos imperante en Egipto.
Este volumen contiene Muerte de un djinn en El Cairo, el primer relato ambientado en este universo, también protagonizado por Fatma, además de un glosario y detalles ilustrados preparados en exclusiva para esta publicación.



COMPARTIR en

martes, 26 de octubre de 2021

Duermevela publica El señor de los djinn de P. Djèlí Clark en 2022

El Egipto mágico y steampunk creado por P. Djèlí Clark continuará en español en 2022. Así lo ha anunciado la editorial Duermevela, gracias a la cual hemos podido disfrutar de la novela corta La maldición del tranvía 015 (aquí mi reseña) ambientada en este particular realidad alternativa de principios del siglo XX.
Según la editorial su intención es traernos en el primer trimestre de 2022 el volumen titulado El señor de los djinn, en el que podremos disfrutar de la última novela de P. Djèlí Clark (A Master of Djinn) que transcurre en este particular Egipto de magia, revueltas sociales y tecnología steampunk junto con el relato corto A Dead Djinn in Cairo (2016), traducido como El caso del djinn asesinado. Ambas historias tienen como protagonista a la decidida agente Fatma el Sha’arawi, del Ministerio de Alquimia, Encantamientos y Entidades sobrenaturales, y encargada de velar por la seguridad mágica de este convulso Egipto de principios del siglo XX. La traducción correrá a cargo de Rebeca Cardeñoso, que ya ha hecho lo mismo con La maldición del tranvía 015 (novela corta de lectura independiente cuya trama se sitúa entre los sucesos de El caso del djinn asesinado y El señor de los djinn).

Mientras esperamos a conocer la fecha concreta de publicación os dejo la portada de la edición original de El señor de los djinn (en español se publicará con una diferente) y la sinopsis de la obra que Duermevela tiene colgada en su web.

SINOPSIS 
En El señor de los djinn seguimos a Fatma el Sha’arawi, a la que conocimos ligeramente en La maldición del tranvía 015, en el que será el caso más importante de su carrera.
Cuando toda una hermandad secreta dedicada a al-Jahiz aparece asesinada, el frágil equilibrio imperante en Egipto se tambalea. El asesino afirma ser nada menos que el propio al-Jahiz, que ha vuelto para impartir justicia social en un país que, en su vertiginosa modernidad, ha olvidado a los que menos tienen. Mientras acumula poder y seguidores y genera el caos allí donde va, Fatma cuenta con su pericia, la ayuda de la misteriosa Siti y el apoyo del Ministerio de Alquimia, Encantamientos y Entidades Sobrenaturales, que está viviendo sus horas más bajas. ¿Quién es el asesino en realidad? ¿de dónde saca una magia tan poderosa? ¿y qué pretende conseguir?
Nuestra edición de esta novela incluye un relato previo protagonizado por la protagonista, El caso del djinn asesinado, en el que descubriremos por qué Fatma el Sha’arawi es la agente más famosa del Ministerio de Alquimia, Encantamientos y Entidades sobrenaturales, y no es ni por su juventud ni por sus impecables trajes. Esta es la primera aventura que Clark escribió ambientada en el Egipto mágico de La maldición del tranvía 015, hay djinn, ángeles (o algo así), una investigación que se complica mucho y algún rostro conocido.
Una ambientación maravillosa que no para de expandirse, una protagonista magnética y una historia que se va revelando cada vez más intrincada y sorprendente, pero encuentra momentos para reflexionar sobre colonialismo, las sutilezas del racismo y la competitividad entre mujeres en un ambiente masculino.


COMPARTIR en

martes, 22 de junio de 2021

Ring Shout de P. Djèlí Clark se publica en español este año

Las novedades en español para este año ya pueden añadir un nuevo título, en forma de novela corta. Se trata de Ring Shout, obra de Phenderson Djèlí Clark con la que ha logrado ser nominado a los premios Nebula y Hugo, y que le ha valido alzarse ganador del Locus de este año en la categoría de novela corta. Los lectores españoles podremos disfrutarla antes de que termine el año gracias a la editorial Obscura, y con la traducción de Raúl García Campos.
La obra de P. Djèlí Clark ha empezado a ver la luz en nuestro país este mismo año; de hecho Ring Shout ya ha sido traducida al catalán por la editorial Mai Més bajo el título Càntic Ritual, y la semana pasada Duermevela ediciones nos trajo otra genial novela corta de Djèlí Clark: La maldición del tranvía 015 (que he reseñado por aquí).
Ring Shout es una obra de fantasía oscura con tintes de ucronía, terror y aventuras que nos traslada hasta la década de 1920 para llevarnos con un grupo de afroamericanos que plantan cara a los miembros del Ku Klux Klan, envalentonados tras el éxito de El nacimiento de una nación. Pero es que hay muchas más razones para pararles los pies a los violentos racistas, ya que entre los planes de KKK está desatar el infierno en la tierra... y no de forma figurada. 
A continuación os dejo la portada de la edición original así como su sinopsis, mientras esperamos que Obscura editorial anuncie la fecha concreta de publicación.

