Mostrando entradas con la etiqueta Saladin Ahmed. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Saladin Ahmed. Mostrar todas las entradas

jueves, 14 de septiembre de 2017

Canto Bight nos lleva al planeta-casino de Los Últimos Jedi

El estreno en cines de Los Últimos Jedi llegará precedido de una serie de novelas para presentarnos algunas de las nuevas localizaciones o personajes que veremos en la película de Rian Johnson (tenéis todos los libros que se publicarán en español en noviembre y diciembre relacionados con The Last Jedi en esta entrada). Ayer mismo la web oficial de Star Wars desvelaba la portada y el contenido de Canto Bight, la antología que reúne cuatro novelas cortas ambientadas en el planeta-casino que le da título y que será una de las nuevas localizaciones galácticas que veremos en el Episodio VIII.
La obra reúne 4 historias protagonizadas por diversos alienígenes que viven en Canto Bight y escritas por Saladin Ahmed (El Trono de la Luna Creciente), John Jackson Miller (Un Nuevo Amanecer), Mira Grant y Rae Carson. El libro se pondrá a la venta el próximo 5 de diciembre en Del Rey Books, con una portada realizada por Matt Taylor que podéis ver bajo estas lineas.
Canto Bight se publicará en formato tapa dura, tiene 320 páginas y se puede comprar al precio de 22,16 euros.


Gracias a la web de Star Wars conocemos también los títulos de cada una de estas historias, de la que cada uno de los cuatros autores nos explica algunos detalles más sobre sus protagonistas y sus tramas.



REGLAS DEL JUEGO, de Saladin Ahmed: "Rules of the Game es un drama tranquilo sobre el trabajo y el crimen y la corrupción y la orden de picoteo, pero también es una comedia de compañeros alienígenas con explosivos. El criminal contractual interplanetario Anglang Lehet y Vaporator Salesbeing Kedpin Shoklop han llevado vidas muy diferentes. Tienen una cosa en común: cada uno de ellos ha pasado más de un siglo siguiendo las reglas de su oficio. Pero una noche en la brillante ciudad de Canto Bight sus caminos se cruzarán y, acosados por gángsters, policías corruptos y bebidas excesivamente costosas, tendrán que confiar el uno en el otro para tener alguna esperanza de sobrevivir ".


NO ESCUCHES NADA, NO VEAS NADA, NO DIGAS NADA, de Rae Carson: "Nadie está mejor situado para oír la información clave que Lexo Sooger, el masajista estrella en un spa de lujo. Pero Lexo nunca se involucra, pase lo que pase. En una ciudad peligrosa como Canto Bight, es la única manera de mantener a su familia a salvo. Pero el vil gángster Gran Sturg Ganna no se detendrá ante nada para adquirirlo como un activo, y cuando Ganna secuestra a la hija de Lexo este debe recurrir a habilidades secretas, que hace mucho que no utiliza, para salvarla. El gángster no lo sabe todavía, pero se ha metido con el masajista equivocado.
Pasé una gran parte de mi infancia en la pobreza, así que sé que incluso los lugares más hermosos y lujosos tienen una clase baja, gente apenas raspada por un sistema amontonado contra ellos. Cuando vi a Lexo, una criatura alienígena fantásticamente realizada que hacía trabajos difíciles, rodeada de un lujo que nunca era verdaderamente suyo, sólo tenía que saber más. Para mí, Lexo es el hombre de Canto Bight, y estoy muy contento de haber escrito su historia."



EL VINO EN LOS SUEÑOS, de Mira Grant: "No hay nada mejor que un buen juego de timos, a excepción de quizás un juego de timos que tiene lugar en el universo de Star Wars. Mi historia te lleva a la glamurosa vida nocturna y al brillante mundo de Ubialla Gheal, cuyo club es el lugar para ver y ser visto en Canto Bight. Un montón de negocios tienen lugar allí. Un montón de ofertas. Pero cuando Derla Pidys, uno de los comerciantes de licores más reconocidos en la galaxia, se presenta para comprar una botella de vino que puede o no puede venir de otra dimensión, las cosas se complican, rápido. Fue una alegría escribirlo, y creo que vas a disfrutarlo."


