James Cameron adaptará Los diablos de Joe Abercrombie

Empezamos la semana con un gran bombazo nos ha cogido por sorpresa a todos. Cuando todavía estamos disfrutando de la alegría de la reciente publicación de Los diablos, la nueva novela de Joe Abercrombie, el autor confirma que se está convirtiendo en una de las voces más reconocidas del fantástico actual. La prueba de este éxito cada vez más masivo es que este nuevo libro ha atraído el interés de uno de los grandes directores del cine moderno: nada menos que James Cameron.

Como nos ha desvelado el propio Abercrombie en su web, el afamado director de películas como Terminator, Aliens, Titanic o Avatar se ha hecho con los derechos de Los diablos con la intención de llevar a la gran pantalla la novela. La compañía Lightstorm, la productora del director, ha comprado los derechos de adaptación de Los diablos con la intención de que entre Cameron y el propio Abercrombie co-escriban el guion de este ilusionante proyecto. Por el momento, no hay mención de fechas concretas para el inicio del rodaje y teniendo en cuenta que todavía ni se ha empezado a trabajar en el guion, está claro que todavía tardaremos en verlo hecho realidad.

Recuerdo que este no es el único proyecto cinematográfico para adaptar la obra de Abercrombie, ya que en 2023 se anunció que Tim Miller iba a dirigir una película basada en La mejor venganza. Parece que todavía no ha habido muchos avances al respecto y que se sigue trabajando en el guion (que también co-escribirá el director Miller con Abercrombie), sin noticias de que vaya a empezar pronto el rodaje. 

💣🆕✍Tenéis aquí mi reseña, completa y sin destripes, de LOS DIABLOS.

SINOPSIS 

Las gestas más gloriosas a veces requieren de actos impíos. El hermano Díaz tiene una cita en la Ciudad Santa, donde cree que lo recompensarán con una cómoda posición en la Iglesia. Pero resulta que su nuevo rebaño está compuesto por asesinos contumaces, horrorosos practicantes de lo arcano y auténticos monstruos. En esta nueva misión, todos tendrán que tomar las medidas más sangrientas si quieren alcanzar sus justos fines. Los elfos acechan en nuestras fronteras, ávidos de nuestra carne, mientras príncipes egoístas solo se preocupan por su posición y bienestar. Dado el épico e infernal viaje ante él, al hermano Díaz no le viene nada mal tener a los diablos de su lado. 

MI RESEÑA

Os dejo la traducción de lo que comentan tanto James Cameron como Joe Abercrombie sobre este sorprendente anuncio en lo nota de prensa oficial distribuida por el director en sus redes sociales.

Reseña: Los diablos, de Joe Abercrombie

SINOPSIS: Las gestas más gloriosas a veces requieren de actos impíos. El hermano Díaz tiene una cita en la Ciudad Santa, donde cree que lo recompensarán con una cómoda posición en la Iglesia. Pero resulta que su nuevo rebaño está compuesto por asesinos contumaces, horrorosos practicantes de lo arcano y auténticos monstruos. En esta nueva misión, todos tendrán que tomar las medidas más sangrientas si quieren alcanzar sus justos fines. Los elfos acechan en nuestras fronteras, ávidos de nuestra carne, mientras príncipes egoístas solo se preocupan por su posición y bienestar. Dado el épico e infernal viaje ante él, al hermano Díaz no le viene nada mal tener a los diablos de su lado. 

LEER SUS PRIMERAS PÁGINAS 

RESEÑA: Cuando el mundo real parece decidido a ir cuesta abajo y sin frenos, directo hacia el desastre más absoluto, quizá no sea la peor idea dejar nuestra salvación en manos de un grupo de monstruos infames de la peor calaña. Al menos, esa parece ser la idea que ha crecido en la cabeza de Joe Abercrombie para dar lugar a Los diablos, el nuevo libro del incombustible rey del grimdark. Desde su debut hace ya casi un cuarto de siglo, el autor británico ha demostrado sentir una pasión incontrolable por traernos personajes tan brutales como humanos, arrastrados a un mundo inclemente empeñado en torcer sus buenas intenciones y arrojar al barro sus sueños de grandeza. No deberíamos sorprendernos de que su nueva obra sea fantástica todo un canto de amor (salvaje y gore) hacia los antihéroes, que se podría resumir en la cuestión que se plantea uno de sus protagonistas: “Si los malvados pueden hacer el suficiente bien, ¿se transforman entonces en los buenos?”

Los diablos de Joe Abercrombie se publica el 22 de mayo

Los calendarios de los que disfrutamos de la obra fantástica del rey del grimdark tienen una fecha marcada en rojo llameante. Y es que Joe Abercrombie, el creador del mundo de La Primera Ley, arranca este año una nueva saga fantástica con la que se separa de sus obras anteriores y se adentra por primera vez en una fantasía urbana ambientada en una Europa alternativa.

Ya sabíamos que la publicación de esta nueva novela nos llegaría en español el mismo mes de su salida en inglés, y ahora ya tenemos fecha concreta. El sello Runas nos ha confirmado que Los diablos se pondrá a la venta en español este 22 de mayo, con la traducción de Manu Viciano y una edición en tapa dura con sobrecubierta. Además, la edición incluirá ocho ilustraciones de estilo bizantino de los ocho protagonistas principales de la historia realizadas por Joel Daniel Phillips. Os dejo la portada que tendrá la edición en español, su sinopsis completa y un vistazo a las ilustraciones más abajo.

Como digo, esta novela es el inicio de una nueva trilogía, completamente independiente de todo lo que ha escrito antes Abercrombie, y donde nos lleva hasta una Europa alternativa llena de monstruos. Si todavía no habéis empezado con la obra de Joe Abercrombie os recomiendo pasaros por mi guía de lectura, donde os repaso todas sus novelas y os recomiendo el mejor orden a seguir.

🚨🆕✍️ Actualización mayo de 2025: aquí tenéis mi reseña de LOS DIABLOS ✍️😈

Los diablos se publicará en tapa dura con sobrecubierta, tiene 816 páginas y se podrá comprar por 23,95 euros.

SINOPSIS

Las gestas más gloriosas a veces requieren de actos impíos.
El hermano Díaz tiene una cita en la Ciudad Santa, donde cree que lo recompensarán con una cómoda posición en la Iglesia. Pero resulta que su nuevo rebaño está compuesto por asesinos contumaces, horrorosos practicantes de lo arcano y auténticos monstruos. En esta nueva misión, todos tendrán que tomar las medidas más sangrientas si quieren alcanzar sus justos fines.
Los elfos acechan en nuestras fronteras, ávidos de nuestra carne, mientras príncipes egoístas solo se preocupan por su posición y bienestar. Dado el épico e infernal viaje ante él, al hermano Díaz no le viene nada mal tener a los diablos de su lado.

🔥📚Si todavía no habéis empezado con la obra de Joe Abercrombie os recomiendo pasaros por mi guía de lectura, donde os repaso todas sus novelas y os recomiendo el mejor orden a seguir.

COMPARTIR en

Runas publicará The Devils de Joe Abercrombie en español en mayo de 2025

Excelente noticia para los que esperamos la nueva novela de Joe Abercrombie. Como ya os he contado por este sitio el autor británico inicia en 2025 una nueva trilogía fantástica completamente independiente de todo lo que ha escrito hasta el momento. Es de hecho una fantasía oscura que está ambientada en una Europa alternativa, plagada de monstruos y criaturas sobrenaturales, y que arrancará con la publicación de la novela The Devils en mayo de 2025.

Lo bueno es que la editorial Runas acaba de confirmar que su traducción al español de la novela se publicará de forma simultánea a su salida en inglés. Es decir, que tendremos traducido The Devils en mayo de 2025, labor de la que se encargará Manu Viciano. Todavía no sabemos cuál será la portada que lucirá la edición en español de Runas, pero bajo estas líneas os dejo las cubiertas de la ediciones de EE. UU. y Reino Unido. También podéis leer la traducción de la sinopsis completa de The Devils para que empecéis a babear con la locura fantástica que nos tiene preparada el rey del grimdark.

Portada para la edición de EE.UU.

SINOPSIS 

Europa mira al abismo.

La peste y el hambre azotan la tierra, los monstruos acechan en cada sombra y a los codiciosos príncipes sólo les importan sus propias ambiciones. Sólo una cosa es segura: los elfos volverán, y se comerán a todo el mundo.

A veces, los caminos más oscuros conducen hacia la luz. Caminos que los justos no se atreven a pisar...

Y así, enterrada bajo el sagrado esplendor del Palacio Celestial, se encuentra la secreta Capilla de la Santa Expedición. Para su congregación de monstruos convictos no hay pecados que no se hayan cometido, ni líneas que no se crucen, ni misión que no pueda convertirse en un desastroso baño de sangre.

Ahora, el desventurado Hermano Díaz debe vincular de algún modo a lo peor de lo peor por una causa superior: poner a un ladrón en el trono de Troya y unir a la dividida iglesia contra el apocalipsis que se avecina.

Cuando te diriges al infierno, necesitas a los demonios de tu lado.

Portada para la edición británica.

COMPARTIR en

Joe Abercrombie confirma que The Devils se publicará en 2025

Con el 2024 recién iniciado ya tenemos un esperado título que podemos tachar de nuestra lista de expectativas lectoras. Aunque ya sabíamos que Joe Abercrombie estaba muy cerca de concluir su nueva novela, esa obra titulada The Devils con la que arranca una nueva trilogía completamente independiente y separada de todas sus obras anteriores, parece que no la veremos en librerías este año.

Ya os adelanté en primicia que el sello Runas publicará en español The Devils, pero en su repaso al año 2023 el propio Abercrombie nos confirma que para su publicación en inglés habrá que esperar hasta "principios o mediados de 2025." Os cuento con detalle, porque además también nos ha actualizado como marcha el trabajo en la anunciada adaptación al cine de La mejor venganza.

Exclusiva: Runas publicará The Devils de Joe Abercrombie en español

Buenísimas noticias para los devotos del señor del grimdark. Ya sabíamos que Joe Abercrombie está trabajando en una nueva saga, una trilogía donde el autor inglés se apartará de sus obras y ambientaciones anteriores para trasladarnos a una Europa alternativa, plagada de magia y criaturas monstruosas.

Ahora os puedo confirmar en exclusiva que el sello fantástico Runas publicará en español esta próxima trilogía de Joe Abercrombie, que se iniciará con la novela The Devils en una fecha todavía por determinar.

Desde Runas por el momento no pueden confirmar cuando saldrá en español (principalmente, porque es un novela que el propio Abercrombie no ha terminado todavía y para la que no existe fecha de publicación en inglés). Lo que si manifiestan desde la editorial española es que su intención es que se publique "unas semanas o meses después de la fecha de salida del original, cuando el texto esté traducido, corregido y editado con todo el cuidado y mimo con el que tratamos los textos de nuestros autores, para que llegue lo mejor posible a las librerías". 

¿QUÉ INFORMACIÓN TENEMOS DE ESTA NUEVA SAGA?

Desde 2021 ya sabíamos que Abercrombie trabajaba en una nueva obra, que tenía como título The Devils y en la que el autor británico nos llevaría a una ambientación completamente diferente e independiente de todas sus sagas anteriores, y en la que habría "un montón de magia y monstruos". 

Este mismo año se confirmaba que The Devils será el inicio de una nueva trilogía en la que el escritor se aleja de la fantasía épica al uso para contarnos una historia fantástica ambientada en un Europa muy particular. Según adelantaban desde la editorial británica Gollancz en The Devils se "fusiona lo mejor de la fantasía con los elementos más apasionantes de la ficción de atracos, los espías y el suspense". 

