Resumen: lo que nos deja julio de 2022

El mes de julio se despide de nosotros y como es costumbre os traigo el resumen de lo que nos ha dejado. Aquí tenéis recopiladas las noticias destacadas, las reseñas que he hecho y las novedades editoriales que me han llamado la atención estos 31 días. 

Podéis consultar todas estas entradas mensuales en la pestaña 'Resúmenes por mes'.

NOTICIAS
La edición ilustrada de Antes de que los cuelguen de Joe Abercrombie se publicará en noviembre con arte de David Benzal

Traducción de un nuevo fragmento de No Life Forsaken de Steven Erikson y del ensayo 'El legado del lector'

Reseña: El rastro del rayo, de Rebecca Roanhorse

SINOPSIS: La mayor parte del mundo ha quedado sumergido bajo las aguas tras un apocalipsis climático. Sin embargo, la antigua reserva navaja de Dinétha ha renacido.

Ahora, los dioses y los héroes de las leyendas recorren la tierra, pero también los monstruos. Maggie Hoskie es una cazadora de monstruos de Dinétah, una asesina dotada de poderes sobrenaturales. Y ella es la última esperanza de un pequeño pueblo que necesita ayuda para encontrar a una niña desaparecida. Pero lo que Maggie descubre sobre el monstruo que hay tras la desaparición de la pequeña es mucho más aterrador que cualquier cosa que pudiera imaginar. A regañadientes, Maggi recibe la ayuda de Kai Arviso, un curandero poco convencional, y juntos viajarán por la reserva desentrañando pistas de antiguas leyendas, intercambiando favores con embaucadores y luchando contra la brujería oscura en un mundo fallido. A medida que Maggie descubre la verdad detrás de los asesinatos, tendrá que enfrentarse a su pasado si quiere sobrevivir.

Bienvenidos al Sexto Mundo.

RESEÑA: En 2019 la escritora Rebecca Roanhorse ganó el premio Locus y estuvo nominada a los premios Hugo, Nébula y World Fantasy gracias a El rastro del rayo, la novela que sirve de puerta de entrada a su universo de El sexto mundo. Una ambientación donde la escritora norteamericana ha desarrollado ya dos de sus novelas y donde es capaz de fusionar la amenaza del cambio climático con las leyendas ancestrales de los pueblos indios para ofrecernos una entretenida y refrescante dosis de aventura, emociones y acción. La primera muestra de la misma nos la ofrece con este El rastro del rayo, obra que funciona de forma independiente y que ha publicado recientemente en español la editorial Red Key Books.

Resumen: lo que nos deja junio de 2022

Llegó el momento de despedir junio y aquí os traigo la entrada recopilatoria con las noticias destacadas, las reseñas y las novedades editoriales que han pasado por el blog estos últimos 30 días. Os recuerdo que tenéis todas estas entradas disponibles en la pestaña 'Resúmenes por mes'. 

El rastro del rayo inicia la saga postapocalíptica de Rebecca Roanhorse

Este mes de junio desembarca en las librerías españolas una nueva saga fantástica. Se trata de El sexto mundo, donde la autora Rebecca Roanhorse nos lleva a comienzos de un siglo XXI alternativo donde mezcla las consecuencias del cambio climático, un mundo que se derrumba, las leyendas navajas, la magia oscura y los monstruos para crear una adictiva aventura fantástica.

La saga debuta en español gracias a la editorial Red Key Books que este 15 de junio nos trae su primera entrega: El rastro del rayo. La novela, con la que Roanhorse ganó el Locus a mejor obra debut y estuvo nominada al Hugo y el World Fantasy, nos lleva a una antigua reserva navaja donde Maggie Hoskie es una chica con un particular don que se dedica a cazar los monstruos que ahora recorren la tierra arrasada. La traducción de la novela corre a cargo de Raúl García Campos, y a continuación tenéis todos los detalles de la edición, que luce una impresionante portada con arte de Tommy Arnold.

El rastro del rayo se publica en tapa blanda con solapas, tiene 334 páginas y se puede comprar por 19,95 euros.

SINOPSIS 

La mayor parte del mundo ha quedado sumergido bajo las aguas tras un apocalipsis climático. Sin embargo, la antigua reserva navajo de Dinétah ha renacido. Ahora los dioses y los héroes de las leyendas caminan por la tierra, pero también lo hacen los monstruos.

Maggie Hoskie es una cazadora de monstruos de Dinétah, una asesina dotada de poderes sobrenaturales. Y ella es la última esperanza de un pequeño pueblo que necesita ayuda para encontrar a una niña desaparecida. Pero lo que Maggie descubre sobre el monstruo es mucho más aterrador que cualquier cosas que pudiera imaginar.

A regañadientes, Maggie recibe la ayuda de Kai Arviso, un curandero poco convencional, y juntos viajarán por la reserva desentrañando pistas de antiguas leyendas, intercambiando favores con embaucadores y luchando contra la brujería oscura en un mundo fallido.

A medida que Maggie descubre la verdad detrás de los asesinatos, tendrá que enfrentarse a su pasado si quiere sobrevivir.

Bienvenido al Sexto Mundo.

COMPARTIR en

En diciembre se publican los libros que nos llevan a El ascenso de Skywalker

El próximo mes de diciembre la saga Star Wars llega a su conclusión con el estreno del episodio final, El ascenso de Skywalker (aquí tenéis el tráiler oficial y mi análisis de su contenido). Para preparar el camino a la película dirigida por J. J. Abrams llegarán como siempre novelas, cómics y guías oficiales sobre la esperada entrega final. Ahora ya sabemos que Planeta publicará en español, coincidiendo con el día del estreno del Episodio IX (20 de diciembre), tres de los libros básicos para meternos de lleno en el desenlace de la saga galáctica por excelencia.
Se trata de El arte de El ascenso de Skywalker (la guía que contiene el arte conceptual desarrollado para esta última entrega), la novela El renacer de la Resistencia escrita por Rebecca Roanhorse (y que nos  cuenta como tras la derrota en Los últimos jedi, Poe Dameron, la General Leia Organa, Rey y Finn luchan por reconstruir la Resistencia) y el cómic Star Wars: Lealtad (el volumen recopilatorio de una miniserie también centrada en la reconstrucción de la Resistencia, con Leia encabezando una delegación para solicitar la ayuda de unos viejos amigos: los Mon Calamari).

Todos ellos se pondrán a la venta en español el 20 de diciembre, con la traducción de Albert Agut Iglesias. A  continuación tenéis los detalles de cada una de estas ediciones. [También os recuerdo que en noviembre se publica en español la novela juvenil La chispa de la Resistencia, de Justina Ireland, que nos lleva con Rey, Poe Dameron y Rose Tico a una misión especial al planeta Minfar.]

El arte de El ascenso de Skywalker se publica en tapa dura, tiene 256 páginas y se puede comprar por 40 euros. ACTUALIZACIÓN: la publicación de este libro se ha retrasado hasta marzo de 2020.

SINOPSIS 

Libro ilustrado de PHIL SZOSTAK sobre El Ascenso de Skywalker que permite introducirse en el departamento de arte de Lucasfilm, encargado de crear mundos fantásticos, personajes inolvidables y criaturas inimaginables. Desde el inicial fichaje de artistas y diseñadores de producción en la sede central de Lucas pasando por los Pinewood Studios hasta la fase de post-production en Industrial Light & Magic.