La caída de Gondolin de J. R. R. Tolkien se publica en marzo

Este 2019 podremos disfrutar de nuevo con una de las historias más épicas de la Primera Edad de la Tierra Media. Y es que ya tenemos fecha definitiva para la publicación en español de La caída de Gondolin, la esperada obra que reúne todas las versiones de la primera historia del rico universo fantástico de J. R. R. Tolkien. El libro editado por Christopher Tolkien se publicará en español de la mano de Minotauro el próximo 5 de marzo, en formato tapa dura y acompañado de la ilustraciones realizadas en exclusiva por el ilustrador Alan Lee (de cuyo gran trabajo podéis ver una muestra más abajo). La traducción de la obra ha corrido a cargo de Martin Simonson.

La caída de Gondolin se publica en formato tapa dura con sobrecubierta, tiene 304 páginas y se puede comprar por 21,95 euros.

SINOPSIS 

En el Cuento de La Caída de Gondolin chocan dos de los principales poderes del mundo. Por un lado está Morgoth, el mal más absoluto, que está al mando de un enorme poder militar que controla desde su fortaleza en Angband. En su oposición está Ulmo, el segundo Vala más poderoso. Trabaja secretamente en la Tierra Media para apoyar a los Noldor, el grupo de elfos entre los que se contaban Húrin y Túrin Turambar. 

En el centro de este conflicto entre deidades se encuentra la ciudad de Gondolin, bella pero escondida más allá de toda posibilidad de ser descubierta. Fue construida y habitada por elfos Noldor que se rebelaron contra el poder divino y huyeron desde Valinor, la tierra de los dioses, a la Tierra Media. Turgon, el rey de Gondolin, es el principal objeto tanto del odio como el miedo de Morgoth, quien trata en vano de descubrir la ciudad, escondida como por arte de magia. En este mundo entra Tuor, el primo de Túrin, como instrumento para hacer cumplir los planes de Ulmo. Guiado por el dios desde la invisibilidad, Tuor parte de la tierra donde nació y emprende un peligroso viaje en busca de Gondolin. 

En uno de los momentos más fascinantes de la historia de la Tierra Media, Ulmo se persona ante él, emergiendo del mar en medio de una tormenta. En Gondolin Tuor madura; se casa con Idril, y tienen a su hijo Eärendel. Después llega el terrible final. Debido a un acto de traición suprema, Morgoth se entera de cómo lanzar un ataque devastador a la ciudad, valiéndose de balrogs, dragones e incontables orcos. 

En este libro Christopher Tolkien ha intentado extraer la historia de La Caída de Gondolin de la extensa obra en la cual estaba entretejida. Para ilustrar una parte del proceso a través del cual este «Gran Relato» de la Tierra Media evolucionó a través de los años, Christopher ha narrado la historia en palabras de su padre.

Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

Minotauro publica en septiembre el calendario Tolkien para 2019

Ya podemos ir haciendo hueco en nuestras paredes para el calendario Tolkien del próximo año 2019. La editorial Minotauro lo pondrá a la venta el 6 de septiembre, y en esta ocasión incluirá 12 acuarelas completamente nuevas que fueron creadas por el ilustrador Alan Lee para acompañar la edición de La caída de Gondolin. Como ya sabréis este el último libro editado por Christopher Tolkien que recopila todas las versiones de la caía de la mítica ciudad de los Noldor escritas por J. R. R. Tolkien a lo largo de más de treinta años.  Os recuerdo que Minotauro ya anunció que también publicará en español La caída de Gondolin, en algún momento de 2019, aunque todavía no tenemos fecha concreta para su salida.

El Calendario 2019 tiene 32 páginas y se puede reservar ya al precio de 12,35 euros.

Como cada año, los fans del mundo creado por J. R. R. Tolkien tienen una cita con el Calendario Tolkien. Este año el calendario reproduce 12 de las mejores acuarelas de Alan Lee extraídas de La caída de Gondolin, imágenes inéditas que han sido creadas especialmente para la versión completa de esta historia, incluida hasta ahora en El libro de los cuentos perdidos II y que próximamente se publicará como novela independiente.

Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

Minotauro publicará La caída de Gondolin, posiblemente en 2019

El mundo de la Tierra Media volverá pronto a las librerías con una de las historias más célebres surgidas de la imaginación de J. R. R. Tolkien. Lo hará gracias a La caída de Gondolin, el libro que reunirá todos los relatos de la destrucción de la ciudad escondida de los Noldor durante la Primera Edad escritos por Tolkien a lo largo de su vida. La edición en inglés se pondrá a la venta este verano, el próximo 30 de agosto, de la mano de Harper Collins y editada (en la que parece que será su último trabajo) por Christopher Tolkien. La obra también incluirá una serie de ilustraciones realizadas por el artista Alan Lee, cuyo trabajo para la portada oficial ya podemos disfrutar más abajo.

Ahora ya podemos confirmar que en España el libro nos llegará gracias a la editorial Minotauro. Aunque todavía no hay fecha concreta para la publicación de la traducción, teniendo en cuenta que en inglés saldrá este verano, lo más lógico es que el libro no esté disponible en español hasta 2019.

En inglés The Fall of Gondolin se publicará en formato tapa dura, tendrá una extensión de 304 páginas y se puede reservar ya al precio de 26,33 euros.

SINOPSIS 

En el cuento de la Caída de Gondolin están presentes dos de los mayores poderes del mundo. Se encuentra Morgoth del mal más absoluto, que no aparece en esta historia, pero gobierna sobre una gran potencia militar desde su fortaleza de Angband. Profundamente opuesto a Morgoth está Ulmo, segundo en poder solo después de Manwë, jefe de los Valar.   

En el centro de esta enemistad de los dioses se encuentra la ciudad de Gondolin, hermosa pero oculta. Fue construida y poblada por los elfos Noldorin que, cuando vivían en Valinor, la tierra de los dioses, se rebelaron contra su dominio y huyeron a la Tierra Media. Turgon, Rey de Gondolin es odiado y temido por Morgoth por encima de todos sus otros enemigos, que busca en vano descubrir la ciudad maravillosamente escondida, mientras que los dioses en Valinor en acalorados debates se niegan en gran medida a intervenir en apoyo de los deseos y planes de Ulmo.   

A este mundo llega Tuor, primo de Túrin, el instrumento de los designios de Ulmo. Guiado sin ser visto por él, Tuor sale de la tierra de su nacimiento en el peligroso viaje a Gondolin, y en uno de los momentos más deslumbrantes de la historia de la Tierra Media, se le aparece el dios del mar, saliendo del océano en en medio de una tormenta. En Gondolin se vuelve grandioso; se casa con Idril, la hija de Turgon, y su hijo es Eärendel, cuyo nacimiento y profunda importancia en los días venideros está previsto por Ulmo.   

Pero llega el terrible final. Morgoth descubre, a través de un acto de suprema traición, todo lo que necesita para organizar un ataque devastador sobre la ciudad, con Balrogs, dragones e innumerables Orcos. Después de un minucioso relato de la caída de Gondolin, la historia termina con la huida de Tuor e Idril, con el niño Eärendel, mirando hacia los restos llameantes de la ciudad desde una grieta en las montañas mientras huyen hacia el sur. Viajan hacia una nueva historia, el Cuento de Eärendel, que Tolkien nunca escribió, pero que se esboza en este libro de otras fuentes.   

Después de su presentación de Beren y Lúthien, Christopher Tolkien utiliza el mismo modo de "historia en secuencia" en la redacción de esta edición de La caída de Gondolin. En palabras de J.R.R. Tolkien, esta era "la primera historia real de este mundo imaginario" y, junto con Beren y Lúthien y Los Hijos de Húrin, la consideró como uno de los tres "Grandes Cuentos" de los Días Antiguos.