SINOPSIS 
EN AMÉRICA, LOS DEMONIOS LLEVAN CAPUCHAS BLANCAS.
En 1915, El nacimiento de una nación embrujó a todo Estados Unidos, engrosando las filas del Klan y bebiendo profundamente de los pensamientos más oscuros de la gente blanca. Montan a caballo por todo el país, sembrando el miedo y la violencia entre los vulnerables. Planean traer el infierno a la Tierra. Pero incluso los miembros del Ku Klux puede morir.
En su camino se interponen Maryse Boudreaux y sus compañeros combatientes de la resistencia, un francotirador malhablado y un veterano de los Harlem Hellfighter. Armados con espada, bala y bomba, cazan a sus cazadores y envían a los demonios del Klan directamente al infierno. Pero algo terrible se está gestando en Macon, y la guerra en el infierno está a punto de calentarse.
¿Puede Maryse detener al Klan antes de que acabe con el mundo? 


COMPARTIR en


lunes, 21 de junio de 2021

Reseña: La maldición del tranvía 015, de P. Djèlí Clark

SINOPSIS: 1912. El Cairo. La maldición de un tranvía aéreo parece un caso simple para el agente Hamed, pero con un presupuesto casi inexistente y un compañero novato las cosas pueden descontrolarse muy rápido.
Entre rituales que salen mal, jequesas, sufragistas, autómatas que toman conciencia y personajes que esconden más de lo que parece, nuestros agentes necesitarán todo su ingenio para resolver el misterio sin que nadie más salga herido.
Y es que desde que al-Jahiz abriera un portal a la tierra de los djinn, inundando el mundo de magia y convirtiendo Egipto en una superpotencia, los ciudadanos de El Cairo se han acostumbrado a convivir con ángeles, gárgolas, demonios y todo tipo de seres sobrenaturales.
La maldición del tranvía 015 ha sido finalista en la categoría de mejor novela corta del premio Nebula en 2019 y del Hugo en 2020.


RESEÑA: Este mes de junio Duermevela ediciones nos trae la primera traducción al español de Phenderson Djèlí Clark, un autor que permanecía inédito en nuestro idioma pero que ya ha logrado los premios Nebula y Locus, así como la nominación al Hugo, gracias a su ficción corta. Y es precisamente una novela corta la que se nos presenta su sugestivo y fascinante mundo alternativo, donde la magia y la tecnología steampunk se dan la mano para llevar al lector por una historia tan bien narrada como llena de sentido de la maravilla.
La maldición del tranvía 015 nos traslada al año 1912, hasta la moderna y caótica urbe de El Cairo, donde un par de agentes son llamados para investigar un extraño suceso en la red de tranvías. No se trata de un accidente o un malfuncionamiento en la red de transportes cairota, ni siquiera de un caso de corrupción entre sus trabajadores: al parecer el tranvía número 015 está encantado. Y es que el agente Hamed Nasr y su compañero Onsi Youssef son miembros del Ministerio de Alquimia, Encantamientos y Entidades Sobrenaturales, organismo encargado de velar por los asuntos preternaturales que se han convertido en el pan de cada día de los egipcios.
Djèlí Clark construye una convincente y llamativa ambientación, donde la desaparición de la barrera que separa el plano mágico del real ha permitido que la magia, los djinn y todo tipo de criaturas sobrenaturales hayan llegado hasta nuestro día a día. Y es precisamente gracias a la magia y los avances tecnológicos que Egipto ha logrado liberarse del yugo británico, convirtiéndose en una moderna potencia mundial. Todo ello, sin dejar de lado su tradición milenaria, donde la cultura y las costumbres árabes mantienen su vigencia, conviviendo con las ancestrales ruinas egipcias, las luces alquímicas, los dirigibles que surcan los aires o los autómatas. 
Todo ello crea una maravillosa fusión que atrapa la imaginación del lector, gracias sobre todo a la excelente narrativa de Djèlí Clark que es capaz de convertir en real y palpable el exótico mundo oriental. Y exótico no solo gracias a sus costumbres y tradiciones milenarias alejadas de las culturas occidentales, sino sobre todo a la perfecta integración con los elementos mágicos, así como los adelantos tecnológicos y sociales.
Esta rica ambientación le sirve al autor de efectivo trasfondo para construir una trama policíaca, donde un veterano agente y su compañero novato tendrán que hacer malabares para sacar adelante un caso que parece complicarse por momentos. La pareja protagonista formada por Hamed y Onsi tienen una gran química, ofreciendo una refrescante reinterpretación del típico dúo de entre agente experimentado y el principiante. Mientras Hamed es un tipo mucho más estirado y sobrio, su nuevo compañero es un vivaracho ratón de biblioteca; eso también le permite al autor jugar un poco con la comedia, gracias a los irónicos comentarios privados de Hamed (el punto de vista narrativo a través del que asistimos a toda la historia).
En su camino para tratar de exorcizar el tranvía 015 se cruzarán con distintas figuras que les servirán de ayuda, personajes secundario que se ganan el interés del lector: una decidida camarera, una jequesa experta en antiguos rituales, y criaturas mágicas como los djinn que adoptan forma humana o los autómatas, seres mecánicos que empiezan a demostrar su humanidad. Gracias a todos ellos el autor norteamericano construye una trepidante lectura, que  cada momento despierta el sentido de la maravilla al tiempo que se siente parte de un mundo tan creíble como cercano. Un mundo donde la modernidad también se deja sentir gracias a un incipiente movimiento sufragista, decidido a convertir a Egipto en el primer país del mundo en conceder el voto a su población femenina.
Este fascinante Egipto alternativo surgió de la imaginación de Djèlí Clark en 2016 con el relato A Dead Djinn in Cairo, para posteriormente dar lugar esta novela corta que nos ha traducido Duermevela, y que este mismo 2021 ha seguido creciendo con una novela titulada A Master of Djinn (que esperemos que algún día veamos también en español).
La maldición del tranvía 015 llega en una cuidada edición de Duermevela, con la certera traducción de Rebeca Cardeñoso, y que se complementa con un postfacio de la premiada autora española Cristina Jurado, que nos ofrece un erudito remate que indaga en algunas de las tradiciones y costumbres de los pueblos árabes en relación con los djinn de los que nos habla Djèlí Clark en su obra.