EL PASEO, de John Jackson Miller: "¿Qué haces cuando todo lo que piensas que sabes es cambiado precisamente en el momento equivocado? ‘The Ride’ es de lo más divertido que he tenido que escribir en una historia de Star Wars, mezclando un vistazo al juego dentro del universo de Star Wars con una aventura llena de momentos humorísticos. Es una oportunidad para revolcarse en la vida del casino, rodeado de personajes memorables. Los Tres Afortunados (Más Uno) es más que una mano inicial de pazaak... ¡es una fórmula para un paseo salvaje!
Con las estadísticas como su Fuerza y ​​combinaciones de cartas como su sable de luz, Kaljach Sonmi se imagina a si mismo como un Caballero Jedi de las salas de juego, acabando rápidamente con todos los que se le oponen. Hasta que encuentra algo de lo que su conocimiento y experiencia no le puede ayudar: Los Tres Afortunados, un trío notorio y los terrores del casino.
De repente, con los temibles miembros del submundo de Canto Bight respirando en su cuello, Kal se lanza sobre la más loca – ¡y posiblemente última! – noche de su vida, una frenética odisea durante la cual las fortunas se pierden, se ganan y son perdidas de nuevo. Su vida está punto de llegar a su fin, y sus únicos salvavidas pueden ser tres lunáticos diminutos llamados Dodi, Thodi y Wobi."

Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

miércoles, 15 de abril de 2015

Mañana sale a la venta El Trono de la Luna Creciente, de Saladin Ahmed

Fantascy pone mañana a la venta una de las novelas más interesantes del pasado año 2012: El Trono de la Luna Creciente, del norteamericano Saladin Ahmed. Ganadora del premio Locus a mejor novela debut y finalista de los premio Hugo y Nébula como mejor novela, Ahmed nos sumerge en una historia con clara influencia de las leyendas árabes de Las mil y una noches.
El libro, traducido por Manuel de los Reyes, tiene 400 páginas y sale con un precio de 18,90€ en su edición impresa y 8,99€ en ebook. 
La ilustración de portada es obra del artista Jason Chan, del que ya os hablé aquí.

SINOPSIS
En los Reinos de la Luna Creciente, la lucha por el poder entre el tiránico califa y un misterioso ladrón que se hace llamar el Príncipe Halcón se acerca a su punto culminante. En medio de la rebelión que está gestándose, una serie de asesinatos de origen sobrenatural asola el corazón del reino. Solo un reducido y variopinto grupo de héroes será capaz de dar con la verdad e intentar parar la matanza.

Con los sesenta ya cumplidos, el doctor Adoulla Makhslood está cansado de la caza de los monstruosos gul. Le gustaría poder disfrutar al fin de unos momentos de tranquilidad para saborear una buena taza de té. Pero cuando encuentran asesinado al sobrino del amor de su vida, se ve obligado a reanudar la caza. Cuenta con la ayuda de su aprendiz, Raseed bas Raseed, cuya valentía y destreza con la espada son superadas únicamente por su fe, y de la intrépida Zamia Badawi, que ha heredado el don de su tribu que le permite transformarse en león. Los tres se verán inesperadamente unidos en una carrera contrarreloj para destapar un complot que no solo amenaza con arrasar la legendaria ciudad de Dhamsawaat, sino que podría dejar el mundo entero en ruinas.

¿Os llama la atención esta novedad?

martes, 27 de enero de 2015

Fantascy publicará en abril El Trono de la Luna Creciente

Hacía tiempo que la editorial Fantascy había anunciado que traduciría al español Throne of the Crescent Moon y hoy por fin han anunciado la fecha de publicación: el próximo 16 de abril tendremos en las librerías El Trono de la Luna Creciente.
La novela escrita por el norteamericano Saladin Ahmed fue todo un éxito en 2012, logrando el Premio Locus a la mejor novela debut y sendas nominaciones a los premios Nébula y Hugo como mejor novela. El Trono de la Luna Creciente es el inicio de una trilogía titulada genéricamente Los Reinos de la Luna Creciente ambientenda en un mundo con un inequívoco aire a las historias de Las mil y una noches.
La edición de Fantascy ha respetado la maravillosa portada original, de la que ya os hablé hace tiempo aquí. La ilustración es obra del artista Jason Chan. La novela tendrá 400 páginas y saldrá a la venta al precio de 18,90 euros.
En cuanto a la traducción al español corre a cargo de Manuel de los Reyes.

SINOPSIS
En los Reinos de la Luna Creciente, la lucha por el poder entre el tiránico califa y un misterioso ladrón que se hace llamar el Príncipe Halcón se acerca a su punto culminante. En medio de la rebelión que está gestándose, una serie de asesinatos de origen sobrenatural asola el corazón del reino. Solo un reducido y variopinto grupo de héroes será capaz de dar con la verdad e intentar parar la matanza.