La caída de Gondolin fue el primero de los cuentos de la Primera Era escritos por Tolkien, muy probablemente durante su convalecencia en Great Haywood, Staffordshire, a principios de 1917. Esta versión es la única versión completa de la historia y está publicada en el segundo volumen de El Libro de los Cuentos Perdidos. Una versión comprimida de la historia fue escrita entre 1926 y 1930 para armonizarla con el ahora muy cambiado 'Quenta Silmarillion'. Mucho más tarde, probablemente en 1951, Tolkien comenzó a trabajar en un cuento completamente remodelado que llega a un abrupto final una vez que Tuor llega a la ciudad oculta de Gondolin, y que Christopher Tolkien publicó como parte de los Cuentos Inconclusos.

Confirmado: Próximamente publicaremos «La Caída de Gondolin», de J. R. R. Tolkien. Esta nueva obra, editada por Christopher Tolkien e ilustrada por Alan Lee, se centra en una de las historias más importantes del legendarium de #Tolkien. pic.twitter.com/WtF7cRKySn

— Ediciones Minotauro (@minotaurolibros) 12 de junio de 2018

Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

Portada de The Fall of Gondolin de J. R. R. Tolkien

Durante los últimos días había surgido el rumor de que este verano vería la luz una nueva edición de una obra clásica de J. R. R. Tolkien y finalmente tenemos la confirmación oficial. The Fall of Gondolin (La caída de Gondolin) se publicará el próximo 30 de agosto, de la mano de Harper Collins y editada (en la que parece que será su último trabajo) por Christopher Tolkien. La obra también incluirá una serie de ilustraciones realizadas por el artista Alan Lee, cuyo trabajo para la portada oficial ya podemos disfrutar más abajo.
Según adelanta The Tolkien Society, The Fall of Gondolin tendrá la misma estructura que la recientemente publicada Beren y Lúthien; es decir, nos traerá todas las versiones de la historia para que podamos ver cómo evolucionó a lo largo de los años la narración de esta historia clave de El Silmarillion. 

En palabras de Shaun Gunner, presidente de la Sociedad Tolkien inglesa: "Nunca nos atrevimos a soñar que veríamos esto publicado. La caída de Gondolin es, para muchos en la comunidad de Tolkien, los textos del Santo Grial de Tolkien como uno de sus tres Grandes Historias junto a Los Hijos de Húrin y Beren y Lúthien. Esta bella historia captura el ascenso y la caída de un gran reino élfico, que tuvo lugar milenios antes de los eventos de El Señor de los Anillos. Este libro reúne todo el trabajo existente en un solo lugar para presentar la historia en su totalidad."
Aunque todavía no tenemos noticias sobre su traducción al español, la información oficial de Tolkien Society asegura que la obra será publicada en diversos idiomas (y ya sabemos que Minotauro nos trajo Beren y Lúthien, así que habrá que estar atentos a la editorial española).

The Fall of Gondolin se publicará en formato tapa dura, tendrá una extensión de 304 páginas y se puede reservar ya al precio de 23,33 euros.

SINOPSIS 

En el cuento de la Caída de Gondolin están presentes dos de los mayores poderes del mundo. Se encuentra Morgoth del mal más absoluto, que no aparece en esta historia, pero gobierna sobre una gran potencia militar desde su fortaleza de Angband. Profundamente opuesto a Morgoth está Ulmo, segundo en poder solo después de Manwë, jefe de los Valar.  

En el centro de esta enemistad de los dioses se encuentra la ciudad de Gondolin, hermosa pero oculta. Fue construida y poblada por los elfos Noldorin que, cuando vivían en Valinor, la tierra de los dioses, se rebelaron contra su dominio y huyeron a la Tierra Media. Turgon, Rey de Gondolin es odiado y temido por Morgoth por encima de todos sus otros enemigos, que busca en vano descubrir la ciudad maravillosamente escondida, mientras que los dioses en Valinor en acalorados debates se niegan en gran medida a intervenir en apoyo de los deseos y planes de Ulmo.  

A este mundo llega Tuor, primo de Túrin, el instrumento de los designios de Ulmo. Guiado sin ser visto por él, Tuor sale de la tierra de su nacimiento en el peligroso viaje a Gondolin, y en uno de los momentos más deslumbrantes de la historia de la Tierra Media, se le aparece el dios del mar, saliendo del océano en en medio de una tormenta. En Gondolin se vuelve grandioso; se casa con Idril, la hija de Turgon, y su hijo es Eärendel, cuyo nacimiento y profunda importancia en los días venideros está previsto por Ulmo.  