EN CONCLUSIÓN: P. Djèlí Clark construye una fascinante y rica ambientación para llevarnos a un El Cairo alternativo, donde la magia y la tecnología steampunk se dan la mano para goce del lector. Con la base de una trama detectivesca, unos personajes cercanos y creíbles, y una potente y original ambientación, La maldición del tranvía 015 se mete al lector en el bolsillo desde la primera página. Una lectura ágil, donde se deja notar el sabor de las especias, el bullicio constante del Cairo, y la trepidante vida de un mundo moderno plagado de magia y sentido de la maravilla. La pintoresca pareja protagonista se cruza con diversas figuras que les servirán de ayuda, al tiempo que nos muestran las diferentes facetas de un rico y bien construido mundo que deja al lector con más ganas de seguir disfrutando de esta genial y atractiva ambientación.

VALORACIÓN

FICHA
La maldición del tranvía 015
Pjèlí Clark
Duermevela ediciones
Traducción de Rebeca Cardeñoso
Tapa blanda con solapas, 161 páginas
15,95 euros (en ebook por  6,49 euros)


COMPARTIR en


miércoles, 2 de junio de 2021

Duermevela publica La maldición del tranvía 015 de P. Djèlí Clark en junio

La magia y el steampunk se dan la mano en la nueva publicación de Duermevela ediciones. Se trata de la novela corta La maldición del tranvía 015, donde P. Djélí Clark nos traslada a un Egipto de principios del siglo XX muy particular. Se trata de un mundo de estilo steampunk donde la magia es de uso habitual, donde los djinn conviven con los humanos y donde el Ministerio de Alquimia, Encantamientos y Entidades Sobrenaturales es el encargado de mantener el orden cuando las cosas se salen de madre. Con La maldición del tranvía 015 el autor neoyorkino ha sido finalista en la categoría de mejor novela corta al premio Nebula en 2019 y al Hugo en 2020. Su novela se pondrá a la venta el próximo 14 de junio, con la traducción de Rebeca Cardeñoso, y cuenta con un posfacio a cargo de Cristina Jurado. [ACTUALIZACIÓN: podéis leer mi reseña de esta novela corta pinchando en este enlace]
Precisamente el pasado mayo Djèlí Clark continuaba expandiendo este universo mágico con una nueva novela en inglés: A Master of Djinn, que donde el Ministerio de Alquimia, Encantamientos y Entidades Sobrenaturales tiene que hacer frente a una nueva amenaza mágica. Por ahora no hay noticias de su posible traducción, pero viendo que Duermevela ha apostado por la obra del autor norteamericano quizá podamos disfrutarla también en un futuro próximo.


La maldición del tranvía 015 se publica en tapa blanda con solapas, tiene 165 páginas y se pone a la venta al precio de 15,95 euros. Podéis comprar la novela desde la web de la editorial (cuya preventa cuenta con un 5% de descuento hasta el día 13), así como leer las primera páginas pinchando en este enlace.


SINOPSIS 
1912. El Cairo. La maldición de un tranvía aéreo parece un caso simple para el agente Hamed, pero con un presupuesto casi inexistente y un compañero novato las cosas pueden descontrolarse muy rápido. 
Entre rituales que salen mal, sheikhas sufragistas, autómatas que toman conciencia y personajes que esconden más de lo que parece, nuestros agentes necesitarán todo su ingenio para resolver el misterio sin que nadie más salga herido.
Y es que desde que al-Jahiz abriera un portal a la tierra de los djinn, inundando el mundo de magia y convirtiendo Egipto en una superpotencia, los ciudadanos de El Cairo se han acostumbrado a convivir con ángeles, gárgolas, demonios y todo tipo de seres sobrenaturales. 



COMPARTIR en