El sueño del lekon continúa en octubre la tetralogía de Lee Young-Do

La fantasía que nos llega de tierras lejanas tiene grandes nombres que poco a poco empiezan a traducirse al español. En el fantástico surcoreano destaca sobre todos Lee Young-Do, prolífico escritor considerado el Tolkien de su país y del que ya hemos empezado a gozar su tetralogía de El pájaro que bebe lágrimas, saga que por fin tiene fecha para su continuación. La aclamada fantasía de Young-Do tendrá en librerías su segunda novela, El sueño del lekon, el próximo 21 de octubre, publicado por el sello Minotauro.

En su saga Lee Young-Do se aleja de las fantasías occidentales para inspirarse en las ricas tradiciones su Corea natal, creando un universo poblado de seres mágicos mitológicos, de distintas razas muy ajenas a lo humano con sus propias costumbres culturales y donde los mismos dioses intervienen directamente en los asuntos humanos. Una fascinante aventura épica de sabor exótico y original de la que ya os dejé una detallada reseña de El corazón del naga, el primer volumen de la saga, que afortunadamente muy pronto podremos seguir disfrutando en nuestro idioma.

El sueño del lekon nos llegará en octubre, en tapa blanda con una extensión de 488 páginas, al precio de 20,95 euros con esta portada y sinopsis.

SINOPSIS 

Un universo lleno de criaturas únicas basadas en la mitología coreana. Una aventura épica diferente a todo lo que hayas leído.

Continúa el épico viaje…

El naga Ryun, el lekon Tinajan, el dokebi Bijiong y el humano Keigan han llegado al misterioso templo al que los ha conducido una antigua profecía. Allí descubrirán que una amenaza se cierne sobre todo cuanto conocen y que el destino de dioses y mortales está en juego. Sin embargo, lo que parecía una oportunidad para encontrar respuestas pronto se convierte en un peligro inesperado, y para ellos comienza una carrera contrarreloj para impedir una catástrofe.

La segunda parte de la tetralogía de fantasía de Lee Young-do, El pájaro que bebe lágrimas, expande un mundo mágico, cautivador e increíblemente emocionante, lleno de peligros, secretos divinos y alianzas imposibles.

A la venta en Amazon

💥💪Si os gustan los contenidos del blog y queréis apoyarlo, recuerdo que tengo abierta una cuenta en la plataforma KoFi, donde podéis haceros mecenas puntuales o fieles para respaldar la labor de este sitio, y además tener acceso a contenidos extras como recompensas con artículos llenos de más recomendaciones lectoras. Gracias a los mecenas que apoyáis al blog Caballero del árbol sonriente para que pueda traeros contenidos originales, sin vuestro respaldo no sería posible. 

👉APOYÁME EN KOFI  

COMPARTIR en

Reseña: El corazón del naga, de Lee Young-Do

SINOPSIS: Comienza un viaje épico...
Keigan Draka debe liderar una peligrosa misión de rescate en el corazón del reino de los nagas, un pueblo reptiliano que se ha aislado del resto del mundo después de una gran guerra, y que además es extremadamente peligroso. Keigan es uno de los pocos que logra entrar regularmente en territorio naga y salir con vida. Pero incluso para él esto es un desafío...Especialmente cuando resulta que la persona que tiene que salvar es uno de los nagas que tanto odia.

RESEÑA: La fantasía nos ha acostumbrado demasiado a las ambientaciones occidentales, de mundos más o menos medievalizantes, pobladas de elementos o razas imaginarias que se nos han ido haciendo tan reconocibles como cercanas, y quizá hasta demasiado cotidianas. Pero hay otras muchas visiones del género, que suelen llegarnos de autores con orígenes o influencias que se alejan de las culturas occidentales para ofrecer nuevas historias y mundos diferentes. Sagas como la Dinastía del Diente de León de Ken Liu, La guerra de la amapola de Rebecca F. Kuang o la trilogía de los Huesos verdes de Fonda Lee demuestran que hay lugar para propuestas originales alimentadas por una visión alimentada de las culturas, tradiciones, historia, mitología y filosofía orientales.

Minotauro publica El corazón del naga de Lee Young-Do

La fantasía oriental está llegando cada vez más a nuestras librerías, y no solo de mano de autores occidentales que nos trasladan a mundos inspirados en el lejano oriente. Este es el caso de la saga El pájaro que bebe lágrimas, el gran éxito de la literatura fantástica coreana que ha convertido a su autor, el surcoreano Lee Young-Do, en el Tolkien asiático. Ahora podremos disfrutar en español de esta tetralogía fantástica ya completa en su idioma original y que el sello Minotauro empieza a publicar hoy.

La tetralogía El pájaro que bebe lágrimas es una saga que nos traslada a Kiborean, donde hace milenios el pueblo de los naga inició una gran guerra de expansión para tratar de dominar bajo su yugo a todos los otros pueblos del mundo. Después de ser derrotados se han convertido en una raza aislada, y su territorio es una trampa mortal para todos los que no son bienvenidos. Y precisamente en esta región tan peligrosa es donde se tendrá que internar un grupo de rescate liderado por un experto rastreador.

En su saga Lee Young-Do se aleja de las fantasías occidentales para inspirarse en las ricas tradiciones su Corea natal, creando un universo poblado de seres mágicos mitológicos, de distintas razas con sus propias costumbre culturales, y donde los mismos dioses intervienen directamente en los asuntos humanos. La primera novela de la saga que se titula El corazón del naga nos llega hoy con la traducción de Ulises Tindón Manzano y las características que tenéis a continuación.

El corazón del naga se publica en tapa blanda con solapas, tiene 478 páginas y se puede comprar por 19,95 euros. Podéis leer las primeras páginas de la novela pinchando en este enlace.

SINOPSIS 

Comienza un viaje épico...
Keigan Draka debe liderar una peligrosa misión de rescate en el corazón del reino de los nagas, un pueblo reptiliano que se ha aislado del resto del mundo después de una gran guerra, y que además es extremadamente peligroso. Keigan es uno de los pocos que logra entrar regularmente en territorio naga y salir con vida. Pero incluso para él esto es un desafío...Especialmente cuando resulta que la persona que tiene que salvar es uno de los nagas que tanto odia.
Una aventura épica diferente a todo lo que hayas leído. Un mundo lleno de criaturas únicas basadas en la mitología coreana.
El corazón del Naga es la primera parte de la tetralogía de fantasía de Lee Young-do ""El pájaro que bebe lágrimas"". Mágico, cautivador e increíblemente emocionante: ¡el comienzo de una serie de fantasía épica del gran maestro del género coreano!

A la venta en Amazon

COMPARTIR en

Steven Erikson revela que su saga secuela de Malaz tendrá cuatro novelas

Malaz siempre está preparado para sorprender a sus lectores y Steven Erikson se guarda más ases bajo la manga que el mismísimo Ben el Rápido. Los que estamos aguardando sus próximas publicaciones de la saga parece que podremos disfrutar de mucho más de lo que teníamos previsto en la trilogía secuela que tiene entre manos. 

Y es que según ha confesado recientemente el autor su trilogía secuela del Libro de los Caídos, la saga de los Testigos, será finalmente una tetralogía, es decir que contará con cuatro novelas en total. Esa es la buena notica que nos ha confirmado el propio Erikson durante una convención de literatura fantástica celebrada en Belgrado (Serbia) la semana pasada. Durante un acto con lectores, el autor aseguró lo siguiente (os traduzco lo que podéis ver en el video que os dejo más abajo):

"La Trilogía de los Testigos en la que estoy trabajando ahora está resultando ser de cuatro libros y no tres. Estaba escribiendo el segundo libro [No Life Forsaken] cuando me di cuenta de que en realidad se trata de dos novelas y tengo un mes de trabajo para cada una de ellas, así que podré entregarlas al editor casi una detrás de otra".

Según dice en la charla, su plan de trabajo sigue siendo el que ya ha ido comentado desde hace tiempo: una vez entregue estas dos novelas entonces volverá a centrarse en escribir Walk in Shadows (la esperada conclusión de la trilogía de Kharkanas), y un vez completada esta precuela luego ya podrá ponerse con la conclusión de la saga de los Testigos. 

Pero sin duda, lo más importante es que parece que a no mucho tardar la editorial de Erikson tendrá en sus manos dos nuevas novelas terminadas y que si todo marcha bien podríamos disfrutar de forma bastante consecutiva. Toda una alegría para los que nos apasiona la saga de Malaz, y más aún teniendo en cuenta que la secuela de los Testigos ya tiene su primera parte publicada en español por Nova (Un dios inclemente), por lo que sus continuaciones también las veremos traducidas al español.

**********************************

¿Cómo ha ocurrido esto y ha pasado la secuela de los Testigos a tener un libro más?

Reseña: El ascenso de Senlin, de Josiah Bancroft

SINOPSIS: La Torre de Babel es la mayor maravilla del mundo. Inmensa como una montaña, la antigua Torre alberga innumerables reinos en guerra y paz, apilados unos sobre otros como capas de un pastel.

Thomas Senlin, el afable director de una escuela de un pequeño pueblo, se siente atraído por la Torre por una curiosidad científica y las maravillosas promesas de una guía. El lujoso Balneario para un destino ideal para una luna de miel, pero al poco de su llegada, Senlin pierde a Marya en medio de la multitud. La búsqueda de su esposa lleva a Senlin a través de manicomios, salas de baile y teatros burlescos. Deberá sobrevivir a la traición, al asesinato y a las potentes armas de una fortaleza flotante.

Pero si quiere encontrar a su esposa, Thomas Senlin deberá hacer algo más que sobrevivir. Este pacífico hombre de letras deberá convertirse en un hombre de acción.

RESEÑA: La saga de los Libros de Babel es la obra con la que Josiah Bancroft se dio a conocer, una obra que tiene el mérito de haber arrancado como saga autopublicada y que gracias al éxito entre lectores (y el apoyo de otros autores ya asentados en el género como Mark Lawrence) acabó atrayendo la atención de la editorial Orbit Books. Ahora que ya está completa en inglés, la editorial española Red Key Books ha iniciado su traducción, que acaba de arrancar en nuestro idioma con la novela El ascenso de Senlin.

Esta primera entrega de la tetralogía nos presenta a Thomas Senlin, un apocado, tímido, retraído, humilde y serio maestro de escuela que junto con su esposa Marya celebra su luna de miel con un viaje a la asombrosa Torre de Babel. Ambos pretenden pasar unos días de relax y felicidad en uno de los lugares más espectaculares del mundo civilizado, pero sus planes se trastocarán completamente cuando Senlin acaba separado de forma abrupta de Marya y tenga que entrar en la gigantesca Torre para tratar de encontrar a su perdida esposa.

“La Torre es un pozo de brea. Una vez que metes un pie en ella, te quedas atrapado para siempre. Nadie sale nunca, nadie vuelve a casa”.

El ascenso de Senlin inicia la tetralogía de Josiah Bancroft

Este mes de febrero la editorial Red Key Books nos trae por fin en español una de esas sagas que se ha hecho de rogar. Se trata de la tetralogía fantástica Los libros de Babel, la saga con la que debutó en el género el norteamericano Josiah Bancroft. Una saga ya completa en inglés que arrancó como obra autopublicada hasta que su éxito entre los lectores atrajo a la editorial Orbit, y que ahora por fin podremos disfrutar traducida.

Bancroft nos presenta una aventura fantástica de tintes steampunk, donde nos lleva hasta la enorme y laberíntica Torre de Babel, una monstruosa construcción que alberga en su interior diversos reinos y facciones enfrentadas. En la piel de un apocado director de escuela nos lanzaremos a recorrer su interior en pos de su esposa desaparecida, enfrentando multitud de riesgos y amenazas.

Todo ello en El ascenso de Senlin, la primera entrega de la saga, que se pone a la venta este 14 de febrero con la traducción de Raúl García Campos. Además, la editorial ya ha confirmado que en el futuro irá completando la saga con la publicación de las restantes novelas, que llevarán por título El brazo de la Esfinge, El Rey Capacho y La caída de Babel. Ya veis que nos queda mucha Babel que recorrer, pero mientras aquí tenéis los detalles de su primera novela.

El ascenso de Senlin se publica en tapa dura, tiene 468 páginas y se puede comprar por 24,95 euros. Lo tenéis en preventa en la web de la editorial.

SINOPSIS 

La Torre de Babel es la mayor maravilla del mundo. Inmensa como una montaña, la antigua Torre alberga innumerables reinos en guerra y paz, apilados unos sobre otros como capas de un pastel.

Thomas Senlin, el afable director de una escuela de un pequeño pueblo, se siente atraído por la Torre por una curiosidad científica y las maravillosas promesas de una guía. El lujoso Balneario para un destino ideal para una luna de miel, pero al poco de su llegada, Senlin pierde a Marya en medio de la multitud. La búsqueda de su esposa lleva a Senlin a través de manicomios, salas de baile y teatros burlescos. Deberá sobrevivir a la traición, al asesinato y a las potentes arams de una fortaleza flotante.

Pero si quiere encontrar a su esposa, Thomas Senlin deberá hacer algo más que sobrevivir. Este pacífico hombre de letras deberá convertirse en un hombre de acción.

A la venta en Amazon

COMPARTIR en