martes, 6 de octubre de 2020

El camino de dagas de Robert Jordan llega este mes

La Rueda del Tiempo continúa su reedición en español en formato tapa blanda este mes. La saga fantástica de Robert Jordan alcanza ya su octava entrega, que llegará a las librerías el próximo 29 de octubre con el título de El camino de dagas. Esta nueva edición a cargo de Minotauro se ha lanzado respetando la división original de la saga en 14 volúmenes (en el blog podéis consultar las características de los libros ya publicados hasta el momento desde este enlace).

El camino de dagas se publica en tapa blanda con solapas, tiene 608 páginas y se puede comprar por 19,95 euros (y en ebook por 4,74 euros).


SINOPSIS 
Mientras Elayne y Nynaeve, con la ayuda de Detectoras de Vientos y las Allegadas, ponen en funcionamiento el Cuenco de los Vientos, Perrin se encuentra en Ghealdran para conseguir que la reina Alliandre respalde públicamente al Dragón Renacido. 
Rand continúa en Illian, intentando pacificar el país, cuando recibe la noticia de que los Shaido están esperando el caos provocado por los Juramentados del Dragón. El tan deseado cambio climático, propiciado por el Cuenco de los Vientos, provoca bruscos cambios de temperatura que dificultan el desplazamiento de tropas. 
Por ello Rand decide hacer frente a los seanchan en las costas de Illian, con el fin de frenar el avance del ejército invasor. Pero Rand no tendrá que luchar únicamente contra el enemigo.


lunes, 5 de octubre de 2020

El recopilatorio 8 de la serie regular de Star Wars sale esta semana

La serie principal de cómic de Star Wars en Marvel continúa esta semana en español con la publicación de su octavo recopilatorio. Las nuevas historias ambientadas tras el Episodio IV: Una nueva esperanza nos lleva con Luke, Leia y Han mientras tratan de cimentar las bases de una Alianza rebelde lo suficientemente firme para poder plantar cara al Imperio galáctico. Este nuevo tomo recopila los números del 44 al 49, con guión de Kieron Gillen e ilustraciones a cargo de Salvador Larroca. El tomo en tapa dura se pone a la venta este 6 de octubre en Planeta Cómic.


Star Wars: volumen 8 se publica en tapa dura, tiene 136 páginas y se puede comprar por 14,95 euros.


SINOPSIS 
La Alianza Rebelde necesita fortalecer sus fuerzas y aumentar su número de tropas. Pero con un mayor número de aliados viene la disidencia y la dificultad para conseguir acuerdos: ¿podrá Leia, con la ayuda de Han y Luke, forjar una alianza de las diferentes facciones?


viernes, 2 de octubre de 2020

Minotauro recupera Marte rojo de Kim Stanley Robinson

La conquista del planeta rojo narrada de forma magistral por Kim Stanley Robinson regresará a las librerías españolas en una nueva edición. Lo hará de la mano de la editorial Minotauro, que este mismo mes de octubre empezará su publicación dentro de su colección 'esenciales', con la primera entrega de la aclamada trilogía marciana. La editorial, que pretende reeditar toda la saga en esta nueva colección, ya tiene fecha para esta primera novela: Marte rojo llegará a las librerías el próximo 15 de octubre. Lo hará en edición tapa blanda con solapas, con la traducción de Manuel Figueroa y la nueva cubierta que podéis ver bajo estas líneas. Publicada originalmente en 1992, esta obra le valió a Robinson los premios Nebula y British SF Award a la mejor novela. En ella el autor norteamericano nos traslada hasta un futuro cercano para narrarnos la historia de los primeros 35 años de vida humana en Marte, desde 2026 hasta 2061.


Marte rojo se publica en tapa blanda con solapas, tiene 624 páginas y se puede comprar por 17,95 euros.

SINOPSIS 
Siglo XXI. Durante eones, las tormentas de arena han barrido el estéril y desolado paisaje del planeta rojo. Ahora, en el año 2026, cien colonos, cincuenta mujeres y cincuenta hombres, viajan a Marte para dominar ese clima hostil. Tienen como misión la terraformación de Marte, y como lema «si el hombre no se puede adaptar a Marte, hay que adaptar Marte al hombre». 
Espejos en órbita reflejarán la luz sobre la superficie del planeta, en las capas polares se esparcirá un polvo negro que fundirá el hielo y grandes túneles, de kilómetros de profundidad, atravesarán el manto marciano para dar salida a gases calientes. 
En este escenario épico, habrá amistades y rivalidades, pues algunos lucharán hasta la muerte para evitar que el planeta rojo cambie.

jueves, 1 de octubre de 2020

Steven Erikson responde dudas sobre La tempestad del segador

Nueva entrega de las traducciones de las interesantes charlas 'online' de Steven Erikson con lectores de la saga Malaz organizadas en la web de Tor. Hoy le llega el turno a la séptima entrega del Libro de los Caídos: La tempestad del segador. En esta ocasión Erikson se explaya sobre temas como el delicado equilibrio entre tema e historia, sobre el choque cultural en el universo malazano, sobro como los dos bandos de un conflicto acaban compartiendo los mismos rasgos brutales, la caída de los imperios o sobre como tratar en una obra fantástica temas tan terribles (y por desgracia cotidianos) como la tortura o las desigualdades económicas. ¡A leer!
Os recuerdo que podéis encontrar las traducciones de las charlas dedicadas a los anteriores libros en el archivo malazano, en la sección 'entrevistas'.


Hola a todos. Acabo de regresar de una semana en Iowa (convención y lectura). Instalado en una cafetería-librería en el vecindario de James Bay en Victoria, B.C., Canadá, y estoy listo para responder a vuestras preguntas. Estoy contemplando ofrecer un regalo (espero) para los lectores más leales, los que todavía siguen a bordo de esta relectura, pero eso tendrá que esperar el final de esta sesión.
En cualquier caso, la siento muy atrás de mí ahora (al igual que la saga en sí, menguando tras de mí, paso a paso), y me pregunto cómo me sentiré acerca Malaz el Libro de los Caídos en los próximos años. No hace falta decir que aprecio cómo estas nuevas lecturas me traen de vuelta, y leer los comentarios, capítulo por capítulo, siempre es gratificante. Muchas gracias a todos.
A modo de comentarios introductorios, con respecto a La tempestad del segador, mirando hacia atrás ahora, años después, mi sensación sobre esta novela es que trata, principalmente, de cómo las cosas nunca salen como crees que lo harán: que la realidad impone, con total la indiferencia, sus propias reglas, sin ceder nada a las expectativas, las esperanzas o los deseos propios. Varias historias funcionan de esa manera en esta novela (como Bill Capossere señaló en la relectura de Tor.com). Si trato de recordar el proceso de escritura real, mi memoria me dice que fue libre, relajado, pero temáticamente pesado, ya que busqué yuxtaponer contextos emocionales bastante extremos; pero más que cualquier otra cosa, veo esta novela como la preparación para Polvo de sueños y luego El Dios Tullido. (Doblan por los mastines tenía otro propósito, otra función, pero tal vez lleguemos a eso una vez la relectura aborde esa novela).

martes, 29 de septiembre de 2020

Nova publicará Gideon la Novena de Tamsyn Muir en 2021

La lista de novedades que nos esperan en español en 2021 ya ha empezado a desvelar sus primeros títulos. Y es que el sello Nova ha anunciado que publicará en español Gideon la Novena, la novela debut de Tamsyn Muir y primera entrega de su trilogía de la Tumba Sellada. La saga de esta joven autora neozelandesa nos lleva a un mundo de "fantasía espacial" de nigromantes y luchas a espada, donde diversas Casas de hechiceros compiten por convertirse en el nuevo servidor inmortal del todopoderoso Emperador. La edición de Nova que llegará a las librerías el año que viene contará con la traducción de David Tejera Expósito.
Con Gideon the Ninth Muir ha ganado el premio Locus 2020 a la mejor novela debut y fue finalista a mejor novela en los Nebula, Hugo y World Fantasy Award. Además la trilogía ha continuado en inglés con la publicación el pasado verano de su segunda entrega, titulada Harrow the Ninth.
Todavía no tenemos fecha concreta para la publicación en español, pero mientras tanto podemos disfrutar de la portada de la edición de Nova (con la impresionante ilustración de Tommy Arnold). También os dejo mi traducción de la sinopsis original de esta novela.