Pero llega el terrible final. Morgoth descubre, a través de un acto de suprema traición, todo lo que necesita para organizar un ataque devastador sobre la ciudad, con Balrogs, dragones e innumerables Orcos. Después de un minucioso relato de la caída de Gondolin, la historia termina con la huida de Tuor e Idril, con el niño Eärendel, mirando hacia los restos llameantes de la ciudad desde una grieta en las montañas mientras huyen hacia el sur. Viajan hacia una nueva historia, el Cuento de Eärendel, que Tolkien nunca escribió, pero que se esboza en este libro de otras fuentes.  

Después de su presentación de Beren y Lúthien, Christopher Tolkien utiliza el mismo modo de "historia en secuencia" en la redacción de esta edición de La caída de Gondolin. En palabras de J.R.R. Tolkien, esta era "la primera historia real de este mundo imaginario" y, junto con Beren y Lúthien y Los Hijos de Húrin, la consideró como uno de los tres "Grandes Cuentos" de los Días Antiguos.

La caída de Gondolin fue el primero de los cuentos de la Primera Era escritos por Tolkien, muy probablemente durante su convalecencia en Great Haywood, Staffordshire, a principios de 1917. Esta versión es la única versión completa de la historia y está publicada en el segundo volumen de El Libro de los Cuentos Perdidos. Una versión comprimida de la historia fue escrita entre 1926 y 1930 para armonizarla con el ahora muy cambiado 'Silmarillion'. Mucho más tarde, probablemente en 1951, Tolkien comenzó a trabajar en un cuento completamente remodelado que llega a un abrupto final una vez que Tuor llega a la ciudad oculta de Gondolin, y que Christopher Tolkien publicó como parte de los Cuentos Inconclusos.

Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

Sinopsis de The Fall of Gondolin de J. R. R. Tolkien

Hace unos días os hablaba de la que parece que será la siguiente edición de una obra clásica de J. R. R. Tolkien. Se trataría de The Fall of Gondolin (La caída de Gondolin), editada por Christopher Tolkien, con ilustraciones de Alan Lee y que Harper Collins pondría a la venta el próximo 30 de agosto. Es una noticia que tenemos que coger con pinzas, porque hasta el momento no ha habido anuncio oficial por parte de la editorial ni de Tolkien Estate. Por ahora solo ha aparecido en diversas web de venta online, que ya incluyen una primera sinopsis de esta obra y que podéis leer traducida a continuación. En cualquier caso, en cuanto haya información oficial sobre este libro os la traeré, que esperemos que añada algún material inédito sobre la extensa obra de la Primera Edad que Tolkien desarrolló durante casi toda su vida.

The Fall of Gondolin se publicaría en formato tapa dura con una extensión de 336 páginas y un precio de 21,40 euros.

SINOPSIS 

En el cuento de la Caída de Gondolin están presentes dos de los mayores poderes del mundo. Se encuentra Morgoth del mal más absoluto, que no aparece en esta historia, pero gobierna sobre una gran potencia militar desde su fortaleza de Angband. Profundamente opuesto a Morgoth está Ulmo, segundo en poder solo después de Manwë, jefe de los Valar. 

En el centro de esta enemistad de los dioses se encuentra la ciudad de Gondolin, hermosa pero oculta. Fue construida y poblada por los elfos Noldorin que, cuando vivían en Valinor, la tierra de los dioses, se rebelaron contra su dominio y huyeron a la Tierra Media. Turgon, Rey de Gondolin es odiado y temido por Morgoth por encima de todos sus otros enemigos, que busca en vano descubrir la ciudad maravillosamente escondida, mientras que los dioses en Valinor en acalorados debates se niegan en gran medida a intervenir en apoyo de los deseos y planes de Ulmo. 

