Ático de Libros recupera la trilogía de Gormenghast con Titus Groan de Mervyn Peake

Una de esas obras míticas de lo fantástico y que llevaba décadas descatalogada por fin volverá a estar disponible en español a partir este mes. Se trata de la célebre trilogía de Gormenghast, la obra de Mervyn Peake, con la que el autor se ganó el reconocimiento internacional, convirtiéndolo en un clásico moderno de forma casi inmediata. Formada por tres novelas publicadas, Titus Groan (1946), Gormenghast (1950) y Titus solo (1959), y otras dos más planeadas (pero que la prematura muerte del autor dejó sin concluir), se trata de una saga fantástica con muchas influencias de la literatura gótica y el surrealismo.

La editorial Ático de libros empieza a recuperar la trilogía este 9 de octubre con la publicación de su primera entrega: Titus Groan, que cuenta con la traducción de Luis Doménech, acompañada de las ilustraciones en blanco y negro realizadas por el propio autor y con las características que os dejo detalladas abajo con su sinopsis. Por el momento, no tenemos ninguna noticia de cuando se pondrán a la venta las dos novelas restantes pero esperemos que Ático no tarde mucho en hacerlo.

Titus Groan nos traslada hasta Gormenghast, un reino remoto y solitario en una especia de realidad alternativa que se nos presenta como un trasunto de una Inglaterra fantástica, que se encuentra dominado por el enorme castillo de Gormenghast en su centro, y que ha sido gobernado desde tiempos inmemoriales por la familia de los condes de Groan. La novela (y la trilogía de Peake en su conjunto) nos cuenta la vida del nuevo heredero de esta vetusta y noble estirpe, donde el propio castillo de Gormenghast se convierte en uno de los personajes centrales de la trama.

Titus Groan se publica en tapa dura, tiene 560 páginas y se puede comprar por 26,90 euros.

SINOPSIS 

Un heredero ha nacido en Gormenghast

El castillo de Gormenghast es el hogar de la antigua dinastía de los condes Groan, un lugar tan enorme, grande como una ciudad, que ninguno de sus habitantes ha recorrido todos sus recovecos. Allí nos encontramos con seres estrafalarios: un noble melancólico, el septuagésimo sexto conde Groan, que gobierna el castillo; su esposa, envuelta en una nube de gatos blancos; su hija, alocada y soñadora entre viejos juguetes, libros y retazos de tela; figuras horripilantes que supervisan las cocinas, y jóvenes que incuban la rebelión.

Pero algo une a estos personajes: sus cuerpos y psiques son una materialización del castillo, igual que el castillo es una concreción de su ser. Para ellos, no hay vida concebible fuera de esos pasillos de piedra, salones, torres y desvanes. El nacimiento de un heredero varón, Titus Groan, traerá, no obstante, la amenaza de un cambio.

Mervyn Peake es una figura capital de la literatura inglesa. Su saga de Gormenghast, que se inicia con Titus Groan, es una grandiosa hazaña de la literatura fantástica, y cuenta con multitud de incondicionales en todo el mundo.

COMPARTIR en