SINOPSIS

El Emperador necesita nigromantes. 
La Novena Nigromante necesita una espadachina. 
Gideon tiene una espada, algunas revistas sucias y poco tiempo para gilipolleces de muertos vivientes. 
Criada por monjas hostiles y endurecidas, viejos criados e innumerables esqueletos, Gideon está lista para abandonar una vida de servidumbre y una vida tras la muerte como cadáver reanimado. Ella empaca su espada, sus zapatos y sus revistas guarras, y se prepara para lanzarse a su atrevida huida. Pero su némesis de la infancia no la dejará en libertad sin un servicio. 
Harrowhark Nonagesimus, Reverenda Hija de la Novena Casa y extraordinaria bruja de los huesos, ha sido convocada a la acción. El Emperador ha invitado a los herederos de cada una de sus leales Casas a una prueba mortal de ingenio y habilidad. Si Harrowhark tiene éxito, se convertirá en una sirvienta inmortal y todopoderosa de la Resurrección, pero ningún nigromante puede ascender sin su caballero. Sin la espada de Gideon, Harrow fallará y la Novena Casa morirá. 
Por supuesto, es mejor dejar algunas cosas muertas.


lunes, 28 de septiembre de 2020

Tráiler de la película de Books of Blood


Este octubre los amantes de las perturbadoras pesadillas surgidas de la mente de Clive Barker tienen una cita con una nueva adaptación. Se trata de Books of Blood, un largometraje antológico que estrenará el canal norteamericano Hulu el próximo 7 de octubre. Esta nueva adaptación fílmica para la pequeña pantalla ha sido dirigida por Brannon Braga (The Orville), que también ejerce de guionista junto con Adam Simon (Salem), y en la que nos prometen "emprender un viaje a un territorio inexplorado y prohibido a través de tres asombrosas historias enredadas en el espacio y el tiempo." Este nuevo acercamiento al siniestro universo del terror de Clive Barker ha contado con la colaboración del propio escritor británico, que ha suministrado material inédito para construir las tres historias que veremos en pantalla.

A continuación podéis ver el tráiler subtitulado de este Books of Blood.


El casting de Books of Blood está formado por los actores Andy McQueen (Fahrenheit 451), Freda Foh Shen (Ad Astra), Nicholas Campbell (Da Vinci’s Inquest), Anna Friel (Marcella), Britt Robertson (For the People), Rafi Gavron (A Star Is Born) y Yul Vazquez (Midnight, Texas).
Los Libros de Sangre son una recopilación de 30 relatos en 6 volúmenes que el escritor Clive Barker publicó a mediados de los años 80 y que sirvieron para cimentar su carrera como una de las voces más potentes del terror moderno. Veremos que tal funciona esta nueva adaptación de la obra de Barker, que también tiene en camino un nuevo remake de su celebre Candyman (que se estrenará en 2021), y un rumoreado reboot de Hellraiser (aunque todavía está por ver si en forma de nueva película o serie de televisión).

viernes, 25 de septiembre de 2020

El cuaderno de bocetos de El hobbit de Alan Lee se publica en octubre

El arte de Alan Lee ha acompañado a la Tierra Media desde hace décadas, y el próximo octubre podremos viajar de nuevo junto al ilustrador inglés para gozar con su visión del mundo de J. R. R. Tolkien. Lo haremos en el Cuaderno de bocetos de El hobbit, una lujosa edición en tapa dura de gran formato en la que Alan Lee revela en imágenes y palabras cómo ha creado las ilustraciones para acompañar la célebre novela que Tolkien publicó en 1937.
Este cuaderno de bocetos dedicado a El hobbit contiene más de 100 de los bocetos y esbozos tempranos de arte conceptual creados por Lee para definir el aspecto visual de las adaptaciones cinematográficas de Peter Jackson (y que le valieron al artista un Premios Oscar de la Academia), y que nos revelan cómo el proyecto progresó desde la idea hasta el arte definitivo. También contiene una abundante cantidad de nuevas acuarelas a color así como bocetos dibujados específicamente para este nuevo libro.
La edición en tapa dura con sobrecubierta, con la traducción de Simón Saitó, se pondrá a la venta el próximo 27 de octubre. Aprovecho para recordaros que Minotauro también ha publicado el cuaderno de bocetos de Alan Lee dedicado a El Señor de los Anillos, de cuya edición tenéis todos los detalles en esta entrada]

El hobbit: Cuaderno de bocetos se publica en tapa dura con sobrecubierta, tiene 192 páginas y se puede comprar por 35 euros.


SINOPSIS 
Desde su publicación en 1937, varias generaciones de lectores han sucumbido al hechizo de El Hobbit. Esa magia se reavivó sesenta años después, cuando Alan Lee recibió el encargo de realizar una edición especial ilustrada, y sus delicados dibujos a lápiz y hermosas acuarelas se han convertido para muchos en la visión definitiva de la Tierra Media de J. R. R. Tolkien.