viernes, 16 de febrero de 2018

La novela de La forma del agua se publica el día 27

Una de las películas del año es sin duda La forma del agua, con la que Guillermo del Toro ha sido nominado en 13 categorias a los Premios Óscar. Gracias al propio cineasta mexicano y del escritor  norteamericano Daniel Kraus ahora también tendremos la ocasión de disfrutar de esta historia de amor fantástica en forma de novela.
El próximo 27 de febrero la editorial Umbriel pondrá a la venta la novelización de La forma del agua, acompañada de las ilustraciones de James Jean (suya es la imagen que ilustra la cubierta de la novela). Tanto Kraus como Del Toro tienen ambos una larga carrera como escritores, y ya habían colaborado anteriormente en la novela juvenil Trollhunter (exitosamente adaptada en forma de serie por Netflix).

La forma del agua se publica en formato rústica con solapas, tiene 384 páginas y se podrá comprar al precio de 18 euros (aunque lo podéis reservar ya por 17,10 euros).

SINOPSIS 
El visionario cineasta Guillermo del Toro y el renombrado autor Daniel Kraus combinan su formidable talento en una historia de amor tan conmovedora como fascinante. “La forma del agua” está ambientada en la ciudad de Baltimore en plena Guerra Fría, en el centro de investigación aeroespacial Occam, al que hace poco ha llegado un ser tan extraordinario como potencialmente valioso: un hombre anfibio capturado en el Amazonas. Lo que sigue es una emotiva historia de amor entre este ser y una de las mujeres de la limpieza en Occam, quien es muda y se comunica con la criatura por medio del lenguaje de signos. Desarrollada desde el primer momento como un rompedor lanzamiento simultáneo --una misma historia recreada por dos artistas en los medios independientes de la literatura y el cine--, “La forma del agua” entreteje la fantasía, el terror y el género romántico a fin de crear un relato que resulta tan trepidante en el papel como en la gran pantalla. Prepárate para una experiencia distinta a todo cuanto has leído o visto.


Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

jueves, 15 de febrero de 2018

Han Solo vuelve en Sinvergüenzas de Timothy Zahn

El próximo estreno en cines de la película de Han Solo (podéis ver su tráiler oficial aquí) ha hecho que la figura del contrabandista más canalla de la galaxia vuelva a primer plano. Coincidiendo con dicho evento el próximo mes de mayo Planeta Cómic recupera otra de las novelas del ya extinto Universo Expandido (lo que ahora se publica con el sello 'Leyendas') escritas por Timothy Zahn y protagonizada por Han Solo, Chewbacca y Lando Calrissian.
Se trata de Sinvergüenzas (Scoundrels), obra ambientada antes de los sucesos de El Imperio contraataca, y en la que (al más puro estilo Ocean's ElevenZahn reúne a un grupo de contrabandistas, ladrones y canallas galácticos que intentarán robar a la todopoderosa organización del Sol Negro. La novela, con traducción de Albert Agut Iglesias, está previsto que se ponga a la venta a lo largo de mayo con una fecha todavía por determinar, con la portada y sinopsis que tenéis más abajo.

Sinvergüenzas se publicará en formato rústica con solapas, con una extensión de 440 páginas y al precio de 22 euros (aunque podéis reservarlo ahora por 20,90 euros)

SINOPSIS 
Han Solo debería estar disfrutando de su momento de gloria. Al fin y al cabo, el petulante contrabandista y capitán del Halcón Milenario acaba de desempeñar un papel fundamental en el audaz ataque aéreo que ha destruido la Estrella de la Muerte y ha asestado el primer gran golpe al Imperio en su guerra contra la Alianza Rebelde, pero tras perder la recompensa que su heroicidad le ha granjeado, Han no tiene nada que celebrar. Sobre todo porque sigue muy endeudado con el despiadado criminal Jabba el hutt. La cabeza de Han tiene precio… y si no salda su deuda lo pagará con su pellejo. Necesitaría una fortuna para salvarse. O un golpe de suerte. Y precisamente eso es lo que parece la oferta que le hace un misterioso extraño, a cambio de ayudarle en un trabajo no del todo legal y ligeramente arriesgado. El botín sería más que suficiente para saldar sus cuentas con Jabba… y no tener que volver a negociar con los hutts en su vida. 
Solo tiene que infiltrarse en el bastión ultrafortificado de la mano derecha de un mafioso de la organización criminal Sol Negro y forzar la caja fuerte más inexpugnable de toda la galaxia. Un encargo para alguien capaz de hacer milagros… o un chiflado. Por eso Han reúne una galería de granujas con una pizca de ambas cosas; con su inseparable Chewbacca y el astuto Lando Calrissian entre ellos. Si hay alguien capaz de eludir, engañar y vencer a matones fuertemente armados, droides asesinos y agentes imperiales ―mientras lleva a cabo el robo del siglo― son los sinvergüenzas de Solo. ¿Pero el delito les compensará o lo pagarán con su vida?



(Una pena que la editorial no haya apostado por conservar la portada original de la novela, que con todo respeto hacia el Halcón Milenario, me parece mucho más llamativa con Han, Chewie y Lando posando como los "sospechosos habituales" de cualquier chanchullo galáctico.)



Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

miércoles, 14 de febrero de 2018

Portada de la edición de lujo de Toll the Hounds

Las ediciones de lujo de Subterranean Press continúan con la publicación de la saga Malaz, el Libro de los Caídos de Steven Erikson. La próxima novela en publicarse en sus exclusivos formatos tapa dura y acompañada de ilustraciones será Toll the Hounds, la octava entrega que nosotros conocemos como Doblan por los Mastines. Está previsto que el libro salga en agosto-septiembre de este mismo año, y ahora ya sabemos quién será el encargado de ponerle imágenes a esta nueva entrega malazana: nada menos que Marc Simonetti. El artista galo ya ha concluido la portada de la nueva edición, que ya podéis ver bajo estas lineas.


Simonetti ha elegido para su ilustración el momento de la llegada a Darujhistan del barco que transporta a unos viajeros muy especiales. Quizá no sea el momento más espectacular de la novela, pero hay que reconocer que la visión de fondo de la ciudad del fuego azul es maravillosa. Estoy deseando descubrir las ilustraciones interiores de la edición, porque seguro que nos dejan con la boca abierta.


[Podéis descubrir el resto de portadas e ilustraciones que acompañan a las ediciones de lujo de Subterranean en estas dos entradas, donde están recopiladas todas: Primera Parte y Segunda Parte.]

Parece que estamos de suerte y que durante un tiempo vamos a poder disfrutar con las ilustraciones de Marc Simonetti dedicadas a Malaz, porque como ya os conté hace poco el ilustrador francés se está encargando de realizar las cubiertas de las nuevas ediciones de la saga que la editorial Leha publicará en nuestro país vecino. Podéis ver la espectacular ilustración que ha realizado para la portada de Los jardines de la Luna en esta entrada.



Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

martes, 13 de febrero de 2018

Malaz continúa en mayo con La Casa de Cadenas

Ya tenemos fecha para continuar con la épica historia de la saga fantástica Malaz, el Libro de los Caídos de Steven Erikson. Tal y como acaba de hacer oficial el sello Nova su nueva edición de La Casa de Cadenas, cuarta entrega de esta decalogía, se pondrá a la venta el próximo 24 de mayo. Como es habitual el libro nos llegará en formato tapa dura con sobrecubierta, y en esta ocasión lucirá en su portada la ilustración realizada por Sam Burley para la edición de lujo de Subterranean Press. La novela cuenta con la traducción de Marta García Martínez.
La Casa de Cadenas se publica en tapa dura con sobrecubierta, tiene 752 páginas y se pondrá a la venta al precio de 24,90 euros.

SINOPSIS 
En el norte de Genabackis, tres guerreros de una tribu salvaje descienden de las montañas para atacar las tierras del sur. Para uno de esos guerreros, Karsa Orlong, ese día marca el comienzo de lo que resultará ser un destino extraordinario.  
Pasados los años, Tavore, la inexperta consejera de la emperatriz, debe enfrentarse a la tarea de adiestrar a doce mil soldados y convertirlos en una fuerza capaz de desafiar a las hordas del profeta Sha’ik, que aguardan en el desierto sagrado.  
Pero la espera nunca es fácil. Los caudillos de la profetisa están enzarzados en una lucha de poder que amenaza el alma de la rebelión mientras que Sha’ik está obsesionado por la revelación de que su mayor enemigo es su propia hermana. 

Los que ya habéis leído La Casa de Cadenas sabéis que el gran protagonista de esta nueva entrega es Karsa Orlong, uno de los personajes más potentes de toda la saga de Malaz. Hace ya algún tiempo traduje un extenso ensayo escrito escrito por el propio Steven Erikson en el que profundiza en el significado profundo de lo que representa Karsa Orlong, sus influencias (tanto literarias como históricas), y en lo conflictivo que le puede resultar al lector lidiar con él.  Podéis leerlo completo en el siguiente enlace: El problema de Karsa Orlong.


Aprovecho para dejaros las reseñas de las anteriores entregas de la saga: Los jardines de la Luna, Las puertas de la Casa de la Muerte y Memorias de Hielo.


Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

Minotauro publicará Blackwing de Ed McDonald en abril

Buenas noticias para los amantes de la fantasía más oscura. Blackwing, la novela de fantasía grimdark con la que ha debutado en el género el británico Ed McDonald, nos llegará en español gracias a ediciones Minotauro.  Hoy es puedo adelantar en exclusiva que la veterana editorial española de ciencia ficción y fantasía tiene previsto poner a la venta esta novedad el próximo 5 de abril.
Blackwing es el inicio de una trilogía, titulada La Marca del Cuervo, que nos traslada hasta la tierra desolada conocida como la Miseria, donde antaño se enfrentaron hombres y dioses. Ahora es una peligrosa frontera solo protegida por la Máquina, una poderosa arma. Más allá, acechan los Reyes de las Profundidades y sus terribles ejércitos, a la espera de poder regresar...
El inicio de la trilogía de Ed McDonald ha cosechado muy buenas críticas desde su publicación original el año pasado, y el autor ya ha anunciado que su segunda entrega saldrá este mismo verano, con el título de Ravencry.

Blackwing se publicará en formato rústica, con una extensión de 336 páginas y está previsto que se ponga a la venta al precio de 19,50 euros.
(A continuación os dejo mi traducción de la sinopsis oficial de la novela, mientras esperamos que la editorial nos muestre la cubierta que ha elegido para la obra en español).

SINOPSIS 
Esperanza, razón, humanidad: la Miseria los rompe a todos.  
Bajo su cielo agrietado y aullante, la Miseria es una vasta y destruida extensión, el remanente arcano de una guerra devastadora con los inmortales conocidos como los Reyes de las Profundidades. La guerra terminó hace casi un siglo, y el enemigo se mantiene a raya solo por la existencia del Motor, un arma terrible que protege la frontera de la Miseria. A través de la corrupta tierra de nadie, repleta de magia retorcida y espectros malévolos, los Reyes de las Profundidades y sus ejércitos esperan su momento. Acechando. Esperando.  
El cazarrecompensas Ryhalt Galharrow ha respirado el polvo de Miseria durante veinte amargos años. Cuando se le ordena que localice a una mujer noble enmascarada en un puesto fronterizo, se encuentra atrapado en medio de un ataque de los Reyes de las Profundidades, uno que significa que ya no le temen al Motor. Solo una formidable demostración de poder de la misma mujer que está buscando, Lady Ezabeth Tanza, repele el asalto.  
Ezabeth es una sombra del lúgubre pasado de Galharrow, y juntos se topan con una red de conspiración que amenaza con poner fin a la frágil paz que el Motor ha proporcionado. Galharrow todavía no está listo para la verdad sobre la sangre que derramó o los dioses a los que debe servir...


Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

lunes, 12 de febrero de 2018

Portadas que son obras de arte (26): Blackwing

La editorial Bragelonne es toda un institución en Francia en cuanto a la publicación de fantasía y ciencia ficción. Sus impresionantes ediciones ya han desfilado por este blog en otras ocasiones, porque además de publicar con suma regularidad traducciones de las novedades más jugosas del género también lo hace con su propias cubiertas originales de lo más llamativas (recuerdo, por ejemplo, el gran trabajo de Didier Graffet para las portadas de la trilogía del Mar Quebrado de Joe Abercrombie).
El próximo mes de abril esta editorial francesa pondrá a la venta su traducción de Blackwing, la novela debut del británico Ed McDonald, e inicio de su saga fantástica The Raven's Mark (La marca del cuervo). La novela se publicó en inglés el año pasado, y tras las elogiosas críticas recibidas se espera que su segunda entrega llegue este mismo verano con el título de Ravencry. Mientras tanto en Francia pronto podrán disfrutar de la traducción de esta historia grimdark que nos lleva hasta las desoladas tierras de la Miseria, donde dioses y hombre lucharon a muerte milenios atrás, y donde una extraña maquinaria los mantiene a raya para el bien de la humanidad... La portada elegida por Bragelonne está sin duda a la altura de esta llamativa historia fantástica, aunque he sido incapaz de descubrir quién es el artista que la ha realizado.
(La edición en inglés de la novela, en formago tapa blanda y con 368 páginas, podéis comprarla al precio de 14,07 euros).

SINOPSIS 
Esperanza, razón, humanidad: la Miseria los rompe a todos. 
Bajo su cielo agrietado y aullante, la Miseria es una vasta y destruida extensión, el remanente arcano de una guerra devastadora con los inmortales conocidos como los Reyes Profundos. La guerra terminó hace casi un siglo, y el enemigo se mantiene a raya solo por la existencia del Motor, un arma terrible que protege la frontera de la Miseria. A través de la corrupta tierra de nadie, repleta de magia retorcida y espectros malévolos, los Reyes Profundos y sus ejércitos esperan su momento. Acechando. Esperando. 
El cazarrecompensas Ryhalt Galharrow ha respirado el polvo de Miseria durante veinte amargos años. Cuando se le ordena que localice a una mujer noble enmascarada en un puesto fronterizo, se encuentra atrapado en medio de un ataque de los Reyes Profundos, uno que significa que ya no le temen al Motor. Solo una formidable demostración de poder de la misma mujer que está buscando, Lady Ezabeth Tanza, repele el asalto. 
Ezabeth es una sombra del lúgubre pasado de Galharrow, y juntos se topan con una red de conspiración que amenaza con poner fin a la frágil paz que el Motor ha proporcionado. Galharrow todavía no está listo para la verdad sobre la sangre que derramó o los dioses a los que debe servir...


Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

domingo, 11 de febrero de 2018

George R. R. Martin confirma que el primer volumen de Fire and Blood está casi terminado

La espera por Vientos de invierno, la sexta entrega de Canción de Hielo y Fuego, puede que este año nos ofrezca un oasis en forma de nueva publicación centrada en la historia de los Siete Reinos. Tal y como anunció el pasado verano el propio George R. R. Martin, se trataría de Fire and Blood, la obra enciclopédica que recogerá de una forma extensa la historia completa de la casa Targaryen; ya entonces el escritor anunció que la intención era que su primer volumen se publicara " a finales de 2018 o principios de 2019." Ahora nuevas declaraciones de Martin acercan todavía más esa posibilidad de una publicación cercana y hacen totalmente seguro que saldrá a imprenta antes de Vientos de invierno.


Respondiendo en su 'NotABlog' a un par de curiosos lectores el escritor norteamericano ha tenido el detalle de dejarnos un par de respuestas muy interesantes. Para empezar que el primer volumen de la enciclopedia de la casa Targaryen está a punto de terminarse:
Pregunta: ¿Esto significa que Fire and Blood está terminado, o simplemente está en camino de terminarse pronto? 
Martin: El primer volumen debería estar terminado pronto. El segundo apenas está comenzado.

La segunda cuestión es la confirmación de algo que ya era casi seguro: el primer tomo de Fire and Blood se publicará ANTES que Vientos de invierno.
Pregunta: Solo por curiosidad, ¿se publicará Fire and Blood antes o después de Vientos
Martin: Fire and Blood tendrá dos volúmenes. El volumen 1 antes, el volumen 2 después.

Si la intención de Martin sigue siendo que Fire and Blood vea la luz antes de que termine 2018 o a comienzos de 2019, esto también reduce las posibilidades de que Vientos de invierno salga este mismo año.
Os recuerdo que Martin ya sabíamos que Fire and Blood, debido a su extensión, se dividiría en dos volúmenes: el primero "cubrirá la historia de Poniente desde la conquista de Aegon hasta la regencia del niño rey Aegon III (Veneno de Dragón)."; mientras que "el segundo volumen, que contendrá la historia desde Aegon III hasta la Rebelión de Robert, está en gran parte sin escribir, de modo que tardará unos años más en llegar." 
Gracias a diversos comentarios de George Martin a lo largo de los últimos años también conocemos los títulos y la extensión de algunos de los textos que incluirá este primer volumen de Fire and Blood, todos ellos escritos en forma de "crónicas históricas" que toman como base la historia de Poniente escrita por el archimaestre Gyldain (y que era citada en numerosas ocasiones en El Mundo de Hielo y Fuego). Los texto en cuestión son los siguientes: 
-La conquista Targaryen: (la conquista de los Siete Reinos por Aegon I Targaryen).  
-The peace of the Dragon: (La paz del Dragón: el reinado de Aegon I después de su conquista. El reinado de Aegon I es tratado brevemente en El Mundo de Hielo y Fuego, pero aún no se han publicado partes de este texto). 
-The Sons of the Dragon (Los Hijos del Dragón: La historia de Aenys I y Maegor el Cruel que aparecerá en la antología The Book of  Sword). 
-Heirs of the Dragon (Herederos del Dragón: Centrada en los hijos de Jaehaerys I, y en las cuestiones relacionadas con su sucesión tras la muerte de sus hijos, con una extensión de 17.000 palabras. Una versión abreviada de esta texto es la que se publicó con el título El príncipe pícaro).  
-The Dying of the Dragons (La muerte de los Dragones: La historia completa de la Danza de los Dragones, con una extensión de 60.000 palabras. La versión abreviada, de 30.000 palabras, ya se publicó con el título La princesa y la reina).  
-Aftermath - The Boy King and His Regents (Consecuencias. El rey niño y sus regentes: Las regencias de la infancia de Aegon III).

Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...