A este mundo llega Tuor, primo de Túrin, el instrumento de los designios de Ulmo. Guiado sin ser visto por él, Tuor sale de la tierra de su nacimiento en el peligroso viaje a Gondolin, y en uno de los momentos más deslumbrantes de la historia de la Tierra Media, se le aparece el dios del mar, saliendo del océano en en medio de una tormenta. En Gondolin se vuelve grandioso; se casa con Idril, la hija de Turgon, y su hijo es Eärendel, cuyo nacimiento y profunda importancia en los días venideros está previsto por Ulmo. 

Pero llega el terrible final. Morgoth descubre, a través de un acto de suprema traición, todo lo que necesita para organizar un ataque devastador sobre la ciudad, con Balrogs, dragones e innumerables Orcos. Después de un minucioso relato de la caída de Gondolin, la historia termina con la huida de Tuor e Idril, con el niño Eärendel, mirando hacia los restos llameantes de la ciudad desde una grieta en las montañas mientras huyen hacia el sur. Viajan hacia una nueva historia, el Cuento de Eärendel, que Tolkien nunca escribió, pero que se esboza en este libro de otras fuentes. 

Después de su presentación de Beren y Lúthien, Christopher Tolkien utiliza el mismo modo de "historia en secuencia" en la redacción de esta edición de La caída de Gondolin. En palabras de J.R.R. Tolkien, esta era "la primera historia real de este mundo imaginario" y, junto con Beren y Lúthien y Los Hijos de Húrin, la consideró como uno de los tres "Grandes Cuentos" de los Días Antiguos.

La primera versión de la historia de la caída de Gondolin la escribió Tolkien en 1917 a su regreso de los campos de batalla de la Primera Guerra Mundial y se puede encontrar publicada en el segundo volumen del Libro de los Cuentos Perdidos. En los Cuentos Inconclusos, Christopher Tolkien también incluyó un fragmento en prosa titulado 'De Tuor y su llegada a Gondolin'.

Habrá que ver si el hijo del profesor nos trae nuevo material en The Fall of  Gondolin, o si el libro es una mera recopilación de las distintas versiones que manejó para la construcción del (breve) relato que aparece en la versión publicada de El Silmarillion (lo más probable). 

Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

En agosto se publicará The Fall of Gondolin de J. R. R. Tolkien

Las épicas historias de la Primera Edad de la Tierra Media siguen siendo material para nuevas ediciones. Si hace poco veía la luz una edición ilustrada que recopilaba todas las versiones que escribió J. R. R. Tolkien de la historia de Beren y Lúthien, ahora tenemos noticias de un nuevo libro editado por Christopher Tolkien y que tiene por tema una de las historias más importantes del legendarium de su padre: nada menos que The Fall of Gondolin, o la Caída de Gondolin.

Según la información que podemos encontrar en Amazon, la editorial británica Harper Collins pretende poner a la venta en inglés este nuevo libro el próximo 23 de agosto, una obra que tendrá una extensión de 304 páginas y se podrá comprar tanto en tapa dura como en una edición de lujo en estuche. Además, la obra irá acompañada de una serie de ilustraciones realizadas por el artista Alan Lee (que ya se encargó de hacer lo mismo con la recientemente publicada Beren y Lúthien). El precio de venta de esta obra será de 23,33 euros.

Como todavía no tenemos información oficial de mano de Harper Collins o de Tolkien State, queda por descubrir cuál será el material escogido para llenar las 304 páginas de esta nueva obra. La primera versión de la historia de la caída de Gondolin la escribió Tolkien en 1917 a su regreso de los campos de batalla de la Primera Guerra Mundial y se puede encontrar publicada en el segundo volumen del Libro de los Cuentos Perdidos. En los Cuentos Inconclusos, Christopher Tolkien también incluyó un fragmento en prosa titulado 'De Tuor y su llegada a Gondolin'. 

Habrá que ver si el hijo del profesor nos trae nuevo material en The Fall of  Gondolin, o si el libro es una mera recopilación de las distintas versiones que manejó para la construcción del (breve) relato que aparece en la versión publicada de El Silmarillion (lo más probable). 

Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER