Mostrando entradas con la etiqueta La casa al final de Needless Street. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta La casa al final de Needless Street. Mostrar todas las entradas

jueves, 20 de noviembre de 2025

Llamas en Nuncanada es la nueva novela de Catriona Ward en español

El año 2026 empezará muy bien para los que disfrutamos pasándolo muy mal. Y es que apenas arrancado el año llegará en español la nueva novela de Catriona Ward, la escritora que se ha ido coronando como una de las voces más interesantes y sorprendentes del horror actual. La autora norteamericana se ha especializado en meternos en historias tremendamente oscuras, con personajes tan torturados como retorcidos, que guardan en su interior las terribles heridas de existencias poco recomendables. Si todavía no la habéis empezado a leerla, al final del artículo os dejo una breve guía de lectura para que os orientéis entre todo lo que ya tenemos en español.
Lo bueno es que seguiremos aumentando el catálogo de horrores surgidos de la mente de Catriona Ward con su más reciente obra. Su nueva novela llevará por título Llamas en Nuncanada, una historia que nos introducirá en una siniestra comunidad que tiene su refugio en las Montañas Rocosas y donde un grupo de niños son los protagonistas principales de esta tragedia ambientada en la actualidad. El sello Runas publicará la obra el 26 de febrero, con la traducción de Cristina Macía (que ya se ha encargado con más que solvencia de sus anteriores obras).

Llamas en Nuncanada saldrá tanto en formato tapa blanda con solapas como ebook, con una extensión de  320 páginas y al precio de 21,95 euros (en físico). Aquí tenéis la cubierta de la edición de Runas y la sinopsis oficial de la nueva obra de Ward.

SINOPSIS 
Ven a conocer a los niños de Nuncanada. Te esperan su hogar perdido en las Montañas Rocosas. Y no están solos.
En medio de la noche, Riley saca a su hermano pequeño de la cama para fugarse de su casa de acogida. Quieren encontrar a un grupo de adolescentes que ocupan las ruinas del rancho Nuncanada. Pero en este refugio de niños salvajes no entran los adultos y algo se oculta en las brasas de Nuncanada y pide un pago horrible a cambio de santuario.


CATRIONA WARD, ¿por dónde empezar?
La autora nos ha dejado ya una larga serie de novelas de terror, que tenemos todas traducidas al español. Aunque todas comparten elementos (siempre girando en torno a personajes arrastrados a situaciones terribles y traumáticas que los asfixian y torturan), cada una de ellas aprovecha propuestas temáticas y estilísticas diferentes, así que os dejo enlazadas mis reseñas donde os hablo de todas en profundidad pero sin destripes innecesarios:

🏡LA CASA AL FINAL DE NEEDLESS STREET: una chica desaparecida y su hermana obsesionada con el posible culpable.
🐍LA PEQUEÑA EVE: una comunidad religiosa radical a principios del siglo XX que se prepara para el Apocalipsis.
🌵SUNDIAL: dos hermanas criadas en una aislada hacienda en el desierto y el peso de una culpa que marca sus descendientes.
🔪LA BAHÍA DEL ESPEJO: tres jóvenes cuyas vidas quedarán marcadas por una serie de crímenes en la localidad costera donde veranean.
💀RAWBLOOD (pendiente de reseñar): una historia de horror gótico en el siglo XIX sobre una estirpe maldita.


COMPARTIR en

viernes, 13 de octubre de 2023

Runas publica La bahía del espejo de Catriona Ward

La nueva novela de Catriona Ward se publica en español este mes de octubre. La autora norteamericana se ha convertido en todo un referente del horror gracias a sus siniestras historias y sus sufridos personajes. Lo ha hecho con novelas tan recomendables como La casa al final de Needless Street (mi reseña), La pequeña Eve (mi reseña) o Sundial (mi reseña), donde atrapa al lector con sus retorcidas tramas que siempre son capaces de sorprender y horrorizar.
Ahora, este 26 de octubre, el sello fantástico Runas nos trae su última obra: La bahía del espejo, donde nos propone viajar hasta un pequeño pueblo costero de Nueva Inglaterra donde su protagonista regresa para rememorar su primera juventud. Una oscura historia relacionada con un asesino y que parece que está íntimamente conectada con lo que ocurre en la actualidad en ese mismo pueblo.
La nueva novela de Ward nos llega con la traducción de Cristina Macía, la portada de Octavi Segarra y las características que tenéis más abajo.


La bahía del espejo se publica en tapa blanda con solapas, tiene 328 páginas y se puede comprar por 21,95 euros (y en ebook por 11,39 euros).

SINOPSIS 
En una casita azotada por el viento de la costa de Maine, Wilder Harlow empieza a escribir el último libro de su vida. Narra la historia de un verano de su juventud y del asesino que acechaba en el pequeño pueblo de Nueva Inglaterra donde pasaba las vacaciones; la tragedia que le ha perseguido toda su vida y que le unió para siempre a sus amigos Nat y Harper de formas que entonces no podían imaginar.
Muchos años después Wilder regresa al pueblo para intentar relatar lo que ocurrió, pero, mientras escribe, se da cuenta de que los acontecimientos tienen un inquietante eco en el presente.

viernes, 22 de septiembre de 2023

Reseña: Sundial, de Catriona Ward

SINOPSIS: Todo lo que Rob quería era una vida normal. Y casi la consigue: un marido, dos hijas, una bonita casa en las afueras. Pero bajo este barniz de normalidad, Rob teme por sus hijas: por Callie, que colecciona pequeños huesos y susurra a amigos imaginarios; por Annie, y lo que Callie podría hacerle. Rob ve en Callie algo oscuro que le recuerda a la familia que dejó atrás y decide llevar a Callie a Sundial, la casa de su infancia en el desierto de Mojave. Callie tiene miedo a su madre. Rob ha empezado a mirarla de forma extraña, a contarle secretos de su pasado que la inquietan y la excitan. Y Callie empieza a preguntarse si una de las dos no saldrá viva de Sundial.
LEER SUS PRIMERAS PÁGINAS


RESEÑA: A lo largo de los últimos años Catriona Ward ha demostrado ser toda una maestra del horror cotidiano, con un talento especial y retorcido para construir ambientaciones opresivas, donde se mueven personajes siniestros que nos arrastran a historias dolorosas. Es algo que ya nos había dejado claro tanto con La casa al final de Needless Street (mi reseña) como con La pequeña Eve (mi reseña), obras donde mantenían al lector atrapado en su horrible tela de araña de una manera notable. Y sin embargo, tengo que reconocer que ha sido la reciente Sundial la que me ha parecido más redonda de todas sus novelas, tanto en su desarrollo como en su resolución final.

lunes, 8 de mayo de 2023

Runas publica Sundial de Catriona Ward este mayo

Este mayo nos llega la última novela de Catriona Ward, la autora norteamericana capaz de atraparnos en las redes de sus retorcidas novelas de terror. Y es que la escritora de la que ya hemos disfrutado su genial La casa al final de Needless Street (mi reseña) con la que ganó el premio August Derleth, o La pequeña Eve (mi reseña) con la que ganó el premio Shirley Jackson, vuelve ahora a la carga con una nueva novela. 
Se trata de Sundial, que el sello Runas publica este 11 de mayo y donde Ward vuelve a plantearnos un misterio con tintes psicológico donde unos personajes se enfrentan al horror en un lugar aislado. Una madre y su hija se retiran a la antigua casa familiar en el remoto desierto de Mojave buscando la paz, pero pronto ambas empezarán a sospechar de sus respectivas corduras.
La edición de Runas cuenta con la traducción al español de Cristina Macía, portada de Octavi Segarra y las características que tenéis detalladas más abajo.


Sundial se publica en tapa blanda con solapas, tiene 368 páginas y se puede comprar por 21,95 euros (y en ebook por 11,99 euros). Podéis leer las primeras páginas de la novela pinchando en este enlace.

SINOPSIS 
Todo lo que Rob quería era una vida normal. Y casi la consigue: un marido, dos hijas, una bonita casa en las afueras. Pero bajo este barniz de normalidad, Rob teme por sus hijas: por Callie, que colecciona pequeños huesos y susurra a amigos imaginarios; por Annie, y lo que Callie podría hacerle. Rob ve en Callie algo oscuro que le recuerda a la familia que dejó atrás y decide llevar a Callie a Sundial, la casa de su infancia en el desierto de Mojave. Callie tiene miedo a su madre. Rob ha empezado a mirarla de forma extraña, a contarle secretos de su pasado que la inquietan y la excitan. Y Callie empieza a preguntarse si una de las dos no saldrá viva de Sundial.

COMPARTIR en

viernes, 5 de agosto de 2022

Reseña: La pequeña Eve, de Catriona Ward

SINOPSIS: Premio Shirley Jackson y premio August Derleth a la mejor novela de horror de los British Fantasy Awards 2019.
«¿Dónde está Evelyn? Ah, ya me acuerdo. Nos quitó los ojos.»
Día de año nuevo, 1921. Siete cuerpos mutilados aparecen en un antiguo círculo de piedras en Altnaharra, una remota isla escocesa. Son "los Niños", miembros de un culto gobernado por una sádica figura a quien llaman "el tío". La única superviviente, Dinah, afirma que los ha asesinado Eve, que se habría ahogado al intentar escapar. Sin embargo, a medida que nos adentramos en la historia de Eve y Dinah hasta la masacre, va surgiendo una verdad más oscura y extraña.
La isla es todo lo que los Niños conocen, el tío no permite ningún contacto con el mundo exterior. Pero el mundo está en guerra y alcanza incluso a la solitaria comunidad de Altnaharra.
Leer las primeras páginas: Capítulo Uno Capítulo Dos


RESEÑA: Catriona Ward ha logrado, en poco tiempo, convertirse en un nombre a seguir si eres de los que disfruta con el terror y el misterio. La autora norteamericana se ha alzado ya ganadora de premios como el August Derleth, Shirley Jackson o British Fantasy gracias a retorcidas historias, pobladas de personajes llevado al límite en situaciones sumamente perturbadoras. Buena prueba de ello fue su primera novela en ver la luz en español, la absolutamente genial La casa al final de Needless Street (aquí mi reseña), en el que la autora nos dejaba un intenso thriller de misterio y terror en el que montaba un cruel puzle donde los distintos puntos de vista y un horror muy cercano nos mantenía atrapado durante todo su desarrollo.

jueves, 26 de mayo de 2022

Catriona Ward regresa en español con La pequeña Eve

Desde hoy se puede encontrar en librerías el nuevo libro de Catriona Wars, la autora norteamericana que consiguió atraparnos con su muy recomendable La casa al final de Needless Street (aquí tenéis mi reseña). La escritora regresa en español de la mano de Runas con la traducción de una obra anterior: La pequeña Eve, una historia de misterio y terror gótico con la que se alzó ganadora en 2018 del premio Shirley Jackson y en 2019 del premio August Derleth a la mejor novela de horror de los British Fantasy Awards. La novela, que nos lleva a una aislada y extraña comunidad que habita una remota isla en la Escocia de principios del siglo XX, está a la venta desde este 26 de mayo, con la traducción de Cristina Macía y la portada de Octavi Segarra que tenéis más abajo.

La pequeña Eve se publica en tapa blanda con solapas, tiene 272 páginas y se puede comprar por 21,95 euros (y en ebook por 11,39 euros). Si queréis haceros una mejor idea de como arranca la novela en la web de la Revista Windumanoth podéis leer los dos primeros capítulos de la novela, os los dejo enlazados: Capítulo 1 y Capítulo 2.

SINOPSIS 
«¿Dónde está Evelyn? Ah, ya me acuerdo. Nos quitó los ojos.»
Día de año nuevo, 1921. Siete cuerpos mutilados aparecen en un antiguo círculo de piedras en Altnaharra, una remota isla escocesa. Son "los Niños", miembros de un culto gobernado por una sádica figura a quien llaman "el tío". La única superviviente, Dinah, afirma que los ha asesinado Eve, que se habría ahogado al intentar escapar. Sin embargo, a medida que nos adentramos en la historia de Eve y Dinah hasta la masacre, va surgiendo una verdad más oscura y extraña.
La isla es todo lo que los Niños conocen, el tío no permite ningún contacto con el mundo exterior. Pero el mundo está en guerra y alcanza incluso a la solitaria comunidad de Altnaharra.


COMPARTIR en

jueves, 16 de septiembre de 2021

Reseña: La casa al final de Needless Street, de Catriona Ward

SINOPSIS: Todos los monstruos tienen una historia. La casa al final de Needless Street es la historia de una niña que desapareció once años atrás en una excursión a un lago. De su hermana, Dee, una mujer vulnerable que sigue buscándola y rastreando a los sospechosos, después de que la tragedia destruyera a su familia. De Ted, que siempre fue un muchacho extraño y podría haber sido responsable de la desaparición de la niña. Ted vive ahora aislado con su hija y una gata en una casa decrépita y ha tapiado todas las ventanas, por las que solo penetran fragmentos de luz. Ted conoce muy bien el bosque que hay junto a su casa. Allí ha buscado refugio muchas veces y está enterrada parte de su pasado.


RESEÑA: La morada siniestra, hogar de mil horrores y custodia de secretos inesperados, nos ha dejado un buen puñado de obras hoy ya clásicas del terror. Catriona Ward ha llegado a las librerías con La casa al final de Needless Street de la mano del sello fantástico Runas con la intención de arrastrarnos a una vivienda donde el horror, la tragedia y el misterio mantendrán al lector atrapado durante toda su extensión. Una novela que juega con el lector, teniéndolo en vilo a lo largo de toda su extensión hasta un sorprendente desenlace a través de unos puntos de vista que se van complementando, para ofrecernos las pequeñas teselas con las que deberemos reconstruir el puzle de un misterio muy bien manejado por la autora. Una lectura intensa y unos personajes fascinantes que sirven para darle un giro original al temática del monstruo que se oculta a plena vista. 
La novela de Catriona Ward juega con diversos puntos de vista para construir un enigma siniestro y envolvente, un misterio surgido de un trágico suceso con el que nos atrapa sin remedio desde su primera página. Ted Bannerman es un hombre de mediana edad que vive una existencia apartada y recluida en su casa de Needlees Street. Hace once año una niña de solo seis desapareció en las cercanías del barrio y fue considerado uno de los posibles sospechosos de su secuestro. A pasar de haber sido descartado como culpable, desde entonces la sombre de ese terrible suceso lo persigue. Apartado casi por completo del mundo, su tiempo lo dedica a cuidar de su gata Olivia y de su hija Lauren, con las que comparte una oscura existencia.
Al barrio llega entonces Dee, hermana mayor de la pequeña desaparecida hace once años, convencida de que Ted fue el culpable de su desaparición. A partir de entonces tratará de ganarse su confianza y descubrir que se oculta en la casa del final de Needless Street, con todas sus ventanas tapiadas y donde nadie salvo su solitario dueño entra o sale.
No se puede saber cómo es una persona por lo que hace. Se pueden hacer cosas malas sin ser mala persona. Las malas personas pueden hacer cosas buenas por casualidad.

A través de estos puntos de vista principales (Ted, Olivia y Dee) la autora va construyendo una narración que mantiene enganchado al lector con su mezcla de secretos, misterio, tragedia, horror y supervivencia. Y es que cada nuevo capítulo nos irá ofreciendo una nueva faceta de la historia, una nueva pista, completando o en ocasiones contradiciendo lo contado por otro protagonista. Porque todo lo vivimos a través de unos narradores poco fiables, que harán que el lector tenga que examinar con ojo atento cada suceso o referencia, cuestionando todo, para poder acercarse a lo que de verdad está ocurriendo.
Lo que si es claro y no ofrece ninguna duda es que todos estos narradores logran ganarse la simpatía del lector: desde ese Ted que se mueve entre lo siniestro, lo patético y lo entrañable, a una Dee que se sigue torturando por el pasado pero que se empeña en continuar adelante con la única esperanza de encontrar a su hermana desaparecida. Especialmente refrescante y original es el punto de vista de Olivia, esa gata que convive con Ted y que nos ofrece su particular visión de lo que ocurre dentro de la casa y sobre como se comportan los teds (humanos) que la rodean. Una pizca de humor, inocencia e ironía para, poco a poco, ir girando hacia lo siniestro y perturbador mientras se nos va desvelando el verdadero horror que se oculta en Needless Street.
No, eso no fue en aquel momento. Ahora me he metido en el recuerdo que no es. Trato de dar con el hilo de aquel día. Es tan frustrante que se me corta la respiración. Hubo algo importante, es como si lo tuviera en la punta de la lengua. Pero ya no.
¿Qué ocurrió el día que desapareció la niña del helado? ¿Qué ocurre en la casa de Needless Street? ¿Por qué ciertas cosas parecen repetirse o contradecirse? ¿Quién es el monstruo? Todas estas preguntas (y otras más de las que es mejor no decir nada para mantener las sorpresas) son que sobrevuelan la novela de Ward, haciéndonos cuestionar todo lo que vamos viviendo, todo lo que presenciamos y aquello que se nos cuenta. En su segundo tramo la obra también nos ofrece un giro hacia el terror más físico y palpable, capaz de estremecernos con situaciones que nos traerán a la mente diversos dramas reales. Y todo ello Ward lo trata con una delicadeza y una sutileza magistral, a través de un acercamiento profundamente humano y empático hacia sus personajes, y hacia las desgracias más horribles y las personas que los sufren.
Lo único que me priva de ponerle las cinco estrellas a una lectura que se devora sin poder abandonarla es que una vez se ha desvelado el pastel su desenlace pierde parte de su intensidad a la hora de explicarnos los sucesos que nos llevaron hasta lo que hemos vivido a lo largo de la novela. Una última cincuentena de páginas donde la tensión y el misterio anterior se han desvanecido, marcando una bajada de revoluciones en el ritmo (emocional y narrativo) de la obra; nada más, porque Ward logra resolver toda la historia de una forma tan sorprendente como original, por lo que a ese respecto su cuidada ‘trampa’ narrativa funciona a la perfección y el lector quedará sumamente satisfecho.
“¿Cuántas veces se puede doblar alguien antes de romperse para siempre? Hay que tener cuidado cuando se trata con cosas rotas. A veces ceden y rompen otras.”

EN CONCLUSIÓN: Catriona Ward sabe aprovechar el tema de la morada misteriosa y sus habitantes para construir una historia de sufrimiento y supervivencia con La casa al final de Needless Street. La desaparición de una niña hace 11 años sigue persiguiendo a una serie de personajes cuyas vidas se cruzan ahora en Needless Street, ante los ojos del lector, en una trama donde el misterio, la tensión, los secretos y el miedo nos mantendrán atrapados durante todo su desarrollo. Un fascinante juego de puntos de vista que nos ofrecen una realidad que tendrá que ser reconstruida por el lector, atento a lo que nos cuentan unos personajes poco fiables pero sumamente atrayentes. Todos ellos logran conectar con el lector a través de sus traumáticas vidas, sus experiencias vitales que los muestran como personas rotas y que nos harán empatizar con sus dramas al tiempo que tratamos de montar el puzle creado por Ward. Una lectura que mantiene al lector atrapado hasta su desenlace, y aunque en sus últimas páginas (tras destaparse el pastel) aflojan un poco el intenso ritmo emocional y narrativo mantenido, sigue siendo una obra sumamente notable. Una potente novela de horror y misterio, sobre las tragedias que sufren las personas más desamparadas y las segundas oportunidades con el que la autora logra darle un atractivo giro al tema de la morada siniestra y el 'monstruo' que se oculta a plena vista.



VALORACIÓN

FICHA
La casa al final de Needless Street
Catriona Ward
Runas
Traducción de Cristina Macía
Tapa blanda con solapas, 328 páginas
22 euros (en ebook por 14,99 euros)
Disponible en la web de la editorial

jueves, 2 de septiembre de 2021

Runas publica La casa al final de Needless Street de Catriona Ward

Este mes de septiembre podremos internarnos en una de esas moradas que hacen que se nos ericen los pelos y donde cada rincón oscuro guarda un horrible secreto. Se trata de La casa al final de Needless Street, la aclamada novela de terror de Catriona Ward, autora ganadora del premio Shirley Jackson en 2019. En esta novela, su última obra, la autora nacida en Washington nos presenta a una serie de personajes cuyas vidas se vieron marcadas por un terrible suceso: la desaparición de una niña. Han pasado 11 años desde entonces, pero nadie ha olvidado el suceso: ni la hermana de la pequeña ni el que fuera el principal sospechoso de su desaparición. Un secreto del pasado cuyo respuesta podría encontrarse  en la sombría casa situada al final de Needless Street.
Ahora podremos disfrutar de la novela en español gracias al sello Runas, que nos trae esta obra de terror y suspense en tapa blanda con solapas el 9 de septiembre, con la traducción de Cristina Macía, portada de Octavi Segarra y las características que tenéis detalladas a continuación.

La casa al final de Needless Street se publica en tapa blanda con solapas, tiene 328 páginas y se puede comprar por 22 euros (y en ebook por 14,24 euros).


SINOPSIS 
Todos los monstruos tienen una historia.
La casa al final de Needless Street es la historia de una niña que desapareció once años atrás en una excursión a un lago. De su hermana, Dee, una mujer vulnerable que sigue buscándola y rastreando a los sospechosos, después de que la tragedia destruyera a su familia. De Ted, que siempre fue un muchacho extraño y podría haber sido responsable de la desaparición de la niña. Ted vive ahora aislado con su hija y una gata en una casa decrépita y ha tapiado todas las ventanas, por las que solo penetran fragmentos de luz. Ted conoce muy bien el bosque que hay junto a su casa. Allí ha buscado refugio muchas veces y está enterrada parte de su pasado.




COMPARTIR en