Páginas

martes, 28 de febrero de 2017

Skullsworn, la nueva novela de Brian Staveley, se publicará en abril

El norteamericano Brian Staveley es uno de esos escritores actuales que apuesta por una fantasía oscura, sucia y brutal, que muchos han dado en etiquetar de género grimdark. Con este estilo el autor nos ha dejado ya en inglés una trilogía titulada The Chronicles of the Unhewn Throne  (y formada por las novelas The Emperor's Blades, The Providence of Fire y The Last Mortal Bond). Por desgracia para los lectores hispanohablantes dicha saga continúa inédita en nuestro idioma, a pesar de las buenas críticas y reseñas recibidas.
Ahora el escritor pretende regresar a este universo fantástico con una nueva novela, una obra independiente en esta ocasión y que estará ambientada antes de los sucesos de la trilogía original. Dicha novela lleva por título Skullsworn (Calavera) y nos pone en la piel de la joven Pyrra Lakatur, una de las protagonistas de la anterior trilogía que aquí es todavía una simple aprendiz de asesina al servicio del Dios de la Muerte que se enfrenta a su última prueba. Más abajo podéis leer la sinopsis completa, que promete una aventura fantástica muy atractiva por la forma en la que Pyrra tendrá que demostrar su valía como "sacerdotisa" de la muerte.
Skullsworn se pondrá a la venta el próximo 25 de abril, publicada por Tor Book en formato tapa dura, con una extensión de 320 páginas  y al precio de 25,99 dólares. También estará disponible en formato electrónico por 12,99 dólares.

SINOPSIS 
La nueva novela independiente de Brian Staveley regresa al universo aclamado por la crítica de Chronicle of the Unhewn Throne, siguiendo a una sacerdotisa asesina del Dios de la Muerte. 
Pyrra Lakatur no es, a su juicio, una asesina, no un homicida: es una sacerdotisa. Al menos, será una vez que supere su prueba final. 
El problema no es el asesinato. El problema, más bien, es el amor. Para completar su prueba, Pyrre tiene diez días para matar a las siete personas enumeradas en una antigua canción, incluyendo "el que hizo cantar con amor tu mente y cuerpo / que no volverá de nuevo". 
Pyrre no está segura de que alguna vez haya estado enamorada. Y si no encuentra a alguien que pueda hacer arder tal pasión en ella, o falla a la hora de matar a esa persona, su orden la entregará a su dios, el Dios de la Muerte. Pyrre no tiene miedo de morir, pero odia fracasar, y como su prueba está por comenzar, regresa a su ciudad de nacimiento con la esperanza de encontrar el amor... y acabar con él con el filo de su espada.

Gracias a Tor.com podemos ver el mapa de Dombang, la ciudad donde transcurre la trama de la novela. El mapa en cuestión ha sido realizado por Isaac Stewart, al que muchos conoceréis por ser el encargado de crear las cartografías y los símbolos de muchas de las novelas del Cosmere de Brandon Sanderson (como Elantris, Nacidos de la Bruma y el Archivo de la Tormentas).



Seguir en FACEBOOK y TWITTER

Reseña: Los últimos días de Nueva París, de China Miéville

SINOPSIS: Marsella, 1941. En el caos de la guerra, el ingeniero estadounidense Jack Parsons tropieza con un grupo clandestino antinazi, incluido el teórico surrealista André Breton. En los extraños juegos de los diplomáticos disidentes, los revolucionarios exiliados y los artistas de vanguardia, Parsons encuentra y canaliza la esperanza. Pero lo que involuntariamente desencadena es el poder de los sueños y las pesadillas, cambiando la guerra y el mundo para siempre. 
Año 1950. Thibaut, un luchador surrealista solitario, camina por una nueva y alucinógena París, donde los nazis y la Resistencia están atrapados en un conflicto interminable y las calles son acechadas por imágenes y textos que parecen cobrar vida con las fuerzas del Infierno. Para escapar de la ciudad, debe unirse a Sam, una fotógrafa estadounidense, y hacer causa común con una poderosa y enigmática figura… Pero Sam está siendo cazada. Y surgirán nuevos secretos que pondrán a prueba todas sus lealtades, a la nueva y la vieja París, y a la realidad misma.



RESEÑA: La última obra escrita por China Miéville es esta novella o novela corta que nos arrastra hasta una ciudad de la luz que poco o nada tiene que ver con la París a las que estamos acostumbrados. Lógico, ya que con Los últimos días de Nueva París el escritor británico vuelve a demostrar que es todo un experto a la hora mezclar fantasía y realidad para sacarle el máximo jugo a su resultado. Si a su habitual forma de combinar diferentes estilos y géneros, donde la fantasía más clásica y la ciencia ficción se entrecruzan sin ningún problema, le sumamos el surrealismo como tema principal y fuente de inspiración, el resultado final es una atractiva aventura con un impresionante telón de fondo artístico que no deja indiferente al lector.
La novela arranca en París en el año 1950, y nos encontramos con una ciudad arrasada por la guerra donde la Resistencia y el ejército de ocupación nazi todavía se enfrentan a muerte entre las ruinas. Como si esto no fuera lo suficientemente desconcertante para el lector, las calles de la devastada urbe están pobladas por una nueva clase de habitantes: los manif, o lo que es lo mismo manifestaciones físicas de las fantasías surrealistas. Las fuerzas nazis intentan acabar con los resistencia francesa al tiempo que tratan de destruir estos manif, ya que son los dos principales causantes de que todavía no se hayan alzado con la victoria. Para poder hacerles frente el Führer no se ha quedado atrás y ha conseguido que junto con el ejército del III Reich luchen hordas de sanguinarios demonios.
La situación de esta surrealista París nos es descrita desde el punto de vista Thibaut, un joven surrrealista francés que forma parte de los "Main à plume", (en uno de los numerosos guiños y referencias de Miéville hacia el movimiento surrealista). Los "Main à plume" han dejado de lado su publicación literaria clandestina para empuñar las armas contra los nazis, recorriendo unas calles que parecen sacadas de los sueños más desquiciados de Breton o Dali. Poco a poco Miéville nos irá desvelando la particular situación en la que se halla París, principalmente gracias al encuentro que tiene Thibaut con Sam, una norteamericana que parece decidida a dejar constancia con su cámara de fotos de los últimos días de resistencia de la sitiada Nueva París.
Mientras tanto, en una trama paralela Miéville retrocede en el tiempo para llevarnos hasta el año 1941 y explicarnos los orígenes de esta extraña guerra. En esta segunda trama su principal protagonista es Jack Parsons, un norteamericano que llega a la Francia de Vichy convencido de que es el lugar donde encontrará la fuente de un nuevo poder. Allí entrará en contacto con el movimiento surrealista clandestino, que le permitirá enfocar su misteriosa búsqueda desde una perspectiva totalmente diferente.
Y es que todo el trasfondo de Los últimos días de Nueva París es un complejo juego metaliterario donde el autor británico repasa la fascinante y desconcertante carga visual e imaginativa del surrealismo. Desde los poemas, escritos y cuadros que generó el movimiento, hasta la aparición de algunas de sus figuras más importantes (o no tan conocidas, pero con mayor peso en la trama), la novela está plagada de tantas referencias al célebre movimiento que Miéville hasta el punto de que incluye un anexo final donde explica página a página la mayor parte de sus fuentes. Otras muchas quedan en el aire, para que sea el propio lector curioso el que emprenda la busca y captura de las influencias del escritor inglés.
Los últimos días de Nueva París es un viaje al corazón del surrealismo, tanto en el fondo como en la forma, que China Miéville aprovecha para construir una historia alternativa para la Segunda Guerra Mundial en un París destruido pero asombroso, donde la resistencia francesa y los nazis se enfrentan a muerte entre desconcertantes manif que han cobrado vida y el asalto de terroríficos demonios. Con este juego metaliterario de fondo nos sumerge en una historia bélica de resistencia contra la opresión y las formas de pensamiento totalitario, que Miéville aprovecha hasta el final incluyendo un último giro donde reinterpreta toda la situación que ha creado este sorprendente Nuevo París, donde casi cualquier cosa es posible.



VALORACIÓN 8/10

FICHA
Los últimos días de Nueva París
China Miéville
Nova, tapa dura con sobrecubierta
Traducción de Silvia Schettin 
240 páginas
18 euros

viernes, 24 de febrero de 2017

Fotoreseña: El Muro de las Tormentas, de Ken Liu

La fantasía de tono oriental de la Dinastía del Diente de León de Ken Liu regresará a las librerías españolas la semana que viene de mano de la segunda parte de la trilogía. El Muro de las Tormentas continúa la historia de las conflictivas Islas Dara, ahora gobernadas por la mano firme del Emperador Rangin, antaño conocido como el ingenioso Kuni Garu. Como podéis imaginar la situación no será nada idílica ni para el señor del archipiélago, que tendrá que afrontar las ambiciones de la corte y su propia familia, ni para su pueblo, que tendrá que enfrentarse a un nuevo enemigo.
El Muro de las Tormentas se publica el 2 de marzo en formato tapa dura, tiene 896 páginas y se pone a la venta al precio de 29,50 euros.


SINOPSIS 
Kuni Garu, ahora emperador Rangin tras su victoria en la Guerra del Crisantemo y el Diente de León, se enfrenta a la tarea de hacer realidad sus ideales de justicia y conservar el poder en una corte en la que las rivalidades son cada vez más abiertas. Distintas fuerzas y grupos pugnan por imponerse y se preparan para una lucha a largo plazo. Entre tanto, una nueva amenaza existencial se cierne sobre Dara desde el exterior.  
En la esperada continuación de " La gracia de los reyes " Ken Liu da un nuevo giro a la fantasía con una poderosa novela en la que tienen cabida batallas épicas y controversias filosóficas, intrigas políticas y criaturas sobrenaturales, invenciones tecnológicas y luchas entre los dioses… y el examen más extraordinario que se haya narrado nunca.

Para todos los que estáis esperando la continuación de esta entretenida saga os dejo a continuación una completa fotoreseña de la edición de Runas, gracias a las fotografías cedidas por Antonio Torrubia, que como Librero del Mal en Gigamesh ya ha empezado a reunir ejemplares con los que torturar nuestras ansías de lectura.
Como comentaba al citar las características de la novela, El Muro de las Tormentas vuelve a llegarnos en la resistente edición en tapa dura sin sobrecubiertas en la que Runas ya publicó La Gracias de los Reyes. La novela también incluye su propia cinta de lectura.



jueves, 23 de febrero de 2017

Un nuevo amanecer, novela precuela de Rebels, se publicará en mayo

Las novedades novelisticas de Star Wars traducidas al español añadirán en un par de meses otra nueva obra, aunque hace bastante que publicó originalmente. Se trata de Un nuevo amanecer, la novela escrita por John Jackson Miller y que sirve de presentación para dos de los personajes del nuevo canon de la saga galáctica. Se trata del jedi Kanan Jarrus y la piloto Hera Syndulla, que protagonizan la serie de animación Rebels. En Un nuevo amanecer, novela que está ambientada unos 8 años después de los sucesos de La venganza de los Sith, seremos testigos de como se conocen los dos personajes y como deciden unirse para luchar contra la tiránica opresión del Imperio.
Según ha anunciado la editorial Planeta la intención es publicar la novela el próximo 9 de mayo. Ya podemos ver la portada que lucirá la obra, y os dejo también mi traducción de la sinopsis original (ya que Planeta no ha distribuido todavía ninguna sinopsis oficial)

SINOPSIS 
 «La guerra ha terminado. Los Separatistas han sido derrotados, y la rebelión Jedi ha sido frustrada. Nos encontramos en el umbral de un nuevo comienzo». —EMPERADOR PALPATINE 
Desde que los Jedi fueron condenados a muerte y obligados a huir de Coruscant, Kanan Jarrus se ha dedicado a mantenerse con vida en lugar de servir a la Fuerza. Vagando por la galaxia solo, de un trabajo anónimo a otro, evita los problemas -especialmente con el Imperio- a toda costa. Cuando descubre un conflicto mortal entre las despiadadas fuerzas imperiales y unos revolucionarios desesperados, no se arriesga a quedar atrapado en un fuego cruzado. La muerte de un amigo a manos del Imperio obliga al ex-Jedi a hacer una elección: sucumbir ante el miedo, o levantarse y luchar. 
Pero Jarrus no luchará solo. Aliados inesperados, incluyendo una ex agente de vigilancia Imperial, un vengativo agente de seguridad, y la misteriosa Hera Syndulla se unirán a Jarrus para desafiar al Imperio. Cuando una crisis de proporciones apocalípticas se desarrolla en el planeta Gorse, deben estar unidos en contra de uno de los guardianes más temibles del Imperio… por el bien de todo un mundo y su pueblo.
Os dejo mi reseña de la novela de John Jackson Miller, que es una entretenida aventura que replica de forma más que correcta el espíritu de la serie de Dave Filoni, y que ayuda a comprender mejor la personalidad de Kanan y Hera.




Seguir en FACEBOOK y TWITTER

miércoles, 22 de febrero de 2017

Sinopsis y adelantos de Rebels 3x15: Through Imperial Eyes


La temporada de Rebels está encarando la recta final, y este sábado se emitirá el capítulo 3x15 que se titula Through Imperial Eyes (A través de ojos imperiales). El episodio estará centrado en uno de los personajes cuya evolución a lo largo de la serie ha sido más interesante y que seguro que no habrá dejado indiferente a nadie: el agente Kallus. Según la sinopsis oficial, su tapadera como agente doble a favor de la rebelión está a punto de irse al garete:
Temiendo que el Imperio pronto descubra la identidad de un espía rebelde, los Rebeldes lanzan un plan para rescatarlo antes de su captura. 
Tenemos una primera escena de adelanto que nos muestra que el título "a través de ojos imperiales" no va a ser solo una forma de expresar su situación. La serie de animación de Star Wars parece que nos mostrará los sucesos del capítulo de una forma bastante sugestiva.



El otro adelanto subtitulado tiene el título de "La trampa de Fulcrum", y demuestra que el Gran Almirante Thrawn está preparado para dar caza al topo imperial. Además nos trae de vuelta a uno de los miembros de la vieja guardia imperial, nada menos que el almirante Wullf Yularen (que como recordaréis también tuvo su cuota de protagonismo en la anterior serie de Dave Filoni, The Clone Wars).



Seguir en FACEBOOK y TWITTER

Reseña: La estación de la calle Perdido, de China Miéville

SINOPSIS: La metrópolis de Nueva Crobuzon se extiende desde el centro del mundo. Humanos, mutantes y razas arcanas malviven en la penumbra bajo sus chimeneas, donde el río se trona viscoso por los afluentes artificiales, donde las fábricas y fundiciones amartillan la noche. Durante más de mil años, el Parlamento y su brutal milicia han gobernado una vasta economía de obreros y artistas, espías y soldados, magos, yonquis y prostitutas. Pero acaba de llegar un extraño con el bolsillo lleno y una demanda imposible. De forma torpe, inadvertida, algo imposible es liberado. 
Dotado de un especial talento para las ambientaciones exóticas, China Miéville convierte a Nueva Crobuzon en un vigoros escenario en el que se dan cita los ecos de un Londres victoriano, la distopía más agria, la poderosa imaginería de la literatura gótica y originales razas atropomórficas. Sirviéndose de los recursos clásicos de la literatura fantástica y de anticipación, inaugura una fórmula narrativa fresca y novedosa, capaz de fascinar por igual a público y crítica hasta convertir "La estación de la calle Perdido" en la gran revelación de 2000 en el Reino Unido, donde ha sido galardonada con los principales premios literarios.



RESEÑA: El británico China Miéville es uno de esos autores con una producción tan extensa como variada, y que por suerte podemos disfrutar traducida al español gracias a diversas editoriales. Ahora Nova ha decidido recuperar en una nueva edición una de sus primeras obras, que había quedado descatologada hacía algún tiempo, la Trilogía de Bas-Lag que arranca con esta apasionante La estación de la calle Perdido.
La novela es una magnífica prueba de todo el poder de la fantasía bien encauzada, que sabe aprovechar las posibilidades que ofrecen para la literatura un entorno fascinante y una trama imaginativa, logrando que el lector disfrute al tiempo que se le invita a reflexionar sobre muchos fundamentos (sociales y culturales) de nuestro propio mundo. Y es que el universo de Bas-Lag mezcla de una forma más que satisfactoria el puro asombro con el realismo descarnado, donde cada nuevo elemento añadido a este fresco hace que el lector se siente completamente atrapado en el desarrollo de la trama. Si a esto añadimos el esmero y preciosismo con el que China Miéville trata el lenguaje, la lectura se convierte en un puro placer para todo aquel que se acerque a sus páginas.
La estación de la calle Perdido desarrolla su compleja historia alrededor de dos personajes principales. Isaac Dan del Grimnebulin es un estudioso que vive apartado del resto de la comunidad científica debido a sus poco convencionales investigaciones. Mientras trata de demostrar la aplicación práctica de sus revolucionarias teorías, mantiene una relación amorosa con Lin, una joven artista khepri que ha abandonado la estricta y conservadora comunidad de su raza para dedicarse al arte que tanto ama. Ambos viven en un ambiente bohemio, más preocupados de sus propios trabajos que de el complejo mundo que se desarrolla a su alrededor. Esto cambiará cuando cada uno de ellos reciba por separado una extraña propuesta que trastocará el rumbo de sus vidas.
Miéville nos pasea por un mundo fantástico que mezcla una ambientación de estilo 'steampunk' poblada de la tecnología cotidiana del siglo XIX pero que se da la mano con una ciencia totalmente revolucionaria que nada tiene que ver con la nuestra, y donde no son nada raros los toques de la magia. Al mismo tiempo este mundo tiene un interesante y realista trasfondo social, donde las desigualdades entre las distintas clases sociales (claramente ejemplificadas en los barrios de diferente nivel económico) y las diversas culturas de razas muy variadas que conviven en la urbe garantizan un clima politico-social altamente conflictivo.
Y es que sin duda el auténtico protagonista de la novela es la propia Nueva Crobuzon, una metrópoli tan asombrosa como perfectamente dibujada. Miéville nos lleva por sus barrios, calles y avenidas llenos de hollín y confusión, nos hace perdernos en su ajetreada y compleja vida donde se mezclan decenas de razas híbridas y diferentes culturas, un caótico crisol donde cada nuevo detalle añade una pizca más de credibilidad a la historia, por desconcertante y pasmoso que sea.
Con este deslumbrante telón de fondo China Miéville pone sobre la mesa muchos de los conflictos del mundo actual: los choques culturales, la política con el único objetivo de lograr beneficio y poder personal, el submundo criminal que el verdadero dueño de muchas sociedades, la destrucción de la naturaleza o el desarrollo técnico-ciéntifico impuesto a la sociedad al coste que sea. Además el autor británico es capaz de poblar su historia de una amplia variedad temática, con una serie de elementos que van desde la aventura fantástica, al horror con tintes lovecraftianos o la pura ciencia ficción. De esta última cabe destacar la inclusión del tema de la Inteligencia Artificial, que hace acto de presencia gracias a la tecnología steampunk y que deja algunos de los mejores momentos de la novela.
Pero sobre todo La estación de la calle Perdido es la odisea de un puñado de personajes que se encuentran de cara con una terrible amenaza, totalmente sobrepasados por una situación tan horrenda como mortal que convierte la ciudad en un laberinto donde les dan caza sin descanso. Miéville nos pone en la piel de estos atribulados protagonistas, que tratan de comportarse de manera correcta en una sociedad despiadada. La justicia y la honradez son monedas tan escasas en Nueva Crobuzon, que cuando todo se vuelve en su contra los personajes se verán obligados a recurrir a la ayuda de los elementos lumpen de la urbe y a sobrevivir como marginados.
Las buenas intenciones de Isaac, Yagharek (otro de los grandes personajes que nos deja Miéville), Lin o Derkhan chocarán de lleno con una metrópoli opresiva, y el algunos aspectos amenazadoramente totalitaria, y que está más acostumbrada a castigar que a perdonar. Los propios personajes tendrán que enfrentarse a los aspectos más oscuros y desagradables de sus personalidades, y a la de sus compañeros, para descubrir lo que de verdad les importa. Por supuesto, no todos saldrán indemnes del desafío.
La estación de la calle Perdido es una asombrosa mezcla de fantasía y realismo, donde Miéville demuestra que la primera complementa y engrandece la segunda. El autor británico construye una urbe viva y compleja, que palpita al ritmo del vapor y el hollín, donde conviven en un precario equilibrio decenas de culturas y razas. El autor británico pone sobre la mesa algunas de las cuestiones más candentes de la actualidad (choque culturales, crisis político-social, interacción entre ciencia y humanidad, Inteligencia Artificial, la importancia del arte, etc...) al tiempo que nos embarca en una aventura fantástica, poblada de asombro y horror, a través de las calles de una metrópoli fascinante. Además esta primera novela se puede leer de forma completamente independiente sin esperar las siguientes entregas gracias a su arco argumental cerrado, pero creo que pocos serán los que se queden sin ganas saber más del increíble y seductor mundo de Bas-Lag.


VALORACIÓN 9/10

FICHA
La estación de la calle Perdido (Trilogía de Bas-Lag, 1)
China Miéville
Nova
832 páginas, tapa dura con sobrecubierta
Traducción de Carlos Lacasa Martín y Manuel Mata Álvarez-Santullano

martes, 21 de febrero de 2017

Portada de Doblan por los Mastines, octava novela de Malaz que se publicará el 5 de abril

Los lectores que se quedaron colgados por la suspensión de Malaz, el Libro de los Caídos ya pueden grabar a fuego en sus calendarios la fecha del 5 de abril. Ese día el sello Nova por fin pondrá a la venta el esperado octavo volumen de la épica saga escrita por Steven Erikson, que nos llegará con el título de Doblan por los Mastines. La novela se publicará en formato tapa dura con sobrecubierta, tendrá una extensión de 1168 páginas y saldrá a la venta con un precio de 33 eurosDoblan por los Mastines estrena la nueva traducción a cargo de Silvia Schettin, y con la corrección de Alexander Páez.
Además de lanzar la saga de Malaz en su elegante formato de lujo, en Nova han apostado por publicar la novela con una portada exclusiva para su nueva edición y para ello han confiado en el solvente ilustrador uruguayo Alejandro Colucci (encargado de las portadas españolas de la saga de Geralt de Rivia, así como de multitud de otros autores de renombre como Robin Hobb, J. G. Ballard, H. G. Wells y un largo etcétera). 
A continuación podéis ver en exclusiva el espectacular resultado final de Doblan por los Mastines, así como leer la sinopsis oficial de la nueva entrega de la saga malazana.

SINOPSIS 
En Darujhistan, la ciudad del fuego azul, se dice que el amor y la muerte llegarán bailando. Transcurre el verano y el calor es sofocante, pero al hombre redondo y pequeño con el chaleco rojo desteñido le molesta algo más que el sol. Las cosas no van bien. Funestos presagios plagan sus noches y acechan las calles de la ciudad como demonios de las sombras. Los asesinos acechan por los callejones, pero han cambiado las tornas y los cazadores son presas. 
Manos ocultas rompen las ataduras de la tiranía. Mientras los bardos cantan sus trágicas historias, en algún lugar lejano se oye el aullido de los mastines... Y en la distante ciudad de Coral Negro, donde gobierna el Hijo de la Oscuridad, hay sed de venganza. Parece que el amor y la muerte van a llegar de la mano… y bailando.
Os recuerdo que Nova va a publicar completa la saga de diez novelas de Steven Erikson, que empezará con la reedición el próximo mes de marzo de la primera entrega de la saga, Los jardines de la luna (tenéis todos los detalles en este enlace). La intención del sello fantástico de Ediciones B es publicar los diez volúmenes del Libro de los Caídos en un plazo de tres años, intercalando la nuevas ediciones de los primeras siete novelas con la publicación por primera vez en español de los últimos tres tomos de la saga.
Tras la publicación de Los jardines de la luna (22 de marzo) y Doblan por los mastines (5 de abril) el orden de salida de los siguientes tomos de Malaz sería el siguiente:

-Las puertas de la Casa de la Muerte (2º)
-Memorias del hielo (3º)
-La Casa de Cadenas (4º)
-Dust of Dreams (9º, inédito)
-Mareas de medianoche (5º)
-Los Cazahuesos (6º)
-La tempestad del Segador (7º)
-The Crippled God (10º y último, inédito)

Doblan por los Mastines, por Alejandro Colucci.

Seguir en FACEBOOK y TWITTER

lunes, 20 de febrero de 2017

Empire's End cierra mañana la trilogía Aftermath de Chuck Wendig

La trilogía Aftermath (Consecuencias), que narra los sucesos posteriores a la victoria rebelde en la luna boscosa de Endor en El retorno del jedi, se cierra mañana con la publicación en inglés de Empire's End (El fin del Imperio). La nueva novela de Chuck Wendig nos ofrece la conclusión de la guerra civil galáctica con enfrentamiento final entre la Nueva República y los restos del Imperio Galáctico. Una vez más el protagonismo de la novela recae en la piloto rebelde Norra Wexley, empeñada en dar caza a la Gran Almirante Rae Sloane, con la que ahora tiene cuentas pendientes que saldar tras los sucesos de la anterior novela, Deuda de vida.
Además Empire´s End nos traerá información nueva sobre que hicieron personajes tan importantes para la saga galáctica como Leia, Han Solo o Luke Skywalker. Pero sin duda el plato fuerte de la novela se reserva para su recta final, donde nos meteremos de lleno en el último combate entre la Nueva República y el Imperio: la batalla de Jakku, cuyas consecuencias ya vimos en El despertar de la Fuerza.
Aftermath: Empire's End se publica en tapa dura, tiene 448 páginas y se pone a la venta al precio de 28,99 dólares. En formato digital también se podrá comprar por 11,74 dólares.

SINOPSIS 
CADA FINAL ES UN NUEVO COMIENZO. 
A medida que el enfrentamiento final entre la Nueva República y el Imperio se acerca, todos los ojos se vuelven hacia un planeta una vez aislado: Jakku. 
La batalla de Endor destrozó el Imperio, dispersando sus fuerzas restantes a través de la galaxia. Pero los meses posteriores a la victoria de la Rebelión no han sido fáciles. La incipiente Nueva República ha sufrido un devastador ataque de los remanentes imperiales, obligando a la nueva democracia a intensificar su búsqueda del enemigo oculto. 
Por su papel en la mortal emboscada, la Gran Almirante Rae Sloane es la criminal de guerra imperial más buscada, y la ex-piloto rebelde Norra Wexley, de regreso al servicio por la solicitud urgente de Leia, está liderando la cacería. Pero algo más que sólo lealtad a la Nueva República impulsa a Norra: su marido se convirtió en un peón en el complot de asesinato de Sloane, y ahora quiere la venganza tanto como la justicia. 
Pero Sloane también, está en una búsqueda furiosa: persiguiendo al traidor Gallius Rax hasta el estéril planeta de Jakku. Como el verdadero cerebro detrás del devastador ataque del Imperio, Rax ha llevado al Imperio a su momento clave. El astuto estratega ha reunido los poderosos restos de la máquina de guerra del Imperio, preparándose para ejecutar el plan final del fallecido Emperador Palpatine. Mientras la flota imperial orbita Jakku, una flota de cazas de la República se reúne para terminar lo que comenzó en Endor. Norra y su tripulación vuelan hacia el corazón de un choque apocalíptico que quemarán la tierra y el cielo. Y finalmente se decidirá el futuro de la galaxia.

En español Planeta ha publicado ya las dos primeras entregas de la trilogía: Consecuencias (aquí podéis leer mi reseña) y Deuda de vida, así que seguro que en los próximos meses tendremos noticias sobre la traducción de esta última entrega de la saga de Chuck Wendig.



Seguir en FACEBOOK y TWITTER

domingo, 19 de febrero de 2017

El segundo volumen de las historias de Bauchelain y Korbal Espita se publicará en mayo

El mundo de Malaz está poblado por decenas de poderosos magos, hechiceros e invocahuesos pero ninguno de ellos llega a ser tan siniestro y perturbador como la extraña pareja formada por el estirado Bauchelain y su orondo compañero Korbal Espita. Ambos personajes debutaron como secundarios en la trama de Memorias del hielo, tercera novela de la saga del Libro de los Caídos de Steven Erikson, y el autor canadiense quedó tan prendado de la figura de estos dos tétricos nigromantes (y no olvidemos a su desventurado criado, Emancipor Reese) que los convirtió en protagonistas de una serie de novelas cortas que nos muestran diversos lugares del mundo de Malaz que no vemos en la saga principal.


Hasta el momento Steven Erikson ha escrito seis historias protagonizados por los dos nigromantes y su malhadado criado, las tres primera de ellas se publicaron reunidas en un volumen titulado The Tales of Bauchelain and Korbal Broach Vol. 1 (podéis leer mi reseña en este enlace). Las otras tres novelas cortas han ido apareciendo por separado en diversas ediciones independientes, pero este año la editorial Bantam por fin publicará el segundo volumen recopilatorio de estos cuentos malazanos, que se pondrá a la venta el próximo 23 de mayo
The Tales of Bauchelain and Korbal Broach, Vol. II tiene una extensión de 320 páginas y aunque todavía no conocemos su contenido exacto es de suponer que reunirá las tres historias restantes de estos personajes, a saber: las novelas cortas tituladas Crack’d Pot Trail (2009), The Wurms of Blearmouth (2012) y la reciente The Fiends of Nightmaria (2016). Este segundo volumen recopilatorio, del que todavía no nos han mostrado su portada, estará disponible tanta en tapa dura (por 26 dólares) como en formato tapa blanda (por 19 dólares).


Seguir en FACEBOOK y TWITTER

sábado, 18 de febrero de 2017

Beren y Lúthien de J. R. R. Tolkien retrasa su publicación hasta junio

Este año verá la luz en inglés Beren and Lúthien, libro editado por Christopher Tolkien en el que recopilará todas las versiones que escribió su padre J. R. R. Tolkien sobre esta célebre historia de la mitología de la Tierra Media. Aunque en un principio estaba previsto que la editorial Harper Collins lo pusiera a la venta en mayo, The Tolkien Society ha informado que su lanzamiento se retrasa un mes, hasta el 1 de junio.
Beren and Luthien tendrá una extensión de 304 páginas, y llegará acompañado de una serie de ilustraciones realizadas en exclusiva por Alan Lee, más que curtido a la hora de poner imágenes a las historias del profesor Tolkien. Por desgracias hasta ahora seguimos sin saber si veremos traducida al español esta novedad, pero esperemos que Minotauro nos traiga pronto alguna buena noticia al respecto.

SINOPSIS 
La historia de Beren y Lúthien fue, o se convirtió, en un elemento esencial en la evolución de El Silmarillion, los mitos y leyendas de la Primera Edad del Mundo concebido por J.R.R. Tolkien. A su regreso de Francia y de la batalla del Somme a finales de 1916, escribió el cuento en el año siguiente. 
Esencial a la historia, y nunca cambió, es el destino que oscureció el amor de Beren y Lúthien: porque Beren era un hombre mortal, pero Lúthien era un elfa inmortal. Su padre, un gran señor élfico, en profunda oposición a Beren, le impuso una tarea imposible que debía realizar antes de casarse con Lúthien. Este es el núcleo de la leyenda; Y conduce al intento enormemente heroico de Beren y Lúthien por robar al mayor de todos los seres malvados, Melkor, llamado Morgoth, el Enemigo Negro, un Silmaril. 
En este libro Christopher Tolkien ha intentado extraer la historia de Beren y Lúthien de la obra comprensiva en la que estaba incrustada; pero esa historia estaba cambiando a medida que desarrollaba nuevas asociaciones dentro de esa historia más amplia. Para mostrar algo del proceso por el cual esta leyenda de la Tierra Media evolucionó a través de los años, ha contado la historia en las propias palabras de su padre dando primero su forma original y luego pasajes en prosa y verso de textos posteriores que ilustran como cambiaba la narrativa. Presentados juntos por primera vez, revelan aspectos de la historia, tanto en los sucesos como en la narrativa, que luego se perdieron. 
Publicado en el décimo aniversario del último libro de la Tierra Media, el bestseller internacional Los Hijos de Húrin, este nuevo volumen incluirá igualmente dibujos y láminas a color de Alan Lee, que también ilustró El Señor de los Anillos y El Hobbit y ganó sendos Premios de la Academia por su trabajo en la trilogía de películas de El Señor de los Anillos.

La primera versión de la historia de Beren y Lúthien fue escrita por Tolkien en 1917, como parte del Libro de los Cuentos Perdidos que empezó a desarrollar tras su regreso de las trincheras de la Primera Guerra Mundial. En esa primera historia Beren no era mortal, sino un elfo y el papel que más tarde ocuparía en la historia el terrible Sauron corría a cargo de un malvado gato gigantesco. 
En la década de 1920 el profesor reescribió la historia como un gran (e inconcluso) poema épico titulado La balada de Leithian (que recordaréis que es recitado parcialmente por Aragorn a los hobbits en la Cima de los Vientos en El Señor de los Anillos). Después de eso Tolkien desarrollaría varias versiones resumida de la historia como parte de las sucesivas reescrituras del Quenta Silmarillion a lo largo de casi cuarenta años. 
Estas distintas versiones vienen recogidas a lo largo de los 12 tomos de la Historia de la Tierra Media editadas por Christopher Tolkien, y ahora serán reunidas por primera vez en Beren and Lúthien.


Seguir en FACEBOOK y TWITTER

Inferno Squad, nueva novela ambientada tras los sucesos de Rogue One

El nuevo canon novelístico de Star Wars tendrá una nueva obra este verano que nos contará que ocurrió con el grupo de rebeldes extremistas liderados por Saw Gerrera tras los sucesos vividos en Rogue One. Así lo anunció ayer la página oficial de la saga galáctica, que reveló que la novela en cuestión se titulará Inferno Squad (Escuadrón Infierno o Escuadrón Infernal) y que ha sido escrita por Christie Golden. La autora norteamericana ya ha trabajado antes en el universo literario de Star Wars, donde nos dejó la interesante Dark Disciple, ambientada en la época de las Guerras Clon y que por desgracia continúa inédita en nuestro idioma.
Inferno Squad se pondrá a la venta en inglés el próximo 25 de julio y ya tenemos una primera sinopsis oficial para ir abriendo boca.

SINOPSIS 
La Rebelión puede tener héroes como Jyn Erso y Luke Skywalker. Pero el Imperio tiene el Escuadrón Infierno. 
Después del humillante robo de los planos de la Estrella de la Muerte y la consiguiente destrucción de la estación de batalla, el Imperio está a la defensiva. En respuesta a esta impresionante derrota, la Armada Imperial ha autorizado la formación de un equipo de élite de soldados, conocido como Escuadrón Infierno. Su misión: infiltrarse y eliminar a los restos de los Partisanos de Saw Gerrera. Después de la muerte de su líder, sus partidarios han continuado con su legado extremista, decididos a frustrar el Imperio, no importa cuál sea el precio. Ahora, el Escuadrón Infierno debe demostrar su estatus como el mejor de los mejores y derribar a los partidarios desde dentro. Pero a medida que el peligro se intensifica y la amenaza de ser descubiertos crece, ¿hasta dónde llegará el Escuadrón Infierno para garantizar la seguridad del Imperio?
Todavía no sabemos nada sobre su posible traducción al español, pero dado que la novela aprovecha el tirón de Rogue One para expandir el canon galáctico me parecería muy raro que Planeta no aprovechara la ocasión para publicarla en nuestro idioma.

Seguir en FACEBOOK y TWITTER

viernes, 17 de febrero de 2017

El Episodio VIII en España se titulará Los Últimos Jedi

Cuando se dió a conocer el título del esperado Episodio VIII de la saga Star Wars su sentido poco concreto hizo que se dispararan las suposiciones. The Last Jedi podía ser tanto singular como plural, por lo que muchos vieron este escueto título como una siniestra amenaza sobre el destino del último jedi vivo, el maestro Luke Skywalker.
Este mañana la cuenta oficial de Star Wars España por fin ha aportado más datos sobre los que teorizar: cuando la película de Rian Johnson se estrene el próximo 15 de diciembre llegará a los cines españoles como Los Últimos Jedi.


La traducción del título deja bastante claro que estos últimos jedi serán Luke Skywalker y su nueva aprendiz, Rey. Además trae a primer plano una de las frases del siniestro Líder Supremo Snoke, que en El despertar de la Fuerza ya advertía a su discípulo Kylo Ren que si el maestro Skywalker regresaba "los nuevos jedi se alzarán".



Seguir en FACEBOOK y TWITTER

jueves, 16 de febrero de 2017

La antología The Wandering Earth de Cixin Liu se publicará en español en noviembre de 2017

La ciencia ficción china tiene su cabeza visible en occidente en Cixin Liu, el flamante ganador del Premio Hugo 2015 gracias a su muy recomendable El problema de los tres cuerpos (mi reseña). El autor chino está empezando a ganarse el reconocimiento internacional gracias a la traducción al inglés de muchas de sus obras, y parece que en España podremos disfrutar este año de más de su extensa producción.
Según se ha anunciado esta misma mañana la editorial Apache Libros publicará en noviembre de este año la traducción al español de la antología The Wandering Earth. Classic Science Fiction Collection de Liu Cixin, que recopila once relatos cortos del autor chino. Entre estos se encuentra cinco relatos premiados con el 'Galaxy Science Fiction Award of the Year' chino.





Os recuerdo que Nova continuará publicando en español la dos siguientes entregas de la Trilogía de los Tres Cuerpos (tituladas El bosque oscuro y El fin de la muerte), mientras que Alianza publicará en otoño la antología de autores chinos Invisible Planets, que incluye dos relatos de Cixin Liu. No cabe duda de que este 2017 vamos a tener una buena dosis de ciencia ficción china de la mano de uno de sus autores más valorados.


Seguir en FACEBOOK y TWITTER

Planeta reedita El ojo de la mente, origen del Universo Expandido de Star Wars

Mientras el nuevo canon de Star Wars sigue desarrollándose en películas, series y libros, las antiguas novelas del extinto Universo Expandido de la saga galáctica continúan publicándose bajo el sello 'Leyendas'. En Planeta ya tienen lista la reedición de uno de estos títulos, nada menos que la que podemos calificar de la primera novela de dicho Universo Expandido escrita por Alan Dean Foster: El ojo de la mente. Publicada originalmente en 1978, la novela era una secuela directa del Episodio IV: Una nueva esperanza cuando George Lucas no estaba seguro de si podría dirigir una nueva entrega de Star Wars. Por eso mismo, la novela tiene una linea argumental que no encaja con lo que posteriormente, con el estreno de El Imperio contraataca, se consideraría 'canon oficial'.
Sin embargo, El ojo de la mente sigue siendo muy interesante para el aficionado a la saga por diversas razones: nos muestra el primer enfrentamiento con sables de luz de Darth Vader y Luke (y, ojo, porque Leia tampoco se queda de brazos cruzados convirtiéndose en la primeraa mujer en luchar con sable de luz); la aparición del mítico Cristal de Kaibur (origen de los cristales kyber que tanta importancia tenían en la reciente Rogue One); o la intervención de la misteriosa hechicera Halla que con su sabiduría en los asuntos de la Fuerza prefigura la aparición del maestro jedi Yoda en El Imperio contraataca.
En cualquier caso Planeta ha decidido recuperar El ojo de la mente con una nueva traducción a cargo de Albert Agut Iglesias, que se pondrá a la venta el próximo 27 de abril. El libro se publicará en formato rústica con solapas, tiene 240 páginas y se pondrá a la venta al precio de 20 euros. La portada de la novela vuelve a lucir la espectacular ilustración realizada por el maestro Ralph McQuarrie.

SINOPSIS 
Luke Skywalker, el inolvidable héroe de La guerra de las galaxias, vuelve ahora a vivir una serie de extraordinarias aventuras en los más distantes rincones del Universo infinito. Luke sigue al servicio de la Alianza Rebelde que se opone a la inflexible dictadura del gobierno imperial. Ahora, su arriesgada misión consiste en acompañar a la bella princesa Leia Organa hacia el cuarto planeta de la estrella Cicarpo Mayor, donde se ha de realizar una importantísima reunión diplomática que, de tener éxito, ganará a los cicarpianos para la causa de la Alianza. Como siempre, ambos tienen a su servicio a los dos simpáticos personajes que ya conocemos: C3-PO, el correcto y amable androide de color broncíneo y sentimientos casi humanos, y R2-D2, el tozudo y sabio robot que se expresa mediante un "bip-bip" que sólo 3PO entiende y traduce. Y también como siempre, la invisible presencia de aquella fuerza misteriosa que el anciano caballero Ben Kenobi le había revelado al joven Luke cuando éste era todavía un ingenuo granjero... 
Durante el viaje a Cicarpo Mayor una tempestad de energía les obliga a aterrizar en el inexplorado planeta Mimban. Allí conocerán a la hechicera Halla, poseedora de un fragmento del Cristal de Kaibur, un talismán legendario al que se le atribuyen poderes extraordinarios. Juntos, lucharán por conseguir reunir los fragmentos del cristal y acabar con las minas de energía que las fuerzas imperiales han instalado en el planeta.

Seguir en FACEBOOK y TWITTER

miércoles, 15 de febrero de 2017

Catalizador, la novela precuela de Rogue One, se publicará el 24 de abril

Después de mucho esperar finalmente Planeta ha anunciado la fecha definitiva de publicación en español de Catalizador, la novela escrita por James Luceno que servía para presentarnos a diversos personajes de la película Rogue One. En concreto, la obra de Luceno nos lleva quince años antes de los sucesos de la cinta de Gareth Edward, hasta la conflictiva época de las Guerras Clon, para contarnos las relaciones entre el científico Galen Erso y su esposa Lyra con el despiadado Orson Krennic.
Catalizador, como han traducido el título original de la novela, se pondrá a la venta el próximo 24 de abril. Aunque todavía no conocemos los detalles de la edición de Planeta, que seguramente será en rústica con solapas, ya podemos ver la cubierta provisional con la que se publicará en español.


Os dejo mi traducción de la sinopsis oficial en inglés, ya que la editorial española todavía no ha distribuido ninguna.

SINOPSIS 
La guerra está desgarrando la galaxia. Durante años, la República y los Separatistas han luchado a través de las estrellas, construyendo cada vez más mortífera tecnología en un intento de ganar la guerra. Como miembro del proyecto de alto secreto de la Estrella de la Muerte del Canciller Palpatine, Orson Krennic está decidido a desarrollar una super-arma antes de que lo hagan sus enemigos. Y un viejo amigo de Krennic, el brillante científico Galen Erso, podría ser la clave.    
La investigación de concentración de energía de Galen ha atraído la atención tanto de Krennic como de sus enemigos, haciendo del científico un peón crucial en el conflicto galáctico. Pero después de que Krennic rescate a Galen, a su esposa, Lyra, y a su joven hija, Jyn, de unos secuestradores Separatistas, la familia Erso está profundamente en deuda con Krennic. Después de esto Krennic ofrece una oportunidad extraordinaria a Galen: continuar sus estudios científicos con todos los recursos a su disposición. Mientras Galen y Lyra creen que su investigación sobre la energía será utilizada exclusivamente de forma altruista, Krennic tiene otros planes que finalmente harán que la Estrella de la Muerte sea realidad. Atrapado en las asfixiantes garras de su benefactor, los Erso deben desenredar la red de engaños de Krennic para salvarse a si mismos y a la propia galaxia.


Seguir en FACEBOOK y TWITTER

El séptimo ángel, de Israel Gutiérrez Collado, inicia las Crónicas Arcangélicas

Este mes de febrero la editorial Corona Borealis ha puesto a la venta la tercera novela de Israel Gutiérrez Collado, titulada El séptimo ángel. Con ella el autor nacido en Barcelona da inicio a una saga titulada Crónicas Arcangélicas, que narran las guerras entre ángeles y demonios milenios antes de la existencia de la humanidad. El escritor y guionista catalán aprovecha estas luchas milenarias para contarnos la historia de Apolión, el Ángel de la Muerte, y su reencarnación en el presente en una historia que mezcla fantasía, terror y ciencia ficción.
El séptimo ángel se publica en rústica, tiene 390 páginas y se pone a la venta al precio de 19 euros. También está disponible en ebook por 9 euros.


SINOPSIS 
EL SEPTIMO ÁNGEL es la historia de Apolión, el Ángel de la Muerte. Estas crónicas arcangélicas narran los hechos acontecidos miles de años antes de que aparecieran los seres humanos sobre la tierra, durante una época de tinieblas en el universo. La lucha de la luz contra la oscuridad, la guerra de las razas, las guerras santas trasladadas al planeta Tierra, ángeles contra demonios, todos venidos de Orión y de más allá para emplazarse en una cruenta batalla que hizo del mundo una desolación. En el fin de esta guerra, Apolión, el ángel-mujer, será rescatada por los ángeles y llevada a Orión a fin de ser utilizada en un futuro como el arma más mortífera jamás creada contra las fuerzas demoníacas, que en esos días lejanos de penumbra eran acaudilladas por el llamado Satanás. Ella portará la espada en el fin de los tiempos. Apolión es nuevamente enviada a la Tierra reencarnada en el cuerpo de una mujer llamada Emma, para que pueda liberarse de las siete potestades. Sólo entonces podrá retornar y resurgir de sus propias cenizas para acaudillar a los ejércitos de Dios en la batalla final, en el Valle de Jezreel, allá en el año 3999 d.C., cuando los muertos, sus reyes, sus príncipes y todos los demonios gobiernen La Tierra. 
Podéis leer el inicio de El séptimo ángel desde este enlace o bajo estas lineas.


Seguir en FACEBOOK y TWITTER

martes, 14 de febrero de 2017

Dancer's Lament: explorando los orígenes del Imperio de Malaz

El universo literario de Malaz es sin duda uno de los más prolíficos y complejos de la fantasía actual. Después de haber concluido con éxito la escritura de los diez volúmenes del Libro de los Caídos obra de Steven Erikson y los seis de El Imperio a cargo de Ian C. Esslemont, ambos autores canadienses se han lanzado a explorar el jugoso pasado de esta enrevesada y extensa saga. Ambas series de novelas, que durante su desarrollo entrecruzan constantemente sus tramas, nos habían dejado un gran número de referencias a sucesos y personajes pasados, tanto en relación a la formación del grandioso Imperio de Malaz como a los enfrentamientos entre las diversas razas y culturas que pueblan este mundo con un pasado milenario. Por tanto, profundizar en dichos antecedentes históricos era algo casi obligatorio y el camino lógico a seguir a la hora de expandir dicho universo literario.
Ian C. Esslemont ha optado por visitar el que es sin duda uno de los periodos que más interés despierta entre los seguidores de la saga: la formación del poderoso Imperio malazano que lograría conquistar tres continentes y desafiar a todo tipo de poderes y Ascendientes. Todo ello gracias a la osadía de dos jóvenes que acabarían por convertirse en Danzante, mortal maestro de asesinos imperiales, y el osado Emperador Kellanved. Para ahondar en los detalles de este sugestivo periodo el escritor canadiense ha iniciado la trilogía llamada Path to Ascendancy (Camino a la Ascensión) que en mayo de 2016 nos dejaba su primer volumen: Dancer’s Lament (El lamento de Danzante). Aunque ya publiqué una reseña sin spoilers de dicha novela (podéis leerla en este enlace) dejé fuera de ella una serie de elementos y particularidades del universo malazano que me gustaría señalar más detalladamente, cosa que aprovecharé para hacer ahora que sabemos que la segunda parte de la saga se pondrá a la venta en inglés este verano.


Dancer's Lament retrocede en el tiempo al menos más de cien años antes de las dos sagas publicadas (la cronología malazana es uno de los elementos que sigue sin estar firmemente asentada) y nos lleva a los tiempos anteriores a la creación del Imperio. Frente a la dispersión de frentes y localizaciones de otras novelas anteriores de Erikson y del propio Esslemont, Dancer’s Lament transcurre totalmente en el continente de Quon Tali que se ha convertido en un campo de batalla entre las diversas ciudades estado que pugnan por la supremacía política y comercial. Es en este mundo conflictivo donde nos ponemos en la piel del joven Dorin Rav, un hábil asesino sin otro objetivo en la vida que hacerse con un nombre dentro de su difícil profesión; para ello está dando caza a un esquivo y excéntrico mago de Dal Hon, conocido como Wu y que parece guardar muchos secretos sobre los misterios de las sendas mágicas. Su particular caza le llevará hasta la poderosa e inexpugnable ciudad de Li Heng, que está a punto de ser asediada por las tropas del ambicioso rey Chulalorn III.

El continente de Quon Tali, corazón del Imperio de Malaz.


lunes, 13 de febrero de 2017

Los últimos días de Nueva París, de China Miéville, llega el 22 de febrero

La próxima semana los aficionados a la poderosa mezcla de fantasía y realidad a la que nos ha acostumbrado China Miéville tienen una nueva cita con las librerías. Como ya anunció Nova hace tiempo el sello fantástico de Ediciones B publicará la última novela del escritor británico, Los últimos días de Nuevo París, en la que nos lleva hasta la capital francesa durante la ocupación nazi. Con la resistencia y el surrealismo como telón de fondo, Miéville vuelve a desatar toda la potencia de sus imaginación en un trama que mezcla la lucha contra el nazismo con el mundo onírico (y pesadillesco). La novela, que se publicará en el formato tapa dura con sobrecubierta de las ediciones de lujo de Nova, estará en las librerías el próximo 22 de enero.
Los últimos días de Nueva París tiene 240 páginas y se pone a la venta al precio de 18 euros.

SINOPSIS 
Marsella, 1941. En el caos de la guerra, el ingeniero estado- unidense Jack Parsons tropieza con un grupo clandestino antinazi, incluido el teórico surrealista André Breton. En los extraños juegos de los diplomáticos disidentes, los revolucionarios exiliados y los artistas de vanguardia, Parsons encuentra y canaliza la esperanza. Pero lo que involuntariamente desencadena es el poder de los sueños y las pesadillas, cambiando la guerra y el mundo para siempre. 
Año 1950. Thibaut, un luchador surrealista solitario, camina por una nueva y alucinógena París, donde los nazis y la Resistencia están atrapados en un conflicto interminable y las calles son acechadas por imágenes y textos que parecen cobrar vida con las fuerzas del Infierno. Para escapar de la ciudad, debe unirse a Sam, una fotógrafa estadounidense, y hacer causa común con una poderosa y enigmática figura... Pero Sam está siendo cazada. Y surgirán nuevos secretos que pondrán a prueba todas sus lealtades, a la nueva y la vieja París, y a la realidad misma.

Seguir en FACEBOOK y TWITTER

Reseña: Los sauces, de Algernon Blackwood

SINOPSIS: Publicado por primera vez en castellano de forma independiente, Los sauces es considerado por la crítica el mejor libro de Blackwood. También lo fue para Lovecraft, quien dijo del autor que nadie se había acercado «a la habilidad, seriedad y minuciosa fidelidad con las que registra las insinuaciones de anormalidad en ciertos objetos y experiencias ordinarios, o a la sobrenatural perspicacia con la que construye, detalle a detalle, las sensaciones y percepciones completas experimentadas en el tránsito de la realidad a la vivencia o la visión preternaturales».
Tras calificarlo de «maestro absoluto e incuestionable de la creación de atmósferas inquietantes», Lovecraft destacó su capacidad para evocar «lo que casi equivale a una historia a partir de un simple fragmento de sobria descripción psicológica» y dijo que entendía mejor que cualquiera de sus colegas de qué manera algunas mentes sensibles «moran permanentemente en la zona fronteriza entre el sueño y la realidad».
Algunos comentaristas sostienen que el meollo de la obra de ficción de Blackwood es la confrontación del hombre moderno de la época postracionalista con aterradoras fuerzas naturales o sobrenaturales. En El arte y la literatura fantástica, el profesor de filosofía Louis Vax subraya que los héroes de Blackwood «están fascinados por una belleza terrible, tan terrible que por ella se juegan la vida».



RESEÑA: El horror sobrenatural ha dejado a lo largo del siglo XX una serie de títulos de imprescindible lectura para todo buen aficionado a la literatura terror. En su ensayo dedicado a esta materia maestro H. P. Lovecraft dejó bien claro que tenía en alta estima dos títulos muy concretos, obra de dos autores ingleses: El pueblo blanco, de Arthur Machen, y Los sauces de Algernon Blackwood. Ambos son relatos o novelas cortas escritos con un pie en finales del siglo XIX y otro en comienzos del XX, y ambos tienen como tema la existencias de realidades sobrenaturales o sobrehumanas que acechan a la desprevenida raza humana. Sus historias son una prefiguración clara del horror cósmico que desarrollarían el escritor de Providence y su legión de seguidores con los célebres y desasosegantes Mitos de Cthulhu.
Años antes de todo este estallido del horror el prolífico Algernon Blackwood consigue crear esa misma sensación malsana y perturbadora con el relato que tenemos entre manos. Hermida Editores publica por primera vez de forma independiente este historia corta, publicada originalmente en inglés en 1907. Los sauces nace de la experiencia personal del propio autor inglés, un aventurero incansable que en uno de sus numerosos viajes descendió el río Danubio hasta su desembocadura en el mar Negro. Durante el viaje Blackwood pudo sentir en primera persona la perturbadora soledad que rodea algunos tramos del gran río europeo, sensación que plasmó con una maestría deslumbrante en la historia que hoy reseño.
La soledad de aquel lugar de acampada en medio del Danubio... ¿podré olvidarla algún día? ¡La sensación de hallarme completamente solo en un planeta vacío!
Los sauces tiene una trama bien sencilla. Dos amigos, el protagonista sin nombre y su compañero del que solo sabemos que es sueco, están descendiendo en canoa el río Danubio desde su nacimiento en la Selva Negra hasta su desembocadura. Durante su travesía alcanzan una zona inundada por el cauce fluvial, que se extiende leguas y leguas en una ininterrumpida sucesión de agua y pequeñas islas pobladas de sauces. Ambos viajeros tendrán que hacer noche en una de esas desoladas islas, y entonces descubrirán que la soledad del lugar esconde una perturbadora amenaza preternatural.
En su conjunto, la escena resultaba sobrecogedora, con su absoluta soledad y sus insólitas sugestiones [...]. En medio de mi deleite ante aquella belleza salvaje, se arrastraba, espontánea e inexplicable, una curiosa sensación de inquietud, casi de alarma.
La gran fuerza del relato de Blackwood reside en su asombrosa ambientación, lograda con una calmada y calculada perfección, en un in crescendo sumamente efectivo que logra convertir a todos los elementos naturales que rodean a los dos solitarios viajeros (el viento, el poderoso río, los sonidos y sobre todos los sombríos y extraños sauces) en una amenaza, velada pero imposible de ignorar.
Los protagonistas son conscientes de que de pronto, casi sin darse cuenta, han entrado en "regiones más extrañas", un lugar que reclama respeto e incluso causa temor. Los seres humanos aparecen como perturbadores de una paz sobrenatural, que torna las islas del Danubio en un lugar casi extraterrestre, un lejano planeta perdido en lo más profundo del abismo cósmico. No en vano, Lovecraft recalcó siempre que Los sauces es "el mejor relato de horror preternatural" de la historia.
Todo aficionado a la naturaleza, a perderse en solitario por alguna zona agreste poco habitada, habrá sentido alguna vez esa perturbadora sensación de no estar solo, de sentirse rodeado por algo ajeno o extraño, por una grandiosa presencia indómita y salvaje. Algernon Blackwood es capaz de reproducir y atrapar esa sensación en su relato, transformando lo elementos más anodinos del paisaje en una sombría e intimidante amenaza para sus protagonistas. El velo que separa el mundo racional y el mundo natural se rasga de una forma que trastoca todo sentido de la realidad, desvelando una existencia preternatural e inquietante.
Sus apretadas filas -haciéndose más y más oscuras por todas partes a mi alrededor conforme las sombras se amontonaban-, moviéndose furiosa aunque coordinadamente al viento, provocaron en mi la curiosa y desagradable sugestión de que habíamos traspasado allí la frontera  de un mundo extraño, un mundo donde éramos intrusos, un mundo en el que no éramos queridos ni estábamos autorizados a permanecer..., ¡donde quizá corríamos un grave peligro!

Los sauces una perturbadora historia que nos sumerge en una ambientación magníficamente construida, donde cada elemento contribuye a crear una naturaleza cada vez más amenazante y siniestra. Blackwood transforma una plácida excursión fluvial en una descenso a lo más oscuro y espeluznante que se oculta en la naturaleza. El escritor inglés es capaz de trastocar nuestra visión de lo que nos rodea, haciendo que nos replanteemos hasta que puntos somos capaces de percibir la realidad y que clase de amenazas pueden merodear en el fino velo que rodea la realidad de nuestro mundo. El viaje de los dos despreocupados excursionistas se torna malsano y agobiante, transformando para siempre la forma en que observaremos los pacíficos y silenciosos sauces.

VALORACIÓN 10/10

FICHA
Los sauces
Algernon Blackwood
Hermida Editores
100 páginas, rústica con solapas
Traducción de Óscar Mariscal

domingo, 12 de febrero de 2017

Primeras páginas de Arena blanca, la novela gráfica del Cosmere

El próximo 8 de marzo se pondrá a la venta en español Arena blanca, la novela gráfica que adapta una novela inédita de Brandon Sanderson. La historia está ambientada en el universo literario del Cosmere y nos lleva hasta el planeta Taldain, un mundo desértico donde en una mitad siempre es de día y en la otra parte siempre es de noche. La historia de Sanderson ha sido adaptada al cómic por Rik Hoskin, Julius Gopez y Ross Campbell, y Nova la publicará en formato tapa dura con el forro impreso al precio de 19 euros.

SINOPSIS 
En el planeta Taldain, los legendarios maestros de arena poseen poderes arcanos que les confieren un control espectacular sobre el elemento del que toman su nombre. Pero cuando una siniestra conspiración se salda con su desaparición violenta, el más débil de ellos, Kenton, cree haber sido el único superviviente. Cercado por sus adversarios desde todos los frentes, Kenton forja una improbable alianza con Khriss, una misteriosa «ladoscura» que oculta sus propios secretos.

Como son muchos los aficionados al Cosmere que están esperando esta nueva historia Nova nos ha mostrado las primeras páginas de Arena blanca, que podemos disfrutar pinchando en ESTE ENLACE o directamente bajo estas lineas.





Seguir en FACEBOOK y TWITTER