Y para conocer más destalles se desveló una primera sinopsis oficial de The Devils, que os dejo traducida:

"En una Europa plagada de magia bajo constante amenaza de invasión de los elfos, el Papa de 10 años de edad ocasionalmente necesita servicios que no pueden ser realizados por los justos. Y así, sellada en las profundidades bajo catacumbas, catedrales y relicarios de la Ciudad Sagrada se encuentra la Capilla secreta de la Sagrada Conveniencia. Para su altamente desechable congregación, que incluye un mago egoísta, un vampiro engreído, un hombre lobo salido y un caballero maldecido con la inmortalidad, no hay misión que no pueda convertirse en un calamitoso baño de sangre."

¿CUANDO ESTARÁ DISPONIBLE?

Sobre su posible fecha de publicación, todavía no hay nada seguro confirmado, ya que Abercrombie ni siquiera ha terminado todavía el primer borrador completo de The Devils. Aunque la web Tor anuncia su salida en inglés para el año 2025, el propio Abercrombie nos hace ser algo más optimistas por lo que comentaba en su cuenta de tuiter: 

"Por cierto, no tomaría la fecha de 2025 demasiado en serio en este momento. El libro está a medio escribir. Una vez que esté terminado, voy a pasar un tiempo puliéndolo. Luego pensaremos sobre cuándo es mejor publicarlo. Podría ser antes. Veremos..." 

En cualquier caso, ya podemos estar tranquilos sabiendo que una vez se publique Runas nos permitirá disfrutar de esta nueva saga fantástica de Abercrombie en español.

❗📚¿TODAVÍA NO HAS LEÍDO NADA DE JOE ABERCROMBRIE?

Pues te recomiendo pasarte por mi GUÍA DE LECTURA donde hablo de todas sus sagas y novelas.


COMPARTIR en

Joe Abercrombie iniciará una nueva trilogía con The Devils

Apenas ha pasado un mes desde la publicación en español de la última obra de Joe Abercrombie y ya tenemos en perspectiva su siguiente obra. El autor británico de sagas tan recomendables como La Primera Ley, La Era la Locura o el Mar Quebrado ya ha desvelado cuales son sus planes de futuro y tienen muy buena pinta porque ya está en camino una nueva trilogía. 

[Si queréis saber más sobre la obra completa de Abercrombie, toda ella disponible en español, pasaros por la guía de lectura que he dedicado al señor del grimdark].

Desde 2021 ya sabíamos que Abercrombie trabajaba en una nueva obra, que tenía como título The Devils y que nos llevaría a una ambientación completamente diferente e independiente de sus sagas anteriores, en la que habría "un montón de magia y monstruos". Ahora se acaba de confirmar que The Devils será el inicio de una nueva trilogía en la que el escritor inglés se aleja de la fantasía épica al uso para contarnos una historia fantástica ambientada en un Europa muy particular. 

Según la editorial británica Gollancz The Devils "fusiona lo mejor de la fantasía con los elementos más apasionantes de la ficción de atracos, los espías y el suspense". Y para tener más destalles se ha desvelado ya una primera sinopsis oficial de The Devils, que os dejo traducida:

"En una Europa plagada de magia bajo constante amenaza de invasión de los elfos, el Papa de 10 años de edad ocasionalmente necesita servicios que no pueden ser realizados por los justos. Y así, sellada en las profundidades bajo catacumbas, catedrales y relicarios de la Ciudad Sagrada se encuentra la Capilla secreta de la Sagrada Conveniencia. Para su altamente desechable congregación, que incluye un mago egoísta, un vampiro engreído, un hombre lobo salido y un caballero maldecido con la inmortalidad, no hay misión que no pueda convertirse en un calamitoso baño de sangre."

Sobre su posible fecha de publicación, todavía no hay nada confirmado. Aunque la web Tor la anuncia su salida en inglés para 2025, el propio Abercrombie nos hace ser más optimistas por lo que ha comentado en tuiter: 

"Por cierto, no tomaría la fecha de 2025 demasiado en serio en este momento. El libro está a medio escribir. Una vez que esté terminado, voy a pasar un tiempo puliéndolo. Luego pensaremos sobre cuándo es mejor publicarlo. Podría ser antes. Veremos..."

Lo último que supimos sobre el manuscrito de The Devils fue el año pasado cuando Abercrombie anunció que había superado las 100.000 palabras, pero como ha comentado el autor inglés todavía no está concluido así que habrá que esperar algún tiempo más para poder tener una certeza firme de cuando saldrá. En cualquier caso, conociendo a Abecrombie apostaría que no tendremos que aguardar mucho para la conclusión de la primera entrega de esta nueva trilogía y seguro que a partir de 2023 tendremos buenas noticias que compartir.

COMPARTIR en

Joe Abercrombie ya trabaja en una nueva obra: The Devils

Las buenas noticias con Joe Abercrombie parece que no acaban nunca. No hace ni una semana que podemos disfrutar en español de El problema de la paz, la segunda entrega de su nueva trilogía de la Era de la Locura, y el autor británico ya empieza a ponernos los dientes largos con su próximo trabajo. Y no, no estoy hablando del final de la trilogía, que llevará por título The Wisdom of Crowds (La sabiduría de las masas), novela que ya ha terminado y que si los plazos se cumplen saldrá en inglés a mediados de septiembre de este año.
Estoy hablando de una obra completamente nueva y totalmente independiente de todo lo que ha escrito hasta el momento Abercrombie. El autor lo adelantaba hace unos días en su web, donde nos confesaba también que su título provisional es The Devils (Los demonios), lo que hace que los seguidores del 'señor del grimdark' empecemos a salivar ante lo que puede estar cocinando. Esto es lo que comentaba al respecto al escritor:

Joe Abercrombie (fotografía de Jorge Gil).

"Ya he escrito la primera parte, tal vez una cuarta parte (35.000 palabras) del libro siguiente a The Wisdom of Crowds. El título provisional es The Devils. Es algo completamente nuevo: nuevo mundo, nuevos personajes, y mi enfoque para este [libro] es ser un poco menos estructurado de lo que he sido en el pasado. Quería sumergirme y ver cómo me sentía durante la escritura, probar algunos de los personajes para calibrarlos, con un mínimo 'worldbuilding', con el esfuerzo mínimo para darle sentido a todo, concentrarme en los personajes y por ahora sentir, y luego reescribir más tarde, si es necesario. Ahora que he avanzado tanto, probablemente necesite tomarme un tiempo para planificar y estructurar un poco más, pero voy a dejar que crezca y se desarrolle a su debido tiempo. Veremos cómo avanza... "

El autor no desvela mucho más de la obra que tiene entre manos, pero hay un comentario en su web que arroja un poco más de luz. Cuando un usuario le pregunta si en The Devils habrá "magia y monstruos" la respuesta de Abercrombie no puede ser más clara: "UN MONTÓN de magia y monstruos. Hay magia y monstruos hasta el final." 

Esto sin duda es un interesante y llamativa puntualización, ya que aunque en la obra del autor inglés abundan los monstruos (la mayoría de ellos de rostro humano), en cambio la magia ha aparecido con cuentagotas. Ya veremos como se desarrolla este nuevo enfoque de Abercrombie, pero de primeras suena muy atrayente que el autor inglés quiera explorar un mundo fantástico donde la magia tenga una presencia mucho más directa y evidente.

En cualquier caso habrá que esperar para ver como evoluciona la escritura de esta nueva historia, y tener claro que todavía queda un largo camino por delante antes de que llegue a publicarse este The Devils. Lo que es seguro es que podemos dormir tranquilos, ya que una vez terminada la trilogía de la Era de la Locura podremos seguir disfrutando con la visión oscura y descarnada de la fantasía de Joe Abercrombie.