La antología Rogues ya tiene fecha de publicación en español. La editorial valenciana Llibres de L’Encobert ya ha lanzado esta obra en valenciano con el título de Canalles, y ahora ya sabemos que podremos disfrutar la versión castellana con el título de Canallas a mediados de abril. La antología, editada por George R. R. Martin y Gardner Dozois, contiene 21 relatos obra de escritores tan célebres como el propio Martin, Joe Abercrombie, Neil Gaiman, Lisa Tuttle, Patrick Rothfuss o Scott Lynch.
Canallas se publica en formato tapa dura, rondará las 1000 páginas y se podrá comprar al precio de 29, 95 euros. Podéis reservar vuestro ejemplar desde la web de la editorial.
SINOPSIS
Antología inédita en el estado español sobre canallas. Incluye “El príncipe canalla”, precuela inicial de Juego de Tronos (George RR Martin) y otras historias de autores consagrados como Joe Abercrombie, Scott Lynch, Neil Gaiman o Patrick Rothfuss.
Reserva ya esta edición especial, en tapa dura, traducida al castellano por primera vez.
La lista completa de autores y relatos que reúne Canallas es la siguiente:
George R.R. Martin - Everybody Loves a Rogue (Introducción)
Joe Abercrombie - Tough Times All Over [Único relato publicado ya en español en la antología Filos mortales]
Gillian Flynn - What Do You Do?
Matthew Hughes - The Inn of the Seven Blessings
Joe R. Lansdale - Bent Twig
Michael Swanwick - Tawny Petticoats
David Ball - Provenance
Carrie Vaughn - The Roaring Twenties
Scott Lynch - A Year and a Day in Old Theradane
Bradley Denton - Bad Brass
Cherie Priest - Heavy Metal
Daniel Abraham - The Meaning of Love
Paul Cornell - A Better Way to Die
Steven Saylor - Ill Seen in Tyre
Garth Nix - A Cargo of Ivories
Walter Jon Williams - Diamonds From Tequila
Phyllis Eisenstein - The Caravan to Nowhere
Lisa Tuttle - The Curious Affair of the Dead Wives
Neil Gaiman - How the Marquis Got His Coat Back
Connie Willis - Now Showing
Patrick Rothfuss - The Lightning Tree
George R.R. Martin - The Rogue Prince, or, the King’s Brother
 |
| El principe Daemon y los capas doradas, por Marc Simonetti. |
Para los aficionados al mundo de los Siete Reinos es una gran noticia que por fin podamos disfrutar en español de la novela corta de George Martin The Rogue Prince (El príncipe canalla). Ambientada en el mismo mundo que Canción de Hielo y Fuego narra la historia del príncipe Daemon Targaryen que transcurre unos 170 años antes del comienzo de la saga, durante el reinado de su hermano Viserys I. Dicha historia nos presenta a numerosos personajes que serán clave durante la sangrienta guerra civil de la Danza de los Dragones (el propio Daemon y su dragón Caraxes, para empezar), que ocurrirá después de la muerte del rey Viserys... y que Martin ha narrado en el relato The Princess and the Queen (que por desgracia todavía sigue inédito en español).
En cualquier caso, ambas historias son versiones abreviadas de relatos históricos que podremos disfrutar completos en Fire and Blood, la historia de la casa Targaryen cuyo primer volumen es casi seguro que se pondrá a la venta este otoño. Tenéis todos los detalles sobre esta obra en el siguiente enlace.
Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER
Canalles esta escrita en valenciano y no en catalán. Son variantes de la misma llengua aunque son bien distintas en expresiones y vocabulario
ResponderEliminarError mío, por el total desconocimiento de ambas lenguas. Gracias por el apunte, lo arreglo.
EliminarTiene muy buena pinta, hay relatos muy jugosos por ahí :)
ResponderEliminarVaya pintaza, este cae fijo más pronto que tarde.
ResponderEliminarSaludos
Qué libros debería leer antes de cada relato para evitar spoilers? Haber leído la primera ley ya es suficiente para leer el relato de Abercrombie o mejor leer antes la mejor venganza, los héroes y tierras rojas?
ResponderEliminarGracias!
Hola! Del resto de relatos no te puedo decir nada pero el de Abercrombie puedes leerlo sin problemas si ya has leído La Primera Ley. Es un relato independiente sin mucha relación con el resto de novelas.
Eliminar