Con los sesenta ya cumplidos, el doctor Adoulla Makhslood está cansado de la caza de los monstruosos gul. Le gustaría poder disfrutar al fin de unos momentos de tranquilidad para saborear una buena taza de té. Pero cuando encuentran asesinado al sobrino del amor de su vida, se ve obligado a reanudar la caza. Cuenta con la ayuda de su aprendiz, Raseed bas Raseed, cuya valentía y destreza con la espada son superadas únicamente por su fe, y de la intrépida Zamia Badawi, que ha heredado el don de su tribu que le permite transformarse en león. Los tres se verán inesperadamente unidos en una carrera contrarreloj para destapar un complot que no solo amenaza con arrasar la legendaria ciudad de Dhamsawaat, sino que podría dejar el mundo entero en ruinas.

FUENTE

jueves, 8 de enero de 2015

Los libros más esperados de 2015

El año 2015 llega con fuerza, al menos en lo que a publicaciones dentro del mundo de la fantasía respecta. Los lectores vamos a poder disfrutar este año de unos cuantos títulos más que apatecibles, de autores de renombre que seguro que no nos decepcionan. Aquí os dejo mi particular lista de los deseos de 2015, los libros que más ganas tengo de ponerle las manos encima en esta año que acaba de empezar.


EL MUNDO DE HIELO Y FUEGO, de George R. R. Martin. La esperada traducción de la enciclopedia histórica de los Siete Reinos escrita por George Martin en colaboración con Elio García Jr. y Linda Antonsson no debería tardar mucho en llegar a las estanterías este nuevo año. Después del anuncio hecho a bombo y platillo por Gigamesh de que el libro estaría disponible antes de terminar 2014, la editorial ha decidido retrasar su fecha de salida (como anunció este blog aquí) para que la edición sea lo más perfecta posible. Algo de agradecer, porque el libro es una joya que merece realmente la pena (como podés comprobar por la reseña y la fotoreseña que publiqué de la edición original de la enciclopedia) y los lectores deberían tener una traducción cuidada hasta el último detalle.
El libro ha sido editado en gran formato y tiene una extensión de 336 páginas, profusamente ilustradas.


HALF A KING, de Joe Abercrombie. Otro título que no podía faltar en la lista de más esperados para 2015 es lo nuevo del inglés Joe Abercrombie. El prolífico autor ya tiene casi concluida en inglés su última trilogía The Shattered Sea, con la que debuta en el mundo de la novela 'young adult' (juvenil), pero sin perder sus rasgos definitorios: brutalidad, diálogos para enmarcar, personajes inolvidables y una mala leche y un humor negro que se destila en cada una de sus páginas.
Half a King, el primer volumen de la trilogía, saldrá editado por el sello Fantascy (tal y como anunciaron en el festival Celsius 232 del año pasado, aquí), aunque desde entonces no hemos sabido nada más sobre la traducción de la novela. Esperemos que la editorial nos sorprenda pronto con el anuncio de la fecha de lanzamiento, ya que los siguientes volúmenes de la saga saldrán este mismo año: Half the World en febrero, y Half the War para el otoño de 2015.
En su edición original en Reino Unido Half a King tiene 352 páginas. 
ACTUALIZACIÓN: Medio Rey sale a la venta el 7 de mayo (más información, aquí).

miércoles, 20 de agosto de 2014

Portadas que son obras de arte (7): Throne of the Crescent Moon

La fantasía épica actual está ampliando sus influencias literarias continuamente. Si hasta hace unas décadas las sagas fantásticas 'post-tolkien' se caracterizaban por recrear mundos con claras influencias del medievo Europeo, en los últimos años han empezado a surgir escritores que han ampliado los escenarios y mundos de sus historias tomando elementos de culturas muy alejadas de la Occidental. Algo que, claramente, solo puede ir en beneficio del género y de los lectores que buscamos historias más originales que rompan con los cánones establecidos.
Un ejemplo de ello lo encontramos en la novela debut del norteamericano Saladin Ahmed. Este escritor nacido en Detroit pero de origen árabe publicó en el año 2012 Throne of the Crescent Moon, novela fantástica con la que inicia una trilogía llamada genéricamente The Crescent Moon Kingdoms que nos introduce en un mundo con un inequívoco aire a las historias de Las mil y una noches, donde un califa de mano de hierro y un misterioso maestro de ladrones se enfrentan por el poder. En los Reinos de la Media Luna nos encontramos con guerreros santos, herejes, gules y djinn que nos recuerdan al milenario folklore árabe y que aporta una agradable aire renovado a la épica actual. La novela recibió muy buenas críticas y de hecho se hizo con el premio Locus 2013 a mejor novela debut, además de ser nominada al Hugo 2013 como mejor novela.
La edición americana de la novela logra transmitir todo este abigarrado mundo oriental salido de la pluma de Ahmed gracias al arte de Jason Chan, con una portada que es una absoluta obra de arte y que promete al lector que la ve por primera vez una novela llena de aventuras, luchas y maravillas de todo tipo. En definitiva, una de esas portadas que nos hacen comprar un libro sin apenas saber de que trata. Jason Chan es todo un veterano dentro de la ilustración de portadas de novelas de fantasía y ciencia ficción, como podéis ver en esta recopilación de sus trabajos que colgó en su blog personal. Además en esta página podéis ver otros trabajos de Chan, igualmente llamativos.
Para aquellos de vosotros a los que se os haya hecho la boca agua mirando estas ilustraciones, os recuerdo que estamos de suerte porque la editorial Fantascy ya anunció en septiembre del año pasado que publicaría en español Throne of the Crescent Moon. Por lo tanto es muy posible que a finales de este año o comienzos de 2015 veamos en nuestras librerías esta premiada novela, aunque todavía es muy temprano para aventurar que portada llevará. Si finalmente se deciden por la ilustración de Jason Chan a mi me harán muy feliz.


sábado, 2 de agosto de 2014

Fantascy publicará Half a King en español

Estos días se está celebrando en Avilés el Festival Celsius 232, donde grandes escritores de la fantasía, la ciencia ficción y el terror (como Patrick Rothfuss, Brandon Sanderson o Tim Powers) pueden interactuar con sus lectores. Son muchas las editoriales de estos géneros que aprovechan el tirón del público asistente para presentar sus próximas publicaciones.
Este ha sido el caso del sello Fantascy, que ayer mismo desvelaba que durante los próximos meses tiene la intención de publicar en nuestro idioma obras de "Joe Abercrombie, Robin Hobb, Saladin Ahmed y César Mallorquí, además de más Terry Pratchett y más Brent Weeks". Ya sabíamos que de Robin Hobb publicarán la trilogía inédita The Tawny Man, de Brent Weeks continuarán con la traducción de la trilogía El portador de la luz, y publicarán por primera vez en España la obra de Saladin Ahmed Throne of the Crescent Moon (ganadora del Locus 2013 a mejor novela debut y nominada al premio Hugo a mejor novela).
Sin embargo, lo que más no interesaba a algunos es que obra del gran Joe Abercrombie publicarían. Recordemos que hasta ahora todas los libros del escritor inglés habían sido traducidos al español por la colección Lee Runas. ¿Se limitaría Fantascy a publicar la futura antología de relatos cortos que tiene previsto sacar Abercrombie en 2015 o 2016? ¿Publicarían la última novela del inglés, Half a King?
Las dudas fueron despejadas unas horas después del anuncio a traves de la cuenta oficial de twitter de Fantascy:


Aún no sabemos plazos de publicación, pero teniendo en cuenta que Half a King (primera parte de la trilogía The Shattered Sea) salió a la venta en inglés el pasado mes de julio quizá la tengamos en nuestras estanterías más pronto de lo que esperábamos.
Half a King, que en su edición inglesa tiene 384 páginas, es la primera novela de Joe Abercrombie dirigida a un público 'young adult' (o juvenil). Os dejo aquí su sinopsis para que os hagáis una idea de lo que podremos encontrar pronto en español:

Half a King es un clásico sobre "alcanzar la madurez"  que tiene como protagonista a Yarvi, el hijo menor de un rey guerrero. Debido a que Yarvi nace con una mano discapacitada se le considera como "medio hombre" y todos creen que no podrá alcanzar las expectativas de su padre sobre lo que un verdadero hombre debe ser. Su intención es entrar en el Ministerio en lugar de convertirse en un soldado o en heredero al trono, pero después de que su padre y su hermano sean asesinados, es empujado hacia el trono (el Trono Negro) donde tendrá que encontrar una manera de gobernar. Pero, por supuesto, su viaje no será fácil.